Peugeot RCZ 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

59
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
HAVALANDIRMA
hAvA GİRİŞİ
Sürücü mahallinde dolaÅŸan hava filtrelenmiÅŸtir, bu hava ya dışarıdan, ön camın altında bulunan ızgaradan, ya da içeriden, hava devridaiminden gelir.
hAvANIN Ä°ÅžLENMESÄ°
Sürücü tarafından seçilen kumandalara göre, giren hava deÄŸiÅŸik yollar izler :
- doÄŸrudan sürücü mahalline giriÅŸ (hava giriÅŸi),
- bir ısıtma devresinden geçiÅŸ (ısıtma),
- bir soÄŸutma devresinden geçiÅŸ (klima).
Sıcaklık kumandası, değişik devrelerin havasını karıştırarak istenen konfor seviyesine ulaşmayı sağlar.
Hava dağılım kumandası, birkaç havalandırma ızgarasını kullanarak sürücü mahalline hava dağıtımını saÄŸlar.
Hava debisi kumandası, vantilatörün üfleme hızını yükseltmeyi veya azaltmayı saÄŸlar.
KUMANDA PANELÄ°
Bu sistemin kumandaları, orta konsolun A panelinde toplanmıştır. Sunulan işlevler şunlardır :
- istenen konfor seviyesi,
- hava debisi,
- hava dağılımı,
- buzu ve buÄŸu çözdürme,
- klimanın otomatik veya manuel kumandaları.
hAvA DAÄŸILIMI
1. Ön cam buz çözme veya buÄŸu giderme kanalları.
2. Ön yan camlar buz çözme veya buÄŸu giderme kanalları.
3. Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan havalandırıcılar.
4. Yönlendirilebilir ve kapatılabilir orta havalandırıcılar.
5. Ön yolcuların ayaklarına hava çıkışları.
3/
ERGONOMÄ° ve KONFOR

60
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
Bu sistemlerin tam etkili olabilmeleri için, aÅŸağıdaki kullanım ve bakım kurallarına uyunuz :
F Her tarafa aynı miktarda hava dağılımı elde etmek için, ön camın altında bulunan dış hava giriÅŸ ızgaralarını, kanalları, havalandırıcıları, hava çıkışlarını ve bagaj hava tahliyesini kapamamaya özen gösteriniz.
F Ön panelde bulunan aydınlık algılayıcının üzerini kapatmayınız ; bu algılayıcı, klimanın ayarlanmasına yarar.
F En iyi çalışma koÅŸullarını korumak için, klima sistemini ayda bir veya iki kere en az 5 ila 10 dakika çalıştırınız.
F Sürücü mahalli filtresinin iyi durumda olmasına özen gösteriniz ve filtre elemanlarını periyodik olarak deÄŸiÅŸtirtiniz ("Kontroller" baÅŸlığına bakınız).
Kombine bir sürücü mahalli filtresi kullanmanızı tavsiye ederiz. Özel aktif katkısı sayesinde yolcuların soluduÄŸu havanın temizlenmesine ve sürücü mahallinin temizliÄŸine katkıda bulunur (alerjik belirtilerin, kötü kokuların ve yaÄŸ birikintilerinin azaltılması).
F Klima sisteminin düzgün çalışmasını saÄŸlamak için, kontrol sıklığını öÄŸrenmek amacıyla Garanti ve bakım kitabına bakmanız tavsiye edilir.
F EÄŸer sistem soÄŸuk üretmiyorsa, devreden çıkartınız ve bir kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağı ile temas kurunuz.
Hava çok sıcakken, çok dik bir rampada azami yük çekilmesi durumunda, klimanın kapatılması motorun kaybedilen gücünün yeniden kazanılmasını ve böylece çekiÅŸ kapasitesinin arttırılmasını saÄŸlar.
Klimanın yoğunlaştırdığı buğudan dolayı aracınız durduğunda altından bir miktar su akması normaldir.
EÄŸer araç uzun zaman güneÅŸte durduktan sonra, iç sıcaklık çok yüksek kalırsa, sürücü mahallini bir süre havalandırınız.
Araç içindeki havanın iyi tazelenmesi için hava akış kumandasını yeterli bir seviyeye getiriniz.
Klima sistemi, klor içermez ve ozon tabakası için tehlikeli deÄŸildir.
HAVALANDIRMA VE KLÄ°MA Ä°ÇÄ°N ÖNERÄ°LER

AUTO
61
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
ÇÄ°FT BÖLGELÄ° OTOMATÄ°K
KLÄ°MA
Klima, yalnızca motor çalışırken kullanılabilir.
OTOMATÄ°K Ä°ÅžLEME
1. Otomatik konfor programı
F "AUTO" düÄŸmesine basınız. DüÄŸmenin lambası yanar.
Bu modu kullanmanızı tavsiye ederiz : seçtiÄŸiniz konfor deÄŸerine göre sistem, sürücü mahallinin içindeki sıcaklık, hava debisi, hava dağılımı ve hava devridaimi iÅŸlevlerini otomatik olarak ve en iyi ÅŸekilde yönetir.
Bu sistem, camlar kapalıyken her mevsim etkili olarak kullanılmak üzere
öngörülmüÅŸtür.
2. Sürücü tarafı ayarı
Motor soÄŸukken, fazla soÄŸuk hava dağılımını engellemek için, hava debisi en yüksek seviyesine yavaÅŸ yavaÅŸ ulaşır.
Hava soÄŸukken program, yalnızca ön cama, yan camlara ve yolcuların ayaklarına doÄŸru sıcak hava dağıtımına öncelik verir.
3. Yolcu tarafı ayarı
Hem sürücü, hem ön yolcu kendi isteklerine göre ayrı bir sıcaklık ayarlayabilirler.
Ekranda görülen deÄŸer Celsius ya da Fahrenheit cinsinden bir sıcaklık derecesine deÄŸil de, bir konfor seviyesine tekabül eder.
F Bu deÄŸeri düÅŸürmek veya arttırmak için 2 veya 3 nolu kumandayı sola veya saÄŸa doÄŸru çeviriniz.
21 deÄŸeri civarı bir ayar en iyi konforu elde etmeye saÄŸlar. Bununla birlikte, ihtiyacınıza göre, 18 ila 24 arası kullanılan bir ayardır.
En iyi konfor için, sol / saÄŸ ayarları arasında 3'ten fazla bir fark olmasından kaçınılması tavsiye edilir.
Araca girerken, iç sıcaklık konfor sıcaklığından çok daha soÄŸuk veya sıcak ise, istenen konfora ulaÅŸmak için, gösterilen sıcaklık deÄŸerini deÄŸiÅŸtirmenin faydası yoktur. Sistem, sıcaklık farkını olabileceÄŸi en hızlı ÅŸekilde ve otomatik olarak giderir.
3/
ERGONOMÄ° ve KONFOR

62
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
4. Otomatik görüÅŸ programı
Ön camdaki ve yan camlardaki buÄŸunun veya buzun çabucak çözülmesi için (nem, çok sayıda yolcu, buz…) otomatik konfor programı yetersiz kalabilir.
MANUEL Ä°ÅžLEM
Sistem tarafından size sunulan ayarı deÄŸiÅŸtirerek zevkinize göre de bir seçim yapabilirsiniz. DiÄŸer iÅŸlevler otomatik olarak ayarlanmaya devam eder.
F "AUTO" tuÅŸuna bastığınızda ayarlar tekrar otomatik konuma döner.
Sürücü mahallinin azami soÄŸutmak veya ısıtmak için, 14 asgari
deÄŸerini veya 28 azami deÄŸerini aÅŸmak mümkündür.
F 2 veya 3 nolu topuzu ekrana "LO" gelene kadar sola çeviriniz veya ekrana "HI" gelene kadar saÄŸa çeviriniz.
5. Klimayı çalıştırma / durdurma
F Klimayı durdurmak için bu tuÅŸa basınız.
Soğutmayı durdurma sorunlar (nem, buğu) yaratabilir.
F Klimanın otomatik iÅŸleyiÅŸine geri dönmek için tuÅŸa yeniden basınız. A/C tuÅŸunun uyarı lambası yanar.
6. hava dağılım ayarı
F TuÅŸa ya da tuÅŸlara basmanız, hava debisini aÅŸağıdaki ÅŸekilde yönlendirmenizi saÄŸlar :
- ön cama ve yan camlara (buzu ya da buÄŸu çözme),
- ön cama, yan camlara ve havalandırıcılara,
- ön cama, yan camlara, havalandırıcılara ve yolcuların ayaklarına,
- havalandırıcılara ve yolcuların ayaklarına,
- havalandırıcılara,
- yolcuların ayaklarına,
- ön cama, yan camlara ve yolcuların ayaklarına.
7. hava debisi ayarı
F Hava debisini arttırmak ya da azaltmak için topuzu sırasıyla saÄŸa ya da sola doÄŸru döndürünüz.
Seçilen deÄŸere göre, 2 pervane arasındaki hava debisi gösterge lambaları tek tek yanar.
F Otomatik görüÅŸ programını devreye sokmak için bu tuÅŸa basınız. TuÅŸun uyarı lambası yanar.
Sistem otomatik olarak klimayı, hava debisini ve hava giriÅŸini yönetir ve hava akımını en uygun ÅŸekilde ön ve yan camlara gönderir.
F Sistemi durdurmak için "AUTO" tuÅŸuna veya bu tuÅŸa yeniden basınız. TuÅŸun uyarı lambası söner ve "AUTO" tuÅŸunun uyarı lambası yanar.

63
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
SÄ°STEMÄ°N DEvREDEN ÇIKARILMASI
F Tüm gösterge lambaları sönene kadar hava debisi topuzunu sola doÄŸru döndürünüz.
Bu işlem klimayı ve havalandırmayı devre dışı bırakır.
Termik konfor artık sağlanmaz. Yine de aracın hareketinden kaynaklanan hafif bir hava girişi hissedilebilir.
F Sistemi, devre dışı bırakılmadan evvelki deÄŸerlerle yeniden çalıştırmak için hava debisi topuzunu saÄŸa doÄŸru döndürünüz veya "AUTO" tuÅŸuna basınız.
Ä°çerdeki havanın devridaimi iÅŸlevini uzun süre kullanmaktan ve aracı, uzun süre boyunca sistem devre dışı bir ÅŸekilde sürmekten kaçınınız (buÄŸu yapma ve hava kalitesinin bozulması tehlikesi vardır).
8. hava giriÅŸi / hava devridaimi
F Ä°çerdeki havanın devridaimi için bu tuÅŸa basınız. DüÄŸmenin lambası yanar.
Hava devridaimi iç mekânı dış kokulardan ve dumanlardan yalıtır.
F Mümkün olduÄŸunda, dış hava giriÅŸi saÄŸlamak ve buÄŸunun oluÅŸmasını önlemek için, bu tuÅŸa yeniden basınız. DüÄŸmenin lambası söner.
9. Tek bölge / Çift bölge
F Yolcu tarafı konfor deÄŸerini sürücü tarafındaki ile (tek bölge) eÅŸitlemek için bu tuÅŸa basınız. TuÅŸun gösterge lambası yanar.
ARKA CAMIN BUÄŸUSUNU
GÄ°DERME - BUZUNU ÇÖZME
ÇALIÅžTIRMA
Arka camdaki buÄŸunun giderilmesi - buzun çözdürülmesi, yalnızca motor çalışırken iÅŸlevseldir.
F Arka camın ve modeline göre dış dikiz aynalarının buzunun çözülmesini saÄŸlamak için bu tuÅŸa basınız. TuÅŸun uyarı lambası yanar.
DURDURMA
Buzu çözme iÅŸlemi, aşırı elektrik tüketimini önlemek için otomatik olarak söner.
F KendiliÄŸinden otomatik olarak durmadan tuÅŸa tekrar basarak buzu çözme iÅŸlemini durdurmak mümkündür. TuÅŸun uyarı lambası söner.
Buzu çözme iÅŸlemi otomatik olarak durmadan evvel motor stop edilirse, buzu çözme iÅŸlemi motorun bir sonraki çalıştırılmasında devam eder.
F Gerekli gördüÄŸünüzde arka camın ve dış dikiz aynalarının
buzunu çözme iÅŸlemini durdurunuz zira zayıf bir elektrik tüketimi, yakıt tüketiminin düÅŸmesini saÄŸlar.
Kumanda düÄŸmesi, ısıtma veya klima sisteminin cephesinde bulunur.
3/
ERGONOMÄ° ve KONFOR

64
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
TAVAN LAMBASI
A. Tavan lambası
B. harita okuma lambaları
TAvAN LAMBASI
Bu konumdayken, tavan lambası şu durumlarda yavaş yavaş yanar :
- aracın kilitleri açıldığında,
- anahtar kontaktan çıkarıldığında,
- kapılardan biri açıldığında,
- aracın yerini tespit etmek için uzaktan kumandanın kilitleme düÄŸmesine basıldığında.
ÅŸu durumlarda yavaÅŸ yavaÅŸ söner :
- araç kilitlendiÄŸinde,
- kontak açıldıktan sonra,
- son kapı kapatıldıktan 30 saniye sonra.
Sürekli sönük.
Sürekli aydınlatma.
"Sürekli aydınlatma" modunda, yanma süresi duruma göre deÄŸiÅŸiklik gösterir :
- kontak kapalı, yaklaşık 10 dakika,
- tasarruf modunda, yaklaşık 30 saniye,
- motor çalışırken, sınırsız.
hARÄ°TA OKUMA LAMBALARI
F Kontak açıkken ilgili düÄŸmeye basınız.

65
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
HAFÄ°F Ä°Ç AYDINLATMA
Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü mahallinin hafifçe aydınlatılması araç içindeki görüÅŸü kolaylaÅŸtırır.
DEvREYE SOKMA
Gece, park lambaları yakıldığında, ayak lambaları ve ön tavan lambasının hafif aydınlatma lambası otomatik olarak yanar.
SÖNME
Hafif iç aydınlatma, park lambaları söndüÄŸünde otomatik olarak söner.
PROGRAMLAMA
Ä°ÅŸlevin devreye sokulması veya devreden çıkartılması araç biçimlendirme menüsünden gerçekleÅŸtirilir.
Fabrika çıkışında, bu iÅŸlev devrededir.
Ä°Ç KARÅŸILAMA AYDINLATMASI
Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü mahalli aydınlatmalarının uzaktan yakılması araca giriÅŸinizi kolaylaÅŸtırır. Aydınlık algılayıcı tarafından algılanan ışığın ÅŸiddetine göre devreye girer.
DEvREYE SOKMA
F Uzaktan kumandanın "açık asma kilit" simgesine basınız.
Ön kapı eÅŸiklerinin ve ayak yuvalarının lambaları ve tavan lambaları yanar ; ayrıca aracınızın kilitleri de açılır.
SÖNME
Ä°ç karşılama aydınlatması, kapılardan biri açıldığında veya kontak açıldığında belli bir süre sonra otomatik olarak söner.
3/
ERGONOMÄ° ve KONFOR

66
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
DIÅŸ KARÅŸILAMA
AYDINLATMASI
Zayıf bir aydınlık durumunda, farların uzaktan yakılması araca gidiÅŸinizi kolaylaÅŸtırır. Aydınlık algılayıcı tarafından algılanan ışığın ÅŸiddetine göre devreye girer.
DEvREYE SOKMA
F Uzaktan kumandanın "açık asma kilit" simgesine basınız.
Kısa farlar ve park lambaları yanar ; ayrıca aracınızın kilitleri de açılır.
Karşılama aydınlatmasının yanma süresi, otomatik refakat aydınlatmasının süresine baÄŸlıdır ve aynıdır.
SÖNME
Dış karşılama aydınlatması, belli bir süre sonra, kontak açıldığında veya araç kilitlendiÄŸinde otomatik olarak söner.

67
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
Ä°Ç DÜZENLEMELER
1. GüneÅŸlik
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)
2. Orta yerleÅŸtirme gözü
3. Bozuk para gözü
4. Aydınlatmalı ve soÄŸutmalı torpido gözü
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)
5. Kapı içi yerleÅŸtirme gözleri
6. Aydınlatmalı küllük
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)
7. Kaymayan paspas ile yerleÅŸtirme gözü
8. 12 v aksesuar prizi
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)
9. Kutu içecek taşıyıcı
10. Ayarlanabilir ö n kol dayanağı
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)
11. Açık yerleÅŸtirme gözü
3/
ERGONOMÄ° ve KONFOR

68
RCZ_tr_Chap03_confort_ed01-2015
GÜNEÅžLÄ°K
Önden veya yandan gelen güneÅŸe karşı koruma tertibatı ve aydınlatmalı aynalı tertibat.
F Kontak açıkken, gizleme kapağını kaldırınız ; aydınlatma lambası otomatik olarak yanar.
Bu güneÅŸlikte bir bilet yerleÅŸtirme yeri de bulunur.
AYDINLATMALI vE SOÄŸUTMALI TORPÄ°DO GÖZÜ
Torpido gözünde, bir ÅŸiÅŸe su, araç belgeleri... yerleÅŸtirmeye yarayan gözler bulunur.
Kapağın üzerinde, bir kalem, bir gözlük, jetonlar, haritalar, bir kutu içecek... yerleÅŸtirmeye yarayan gözler bulunur.
F Torpido gözünü açmak için kolu kaldırınız.
Kapak açıldığında torpido gözü aydınlanır.
Torpido gözü, açılabilir kapatılabilir bir giriÅŸ ile donatılmıştır. Bu hava giriÅŸi, kapalı mekânın havalandırıcılarıyla aynı klimalı havayı dağıtır.