Peugeot RCZ 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4/
TÁJÉKOZÓDÁS


AUTOMATIKUS fényszórókapcsolással nem rendelkező változat



AUTOMATIKUS fényszórókapcsolással rendelkező változat



KÉZI KAPCSOLÓK

A világítás vezérlését közvetlenül a vezető végzi az A
gyűrű és a B
kar
segítségével.

A.
A világítás elsődleges üzemmódjának kiválasztó gyűrűje:
forgatással állítsa a kívánt szimbólumot a jellel szembe.
Kikapcsolt világítás
.




Automatikus fényszórókapcsolás .

B.
Világítás-váltókar: meghúzásával válthat a tompított világítás és a
távolsági fényszóró között.
Bekapcsolt fényszórók és helyzetjelző világítás üzemmódokban a
vezető közvetlenül is bekapcsolhatja a fényszórókat ("fénykürt"),
amennyiben meghúzva tartja a kart. Csak helyzetjelző világítás.
Tompított világítás vagy távolsági fényszóró.


KIJELZÉS

A kiválasztott világítás bekapcsolását a kombinált kijelző megfelelő
visszajelzésének kigyulladása igazolja vissza.
A kombinált kijelző állandó, nappali-éjszakai világítással rendelkezik.
A kombinált kijelző világítása tehát nem függ a fényszórók
bekapcsolásától.

90







C.
Ködlámpák kiválasztógyűrűje
A ködlámpák a tompított és a távolsági fényszórókkal együtt működnek.


Ködfényszórók és hátsó ködlámpák.
Fordítsa el a C
gyűrűt:


)
egyszer előre a ködfényszórók felkapcsolásához,

)
kétszer előre a hátsó ködlámpák felkapcsolásához,

)
egyszer hátra a hátsó ködlámpák kikapcsolásához,

)
kétszer hátra a ködfényszórók kikapcsolásához.
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor (AUTO üzemmóddal
rendelkező változat) vagy a tompított világítás kézzel történő
kikapcsolásakor a ködlámpák és a helyzetjelző világítás továbbra is
világítanak.


)
A ködlámpák kikapcsolásához fordítsa el a gyűrűt hátrafelé, ekkor a
helyzetjelző világítás is kialszik.





Tiszta vagy esős időben nappal és éjszaka egyaránt tilos
felkapcsolt ködfényszórókkal és ködlámpákkal közlekedni. Ilyen
látási viszonyok között a fénynyalábok ereje elvakíthatja a többi
vezetőt. A ködlámpákat kizárólag ködös időben és hóesésben
szabad használni.
Bizonyos időjárási körülmények között előfordulhat, hogy Önnek
kell kézzel bekapcsolnia a ködlámpákat, mivel a fényérzékelő
ilyen esetekben még megfelelő fényviszonyokat érzékel.
Ha használatuk már nem indokolt, ne felejtse el kikapcsolni a
ködfényszórókat és a ködlámpákat.


Lámpák kikapcsolása a gyújtás levételekor

A gyújtás levételekor a lámpák azonnal kialszanak, kivéve a
tompított fényszórókat, amennyiben az automata kísérővilágítás
funkció be van kapcsolva.


Lámpák felkapcsolása a gyújtás ráadásakor

A világításkapcsoló visszakapcsolásához fordítsa az A
gyűrűt "0"
,
azaz kikapcsolt helyzetbe, majd a kívánt pozícióba.
A vezetőajtó nyitásakor hangjelzés fi gyelmezteti a vezetőt a
bekapcsolva felejtett világításra.
A világítás (a helyzetjelző kivételével) az akkumulátor
lemerülésének elkerülése érdekében legfeljebb harminc perc
elteltével automatikusan kikapcsol.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS





NAPPALI VILÁGÍTÁS

Egyes országokban kötelező nappali világítás, mely a motor indításakor
automatikusan bekapcsol, így a gépjármű jobban látható a többi
közlekedő számára.

Azokban az országokban, ahol a szabályozás előírja:


- alapértelmezésként a funkció be van kapcsolva és nem
semlegesíthető,

- a tompított világítás a helyzetjelző világítással és a rendszámtábla-
világítással együtt bekapcsol.







KÉZZEL KAPCSOLHATÓ KÍSÉRŐVILÁGÍTÁS

A gyújtás levételét követően egy ideig még tovább világító tompított
fényszórók gyengén megvilágított helyeken megkönnyítik a gépjármű
elhagyását a vezető számára.


Bekapcsolás



)
Ráadott gyújtásnál a világításkapcsoló meghúzásával használja a
fénykürtöt.

)
A fénykürt ismételt használata újból kikapcsolja a funkciót.



Kikapcsolás

A kézzel kapcsolható kísérővilágítás egy idő elteltével automatikusan
kikapcsol.

A többi forgalmazó országban a funkciót speciális lámpák biztosítják. A
világításkapcsolót "0"
vagy "AUTO"
helyzetbe kell kapcsolni.
A funkciót a gépjármű konfi gurációs menüjében lehet be- és
kikapcsolni.
A nappali világítás semlegesítése a világításkapcsoló
elkapcsolását követően vagy a motor következő
beindításakor lép életbe; a bekapcsolás azonnal életbe lép.

92









AUTOMATIKUS FÉNYSZÓRÓKAPCSOLÁS

Gyenge külső fényerőnél vagy az ablaktörlők működésbe lépésének
bizonyos eseteiben a helyzetjelzők és a tompított fényszórók
automatikusan, a vezető beavatkozása nélkül bekapcsolnak.
Amikor a külső fényerő ismét eléri a megfelelő szintet, vagy
az ablaktörlők leállását követően a fényszórók automatikusan
kikapcsolnak.

Bekapcsolás



)
Fordítsa a gyűrűt "AUTO"
helyzetbe. A fényszórók automatikus
bekapcsolását a képernyőn megjelenő üzenet kíséri.



Kikapcsolás



)
Fordítsa el a gyűrűt egy másik helyzetbe. A funkció kikapcsolását a
képernyőn megjelenő üzenet kíséri.



Automatikus kísérővilágítással összehangolt működés

Az automatikus bekapcsolással összehangolt működés a következő
kiegészítő lehetőségekkel gazdagítja a kísérővilágítás működését:


- a gépjármű konfi gurációs menüjének gépjármű-paraméterek
pontjában megválaszthatja a világítás időtartamát
(15, 30 vagy 60 másodperc),

- a fényszórók automatikus bekapcsolása funkció bekapcsolt
állapotában a kísérővilágítás működése is automatikussá tehető.



Működési rendellenesség

A fényerő-érzékelő meghibásodása esetén a fényszórók
bekapcsolnak, a visszajelzés pedig kigyullad a
műszercsoporton, és/vagy hangjelzés kíséretében egy
üzenet jelenik meg a képernyőn.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Ködös vagy havas időben az érzékelő elégséges fényerőt
érzékelhet, a fényszórók tehát nem kapcsolnak be automatikusan.
Ne takarja el a szélvédőn, a belső visszapillantó tükör mögött
található és az esőérzékelővel összehangoltan működő fényerő-
érzékelőt, mert a kapcsolódó funkciók vezérlése megszűnik.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS
HALOGÉN FÉNYSZÓRÓK KÉZI
BEÁLLÍTÁ
SA XEN
ON FÉNYSZÓRÓK
A
UTOMATIKUS BEÁLLÍTÁSA
Annak érdekében, hogy ne zavarja a forgalom többi résztvevőjét, a
halogénizzós fényszórók magasságát a gépjármű terhelésétől függően
kell beállítani.

0.
1 vagy 2 személy az első üléseken.

-.
3 személy.

1.
4 személy.

-.
Köztes beállítás.

2.
4 személy + maximális megengedett terhelés.

-.
Köztes beállítás.

3.
Gépkocsivezető + maximális megengedett terhelés. A forgalom többi résztvevője zavarásának elkerülése érdekében a
xenonizzós fényszórók fénynyalábjainak magasságát a rendszer
automatikusan a gépjármű rakományának súlyához igazítja (álló
helyzetben).
Meghibásodás esetén a szervizlámpa hangjelzés és a
képernyőn megjelenő üzenet kíséretében kigyullad.
Ilyen esetben a rendszer alsó helyzetbe állítja a fényszórókat.

Eredeti beállítási helyzet: "0". Ne nyúljon a xenonizzókhoz.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.

94






KANYARFÉNYSZÓRÓK

Tompított vagy távolsági fényszóró használata esetén a funkció
lehetővé teszi, hogy a fénynyaláb jobban megvilágítsa az út szélét a
kanyarokban.
A csak xenonizzókkal és 20 km/h-s sebesség felett működő funkció
jelentősen javítja a világítás hatékonyságát kanyarodás közben.

Kanyarfényszóróval


Kanyarfényszóró nélkül



PROGRAMOZÁS

MŰKÖDÉSI RENDELLENESSÉG

Álló helyzetben vagy alacsony sebességnél, illetve hátramenetbe
kapcsoláskor a funkció nem működik.
A gyújtás levételét követően a rendszer tárolja a funkció állapotát. Meghibásodás esetén a kombinált kijelzőn található
jelzőlámpa a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében villog.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez. A funkció be- vagy kikapcsolását a gépjármű konfi gurációs
menüjében végezheti el.

4/
2
1
I
0
TÁJÉKOZÓDÁS






ABLAKTÖRLŐ-KAPCSOL

96







ELSŐ ABLAKMOSÓ ÉS FÉNYSZÓRÓMOSÓ



)
Húzza az ablaktörlő-kapcsolót maga felé. Az ablakmosó, majd az
ablaktörlők meghatározott ideig működnek.
A fényszórómosó csak akkor működik, ha a tompított fényszórók be
vannak kapcsolva
.









Minimális ablakmosó/fényszórómosófolyadék-szint


A fényszórómosóval rendelkező gépjárművek esetében, ha
az ablakmosó/fényszórómosófolyadék-szint a minimálisra
csökken, ez a visszajelzés és/vagy a szervizlámpa hangjelzés
és a kijelzőn megjelenő üzenet kíséretében kigyullad a
műszercsoporton.
Töltse fel az ablakmosó/fényszórómosó folyadék szintjét a következő
megálláskor.
Üres folyadéktartály esetén a kijelzés minden gyújtásráadást, illetve a
kapcsoló minden működtetését követően megjelenik.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS









AUTOMATA ELSŐ ABLAKTÖRLÉS

Eső érzékelése esetén (az érzékelő a belső visszapillantó tükör mögött
található) az első szélvédő ablaktörlése a vezető beavatkozása nélkül,
automatikusan, a lapátok törlési sebességét a csapadék intenzitásához
igazítva lép működésbe.


Bekapcsolás

A vezető manuálisan, a kapcsoló lefelé, az "AUTO"
helyzet felé történő
billentésével hajthatja végre.
A funkció bekapcsolását a képernyőn megjelenő üzenet kíséri.


Leállítás

A vezető manuálisan, a kapcsoló felfelé mozdításával, majd "0"

helyzetbe való visszahelyezésével hajthatja végre.
A funkció kikapcsolását a képernyőn megjelenő üzenet jelzi.


Működési rendellenesség

Az automata ablaktörlés meghibásodása esetén az ablaktörlő
szakaszos üzemmódban működik.
Ellenőriztesse a PEUGEOT hálózatban vagy egy szakszervizben. Az automata ablaktörlés funkciót a gyújtás minden egy percet
meghaladó levételét követően a kapcsoló lefelé nyomásával újra
be kell kapcsolni.
Ne takarja el a fényerő-érzékelővel összehangoltan működő
és a szélvédő közepén, a belső visszapillantó mögött található
esőérzékelőt.
Az automata mosóállomásokon végzett mosás során kapcsolja ki
az automata ablaktörlést.
Télen, a lapátok épségének megóvása érdekében, az automata
ablaktörlés bekapcsolása előtt tanácsos megvárni az első
szélvédő tökéletes jégmentesítését.

98







ELSŐ ABLAKTÖRLŐ SPECIÁLIS
HELYZETE
A "fl at-blade" (lapos) lapátok hatékonyságának megőrzése
érdekében a következőket javasoljuk:


- bánjon velük óvatosan,

- tisztítsa őket rendszeresen szappanos vízzel,

- ne szorítson velük kartonlapot a szélvédőre,

- a kopás első jeleire cserélje ki őket.
Ebben a helyzetben lehet az első ablaktörlő lapátokat eltávolítani.


A helyzet lehetővé teszi a gumik tisztítását és a lapátok cseréjét. Télen
is hasznos: az ablaktörlő lapátok elemelhetők a szélvédőtől.
A gyújtás levételét követő pillanatban az ablaktörlő-kapcsoló bármilyen
működtetése hatására a lapátok a szélvédő közepére állnak.
Az ablaktörlő lapátok működési helyzetbe történő visszaállításához
a beavatkozás után adja rá a gyújtást és működtesse az ablaktörlő-
kapcsolót.