Peugeot RCZ 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Kullanım Kılavuzu

İnternetteki kullanım kılavuzu
Kullanım kılavuzunuzu internette incelemek için aÅŸağıdaki eriÅŸim seçeneklerinden birini seçiniz.
Kullanım kılavuzunuza doÄŸrudan eriÅŸmek için bu kodu okutunuz.
Ülkenizin Peugeot sitesinde "MyPeugeot" bölümü mevcut deÄŸilse, aÅŸağıdaki adreste kullanım kılavuzunuzu bulabilirsiniz :http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
dil seçimi yapınız,aracı ve tipini seçiniz,aracınızın ilk trafiÄŸe çıktığı tarihe tekabül eden kullanım kılavuzunuzun basım dönemini seçiniz.
Bu kiÅŸisel alan, aracınızın bakımı için yararlı bilgiler ve tavsiyeler s u n a r.
Sırayla :
Ä°nternet ağı üzerindeki kullanım kılavuzu ile ayrıca aÅŸağıdaki ayraç ÅŸekilciÄŸi ile simgelenen ve böylece kolayca tanımlanabilen en yeni bilgilere ulaÅŸabilirsiniz :
Peugeot internet sitesinde, "MyPeugeot" bölümünde kullanım kılavuzunuzu bulabilirsiniz.

1
RCZ_tr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
HoÅŸ geldiniz
Dikkatinizi aÅŸağıdaki noktalara çekiyoruz :
- Automobiles PEUGEOT tarafından onaylanmamış elektrikli bir aksesuarın ya da donanımın takılması, aracınızın elektronik sisteminin arızalanmasına neden olabilir. Onaylı aksesuarlar hakkında bilgi edinmek için PEUGEOT servis ağına baÅŸvurunuz.
- Automobiles PEUGEOT tarafından öngörülmeyen ya da izin verilmeyen veya üretici tarafından belirtilen teknik önerilere uyulmadan araçta yapılan her tip deÄŸiÅŸiklik ve uyarlama, garanti sözleÅŸmesinin geçersiz kalmasına yol açar.
Bir güven, tutku ve ilham simgesi olan RCZ'yi seçtiÄŸiniz
için teÅŸekkür ederiz.
Bu kullanım kılavuzu, hayatın her anında RCZ'nizden tam anlamıyla ve güvenli bir ÅŸekilde yararlanabilmeniz için düzenlendi.
Aracınızı tanımak amacıyla kullanım kılavuzunu dikkatlice incelemek için zaman ayırınız.
Verilen betimlemeler ve şekiller bağlayıcı değildir.
PEUGEOT, iÅŸbu kullanım kılavuzunu güncellemeye mecbur olmadan teknik özellikleri, aksesuarları ve donanımları deÄŸiÅŸtirme hakkını mahfuz tutar.
Bu kılavuz, RCZ gamının tamamında mevcut olan tüm donanımları içerir.
Versiyona ve satışa sunulduÄŸu ülkenin özelliklerine göre aracınızda bu belgede belirtilen donanımlardan bir kısmı bulunur.
Semboller
Uyarı
Bu iÅŸaret, kendi güvenliÄŸiniz için, diÄŸerlerinin güvenliÄŸi için ve aracınızın zarar görme riskini ortadan kaldırmak için uymanızın mecburi olduÄŸu uyarıları gösterir.
Bilgi
Bu iÅŸaret, aracınızı daha iyi kullanabilmeniz için dikkatinizi ek bilgilere çeker.
Çevre koruması
Bu iÅŸaret, çevreyi korumaya iliÅŸkin tavsiyelere eÅŸlik eder.
Aracınıza her tip müdahale için teknik bilgiye, yetkiye ve uygun cihazlara sahip olan bir kalifiye servise baÅŸvurunuz ; PEUGEOT servis ağı tüm bunları size saÄŸlayabilir.
Bu belge aracınızın ayrılmaz bir parçasıdır. Aracınızı satarken kılavuzu yeni sahibine teslim etmeyi unutmayınız.

2
RCZ_tr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Sinyaller 87FlaÅŸör 87Acil çaÄŸrı veya yardım çaÄŸrısı 88Korna 88
Fren asistansı sistemleri 89Güzergâh kontrol sistemleri 90Aktif kaput 92Hareketli rüzgâr kanadı 93
Emniyet kemerleri 96Airbag'ler 99Çocuk koltukları 104Ön yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 106
Ön koltuklar 50Direksiyon ayarı 54Dikiz aynaları 55Arka koltuklar 58
Havalandırma 59Çift bölgeli otomatik klima 61Arka camın buÄŸusunu giderme - buzunu çözme 63Tavan lambası 64
Hafif iç aydınlatma 65Ä°ç düzenlemeler 67Ön dirseklik 70Bagaj düzenlemeleri 73
Aydınlatma kumandaları 75LED farlar 78Farların otomatik yanması 79
Farların ayarı 81Yönlendirilebilir farlar 82Cam sileceklerinin kumandaları 83
Otomatik silme 85
4-9TOPLU BAKIÅž
1/ 12-36Ä°ÅžLEYÄ°Åž KONTROLÜ
2/ 37-49AÇILIÅžLAR
3/ 50-74ERGONOMÄ° vE KONFOR
4/ 75-86GÖRÜÅž
5/ 87-114GÜvENLÄ°K
Uzaktan kumandalı anahtar 37Alarm 41Elektrikli camlar 44Kapılar 46Bagaj 49
Gösterge tabloları 12Gösterge lambaları 14Göstergeler 21
Gösterge tablosunun düÄŸmeleri 25Saat 26Yol bilgisayarı 27
Tek renkli C ekranı (WIP Sound) 30Renkli katlanarak kapanabilir ekran (WIP Nav+) 34
10-11EKO-SÜRÜÅž
Ä°ÇÄ°NDEKÄ°LER

3
RCZ_tr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
SürüÅŸ önerileri 115Motorun çalıştırılması-durdurulması 116Park freni 119YokuÅŸta kalkış yardımı 120
Düz vites kutusu 121Otomatik vites kutusu 122Vites deÄŸiÅŸtirme göstergesi 126DüÅŸük hava basıncının algılanması 127
Hız sınırlayıcı 129Hız sabitleyici 132Park yardımı 135
Yakıt deposu 139Motor kaputu 141Benzinli motorlar 142
Dizel motor 143Yakıt bitmesi (Dizel) 144Seviyelerin kontrolü 145
Kontroller 148
Geçici lastik onarım kiti 150Tekerlek deÄŸiÅŸtirme 157Kar zincirleri 162Bir cam sileceÄŸi süpürgesinin deÄŸiÅŸtirilmesi 163
Enerji tasarruf modu 164Akü 12 V 165Bir ampulün deÄŸiÅŸtirilmesi 169Sigorta deÄŸiÅŸtirme 177Aracın çekilmesi 184
Bir römork baÄŸlama 186Temizlik ve bakım 188Aksesuarlar 190
6/ 115-137SÜRÜÅž
7/ 138-149KONTROLLER
8/ 150-191PRATÄ°K BÄ°LGÄ°LER
279-283ALFABETÄ°K DÄ°ZÄ°N
Benzinli motorlar 192Benzinli araçların ağırlıkları 193Dizel motor 195Dizel araçların ağırlıkları 196Boyutlar 197Tanımlama ögeleri 199
9/ 192-200TEKNÄ°K ÖZELLÄ°KLER
Acil durum veya yardım 201 WIP Nav+ 203 WIP Sound 259
10/ 201-278AUDÄ°O vE TELEMATÄ°K
Ä°ÇÄ°NDEKÄ°LER

4
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
DIÅŸ
Uzaktan kumandalı anahtar 37-40- açma / kapama- bagajın kilidinin açılması / bagajın aralanması- hırsızlığa karşı koruma- pilAlarm 41-43
Bagaj 49Geçici lastik tamiri kiti 150-156Lastik deÄŸiÅŸtirme 157-161Hareketli, sabit rüzgâr kanadı 93-94, 95
Park yardımı 135-137Çekme 186-187Aracınızı çektirmek 184-185
Ampul deÄŸiÅŸtirme 172-176- arka ışıklar- üçüncü stop lambası- plaka lambaları
Aksesuarlar 190-191Temizlik, bakım 188-189
Yakıt deposu 139-140
Cam sileceÄŸi 83-86Cam sileceÄŸi süpürgesinin deÄŸiÅŸtirilmesi 163Dış dikiz aynaları 55-56
Aktif kaput 92Aydınlatma kumandaları 75-80Yönlendirilebilir farlar 82Far ayarı 81Ampul deÄŸiÅŸtirme 169-172- ön farlar- yan sinyaller
Kapılar 46-48- açma / kapama- merkezi kilit- gasp önleme güvenliÄŸi- yedek kilitlemeElektrikli camlar 44-45
Fren asistansı sistemi 89DoÄŸrultu kontrol sistemleri 90-91DüÅŸük hava algılama 127-128Lastik basınçları 156, 198Kar zincirleri 162

5
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ä°Ç
Bagaj düzenlemeleri 73-74- istifleme halkaları- yerleÅŸtirme filesi- yerleÅŸtirme kutusu- aydınlatma
Çocuk koltukları 104-110, 114ISOFIX çocuk koltukları 111-113, 114
Emniyet kemerleri 96-98
Ön koltuklar 50-53Arka koltuklar 58
Airbag'ler 99-103
Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 100-101, 106-108Ä°ç düzenlemeler 67-72- güneÅŸlik- torpido gözü- 12V aksesuar prizi- küllük- ön dirseklik- WIP giriÅŸi -USB okuyucu- paspas
TOPLU BAKIÅŸ

6
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Gösterge tabloları 12-13Gösterge lambaları 14-20Göstergeler 21-24DüÄŸmeler 25-26- check / bakım göstergesi / günlük kilometre sayacı- aydınlatma reostası
Far ayarı 81
Dış dikiz aynaları 55-56Elektrikli camlar 44-45
Ön konsol sigortaları 177-180Kaputun açılması 141
Tavan lambaları 64Emniyet kemeri / yolcu tarafı ön Airbag'i gösterge lambaları ekranı 96-97Ä°ç dikiz aynası 57GüneÅŸlik 68
Park freni 119Hareketli rüzgâr kanadının kumandası 93-94
Kontak / Hırsızlığa karşı koruma / Çalıştırma 116-118
Çok iÅŸlevli ekranlar 30-36Saat 26
WIP Nav+ 203-258WIP Sound 259-278
Havalandırma 59-60Çift bölgeli otomatik klima 61-63
Otomatik vites kutusu 122-125Düz vites kutusu 121Vites deÄŸiÅŸtirme göstergesi 126YokuÅŸta kalkış yardımı 120
SÜRÜCÜ MAHALLÄ°

7
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Aydınlatma kumandaları 75-80
Korna 88
Direksiyon ayarı 54
SÜRÜCÜ MAHALLÄ°
DÄ°REKSÄ°YONDAKÄ° KUMANDALAR
Hız sınırlayıcı 129-131Hız sabitleyici 132-134WIP Nav+ sisteminin audio ve telefon kumandaları 206WIP Sound sisteminin audio ve telefon kumandaları 261
Cam sileceği kumandaları 83-86Yol bilgisayarı 27-29
TOPLU BAKIÅŸ

8
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
CDS/ASR sistemi 90-91Park yardımı 135-137Yardım çaÄŸrısı 88, 201-202
FlaÅŸör 87
Acil çaÄŸrı 88, 201-202Alarmın hacimsel denetimi 41-43Merkezi kilitleme / Gasp önleme güvenliÄŸi 47-48
SÜRÜCÜ MAHALLÄ°
ORTADAKÄ° KUMANDALARIN PANELÄ°