Peugeot RCZ 2011 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5/

SIKKERHET

INTALLERING AV BARNESETER SOM FESTES MED SIKKERHETSSELER
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over de forskjellige mulighetene for montering av universelt godkjente barneseter som festes med sikkerhetsselen (a), avhengig av barnets vek\
t og plassen i bilen
Plass
Barnets vekt /ca. alder
Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+)
Opp til ≈ 1 år
Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
De Fra 1 til ≈ 3 år
Fra 15 til 25 kg (gruppe 2)
De Fra 3 til ≈ 6 år
Fra 22 til 36 kg
(gruppe 3)
De Fra 6 til ≈ 10 år
Passasjersete foran (c) U(R) U(R) U(R) U(R)
Bakre sideseter X X X X
(a) Universelt barnesete: barnesete som kan installeres i alle biler m\
ed sikkerhetsselen.
(b) Gruppe 0: opp til 10 kg. Babyseter og "bilsenger" kan ikke install\
eres på forseteplassene.
(c) Se gjeldende lovgivning i det landet du bor før du installerer et barn på denne plassen.
U (R): Plass tilpasset installering av et universelt godkjent barnesete som festes med sikkerhetsselen, og som er godkjent for installering med "ryggen mot kjøreretningen" og/eller "med ansiktet i kjøreretningen", med bilens sete innstilt i høyeste posisjon.
X: plass som ikke er tilpasset for installering av barnesete i denne vektk\
lassen.

120

GODE RÅD FOR BARNESETER
Installering av setepute
Diagonalbåndet på selen skal plasseres på barnets skulder, uten å berøre halsen.
Kontroller at hoftebåndet er plassert mot barnets lår.
PEUGEOT anbefaler bruk av setepute med rygg, som også har en seleføring ved skulderen.
Feilaktig installering av barnesetet kan gå ut over barnets sikkerhet ved en kollisjon.
Ved installering av et barnesete ved hjelp av bilens sikkerhetssele, påse at selen er forsvarlig strammet over barnesetet, slik at dette blir korrekt fastholdt mot bilsetet.
For maksimal beskyttelse, påse at sikkerhetsselene eller selene i i barnesetet er justert slik at det er minimalt med slakk mellom selen og barnets kropp, selv på korte turer.
For optimal installering av barnesetet "med ansiktet i kjøreretningen", kontroller at barnesetets rygg er korrekt plassert mot seteryggen på bilsetet, og at ikke hodestøtten er i veien.
Barn under 10 år skal ikke sitte "med ansiktet i kjøreretningen" på passasjersetet foran, med mindre bakseteplassene allerede er opptatt av andre barn eller baksetene er fjernet eller foldet sammen.
Kollisjonsputen på passasjerplassen skal nøytraliseres dersom et barnesete monteres "med ryggen i kjøreretningen" på passasjersetet foran. Hvis ikke er det alvorlig fare for skade dersom kollisjonsputen utløses.
Av sikkerhetsgrunner, må du aldri la:
- et eller fl ere barn være alene og uten overvåking i bilen,
- et barn eller et dyr sitte i bilen i solen med vinduene lukket,
- nøkkelen være tilgjengelig for barn inne i bilen.

5/

SIKKERHET

"ISOFIX" FESTER
Bilen din svarer til regelverket for ISOFIX-fester.
Oversikten under viser seter som er utstyrt med slike fester:
Det dreier seg om tre ringer for hver setepute:
- to ringer A som befi nner seg mellom seteryggen og seteputen, merket med et etikett,
- en ring B som befi nner seg under et deksel bak ryggstøets øvre del, kalt TOP TETHER , for feste av den øvre stroppen.
ISOFIX-systemet garanterer en rask, sikker og pålitelig montering av \
barnsetet i bilen.
ISOFIX-barnesetene er utstyrt med to låsesystemer som festes i de to ringene A .
Visse seter har også en stropp øverst som festes til ringen B .
For å feste denne stroppen åpne dekselet på ryggstøets øv\
er del. Fest deretter kroken til ringen B , og stram til den øvre stroppen.
Feil installering av et barnesete i bilen setter barnets beskyttelse i fare ved en eventuell kollisjon.
For å få kjennskap til muligheter for å installere ISOFIX-barnesetene i din bil se oversikten over plassering av ISOFIX-barneseter.

122

ISOFIX-BARNESETE SOM ANBEFALES AV PEUGEOT OG SOM ER GODKJENT FOR DIN BIL
"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(størrelsesklasse B1 )
Gruppe 1: fra 9 til 18 kg

Installeres kun slik at barnet har ansiktet i kjøreretningen.
Er utstyrt med en rem, kalt TOP TETHER, som festes til den øvre ringen B .
Setet kan innta tre forskjellige helningsposisjoner: sitteposisjon, hvileposisjon og liggeposisjon.
 Juster setet foran slik at ikke barnets føtter er i berøring med s\
eteryggen.
Dette setet kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med I\
SOFIX-fester. I dette tilfellet er det obligatorisk at setet festes med bilens trepunkts sikkerhetsbelte.
Følg monteringsanvisninger som gis i bruksanvisningen fra setefabrika\
nten.

5/

SIKKERHET

TABELL SOM GIR OVERSIKT OVER MONTERING AV ISOFIX-BARNESETER I BILEN
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt\
over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utst\
yrt med ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universelle eller halvuniverselle ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklassen for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A og G , påført siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.

Barnets vekt /ca. alder
Under 10 kg
(gruppe 0)
Opp til ca. 6 mnd.
Under 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg
(gruppe 0+)
Opp til ca. 1 år
Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete * "med ryggen i kjøreretningen" "med ryggen i kjøreretningen" "med ansiktet i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
Universelle og halvuniverselle ISOFIX-barneseter som kan installeres på sideplassene bak X X X IUF
IUF: plass tilpasset installering av et halvuniversalt Isofi x-sete som monteres med ansiktet i kjøreretningen og med bruk av den øvre stroppen.
Det kan være nødvendig å skyve frem forsetet i bilen for å gjøre det enklere å installere barnesetet på baksetet.
X: plass som ikke er tilpasset installering av et ISOFIX-sete for den oppg\
itte klasse.
* Babyseter og "bilsenger" kan ikke installeres på passasjersetet foran.

124

TENNING

ELEKTRONISK STARTSPERRE
START AV BILEN
 Sett nøkkelen inn i tenningslåsen.
Systemet kjenner igjen startkoden.
 Drei nøkkelen mot dashbordet helt til posisjon 3 (Start) .
 Slipp nøkkelen med en gang motoren går.
STOPP AV BILEN
 Stans bilen.
 Drei nøkkelen mot deg til posisjon 1 (Stop) .
 Ta nøkkelen ut av tenningslåsen.
Nøkkel glemt i "Tenning"-posisjon
Dersom du glemmer nøkkelen i tenningslåsen, vil tenningen automatisk slå seg av av etter én time.
For å sette på tenningen igjen, drei nøkkelen til posisjon 1 ( Stop ) , og deretter tilbake til posisjon 2 (Tenning) .
Nøkkelen inneholder en elektronisk brikke (integrert krets) med en \
egen kode. Når tenningen settes på, må denne koden gjenkjennes av systemet for at bilen skal kunne startes.
Et par sekunder etter at tenningen er slått av, låser denne elektroniske startsperren motorstyringssystemet, og gjør det umulig å starte opp bilen dersom man ikke er i besittelse av nøkkelen.
Hvis det er en feil på systemet, vil denne lampen lyse samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises i displayet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernettet.

6/

KJØRING

PARKERINGSBREMS

Låsing:
 Trekk spaken til parkeringsbremsen helt opp for å holde bilen i ro.
Utløsing av parkeringsbremsen:
 Trekk lett i spaken til parkeringsbremsen, trykk på knappen for å utløse og senk spaken helt ned.
Dersom parkeringsbremsen er tiltrukket eller ikke tilstrekkelig utløst når bilen kjører, vil det avgis et lydsignal, en melding vises i displayet, samtidig som denne lampen og STOP lampen lyser.
Ved parkering i bakke, drei hjulene slik at de blokkeres mot fortauet, trekk til parkeringsbremsen og sett bilen i gir.

126

HJELP TIL START I BAKKE

System som holder bilen i ro i et kort øyeblikk ( ca. 2 sekunder) u\
nder oppstart i bakke, tiden det tar for deg å fl ytte foten fra bremsepedalen til gasspedalen.
FUNKSJONSMÅTE
Denne funksjonen er bare aktiv i følgende tilfeller:
- bilen står helt i ro med foten på bremsepedalen.
- under visse helningsforhold.
- når førerdøren er lukket.
Bakkestartfunksjonen kan ikke deaktiveres.
Gå ikke ut av bilen mens den holdes midlertidig i ro ved hjelp av start i bakke.
FUNKSJONSFEIL
Når det oppstår en funksjonsfeil på systemet, tennes disse lampene. Få systemet kontrollert hos PEUGEOT eller i et kvalifi sert verksted.
Når bilen har stanset i en bakke, holdes bilen i ro i et kort øyeb\
likk når bremsepedalen slippes.
- hvis første girtrinn er innkoblet eller i fri med manuell girkasse
- hvis du er i posisjon D eller M med automatisk girkasse.
Når bilen har stanset med innkoblet revers i en nedoverbakke, holdes bilen i ro i et kort øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Hvis du må gå ut av bilen med motoren i gang, trekk til parkeringsbremsen og kontroller at lampen lyser vedvarende i instrumentbordet.

6/

AUTOA/C
R1
2
3
4
5
6

KJØRING

MANUELL 6-TRINNS GIRKASSE

OVERGANG TIL 5. ELLER 6. GIR
 Skyv girspaken helt til høyre for å sette bilen i 5. eller 6. gir.
REVERS
 Løft i ringen under girspakkulen og fl ytt girspaken først mot venstre, og deretter fremover.
Revers skal bare kobles inn når bilen står stille og motoren gå\
r på tomgang.
Av sikkerhetsmessige grunner og for å gjøre det lettere å starte motoren:
- sett bilen i fri,
- trå på clutchpedalen.

km/h
km
l/100
90
500
LIMIT Pause
10,2
4

128

* Avhengig av motor.
INDIKATOR FOR GIRSKIFTE *
System på biler med manuell girkasse som gjør det mulig å redusere drivstofforbruket ved å anbefale skifte til et høyere girtrinn.
FUNKSJON
Systemet trer i kraft utelukkende for å oppfordre til økonomisk kjøring.
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr, kan det være at systemet ber deg om å hoppe over ett eller fl ere girtrinn. Du kan gjøre dette uten å koble inn de mellomliggende girtrinnene.
Anbefalingene om girskifte er ikke å oppfatte som obligatoriske. Veiforholdene, trafi kktettheten og sikkerheten er elementer som er avgjørende for det optimale girvalget. Føreren er derfor selv ansvarlig for om han vil følge systemets anvisninger, eller ikke.
Denne funksjonen kan ikke nøytraliseres.
Ved kjøring som krever spesielt mye av motoren (hardt trykk på gasspedalen, for eksempel, ved forbikjøring, osv.), vil ikke systemet anbefale girskifte.
Systemet vil aldri foreslå følgende:
- å koble inn første girtrinn,
- å sette bilen i revers,
- å gire ned.
Informasjonen vises i displayet i instrumentbordet, i form av en pil og girtrinnet som anbefales.
Eksempel:
- Du kjører i tredje girtrinn.
- Du har et moderat trykk på gasspedalen.
- Systemet kan be deg om å koble inn et høyere girtrinn.