USB Peugeot RCZ 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

5
RCZ_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
UNUTRAšNJOST
Opremanje prtljažnika 73-74
- prstenovi za vezivanje tovara
-

pregradna mreža
-


kutija za odlaganje
-

svetlo
Dečija sedišta

104-1
10, 114
Dečija sedišta ISOFIX

1
11-113, 114Sigurnosni pojasevi

96-98
Prednja sedišta


50-53
Zadnja sedišta

58
V
azdušni jastuci 99-103
Isključivanje prednjeg vazdušnog
jastuka suvozača

100-101, 106-108
Unutrašnje uređenje


67-72
-


štitnik za sunce
-


pregrada za rukavice
-


pomoćna utičnica 12V
-

pepeljara
-

naslon za ruke
-


WIP
Plug - USB čitač
-

patosnice
OP

69
RCZ_sr_Chap03_confort_ed01-2015
POMOćNA UTIČNICA OD 12 V
F Da biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga : 120 W), podignite zaštitni poklopac i priključite
odgovarajući adapter.
OSVETLJENA PEPELJARA
F Izvucite fijoku da biste došli do pepeljare.
F
Da biste ispraznili pepeljaru, posle otvaranja, pritisnite jezičak i
izvadite je.
Uključivanje električne opreme koja nije istovetna sa PEUGEOT

,
kao što je punjač sa USB priključkom, može izazvati smetnje u
radu električnih delova vozila, kao što su loš prijem radio signala ili
smetnje u prikazima na ekranima.
3/
ergONOMIJa i uDOBNOSt

71
RCZ_sr_Chap03_confort_ed01-2015
USB ČITAČ
Ovo kućište za konekciju ima USB port i nalazi se u prednjem naslonu
za ruke.
Omogućava vam priključivanje prenosne opreme, kao što su digitalni
vokmen iPod
® generacije 5 i više ili USB.
Može da očitava razne formate audio zapisa (mp3, ogg, wma, wav...)
koji su potom prebačeni na vaš audioradio, kako biste ih slušali preko
zvučnika na vozilu.
Ovim dokumentima možete da upravljate putem komandi ispod volana
ili preko maske autoradija i možete da ih prikažete na višenamenskom
ekranu.
Prilikom upotrebe, prenosiva oprema može automatski ponovo da
se napuni.
Za više detalja o upotrebi ove opreme, pogledajte odgovarajući
audio deo u odeljku "Audio i telematska oprema".
WIP PLUG - ČITAČ USB
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od utičnice JACK i USB priključka,
nalazi se na prednjem naslonu za ruke.
Sa USB utičnicom, omogućava vam priključivanje prenosne opreme, kao
što su digitalni vokmen tipa iPod
® ili USB.
Sa JACK utičnicom, omogućeno vam je priključivanje bilo kojeg tipa
prenosivog CD player-a.
On čita formate audio dokumenata (mp3, ogg, wma, wav...) koji su potom
prebačeni na vaš autoradio, kako biste ih slušali preko zvučnika na
vozilu.
Ako je uređaj priključen preko USB utičnice, ovim dokumentima možete
da upravljate putem komandi ispod volana ili preko maske autoradija i
možete da ih prikažete na višenamenskom ekranu.
Ako je uređaj priključen preko USB utičnice, prilikom njegove
upotrebe, prenosna oprema može automatski ponovo da se napuni.
Za više detalja o upotrebi ove opreme, pogledajte odgovarajući
audio deo u odeljku "Audio i telematska oprema".
3/
ergONOMIJa i uDOBNOSt

180
RCZ_sr_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Osigurač N°JačinaFunkcije
F13 5 ARačunar motora, aktivna hauba.
F14 15 A Višenamenski ekran, pokazivač
sigurnosnog pojasa i vazdušnog jastuka
suvozača, prikaz na instument tabli,
pojačalo, handsfree, računar za parking
senzore, USB Box.
F15 30 A Zaključavanje i superzaključavanje.
F17 40 A Odmrzavanje zadnjeg vetrobranskog
stakla i spoljni retrovizori.
Osigurač N°Jačina
Funkcije
G36 30 A Pojačalo Hi-Fi.
G37 30 A
Računar za memorisanje položaja suvozačevog sedišta.
G38 30 A Računar za memorisanje položaja
sedišta vozača.
G39 5 ARačunar za memorisanje položaja farova.
G40 30 A Grejači sedišta vozača i suvozača.
Računar 2

01
205
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Pritisnite duže : resetovanje
sistema.
Pristup Meniju "
Telefon" i
prikaz liste poslednjih poziva ili
prihvatanje dolaznog poziva.
PRVI KORACI
Kratko pritisnite : odabiranje memorisanih radio
stanica.
Duže pritisnite
: memorisanje stanica za slušanje.
Pristup meniju "
MUSIC", i prikaz pesama ili CD/MP3/Apple
®
sadržaja.
Dugo pritisnite

: prikazivanje panoa za podešavanje
parametara za izvore " MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/
AUX).
Pristup meniju "
RADIO" i prikaz liste
dostupnih radio stanica.
Dugo pritisnite

: prikaz panoa za
podešavanje audio parametara za izvor
tjuner.

03
208
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Jedan pritisak na točkić omogućava
direktan pristup menijima preko
ekrana.
Prikazi u zavisnosti od izabrane funkcije
RADIO

:
Promenite frekvenciju
ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA,
CD ili USB (u zavisnosti od
medija)
:
Načini očitavanja :
Normalno
Nasumično
Nasumično u svim medijima
Ponavljanje
TELEFON (u komunikaciji) :
Kombinovani režim
PRIKAZ KARTE PREKO ČITAVOG
EKRANA ILI U PROZORU
:Stop / Restore guidance
Prekini / pokreni navođenje
Select destination
Izaberi destinaciju
Enter an address
Ubaci adresu
Directory
Imenik
GPS coordinates
GPS koordinate Divert route
Izmeni putanju
Move the map
Pomeri mapu
Info. on location
Informacija o mestu
Select as destination
Izaberi kao destinaciju Select as stage
Izaberi kao etapu
Save this place
Sačuvaj ovo mesto
Quit map mode
Napusti prikaz mape
Kriterijumi navođenja
Stavi na čekanje
DTMF tonaliteti
Prekinuti vezu
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Informacije o saobraćaju (IS) DAB
Informacije AM
AM
Zabavarti
Specijano ili Urgentno2
2
2
2
2
2
2
Servisna saopštenja1
OPŠTI RAD
Normal
Random
Random on all media
Repetition
Private mode
Put call on hold
DTMF ring tones
Hang up
Traffic anouncements (TA) DAB
Information
Entertainment
Special or Urgent Service announcements
Guidance criteria
Change waveband

05
224
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Glavni vizuelni TMC
Crveni i žuti trougao : informacije o saobraćaju, na primer :
Crni i plavi trougao : opšte informacije, na primer :
Informacije o vremenu
Modifikovana signalizacija
Opasnost od eksplozije Informacije o saobraćaju
Suženje puta
z

atvoren put
Vetar
Klizav put
Demonstracije Magla
Sudar
Opasnost
Parking
Kašnjenje
z

abranjen put Sneg
/ poledica
r

adovi na putu
Saobraćajna gužva
Preslušavanje TA poruka
Funkcija TA (Obaveštenja o Saobraćaju), zahteva na prvom mestu
preslušavanje poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je
neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu
poruka. Čim se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je u toku
(Radio, CD, USB, ...) se automatski prekida kako bi emitovao poruku.
Nakon toga, nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
Pritisnite RADIO da bi se prikazao meni .
Odaberite "objavi servis" zatim
potvrdite.
Aktivirajte ili isključite TA informacije, a
zatim potvrdite.
Jačina zvuka TA obaveštenja se podešava samo prilikom oglašavanja
ovog tipa upozorenja. U svakom trenutku možete, uključiti ili isključiti funkciju
pritiskom na taster.
Prilikom objave poruke, pritisnite taster da biste je prekinuli.
INFORMACIJE O SAOBRAćAJU

08
240
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
"MEDIJ""Promeniti medij "
"Izbacite USB" (ako je USB
priključen)
"Način očitavanja" ("Normalan",
"Nasumičan", "Nasumičan za
sve medije", "Ponavljanje")
"Audio podešavanje "
"Aktivacija/Deaktivacija
pomoćnih izvora "
Lista naslova medija u toku.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).ili
Pritisnite MUSIC.
ČITAČI MUZIČKIH SADRžAJA
Pristup meniju "MUZIČKI PLEJERI"

08
241
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
CD, CD MP3, USB čitač
Autoradio očitava samo audio fajlove sa ekstenzijom ".wma, .aac,
.flac, .ogg, .mp3" sa protokom podataka između 32 Kbps i 320 Kbps.
Podržava i režim VBR (Variable Bit Rate).
Svaki drugi tip fajla (.mp4, .m3u, ...) neće biti moguće reprodukovati.
Fajlovi WMA moraju biti tipa wma 9 standard.
Podržane frekvencije su veće od 32 KHz.
Preporučujemo vam da nazivi datoteka sadrže manje od 20 karaktera
i da izbegavate netipične karaktere (primer : " " ? ; ù) kako bi se izbegli
problemi pri reprodukciji ili oko prikazivanja na displeju.
Da bi se očitao narezani CDR ili CDRW, pri narezivanju izaberite
ISO
9660 standarde nivo 1, 2 ili Joliet po izboru.
Ako je disk narezan u nekom drugom formatu (udf,
...), moguće je da
se ne učita pravilno.
Preporučuje se da pri narezivanju jednog diska koristite uvek iste
standarde, sa najmanjom mogućom brzinom (4x maksimalno) radi
postizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju multi-sessions CD-a, preporučuje se standard Joliet. Informacije i uputstva
Sistem podržava prenosive čitače USB Mass Storage ili
iPod preko USB porta (odgovarajući kabl nije u opremi).
Ako je USB sa više particija prikačen na sistem,
prepoznaje se samo prva particija.
Upravljanje perifernim uređajima se radi preko komandi
audio sistema.
Broj numera je ograničen maksimalno na 2000,
999
numera po fascikli.
Ako potrošnja struje na USB portu prelazi 500 mA,
sistem prelazi na režim zaštite i isključuje ga.
Ostali periferni uređaji, koji nisu prepoznati od sistema
tokom spajanja, moraju biti priključeni na pomoćnu
utičnicu pomoću Jack kabla (nije u opremi).
Koristite samo USB ključeve u formatu FAT32 (File Allocation Table).
Sistem ne podržava funkcionisanje istovremeno priključenih uređaja
a

pple
® i USB.
Preporučuje se upotreba Apple
® USB kablova radi što ispravnije
upotrebe.
ČITAČI MUZIČKIH SADRžAJA

08
242
RCZ_sr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Ubacite CD u čitač, ubacite karticu USB u USB
port ili uključite USB periferni uređaj u USB port
pomoću odgovarajućeg kabla (nije u opremi).
Sistem čine liste učitavanja (privremene
memorije) čije vreme stvaranja može biti od
nekoliko sekundi do više minuta pri prvoj
konekciji.
Smanjite broj fajlova osim onih muzičkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste učitavanja su aktuelne pri svakom
prekidu kontakta ili konekcije USB priključka.
Ipak, autoradio memoriše te liste i ako one
nisu izmenjene, vreme dopunjavanja će biti
skraćeno.
Očitavanje će početi automatski nakon nekog
vremena koje zavisi od kapaciteta USB ključa.Izbor izvora
taster

SOURCE na komandama na volanu dopušta da se direktno
pređe na sledeći medij.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"AUX"
"STREAMING"
"RADIO"
Pritisnite na MUSIC da biste dobili prikaz
menija " MEDIJ".
Odaberite "Sledeći medij" i potvrdite.
Ponovite radnju koliko je nepohodno da biste dobili željeni medij
(osim stanice kojom se pristupa pomoću SOURCE ili RADIO).
Izvori
ČITAČI MUZIČKIH SADRžAJA