RENAULT KANGOO 2013 X61 / 2.G ABS Bosch 8.1 Owner's Manual

38C-21
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF020
PRESENTTACHOMETRIC INDEX PROGRAMMING
NOTESNone.
The ABS BOSCH 8.1 computer with "tachometric function" must have an index value in order to calculate the
vehicle speed from the speed at which the tyres turn.
Use command VP007 Tachometric index and check that it has been taken into account using parameter PR030
Tachometric index.
IMPORTANT:
The vehicle speed information is not delivered to the other computers by the ABS computer.
The vehicle speed signal is delivered by a speed sensor located on the gearbox, which informs the
computers (instrument panel, engine management, etc.).
If the fault is still present, contact the Techline.
ABS8.1X76_V18_DF020P

38C-22
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF026
PRESENT
OR
STOREDFRONT RIGHT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
1.DEF: Magnetic/mechanical target fault
NOTESSpecial notes:
The fault is declared present during a road test at a vehicle speed > 6 mph (10 km/h).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
Apply the fault finding procedure if the fault is present or stored.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for KANGOO VLL.
CO.0
NOTESSpecial notes:
Command AC013 Wheel speed sensor supply test, must
be used only once.
Check the connection and the condition of the connections of the front right-hand wheel speed sensor, component
code 152. If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Disconnect the sensor, use command AC013 Wheel speed sensor supply test and check that pulses of voltage
of approximately 12 V are detected by a multimeter at the sensor connector terminals on the computer side.
Are the pulses present?
ABS8.1X76_V18_DF026

38C-23
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF026
CONTINUED 1
YES
If pulses are detected, the front right-hand wheel speed sensor is defective, replace
the sensor.
NOCheck the connection and condition of the connections of the ABS computer,
component code 118.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check and ensure the continuity of the following connections:
–4M between components 152 and 118,
–4N between components 152 and 118.
Also check the insulation between these two connections.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, contact the Techline.

38C-24
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF026
CONTINUED 2
1.DEFNOTESNone.
Visually inspect the condition of the target and sensor (for dirt, metallic contamination, bearing grease, etc.), and
clean using compressed air if necessary.
If there is a lot of grease on the target, contact the Techline.
Check that the wheel speed sensor mounting is in good condition (correct clipping).
Check the conformity of the target (condition, number of teeth = 48 or 44 depending on the version) with the specific
command SC001 Check target teeth.
If the checks are correct:
– clear the computer fault memory using the command RZ001 Fault memory,
– exit fault finding mode, switch off the ignition and carry out a road test.
Replace the instrumented bearing if the fault recurs.
If the fault is still present, contact the Techline.

38C-25
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF027
PRESENT
OR
STOREDREAR RIGHT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
1.DEF: Magnetic/mechanical target fault
NOTESSpecial notes:
The fault is declared present during a road test at a vehicle speed > 6 mph (10 km/h).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
Apply the fault finding procedure if the fault is present or stored.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for KANGOO VLL.
CO.0
NOTESSpecial notes:
Command AC013 Wheel speed sensor supply test, must
be used only once.
Check the connection and the condition of the connections of the rear right-hand wheel speed sensor, component
code 150.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Disconnect the sensor, use command AC013 Wheel speed sensor supply test and check that pulses of voltage of
approximately 12 V are detected by a multimeter at the sensor connector terminals on the computer side.
Are the pulses present?
ABS8.1X76_V18_DF027

38C-26
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF027
CONTINUED 1
YES
If pulses are detected, the rear right-hand wheel speed sensor is defective, replace
the sensor.
NOCheck the connection and condition of the connections of the ABS computer,
component code 118.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check and ensure the continuity of the following connections:
–4S between components 150 and 118,
–4T between components 150 and 118.
Also check the insulation between these two connections.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, contact the Techline.

38C-27
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF027
CONTINUED 2
1.DEFNOTESNone.
Visually inspect the condition of the target and sensor (for dirt, metallic contamination, bearing grease, etc.), and
clean using compressed air if necessary.
If there is a lot of grease on the target, contact the Techline.
Check that the wheel speed sensor mounting is in good condition.
Check the conformity of the target (condition, number of teeth = 48 or 44 depending on the version) with the specific
command SC001 Check target teeth.
If the checks are correct:
– clear the computer fault memory using the command RZ001 Fault memory,
– exit fault finding mode, switch off the ignition and carry out a road test.
Replace the instrumented bearing if the fault recurs.
If the fault is still present, contact the Techline.

38C-28
AFTER REPAIRClear the computer memory using command RZ001 Fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V1 MR-376-X76-38C000$090.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Interpretation of faults38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
DF063
PRESENT
OR
STOREDWHEEL SPEED CONSISTENCY
1.DEF: Interference
NOTESPriorities when dealing with a number of faults :
Deal with faults DF006 Front left-hand wheel speed sensor circuit, DF007 Rear left-
hand wheel speed sensor circuit, DF026 Front right-hand wheel speed sensor
circuit and DF027 Rear right-hand wheel speed sensor circuit first even if they are
stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present during a road test.
Check the condition of the braking system (condition of linings, sealing, grating, bleed, etc.).
Check the condition of the axles and the conformity and good condition of the tyre mountings.
Check how well the wheel speed sensors are fitted (correct clipping).
Repair if necessary.
If the fault is still present, contact the Techline.
ABS8.1X76_V18_DF063

38C-29V1 MR-376-X76-38C000$100.mif
38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
MAIN SCREEN
NOTESOnly carry out this conformity check after a complete check with the diagnostic tool.
FunctionStatus or parameter
checked or actionNotes Fault finding
Diagnostic tool
dialogueSee the interpretation of ALP1
No dialogue with the ABS
computer ABS BOSCH 8.1
Vehicle parametersPR063:Vehicle
parametersCheck that the
parameters are
consistent with the
vehicle on which fault
finding is being run.See configurations (VP004
Vehicle parameters).
Brake pedal not
depressed detectionET017:Brake pedalReleased status
confirmed, brake pedal
not depressed
If there is a fault, apply the
interpretation of status ET017
Depressed brake
pedal detectionET017:Brake pedalDepressed status, brake
pedal depressed
Computer supplyPR005:Computer
feed voltageThis parameter indicates
the feed voltage at the
computer terminals.In the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF001 Computer supply
Vehicle speedPR038:Vehicle speedThis parameter indicates
the vehicle speed in mph
(km/h).
Ensure that the vehicle
speed is consistent.In the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF063 Wheel speed
consistency
Computer
configurationPR030:Tachometric
indexMake sure that the index
entered matches the
tyres fitted to the vehicle.See configurations (VP007
Tachometric index).
ABS8.1X76_V18_CCONF
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Conformity check

38C-30V1 MR-376-X76-38C000$100.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Fault finding – Conformity check38C
ABS BOSCH 8.1
Vdiag No.: 18
MAIN SCREEN (CONTINUED)
NOTESOnly carry out this conformity check after a complete check with the diagnostic tool.
FunctionStatus or parameter
checked or actionNotes Fault finding
Front right-hand wheel
speedPR001:Front right-
hand wheel
speedEnsure that the wheel
speed is consistentIn the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF026 Front right-hand
wheel speed sensor circuit
Front left-hand wheel
speedPR002:Front left-
hand wheel
speedEnsure that the wheel
speed is consistentIn the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF006 Front left-hand wheel
speed sensor circuit
Rear right-hand wheel
speedPR003:Rear right-
hand wheel
speedEnsure that the wheel
speed is consistentIn the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF027 Rear right-hand wheel
speed sensor circuit
Rear left-hand wheel
speedPR004:Rear left-hand
wheel speedEnsure that the wheel
speed is consistentIn the event of a fault, apply
the interpretation of fault
DF007 Rear left-hand wheel
speed sensor circuit