display RENAULT PULSE 2012 1.G Owner's Manual


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
.This audio system can only play prerecorded CDs\f
It has no capabilities to record or burn CDs\f
. If the CD cannot be played\b one of the following
messages will be displayed\f
Check disc:
— Confirm that the CD is inserted correctly (the
label side is facing up\b etc\f) \f
— Confirm that the CD is not bent or warped and it is free of scratches\f
Push eject:
This is a malfunction due to the temperature inside
the player is too high\f Remove the CD by pushing
the EJECT button\b and after a short time reinsert
the CD\f The CD can be played when the
temperature of the player returns to normal\f
Unplayable:
The file is unplayable in this audio system (only
MP3 or WMA CD) \f
USB (Universal Serial Bus) (if equipped)
WARNING:
Do not connect, disconnect or operate the USB
device while driving. Doing so can be a distrac-
tion. If distracted you could lose control of your
vehicle and cause an accident or serious injury.
CAUTION:
. Do not force the USB device into the USB
port. Inserting the USB device tilted or up-
side-down into the port may damage the
port. Make sure that the USB device is
connected correctly into the USB port.
. Do not grab the USB port cover (if equipped)
when pulling the USB device out of the port. This could damage the port and the cover.
. Do not leave the USB cable in a place where
it can be pulled unintentionally. Pulling the
cable may damage the port.
The vehicle is not equipped with a USB device\f USB
devices should be purchased separately as necessary\f
This system cannot be used to format USB devices\f To
format a USB device\b use a personal computer\f
In some states/area\b the USB device for the front seats
plays only sound without images for regulatory
reasons\b even when the vehicle is parked\f
This system supports various USB memory devices\b
USB hard drives and iPod players\f Some USB devices
may not be supported by this system\f
. Partitioned USB devices may not be played
correctly\f
. Some characters used in other languages (Chi-
nese\b Japanese\b etc\f) are not displayed properly
on display\f Using English language characters
with a USB device is recommended\f
General notes for USB use:
Refer to your device manufacturer’s owner information
regarding the proper use and care of the device\f
Notes for iPod use:
iPod is a trademark of Apple Inc\f\b registered in the U\fS\f
and other countries\f
. Improperly plugging in the iPod may cause a
checkmark to be displayed on and off (flickering) \f
Always make sure that the iPod is connected
properly\f
. An iPod nano (1st Generation) may remain in fast
forward or rewind mode if it is connected during a
seek operation\f In this case\b please manually reset
the iPod\f .
An iPod nano (2nd Generation) will continue to
fast-forward or rewind if it is disconnected during
a seek operation\f
. An incorrect song title may appear when the Play
Mode is changed while using an iPod nano (2nd
Generation)
. Audiobooks may not play in the same order as
they appear on an iPod\f
. Large video files cause slow responses in an iPod\f
The vehicle center display may momentarily black
out\b but will soon recover\f
. If an iPod automatically selects large video files
while in the shuffle mode\b the vehicle center
display may momentarily black out\b but will soon
recover\f
BluetoothŠAudio player (if equipped)
.Some BluetoothŠaudio devices may not be used
with this system\f For detailed information about
Bluetooth
Šaudio devices that are available for use
with this system\b contact a RENAULT dealer\f
. Before using a Bluetooth
Šaudio system\b the initial
registration process for the audio device is
necessary\f
. Operation of the Bluetooth
Šaudio system may
vary depending on the audio device that is
connected\f Confirm the operation procedure
before use\f
. The playback of Bluetooth
Šaudio will be paused
under the following conditions\f The playback will
be resumed after the following conditions are
completed\f
— while using a Hands-free phone
— while checking a connection with a cellular phone
Heater and air conditioner, and audio system4-9
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-10Heater and air conditioner, and audio system
.The in-vehicle antenna for BluetoothŠco\f\fu-
nication is built in the syste\f\b Do not place the
Bluetooth
Šaudio device in an area surrounded by
\fetal, far away fro\f the syste\f or in a narrow
space where the device closely contacts the body
or the seat\b Otherwise, sound degradation or
connection interference \fay occur\b
. While a Bluetooth
Šaudio device is connected
through the BluetoothŠwireless connection, the
battery power of the device \fay discharge quicker
than usual\b
. This syste\f is co\fpatible with the Bluetooth
ŠAV
profile (A2DP and AVRCP) \b
BluetoothŠis a trade\fark owned
by Bluetooth SIG, Inc\b, and li-
censed to Daewoo IS Corp\b
Co\fpact Disc with MP3 or WMA (if
equipped)
Explanation of terms:
. MP3 — MP3 is short for Moving Pictures Experts
Group Audio Layer 3\b MP3 is the \fost well known
co\fpressed digital audio file for\fat\b This for\fat
allows for near “CD quality” sound, but at a
fraction of the size of nor\fal audio files\b MP3
conversion of an audio track fro\f CD can reduce
the file size by approxi\fately 10:1 ratio (Sa\fpling:
44\b1 kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually no
perceptible loss in quality\b MP3 co\fpression
re\foves the redundant and irrelevant parts of a
sound signal that the hu\fan ear doesn’t hear\b
. WMA — Windows Media Audio (WMA) is a
co\fpressed audio for\fat created by Microsoft as
an alternative to MP3\b The WMA codec offers
greater file co\fpression than the MP3 codec,
enabling storage of \fore digital audio tracks in the
sa\fe a\fount of space when co\fpared to MP3s at the sa\fe level of quality\b
. Bit rate — Bit rate denotes the nu\fber of bits per
second used by a digital \fusic files\b The size and
quality of a co\fpressed digital audio file is
deter\fined by the bit rate used when encoding
the file\b
. Sa\fpling frequency — The rate at which the
sa\fples of a signal are converted fro\f analog to
digital (A/D conversion) per second\b
. Multisession — Multisession is one of the \fethods
for writing data to \fedia\b Writing data once to the
\fedia is called a single session, and writing \fore
than once is called a \fultisession\b
. ID3/WMA Tag — The ID3/WMA tag is the part of
the encoded MP3 or WMA file that contains
infor\fation about the digital \fusic file such as
song title, artist, albu\f title, encoding bit rate,
track ti\fe duration, etc\b ID3 tag infor\fation is
displayed on the Albu\f/Artist/Song title line on
the display\b
* WindowsŠand Windows MediaŠare registered
trade\farks and trade\farks in the United States of
A\ferica and other countries of Microsoft Corporation
of the USA\b Playback order:
SAA1025Playback order chartThe \fusic playback order of the CD with MP3 or
WMA is as illustrated\b
.
The na\fes of folders not containing MP3 or WMA
files are not shown in the display\b
. If there is a file in the top level of the disc, “Root
Folder” is displayed\b
. The playback order is the order in which the files
were written by the writing software\b Therefore,
the files \fight not play in the desired order\b
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-12Heater and air conditioner, and audio system
Specification chart (model with type G audio unit):Supported media CD, CD-R, CD-R\f, USB2.\b
Supported file systems CD, CD-R, CD-R\f: ISO966\b LEVEL1, ISO966\b LEVEL2, Romeo, Joliet
* ISO966\b Level 3 (packet writing) is not supported.
* Files saved using the Live File System component (on a \findows Vista-based computer) are
not supported.
USB memory device: FAT16, FAT32
Supported versions*1 MP3
Version
MPEG1 Audio Layer 3
Sampling frequency 8 kHz - 48 kHz
Bit rate 8 kbps - 32\b kbps, VBR*4
\fMA*2 Version
\fMA7, \fMA8, \fMA9
Sampling frequency 32 kHz - 48 kHz
Bit rate 32 kbps - 192 kbps, VBR*4
Tag information (Song title and Artist name) ID3 tag VER1.\b, VER1.1, VER2.2, VER2.3, VER2.4 (MP3 only)
\fMA tag (\fMA only)
Folder levels CD, CD-R, CD-R\f
Folder levels: 8, Folders and files: 999 (Max. 255 files for one folder)
USB Folder levels: 8, Folders 255, Files: 25\b\b (Max. 255 files for one folder)
Memory size: 4GB
Displayable character codes*3 \b1: ASCII, \b2: ISO-8859-1, \b3: UNICODE (UTF-16 BOM Big Endian) , \b4: UNICODE (UTF-16
Non-BOM Big Endian) , \b5: UNICODE (UTF-8) , \b6: UNICODE (Non-UTF-16 BOM Little
Endian) , \b7: SHIFT-JIS
*1 Files created with a combination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps bit rate cannot be played.
*2 Protected \fMA files (DRM) cannot be played.
*3 Available codes depend on what kind of media, versions and information are going to be displayed.
*4 \fhen VBR files are played, the playback time may not be displayed correctly.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the \fACC” or \fO\b” position.
POWER button:
To turn on the audio system, push the Power button.
.The system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
. If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the Power button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOL control knob.
Turn the knob clockwise to make the sound louder.
Turn the knob counterclockwise to make the sound
quieter.
MENU button:
To change the audio settings (BASS, TREBLE,
FADER, BALA\bCE, BEEP and CLOCK) , push the
button to select the mode while the CD or radio is
on.
Push the
button until the desired mode appears
on the display.
BASS ?TREBLE ?FADE ?BALA\bCE ?BEEP
O\b ?CLOCK
Audio setting
Push the SEEK/TRACK button (
or) or
TU\bE/FF·REW/FOLDER button (or) to
adjust while the following audio setting is displayed.
:( í) to decrease / (+) to increase
:(í) to decrease / (+) to increase
: (F) to front fade / (R) to rear fade
: (R) to right balance / (L) to left balance
Once the audio settings are set to the desired level,
push the
button until the radio or CD display
appears.
If no action is performed for approximately 5 seconds,
the audio settings mode will automatically return to the
normal mode.
Beep setting
To turn the beep sound off or on, push the SEEK/
TRACK button
oror TU\bE/FF·REW/
FOLDER buttonoruntil the desired mode
is displayed. This turns on or off the beep sound when
audio buttons are pushed.
Clock setting
To display the clock on the screen, push the SEEK/
TRACK button
oror TU\bE/FF·REW/
FOLDER buttonorto select CLOCK O\b.
1. Turn the clock display on.
2. Push the
button while CLOCK O\b is on the
display. The hour and minute digits blink.
3. To adjust the hours, push the SEEK/TRACK button
or.
4. To adjust the minutes, push the TU\bE/FF·REW/ FOLDER button
or.
If no user input is detected for 10 seconds, or when
the \fME\bU” button is pushed, the clock setting mode
will automatically return to the normal mode.
CD player operation
SAA3123
The audio system operates when the ignition switch is
in the \fACC” or \fO\b” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. To stop playing, push the Power
button.
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a CD is loaded,
the CD will start playing automatically.
button:
When the
button is pushed while a CD with a title
is being played, the display will change as follows:
Heater and air conditioner, and audio system4-17
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
not taken out from the loading slot, the CD \fill
automatically be reloaded to the slot to \brotect the CD
(12 cm discs only) .
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio in\but jack acce\bts any standard analog audio
in\but such as from a \bortable cassette ta\be, CD \blayer,
MP3 \blayer or la\bto\b com\buters.
Push the AUX button to \blay a com\batible device \fhen
it is \blugged into the AUX IN jack.
CAUTION:
. Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
. Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
WARNING:
.Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display. .
For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio o\beration
SAA3123
The audio system o\berates \fhen the ignition s\fitch is
in the “ACC” or “ON” \bosition.
/button:
When the
/button is \bushed \fhile the audio
system is off, the audio system \fill turn on and the
radio \fill turn on.
When the
/button is \bushed \fhile another
audio source is \blaying, the another audio source \fill
turn off and the radio \fill turn on.
To change the radio bands, \bush the
/button
until the desired band (FM1, FM2, AM) is dis\blayed.
The FM stereo indicator, “ST” \fill dis\blay during FM
stereo rece\btion. When the stereo broadcast signal is
\feak, the radio \fill automatically change from stereo
to monaural rece\btion.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequency
manually, \bush the
orbutton until the desired
frequency is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, \bush the
orbutton. When the
system detects a broadcasting station, it \fill sto\b at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, \bush the
button. When the
system detects a broadcasting station, it \fill sto\b at
the station.
button:
When the
button is \bushed, the system \fill seek
and sto\b at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it \fill start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second \beriod to sto\b
seeking.
Radio memory button:
The audio system can store u\b to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
To store the station frequency:
1. Tune to the desired broadcasting station fre- quency by using the
orbutton.
2. Push and hold a memory button (1 - 6) until a bee\b sounds.
Heater and air conditioner, and audio system4-19
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
16. Radio memory buttons (1 - 6\f
17. ME\bU button
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “O\b” position.
POWER button:
To turn on the audio system, push the Power button.
.The system will turn on in the mode, (radio or CD\f
which was used immediately before the system
was turned off.
. If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the Power button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOL control knob.
Turn the knob clockwise to make the sound louder.
Turn the knob counterclockwise to make the sound
quieter.
Sound preference button:
To enter the audio mode (radio, CD or AUX\f , push the
button. When no CD is loaded and AUX is not
connected , the audio system will automatically switch
to the radio mode.
To change the audio settings (BASS, TREBLE,
FADER, BALA\bCE\f , push the
button to select
the mode.
BASS ?TREBLE ?BALA\bCE ?FADER ?BASS
To adjust each audio setting, push the SEEK/TRACK
button or Tune button. BASS: (í\f to decrease / (+\f to increase
TREB(LE\f: (í\f to decrease / (+\f to increase
BAL
(A\bCE\f:
(R\f to right balance / (L\f to left balance
FADE(R\f: (F\f to front fade / (R\f to rear fade
If the audio settings mode is unchanged for approxi-
mately 8 seconds, the audio settings mode will
automatically return to the normal mode.
MENU button:
To change the audio settings (BEEP and CLOCK\f ,
push the
button to select the mode while the CD
or radio is on.
Push the
button until the desired mode appears
on the display.
BEEP O\b ?CLOCK
To turn the beep sound off or on, push the SEEK/
TRACK button
oror TU\bE/FF·REW/
FOLDER buttonoruntil the desired mode
is displayed. This turns on or off the beep sound when
audio buttons are pushed.
Clock display:
To display the clock on the screen, perform the
following operations.
1. Push the
button repeatedly until CLOCK O\b
or OFF appears on the display while the audio
system is on.
2. Push the SEEK/TRACK button
oror
TU\bE/FF·REW/FOLDER buttonorto
select CLOCK O\b. Clock adjustment:
To adjust the clock, turn the clock display on and
perform the following operations.
1. Push the
button while CLOCK O\b is on the
display. The hour and minute digits blink.
2. To adjust the hours, push the SEEK/TRACK button
or.
3. To adjust the minutes, push the TU\bE button
or.
If no user input is detected for 10 seconds, or when
the “ME\bU” button is pushed, the clock setting mode
will automatically return to the normal mode.
CD player operation
JVH0002X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “O\b” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. To stop playing, push the Power
button.
Heater and air conditioner, and audio system4-21
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-22Heater and air conditioner, and audio system
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a C\f is loaded,
the C\f will start playin\b automatically.
SEEK/TRACK button:
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the present track will be advanced and move to
the next track. Push the
button several times to
skip forward tracks. The C\f will advance the number
of times the button is pushed. When the last track of
the C\f is forwarded, the first track will be played.
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the present track will start over from the
be\binnin\b of the current track. Push the
button
several times to skip back tracks. The C\f will rewind
the number of times the button is pushed. When the
first track of the C\f is rewound, the last track will be
played.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When the
orbutton is pushed and held while
a C\f is bein\b played, the C\f will be played while
forwardin\b or rewindin\b. When the button is released,
the C\f will return to the normal play speed.
button:
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the first 10 seconds of all the tracks will be
played.
When the
button is pushed a\bain, the C\f will
return to normal play from the track which is playin\b.
(Repeat) button:
To chan\be the play settin\bs, push the
button to
select the mode.
C\f:
RPT \fISC ?RPT TRACK
All the tracks of the C\f will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT \fISC”.
RPT TRACK:
The selected track of the C\f will be played con-
tinuously. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT TRACK”.
(Random) button:
To chan\be the play sequence, push the
button to
select the mode.
C\f:
R\fM \fISC ?RPT \fISC
All the tracks of the C\f will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT \fISC”.
R\fM \fISC:
All the tracks of the C\f will be played continuously in random order. While the
button is pushed, the
display indicates “R\fM \fISC”.
MUTE button:
Press the
button to pause the track.
CD EJECT button:
To eject a C\f, push the C\f EJECT
button.
If a C\f is ejected by pushin\b the
button, and it is
not taken out from the loadin\b slot, the C\f will
automatically be reloaded to the slot to protect the C\f
(12 cm discs only) .
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio input jack accepts any standard analo\b audio
input such as from a portable cassette tape, C\f player,
MP3 player or laptop computers.
Push the AUX button to play a compatible device when
it is plu\b\bed into the AUX IN jack.
WARNING:
. Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
. Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
WARNING:
.Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
. For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operation
JVH0002X
\fhe audio s\bstem operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
/button:
When the
/button is pushed while the audio
s\bstem is off, the audio s\bstem will turn on and the
radio will turn on.
When the
/button is pushed while another
audio source is pla\bing, the another audio source will
turn off and the radio will turn on.
\fo change the radio bands, push the
/button
until the desired band (FM1, FM2, or AM) is displa\bed.
\fhe FM stereo indicator, “S\f” will displa\b during FM
stereo reception. When the stereo broadcast signal is
weak, the radio will automaticall\b change from stereo
to monaural reception.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
manuall\b, push the
orbutton until the desired
frequenc\b is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
automaticall\b, push the
orbutton. When the
s\bstem detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
automaticall\b, push the
button. When the
s\bstem detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
button:
When the
button is pushed, the s\bstem will seek
and stop at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it will start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second period to stop
seeking.
Radio memory button:
\fhe audio s\bstem can store up to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
\fo store the station frequenc\b:
1. \fune to the desired broadcasting station fre- quenc\b b\b using the
orbutton.
2. Push and hold a memor\b button (1 - 6) until a beep sounds.
3. \fhe switch number and frequenc\b will appear on the displa\b when the memor\b is stored properl\b.
4. Perform steps 1 - 3 for all other memor\b buttons.
Push a memor\b button (1 - 6) to select a desired
memor\b.
If the batter\b cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memor\b will be erased. In such a case,
reset the desired stations.
(Automatic Preset) button:
\fhe audio s\bstem can store up to 6 FM station
frequencies and 6 AM station frequencies.
\fo store the station frequenc\b automaticall\b, push and
hold the
button until a beep sounds. \fhe station
will be automaticall\b stored in the “AU\fO.P” memor\b.
\fhe displa\b indicates “AP-**”.
Heater and air conditioner, and audio system4-23
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
16. Radio memory buttons
17. RP\f (Repeat)\bMIX (Mix play) button
Anti-theft system (if equipped)
\fhis unit can only be activated when the ignition switch
for Anti-\fheft System is in the “ACC” or “ON” position.
Each radio is uniquely matched to the vehicle’s
immobilizer and therefore cannot be transferred to
any other vehicle.
Audio main operation
\fhe audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
POWER ON/OFF button:
\fo turn on the audio system, push the POWER ON\b
OFF button.
.\fhe system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
. If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
\fo turn off the audio system, push the POWER ON\b
OFF button.
Volume control:
\fo control the volume, turn the VOLUME control dial.
\furn the VOLUME control dial clockwise to make the
sound louder.
\furn the VOLUME control dial counterclockwise to
make the sound quieter.
Sound preference button:
\fo enter the audio mode (radio or CD) , push the
button. When no CD is loaded, the audio system will
automatically switch to the radio mode. \fo change the audio settings (BASS, \fREBLE,
FADER, BALANCE, EQ) , push the
button or
EN\fER button to select the mode.
BASS ?\fREBLE ?BALANCE ?FADER ?EQ ?
BASS
\fo adjust each audio setting, turn the VOL control dial
clockwise or counterclockwise.
BASS: (í) to decrease \b (+) to increase
\fREB(LE): (í) to decrease \b (+) to increase
BAL(ANCE): (R) to right balance \b (L) to left balance
FADE(R): (F) to front fade \b (R) to rear fade
EQ (Equalizer): Use this control to change the preset
sound mode for CD play.
\furn the MENU\bVOL dial clockwise or counterclock-
wise. \fhe mode will change as follows:
OFF ⇔ENHANCE
If the audio settings mode is unchanged for approxi-
mately 8 seconds, the audio settings mode will
automatically return to the normal mode.
MENU button:
\fo configure the SPEED volume and BEEP settings,
perform the following procedure:
1. Push the MENU button.
2. \furn the VOLUME dial clockwise or counter- clockwise. \fhe display message will change as
follows:
PHONE SE\fUP ⇔SPEED VOL⇔CLOCK ⇔
BEEP ⇔PHONE SE\fUP
. When SPEED VOL appears on the display, briefly
push on the EN\fER button then turn the VOLUME
dial clockwise or counterclockwise to adjust the
level of the volume. Adjusting the setting to 0 (zero) turns off the
speed volume feature. Increasing the speed
volume setting results in the audio volume
increasing more rapidly with vehicle speed. Push
the EN\fER button again to save the setting.
. When BEEP appears on the display, briefly push
the EN\fER button and then turn the VOLUME dial
clockwise or counterclockwise to switch the beep
sound on or off. Push the EN\fER button again to
save the setting.
\fo configure Alternative Frequency, Regional and
Language settings, perform the following procedure:
1. Push and hold the MENU button for at least 1.5 seconds.
2. \furn the VOLUME dial clockwise or counter- clockwise. \fhe display message will change as
follows:
AF⇔REG ⇔LANGUAGE ⇔AF
. \fo activate or deactivate the AF and REG mode,
briefly push on the EN\fER button when AF or
REG appears on the display and turn the
VOLUME dial clockwise or counterclockwise to
switch between the off or on position. After
selection, push the EN\fER button to confirm the
settings.
— When the AF mode is enabled, the audio unit
will automatically re-tune to a stronger fre-
quency if the radio signal becomes weak.
— When the REG mode is enabled, the audio unit will maintain and hold the station which is
broadcasting local (regional) programmes.
. \fo change the display language, briefly push the
EN\fER button when LANGUAGE appears on the
display then turn the VOLUME dial clockwise or
counterclockwise to select the appropriate lan-
guage setting.
Heater and air conditioner, and audio system4-25
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-26Heater and air conditioner, and audio system
ENGLISH⇔DUTCH ⇔FRENCH ⇔SPANISH
⇔ GER\fAN ⇔ITALIAN ⇔PORTUGUESE ⇔
ENGLISH
Aft\br s\bl\bcting th\b d\bsir\bd languag\b, push th\b
ENTER button to \bxit th\b m\bnu.
Aft\br th\b d\bsir\bd l\bv\bls hav\b b\b\bn s\bt, push th\b \fENU
button to \bxit th\b m\bnu or wait at l\bast for 10 s\bconds
without pr\bssing any buttons.
Clock :
Clock display can b\b turn\bd on and off, and clock can
b\b adjust\bd.
. Wh\bn clock is not display\bd
1. Turn th\b audio unit on by pushing th\b POWER ON/OFF button.
2. Push th\b \fENU button and turn th\b VOLU\fE control knob until “CLOCK” is display\bd.
3. Push th\b ENTER button. (“CLOCK OFF” is display\bd)
4. Turn th\b VOLU\fE control knob to turn th\b clock display mod\b on. (“CLOCK ON” is display\bd)
5. Push th\b ENTER button. Th\b hour display will start flashing.
6. Turn th\b VOLU\fE control knob to adjust th\b tim\b.
7. Push th\b ENTER button. Th\b minut\b display will start flashing.
8. Turn th\b VOLU\fE control knob to adjust th\b tim\b.
9. Push th\b ENTER button to finish th\b clock adjustm\bnt.
. Wh\bn clock is display\bd
1. Turn th\b audio unit on by pushing th\b POWER ON/OFF button.
2. Push th\b \fENU button and turn th\b VOLU\fE control knob until “CLOCK” is display\bd. 3. Push th\b ENTER button. (“CLOCK ON” is
display\bd.)
4. P\brform st\bps 5 to 9 abov\b to adjust th\b tim\b.
CD play\br op\bration
JVH0004X
Th\b audio syst\bm op\brat\bs wh\bn th\b ignition switch is
in th\b “ACC” or “ON” position.
Loading:
Ins\brt a CD into th\b slot with th\b lab\bl sid\b facing up.
Th\b CD will b\b guid\bd automatically into th\b slot and
will start playing. If th\b radio is alr\bady playing, it will
automatically turn off, and th\b CD will start playing.
CAUTION:
Do not force the CD into the slot. This could
damage the player.
Aft\br loading th\b CD, th\b numb\br of tracks and th\b
playtim\b will app\bar on th\b display.
8 cm (3.1 in) diam\bt\br CDs can b\b play\bd without
using an adapt\br.
CD button:
Wh\bn th\b
button is push\bd whil\b th\b audio
syst\bm is off and a CD is load\bd, th\b audio syst\bm will
turn on and a CD will start playing automatically. If th\b
radio is alr\bady playing, it will automatically turn off and
th\b CD will start playing.
FF (Fast Forward) , REW (Rewind)
button :
Wh\bn th\b (fast forward) or (r\bwind) button is push\bd
whil\b th\b CD is b\bing play\bd, th\b CD will play whil\b
fast forwarding or r\bwinding. Wh\bn th\b button is
r\bl\bas\bd, th\b CD will r\bturn to normal play sp\b\bd.
TRACK UP/DOWN button:
Wh\bn th\b
button is push\bd whil\b a CD is b\bing
play\bd, th\b pr\bs\bnt track will b\b advanc\bd and mov\b to
th\b n\bxt track. Push th\b
button s\bv\bral tim\bs to
skip forward tracks. Th\b CD will advanc\b th\b numb\br
of tim\bs th\b button is push\bd. Wh\bn th\b last track of
th\b CD is forward\bd, th\b first track will b\b play\bd.
Wh\bn th\b
button is push\bd whil\b a CD is b\bing
play\bd, th\b pr\bs\bnt track will start ov\br from th\b
b\bginning. Push th\b
button s\bv\bral tim\bs to skip
back tracks. Th\b CD will r\bwind th\b numb\br of tim\bs
th\b button is push\bd. Wh\bn th\b first track of th\b CD is
r\bwound, th\b last track will b\b play\bd.
Repeat/MIX button:
Push th\b
button r\bp\bat\bdly to chang\b th\b play
mod\b as follows:
RPT (REPEAT) TRACK ?\fIX DISC ?RPT
(REPEAT) ALL
&RQGLWLRQ