Peugeot RCZ 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

07
239
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
RADYO
"RADIO" tuşuna basınız.
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Dijital radyo
Dijital radyo size daha kaliteli bir ses ve "Radyo tercihleri" (Seçenekler) menüsünde "Video modu" iÅŸlevini seçerek seçilen radyo istasyonunun aktüaliteleri ile ilgili görüntülü bilgilerin ekrana gelmesini saÄŸlar.
ÇeÅŸitli "multipleks/bütün"'ler, alfabetik olarak sıralanmış bir radyo seçeneÄŸini sunar.
"Dalga bandı deÄŸiÅŸtirme" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
"DAB" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
Dijital radyo - DAB / FM takibi
"DAB" ülkenin % 100'ünü kapsamaz.
Dijital sinyalin kalitesi düÅŸük olduÄŸunda, "DAB / FM oto takibi" iÅŸlevi, otomatik olarak ilgili "FM" analojik radyoya (eÄŸer mevcutsa) geçerek aynı istasyonu dinlemeye devam etmenizi saÄŸlar.
Aynı "multipleks/bütün" içinde istasyon deÄŸiÅŸtir.
Manuel olarak "multipleks/bütün" aranması.
"RADIO" tuşuna basınız.
"Rehberlik opsiyonlar" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
"FM/DAB" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
"DAB / FM oto takibi" iÅŸlevi devredeyse, sistem "FM" analojik radyoya geçerken yayında birkaç saniyelik fark ve bazen ses düzeyinde ufak bir deÄŸiÅŸim oluÅŸur.
"DAB" bant görüntüsü "DAB (FM)" olur.
Dijital sinyal kalitesi yeniden yeterli düzeye geldiÄŸinde sistem otomatik olarak "DAB"'a geçer.
Dinlenen "DAB" istasyonu "FM"'de mevcut deÄŸilse ("DAB/FM" seçeneÄŸi gri renkte), veya "DAB / FM oto takibi" iÅŸlevi devrede deÄŸilse, dijital sinyal kalitesi kötüleÅŸtiÄŸinde ses kesilir.

08
240
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
"MEDIA"
"Medya deÄŸiÅŸtirme"
"USB aygıtını çıkarın" (eÄŸer USB baÄŸlı ise)
"Okuma seçenekleri" ("Normal okuma", "Rastgele okuma", "Tamamını rastgele okuma", "Tekrarlama")
"Audio ayarları"
"Aux kaynağını aktifleştir/ Aux kaynağını devre dışı bırak"
Dinlenmekte olan medyanın parça listesi.
Listeden menüye (sol/saÄŸ) geçiÅŸ.
veya
MUSIC tuşuna basınız.
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR
"MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR" menüsüne eriÅŸim

08
241
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
CD, MP3 CD, USB okuyucu
Oto radyo 32 Kbps ila 320 Kbps debili ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" ses dosyalarını okur.
VBR (Variable Bit Rate) modu da okuyabilir.
DiÄŸer hiç bir dosya tipi (.mp4, .m3u...) okunamaz.
WMA dosyaları standart wma 9 tipinde olmalıdır.
32 KHz'den yüksek örnekleme frekanslarını destekler.
Okuma ve ekrana getirme problemlerini engellemek için, dosya isimlerinin 20'den az harften oluÅŸması ve özel karakter (örn : " " ? ; ù) içermemesi tavsiye edilir.
CD yazıcıda yazılmış bir CDR veya CDRW'ın okunabilmesi için yazım esnasında tercihen 1, 2 veya joliet seviyesi ISO 9660 yazma standartlarını seçiniz.
CD baÅŸka bir formatta (udf...) yazılmış ise, CD okuyucu CD'yi düzgün okumayabilir.
Aynı CD'de mümkün olduÄŸu kadar aynı yazma standardını kullanmanız ve en iyi ses kalitesi için en düÅŸük hız (azami 4x) ile yazdırmanız tavsiye edilir.
Ä°stisnai olarak, çoklu formatlı (multi-session) CD'ler için joliet standardı tavsiye edilir.
Bilgiler ve tavsiyeler
Sistem, USB giriÅŸinden (uygun kablo araçla birlikte verilmez) USB Mass Storage veya iPod taşınabilir donanımlarını destekler.
Sisteme bölünmüÅŸ bir USB bellek baÄŸlanırsa, yalnızca ilk bölüm tanınır.
Harici cihazın yönetimi, ses sisteminin kumandaları kullanılarak yapılır.
Parça sayısı 2000 ile sınırlıdır ve klasör başında en çok 999 parça olabilir.
USB giriÅŸindeki akım 500 mA'yı geçerse, sistem koruma moduna girer ve USB giriÅŸini devreden çıkartır.
BaÄŸlandıklarında sistem tarafından tanınmayan diÄŸer harici cihazlar, bir jack kablosu (araçla birlikte verilmez) yardımıyla ek kaynak giriÅŸine baÄŸlanmalıdır.
Yalnızca FAT 32 (File Allocation Table) formatındaki USB belleklerini kullanınız.
Ä°ÅŸlevsel olarak sistem, aynı anda baÄŸlanmış bir Apple® okuyucu ile bir USB belleÄŸi desteklemez.
Düzgün bir kullanım saÄŸlamak için resmi Apple® USB kablolarını kullanmanız tavsiye edilir.
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR

08
242
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
CD'yi CD okuyucuya sokunuz, USB anahtarını USB giriÅŸine sokunuz veya uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez) yardımıyla USB harici cihazı USB giriÅŸine baÄŸlayınız.
Ä°lk baÄŸlantıda sistem, okuma listeleri (geçici hafıza) oluÅŸturur. OluÅŸturma süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.
Ses dosyası olmayan dosyaların sayısını ve fihrist sayısını azaltmak bu bekleme süresini kısaltmayı saÄŸlar.
Okuma listeleri kontağın her kapatılışında veya her USB anahtar baÄŸlandığında güncellenir. Bununla birlikte oto radyo bu listeleri hafızaya kaydeder ve deÄŸiÅŸtirilmedikleri sürece yükleme süresi kısalır.
USB anahtarının kapasitesine göre deÄŸiÅŸen belli bir süre sonra okuma otomatik olarak baÅŸlar.
Kaynak seçimi
Direksiyondaki kumandaların SOURCE tuÅŸu, bir sonraki medyaya doÄŸrudan geçmeyi saÄŸlar.
"CD / MP3 CD'si"
"USB, IPod"
"AUX""STREAMING"
"RADYO"
"MEDIA" menüsünü ekrana getirmek için MUSIC tuÅŸuna basınız.
"Sonraki kaynak" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
DilediÄŸiniz medyayı (SOURCE veya RADIO tuÅŸlarıyla ulaşılabilen radyo dışında) elde etmek için iÅŸlemi gerektiÄŸi kadar tekrarlayınız.
Kaynaklar
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR

08
/
/
/ /
/ /
/
+/
/
/
243
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Çalan bir parçanın seçenekleri
Önceki parça.
Sonraki parça.
Önceki fihrist.
Sonraki fihrist.
Hızlı ileri alma.
Hızlı geri alma.
Duraklatma : SRC'ye uzunca basış.
MUSIC : USB veya CD fihristlerinin ve parçalarının listesi
Listede yukarıya ve aşağıya hareket etme.
Geçerli kılma, menü dağılımında alt menüye geçme.
Menü dağılımında üst menüye geçme.
Uzun basış
Uzun basış
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR

08
244
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Audio streaming
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın hoparlörleri aracılığıyla dinlemeyi saÄŸlar.
Telefonu bağlayınız : "TELEFONU KULLANMAK" başlığına bakınız.
"Ses" veya "hepsi" profilini seçiniz.
EÄŸer çalma otomatik olarak baÅŸlamazsa, çalma iÅŸlemini telefondan baÅŸlatmak gerekebilir.
Harici cihaz veya oto radyo tuşları kullanılarak kumanda edilir.
Streaming olarak bağlandıktan sonra telefon medya kaynağı olarak kabul edilir.
Harici Bluetooth cihazın "Tekrarlama" modunu devreye sokmanız tavsiye edilir.
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR
APPLE® okuyucuların baÄŸlanması
Uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez) yardımıyla Apple® okuyucuyu, USB giriÅŸine baÄŸlayınız.
Çalma otomatik olarak baÅŸlar.
Yönetim, ses sisteminin kumandaları kullanılarak yapılır.
Kullanılabilir sınıflandırmalar, baÄŸlı olan taşınabilir donanımın sınıflandırmalarıdır (sanatçı / albüm / tür / çalma listesi / sesli kitap / podcast).
Fabrika çıkışında, kullanılan sınıflandırma, sanatçıya göre sınıflandırmadır. Kullanılan sınıflandırmayı deÄŸiÅŸtirmek için menünün en üst seviyesine gidiniz ve dilediÄŸiniz sınıflandırmayı (örneÄŸin çalma listesi) seçiniz ve istediÄŸiniz parçaya kadar menünün alt seviyelerine ulaÅŸmak için geçerli kılınız.
iPod®'daki "Shuffle tracks" modu, oto radyodaki "Random" moduna tekabül eder.
iPod®'daki "Shuffle album" modu, oto radyodaki "Random all" moduna tekabül eder.
BaÄŸlanma esnasında "Shuffle tracks" modu otomatik olarak seçilir.
Oto radyonun yazılım versiyonu, Apple® okuyucunuzun nesli ile uyumlu olmayabilir.

08
245
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
MÜZÄ°KAL MEDYA OKUYUCULAR
Ek kaynak (AUX) giriÅŸini kullanmak
jACK/USB ses kablosu araçla birlikte
verilmez
Uygun bir kablo yardımıyla taşınabilir donanımı (MP3/WMA çalar...) jACK prizine veya USB giriÅŸine baÄŸlayınız.
"MUSIC" menüsünü ekrana getirmek için MUSIC'e basınız.
"Eki devreye koy / Eki devre dışı bırak" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
Ä°lk önce taşınabilir donanımınızın ses düzeyini (yüksek seviye) ayarlayınız. Ardından oto radyonun ses düzeyini ayarlayınız.
Kumandaların yönetimi taşınabilir donanım kullanılarak yapılır.

09
246
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
SES AYARLARI
Dinlenen ses kaynağına göre RADIO tuÅŸuna uzunca basarak veya cephede bulunan MUSIC tuÅŸu kullanılarak ulaşılabilir.
- "Dengeleyici" (6 ses ortamı seçeneÄŸi)
- "Baslar"
- "Tizler"
- "Ses seviyesi" (Devreye sokma/Devreden çıkarma)
- "Dağıtım" ("Sürücüler", "Tüm yolcular")
- "Sol-saÄŸ balans" (Sol/SaÄŸ)
- "Ön-arka denge" (Ön/Arka)
- Hıza göre "Otomatik ses" (Devreye sokma/Devreden çıkarma)
Ses ayarları (Dengeleyici, Baslar, Tizler, Ses seviyesi) her bir ses kaynağı için deÄŸiÅŸik ve bağımsızdır.
Dağılım ve balans ayarları tüm kaynaklar için aynıdır.
Sesin dağılımı (veya Arkamys© sistemi sayesinde mekânsallaÅŸtırma), araçtaki dinleyici sayısına göre ses kalitesini uyarlamayı saÄŸlayan bir ses iÅŸlemcisidir.
Araçtaki audio sistemi : Arkamys© Sound Staging, sürücü mahallindeki ses dağılımını optimize eder.

10
247
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
BÄ°ÇÄ°MLENDÄ°RME
"Konfigürasyon" menüsünü ekrana getirmek için SETUP tuÅŸuna basınız.
Ekran renklerini ve harita görüntüleme modunu seçmek için "Renk seçiniz" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız :
- gündüz modu,
- gece modu,
- otomatik gündüz/gece modu, farların yanma durumuna göre.
Ekran aydınlığını ayarlamak için "Işık ayarla" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
DeÄŸiÅŸiklikleri kaydetmek için "OK"'ye basınız.
Gece ve gündüz ayarları bağımsızdır.
"Ekran konfigürasyonu" iÅŸlevini seçiniz ve geçerli kılınız.
Ekran ayarları

11
248
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
EKRAN DAÄŸILIM(LAR)I
"Navigasyon - Rehber"
MENÜSÜ
Adres gir
Güzergah seçimi
Rehber
GPS koordinatları
Etaplar ve güzergah
Etap ekle
Adres gir
Rehber
Son güzergah
Etap gir / sil
Yol deÄŸiÅŸtirme
SeçilmiÅŸ güzergah
Rehberlik opsiyonlar
hesap kriterlerini belirt
Son güzergahları sil
harita yönetimi
harita yönlendirilmesi
ANA Ä°ÅžLEv
A1 seçimi
A11 seçimi
A seçimi
B seçimi...harita detayları
haritanın yerini değiştir
harita ve güncelleme
Risk bölgesi açıklaması
Rehberliği durdur / Yol kılavuzu devam et
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Risk bölgeleri konfigürasyonu2
En hızlı2
En kısa
Uzaklık / Zaman
Ücretli geçiÅŸ
2
2
2
Feribotla2
Trafik haberleri2
Sesli sentezi ayarla
En hızlı
En kısa
3
3
2
Uzaklık / Zaman
Ücretli geçiÅŸ
3
3
Feribotla
Trafik haberleri
3
3
3
3
3
Kuzey yönlendirme
Araç yönlendirilmesi
3 boyutlu gösterge