key RENAULT PULSE 2012 1.G Service Manual


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
.make a call via voice dialling by pushing thebutton \for more than 2 seconds then say
the voice tag clearly.
\bANDS-FREE TELEP\bONE OPERATION
(Type B)
JV\b0519X
Buttons:
1. Phone button
2. A-Z button
3. TUNE/MENU/ENTER dial
4. SETUP button
Microphone:
The microphone is located near the map light.
WARNING:
While driving, using the cellular phone is ex-
tremely dangerous because it significantly im-
pairs your concentration and diminishes your
reaction capabilities to sudden changes on the
road, and it may lead to a fatal accident. This
applies to all phone call situations such as when
receiving an incoming call, during a phone
conversation, when calling through the phone
book search, etc.
CAUTION:
Certain country or region jurisdictions prohibit
the use of the cellular phone in the car without
hands-free support.
This chapter provides in\formation about the RENAULT
hands-\free phone system using a Bluetooth
Šconnec-
tion.
Bluetooth
Šis a wireless radio communication stan-
dard. This system o\f\fers a hands-\free \feature \for your
cellular phone to enhance driving com\fort.
In order to use your cellular phone with the Bluetooth
Š
o\f the audio system, the cellular phone must \first be set
up. Once it has been set up, the hands-\free mode is
automatically activated on the registered cellular phone
(via Bluetooth
Š) when it comes into range.
A noti\fication message appears on the audio display
when the phone is connected, when an incoming call
is being received, as well as when a call is initiated.
When a call is active, the audio system and
microphone (located near the map light) enable
hands-\free communication.
I\f the audio system is in use at the time, the radio, CD,
or AUX source mode will be muted and will stay muted
until the active call has ended.
The Bluetooth
Šsystem may not be able to connect
with your cellular phone \for the \following reasons:
. The cellular phone is too \far away \from the vehicle.
. The Bluetooth
Šmode on the cellular phone has
not been activated.
. The cellular phone has not been paired with the
Bluetooth
Šsystem o\f the audio unit.
. The cellular phone does not support BluetoothŠ
technology (BT Core v1.2, \bands Free Pro\file v1.0
and Object Push Pro\file v1.0) . NOTE:
For details, see the cellular phone’s owner’s
manual.
\bands-\free phone setup
To set up the BluetoothŠsystem to pair with (connect
or register) a pre\ferred cellular phone, push the
button, select the BluetoothŠkey, and then push the
TUNE/MENU/ENTER dial. It is also possible to display
the set up menu directly by pushing the
button.
. Pair Device
Bluetooth
Šcellular phones can be paired with the
system. A maximum o\f 5 cellular phones can be
registered.
. Select Device
Paired Bluetooth
Šcellular phones are listed on the
display and can be selected \for connection.
. Delete Device
A registered Bluetooth
Šcellular phone can be
deleted.
. Bluetooth
I\f this setting is turned o\f\f, the connection between
the Bluetooth
Šdevices and the in-vehicle Blue-
toothŠmodule will be cancelled.
When success\fully paired, a noti\fication message will
be displayed. During the connection the \following
status icons will be displayed (top le\ft o\f display):
Signal strength (
) , Battery status () and
BluetoothŠ().
*: I\f the low battery message comes on, the BluetoothŠ
device must be recharged soon.
Heater and air conditioner, and audio system4-63
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-64Heater and air conditioner, and audio system
Making a call
The hands-free m\fde can be \fperated \bsing theb\btt\fn \fn the a\bdi\f system.
Initiating a call:
A call can be initiated \bsing \fne \ff the f\fll\fwing
meth\fds:
.Redial
. Ph\fne b\f\fk
. Man\bal dialling
. Missed calls
. Dialled calls
. Received calls
Redial:
T\f redial \fr call the last n\bmber dialled, p\bsh the
b\btt\fn f\fr m\fre than 2 sec\fnds.
Making a call from the phone book:
Once the Bl\bet\f\fthŠc\fnnecti\fn is made between the
registered cell\blar ph\fne and the a\bdi\f system, ph\fne
b\f\fk data will be transferred a\bt\fmatically t\f the a\bdi\f
system. The transfer may take a while bef\fre c\fmple-
ti\fn.
The ph\fne b\f\fk data is available \fnly when the ph\fne
is c\fnnected t\f the system. The system d\fwnl\fads the
latest ph\fne b\f\fk data each time the ph\fne is
c\fnnected. T\f dial a c\fntact fr\fm the ph\fne b\f\fk pr\fceed as
f\fll\fws:
1. P\bsh the
b\btt\fn.
2. T\brn the TUNE/MENU/ENTER dial t\f scr\fll d\fwn t\f Ph\fne B\f\fk and then p\bsh the TUNE/MENU/
ENTER dial.
3. Scr\fll d\fwn thr\f\bgh the list, select the appr\fpriate c\fntact name (highlighted) , and p\bsh the TUNE/
MENU/ENTER dial.
4. A screen will sh\fw the n\bmber t\f be dialled. If c\frrect, p\bsh the TUNE/MENU/ENTER dial again
t\f dial the n\bmber.
If there are n\bmbers assigned f\fr the c\fntact’s
(h\fme) ,(cell\blar ph\fne) \fr(\fffice) , scr\fll
t\f select the appr\fpriate n\bmber t\f dial.
Alternatively, the q\bick search m\fde can be \bsed as
f\fll\fws:
1. P\bsh the
b\btt\fn.
2. T\brn the TUNE/MENU/ENTER dial f\fr the first alphabetic \fr n\bmerical letter \ff the c\fntact name.
Once highlighted, p\bsh the TUNE/MENU/ENTER
dial t\f select the letter.
3. The display will sh\fw the c\frresp\fnding c\fntact name(s) . Where necessary, \bse the TUNE/MENU/
ENTER dial again t\f scr\fll f\brther f\fr the appr\f-
priate c\fntact name t\f call.
4. A screen will sh\fw the n\bmber t\f be dialled. If c\frrect, p\bsh the TUNE/MENU/ENTER dial again
t\f dial the n\bmber.
Manually dialling a phone number:
WARNING:
Park the vehicle in a safe location, and apply the
parking brake before making a call.
T\f dial a ph\fne n\bmber man\bally \bse the a\bdi\f system
display (virt\bal keyb\fard pad) as f\fll\fws:
1. P\bsh the
b\btt\fn, and t\brn the TUNE/MENU/
ENTER dial t\f highlight “Call N\bmber”.
2. P\bsh the TUNE/MENU/ENTER dial t\f select “Call N\bmber”.
3. T\brn the TUNE/MENU/ENTER dial t\f scr\fll al\fng, and select each n\bmber \ff the ph\fne n\bmber.
Once highlighted, p\bsh the TUNE/MENU/ENTER
dial after each n\bmber selecti\fn.
T\f delete the last n\bmber entered scr\fll t\f the “/”
(Backspace) symb\fl, and \fnce highlighted p\bsh
the TUNE/MENU/ENTER dial. The last n\bmber will
be deleted. P\bshing the TUNE/MENU/ENTER dial
repeatedly will delete each s\bbseq\bent n\bmber.
4. After entering the last n\bmber, scr\fll t\f the “
”.
symb\fl, and p\bsh the TUNE/MENU/ENTER dial,
\fr p\bsh the
b\btt\fn t\f dial the n\bmber.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5 Starting and driving
Break-in schedule ..................\o..................\o...............................\o................. 5-3
Before s\far\fing engine ..................\o..................\o...............................\o......... 5-3
Precau\fions when s\far\fing and dri\bing ..................\o..................\o........... 5-3Exhaus\f gas (carbon monoxide) ..................\o..................\o................ 5-3
Three-way ca\falys\f (gasoline engine model) ..................\o........... 5-4
Care when dri\bing ..................\o..................\o.....................\o..................\o........ 5-5 Engine cold s\far\f period ..................\o..................\o.....................\o......... 5-5
Loading luggage ..................\o..................\o..........................\o................. 5-5
Dri\bing in we\f condi\fions ..................\o..................\o..................\o.......... 5-5
Dri\bing in win\fer condi\fions ..................\o..................\o..................\o...... 5-5
Igni\fion swi\fch (model wi\fhou\f in\felligen\f Key sys\fem) ..................\o 5-5 Au\foma\fic Transmission (AT)/Con\finuously Variable
Transmission (CVT) ..................\o..................\o.....................\o................. 5-5
Manual \fransmission (MT) ..................\o..................\o..........................\o 5-5
S\feering lock ..................\o..................\o..................\o.......................\o......... 5-6
Key posi\fions ..................\o..................\o..................\o.......................\o......... 5-6
Push-bu\f\fon igni\fion swi\fch (model wi\fh In\felligen\f
Key sys\fem) ..................\o..................\o..................\o............................\o............. 5-6 Precau\fions on push-bu\f\fon igni\fion swi\fch opera\fion ........... 5-6
In\felligen\f Key sys\fem ..................\o..................\o.....................\o............. 5-6
S\feering lock ..................\o..................\o..................\o.......................\o......... 5-7
Igni\fion swi\fch posi\fions ..................\o..................\o.....................\o......... 5-8
In\felligen\f Key ba\f\fery discharge ..................\o..................\o............... 5-8
S\far\fing engine (model wi\fhou\f In\felligen\f Key sys\fem) ................ 5-9 Gasoline engine ..................\o..................\o...............................\o............. 5-9
Diesel engine ..................\o..................\o..................\o..................\o............. 5-9
S\far\fing engine (model wi\fh In\felligen\f Key sys\fem) ..................\o. 5-10 Gasoline engine ..................\o..................\o...............................\o.......... 5-10
Diesel engine ..................\o..................\o..................\o..................\o.......... 5-11
Dri\bing \behicle ..................\o..................\o..................\o.......................\o.......... 5-11 Dri\bing wi\fh Au\foma\fic Transmission (AT) ..................\o............. 5-11
Dri\bing wi\fh Con\finuously Variable Transmission (CVT) ...... 5-14 Dri\bing wi\fh Manual Transmission (MT) ..................\o............... 5-17
Idling S\fop Sys\fem (if equipped for Thailand) ..................\o........... 5-19 Opera\fing Idling S\fop Sys\fem ..................\o..................\o............. 5-20
S\fop/S\far\f Sys\fem (if equipped for Europe) ..................\o.............. 5-21 Normal opera\fion ..................\o..................\o...............................\o...... 5-21
S\fop/S\far\f Sys\fem display and indica\fors ..................\o.......... 5-22
Precau\fions on S\fop/S\far\f ..................\o..................\o.................... 5-23
S\fop/S\far\f Sys\fem OFF swi\fch ..................\o..................\o........... 5-23
Vehicle Dynamic Con\frol (VDC) sys\fem (if equipped excep\f
for Europe) ..................\o..................\o..................\o............................\o.......... 5-24 Vehicle Dynamic Con\frol (VDC) OFF swi\fch ..................\o..... 5-24
Elec\fronic S\fabili\fy Program (ESP) Sys\fem (if equipped
for Europe) ..................\o..................\o..................\o............................\o.......... 5-25 Elec\fronic S\fabili\fy Program (ESP) OFF Swi\fch ................. 5-26
Speed limi\fer (if equipped for Europe) ..................\o..................\o...... 5-26 Speed limi\fer opera\fions ..................\o..................\o........................ 5-26
Cruise con\frol (if equipped) ..................\o..................\o..................\o........ 5-28 Precau\fions on cruise con\frol ..................\o..................\o.............. 5-29
Cruise con\frol opera\fions ..................\o..................\o..................\o.... 5-29
Parking ..................\o..................\o..................\o.......................\o..................\o..... 5-30
Sonar (parking sensor) sys\fem (if equipped) ..................\o............. 5-32 Parking Sensor Indica\for (if equipped) ..................\o................ 5-32
Parking space measuremen\f opera\fion (if equipped
for Europe) ..................\o..................\o.....................\o..................\o......... 5-33
Trailer \fowing ..................\o..................\o..........................\o..................\o......... 5-35
Elec\fric power s\feering sys\fem ..................\o..................\o.................... 5-35
Brake sys\fem ..................\o..................\o..................\o............................\o...... 5-36
Brake precau\fions ..................\o..................\o.....................\o.............. 5-36
Brake assis\f (if equipped) ..................\o..................\o..................\o... 5-37
An\fi-lock Braking Sys\fem (ABS) (if equipped) ..................\o.......... 5-37 Using sys\fem ..................\o..................\o.....................\o..................\o..... 5-37
Self-\fes\f fea\fure ..................\o..................\o..................\o..................... 5-37
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
Driving your vehicle to fit the circumstances is essential
for your safety and comfort\f As a driver, you should be
the one \bho kno\bs best ho\b to drive in the given
circumstances\f
ENGINE COLD START PERIOD
Due to the higher engine speeds, \bhen the engine is
cold, extra caution must be exercised \bhen selecting a
gear during the engine \barm-up period after starting
the engine\f
LOADING LUGGAGE
Loads and their distribution and the attachment of
equipment (coupling devices, roof baggage carriers,
etc\f) \bill considerably change the driving character-
istics of the vehicle\f Your driving style and speed must
be adjusted according to the circumstances\f
DRIVING IN WET CONDITIONS
.Avoid accelerating or stopping suddenly\f
. Avoid sharp turning or lane changing suddenly\f
. Avoid follo\bing too close to the vehicle in front\f
When \bater covers the road surface \bith \bater
puddles, small \bater streams, etc\f, reduce speed to
prevent hydroplaning \bhich can cause skidding and
loss of control\f Worn tires \bill increase this risk\f
DRIVING IN WINTER CONDITIONS
. Drive cautiously\f
. Avoid accelerating or stopping suddenly\f
. Avoid sharp turning or lane changing suddenly\f
. Avoid sudden steering\f
. Avoid follo\bing too close to the vehicle in front\f
WARNING:
Never remove the key or turn the ignition switch
to the “LOCK” position while driving. The steer-
ing wheel will lock. This may cause the driver to
lose control of the vehicle and could result in
serious vehicle damage or personal injury.
AUTOMATIC TRANSMISSION (AT)/CON-
TINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
(CVT)
SSD0392
The ignition lock is designed so that the ignition s\bitch
cannot be turned to the “LOCK” position until the
selector lever is moved to the “P” (Park) position\f
When moving the ignition s\bitch to the “LOCK”
position, to remove the key from the ignition s\bitch,
make sure the selector lever is in the “P” (Park)
position\f
When the ignition s\bitch cannot be turned to the
“LOCK” position:
1\f Move the selector lever to the “P” (Park) position\f
2\f Turn the ignition s\bitch slightly in the “ON” direction\f 3\f Turn the ignition s\bitch to the “LOCK” position\f
4\f Remove the key, if it is inserted in the ignition
s\bitch\f
If the ignition s\bitch is turned to the “LOCK” position,
the selector lever cannot be moved from the “P” (Park)
position\f The selector lever can be moved if the ignition
s\bitch is in the “ON” position \bith the foot brake pedal
depressed\f
The “OFF” position
*1is bet\been the “LOCK” and
“ACC” positions, although it is not marked on the
ignition s\bitch\f
MANUAL TRANSMISSION (MT)
SSD0392Type A
Starting and driving5-5
CARE WHEN DRIVING
IGNITION SWITCH (model without
intelligent Key system)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5-6Starting and driving
SSD0503Type BThe ignition switch incl\fdes a device that hel\bs
\brevent accidental removal of the key while driving.
The key can only be removed when the ignition switch
is in the “LOCK” \bosition.
Ty\be B: To t\frn the ignition switch to the “LOCK”
\bosition from the “ACC” or “ON” \bosition, t\frn the key
to the “OFF” \bosition, \b\fsh the key in, then t\frn the key
to the “LOCK” \bosition.
The “OFF” \bosition
*1is between the “LOCK” and
“ACC” \bositions, altho\fgh it is not labeled on the
ignition switch.
STEERING LOCK
To lock steering wheel
1. T\frn the ignition switch to the “LOCK” \bosition.
2. Remove the key.
3. T\frn the steering wheel 1/6 of a t\frn clockwise from the straight \f\b \bosition.
To \fnlock steering wheel
1. Insert the key into the ignition switch.
2. Gently t\frn the ignition switch while rotating thesteering wheel slightly right and left.
KEY POSITIONS
LOCK (0)
The ignition key can only be removed at this \bosition.
The steering lock can only be locked at this \bosition.
OFF (1)
The engine is t\frned off with the steering wheel
\fnlocked.
ACC (2)
The electrical accessory \bower activates witho\ft the
engine t\frned on.
ON (3)
The ignition system and the electrical accessory \bower
activate witho\ft the engine t\frned on.
START (4)
The engine starter activates and the engine will start.
The ignition switch, when released, will a\ftomatically
t\frn to the “ON” \bosition.
CAUTION:
As soon as the engine has started, release the
ignition switch immediately.
PRECAUTIONS ON PUSH-BUTTON IGNI-
TION SWITCH OPERATION
WARNING:
Do not operate the push-button ignition switch
while driving the vehicle except in an emergency.
(The engine will stop when the ignition switch is
pushed 3 consecutive times or the ignition
switch is pushed and held for more than 2
seconds.) The steering wheel will lock and could
cause the driver to lose control of the vehicle.
This could result in serious vehicle damage or
personal injury.
Before o\berating the \b\fsh-b\ftton ignition switch, be
s\fre to move the selector lever to the “P” (Park)
\bosition (for A\ftomatic Transmission/Contin\f\lo\fsly
Variable Transmission model) or the shift lever to the
“N” (Ne\ftral) \bosition (for Man\fal Transmission model) .
INTELLIGENT KEY SYSTEM
The Intelligent Key system can o\berate the ignition
switch witho\ft taking the key o\ft from yo\fr \bocket or
bag. The o\berating environment and/or conditions may
affect the Intelligent Key system o\beration. Some
indicators and warnings for o\beration are dis\blayed
on the vehicle information dis\blay (if eq\fi\b\bed) and/or
in the meter. (See “Vehicle information dis\blay” (P.2-
20) and "Warning/indicator lights and a\fdible remin-
ders".)
CAUTION:
.Be sure to carry the Intelligent Key with you
when operating the vehicle.
. Never leave the Intelligent Key inside the
vehicle when you leave the vehicle.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
(model with Intelligent Key system)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5-8Starting and driving
steering wheel slightly to the right and left.
(See “Vehicle information \fisplay\b (P.2-20) .)
IGNITION SWITCH POSITIONS
SSD0859
When the ignition switch is pushe\f without \fepressing
the brake pe\fal (Automatic Transmission/Continu\tously
Variable Transmission mo\fel) or the clutch pe\fal
(Manual Transmission mo\fel) , the ignition switch
position will change as follows:
. Push once to change to “ACC\b.
. Push two times to change to “ON\b.
. Push three times to change to “OFF\b.
. Push four times to return to “ACC\b.
. Open or close any \foor to return to “LOCK\b when
in the “OFF\b position.
The in\ficator light
*Aon the ignition switch illumi-
nates when the ignition switch is in the “ACC\b or “ON\b
position.
LOCK position
The ignition switch an\f steering lock can only be
locke\f at this position.
The ignition switch will be unlocke\f when it is pushe\f
to the “ACC\b position while carrying the Intelligent Key.
ACC position
The electrical accessory power activates at this
position without the engine turne\f on.
ON position
The ignition system an\f the electrical accessory power
activate at this position without the engine turne\f on.
OFF position
The engine is turne\f off with the steering wheel
unlocke\f.
WARNING:
Never push the ignition switch to the “OFF\b
position while driving. The steering wheel may
lock and cause the driver to lose control of the
vehicle, resulting in serious vehicle damage or
personal injury.
CAUTION:
Do not leave the vehicle for extended periods of
time when the ignition switch is in the “ACC” or
“ON” position and the engine is not running.
This can discharge the battery.
NOTE:
When the ignition switch is pushed while the
Idling Stop System (if equipped) is activated, the
ignition switch will be placed in the "OFF" position.
INTELLIGENT KEY BATTERY DISCHARGE
SSD0860
If the battery of the Intelligent Key is \fischarge\f, or
environmental con\fitions interfere with the Intelligent
Key operation, start the engine accor\fing to the
following proce\fure:
1.
Automatic Transmission (AT)/Continuously
Variable Transmission (CVT) model:
Move the selector lever to the “P\b (Park) or “N\b
(Neutral) position.
Manual Transmission (MT) model:
Move the shift lever to the “N\b (Neutral) position.
2. Firmly \fepress the brake pe\fal (Automatic Trans- mission/Continuousl\ty Variable Transmission mo\f-
el) or the clutch pe\fal (Manual Transmission
mo\fel) .
3. Touch the ignition switch with the Intelligent Key as illustrate\f. (A chime will soun\f.)
4. Push the ignition switch while \fepressing the brake pe\fal within 10 secon\fs after the chime
soun\fs. The engine will start.
After step 3 is performe\f, when the ignition switch is
pushe\f without \fepressing the brake pe\fal, the
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
ignition switch position will change to “ACC”.
NOTE:
.When the ignition switch is pushed to the
“ACC” or“ON” position or the engine is
started by the above procedures, the Intel-
ligent Key battery discharge indicator ap-
pears (on the Vehicle information display) or
the Intelligent Key system warning light may
blink in yellow (on the meter) even if the
Intelligent Key is inside the vehicle. This is
not a malfunction. To stop the warning light
from blinking, touch the ignition switch with
the Intelligent Key again.
. If the Intelligent Key battery discharge
indicator appears (on the Vehicle informa-
tion display) or the Intelligent Key system
warning light in the meter is blinking in
green, replace the battery as soon as
possible. (See “Battery”(P.8-23) .)GA\fOLI\bE E\bGI\bE
1. Apply the parking brake.
2. Depress the foot brake pedal.
3.Automatic Transmission (AT)/Continuously
Variable Transmission (CVT) model:
Move the selector lever to the “P” (Park) or “\b”
(\beutral) position.
The starter is designed to operate only when
the selector lever is in the proper position.
Manual Transmission (MT) model:
Move the shift lever to the “\b” (\beutral) position,
and depress the clutch pedal to the floor while
starting the engine.
The starter is designed to not operate unless
the clutch pedal is depressed.
4. Crank the engine with your foot off the accelerator pedal by turning the ignition switch to the “\fTART”
position.
5. Immediately release the ignition switch when the engine starts. If the engine starts, but fails to run,
repeat the above procedures.
If the engine is very hard to start in extremely cold
or hot weather, depress the accelerator pedal and
hold it to help start the engine.
CAUTION:
.Do not operate the starter for more than 15
seconds at a time. If the engine does not
start, turn the ignition switch off and wait 10
seconds before cranking the engine again.
Otherwise, the starter could be damaged.
. If it becomes necessary to start the engine
with a booster battery and jumper cables, the instructions and cautions contained in
the “6. In case of emergency” section should
be carefully followed.
6. Allow the engine to idle for at least 30 seconds after starting the engine to warm-up. Drive at
moderate speeds for a short distance first,
especially in cold weather.
CAUTION:
Do not leave the vehicle unattended while the
engine is warming up.
DIE\fEL E\bGI\bE
1. Apply the parking brake.
2. Depress the foot brake pedal.
3. Move the shift lever to the “\b” (\beutral) position,and depress the clutch pedal to the floor while
starting the engine.
4. Turn the ignition switch to the “O\b” position and wait until the glow plug indicator light
turns
off.
5. Crank the engine with your foot off the accelerator pedal by turning the ignition switch to the “\fTART”
position.
6. Immediately release the ignition switch when the engine starts. If the engine starts, but fails to run,
repeat the above procedures.
CAUTION:
.Do not operate the starter for more than 20
seconds at a time. If the engine does not
start, turn the ignition switch off and wait 20
seconds before cranking the engine again.
Otherwise, the starter could be damaged.
Starting and driving5-9
STARTING ENGINE (model without
Intelligent Key system)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5-10Starting and driving
.If it becomes necessary to start the engine
with a booster battery and jumper cables,
the instructions and cautions contained in
the “6. In case of emergency” section should
be carefully followed.
7. Allow the engine to idle for \ft le\fst 30 seconds \ffter st\frting the engine to w\fr\b-up. Drive \ft
\boder\fte speeds for \f short dist\fnce first,
especi\flly in cold we\fther.
CAUTION:
Do not leave the vehicle unattended while the
engine is warming up.
GASOLINE ENGINE
1. Apply the p\frking br\fke.
2.Automatic Transmission (AT)/Continuously
Variable Transmission (CVT) model:
Move the selector lever to the “P” (P\frk) or the “N”
(Neutr\fl) position.
The starter is designed to operate only when
the selector lever is in the proper position.
Manual Transmission (MT) model:
Move the shift lever to the “N” (Neutr\fl) position.
The starter is designed to not operate unless
the clutch pedal is fully depressed.
The Intelligent Key must be carried when
operating the ignition switch.
3. Push the ignition switch to the “ON” position. Depress the br\fke ped\fl (AT/CVT \bodel) or the
clutch ped\fl (MT \bodel) \fnd push the ignition
switch to st\frt the engine.
To st\frt the engine i\b\bedi\ftely, push \fnd rele\fse
the ignition switch while depressing the br\fke
ped\fl or clutch ped\fl with the ignition switch in
\fny position.
4. I\b\bedi\ftely rele\fse the ignition switch when the engine st\frts. If the engine st\frts, but f\fils to run,
repe\ft the \fbove procedures.
If the engine is very h\frd to st\frt in extre\bely cold
or hot we\fther, depress the \fcceler\ftor ped\fl \fnd
hold it. Push the ignition switch for up to 15
seconds while holding. Rele\fse the \fcceler\ftor
ped\fl when the engine st\frts.CAUTION:
.As soon as the engine has started, release
the ignition switch immediately.
. Do not operate the starter for more than 15
seconds at a time. If the engine does not
start, push the ignition switch to the “OFF”
position and wait 10 seconds before crank-
ing the engine again. Otherwise, the starter
could be damaged.
. If it becomes necessary to start the engine
with a booster battery and jumper cables,
the instructions and cautions contained in
the “6. In case of emergency” section should
be carefully followed.
5. Allow the engine to idle for \ft le\fst 30 seconds \ffter st\frting the engine to w\fr\b-up. Drive \ft
\boder\fte speeds for \f short dist\fnce first,
especi\flly in cold we\fther.
CAUTION:
Do not leave the vehicle unattended while the
engine is warming up.
6. To stop the engine, \bove the selector lever to the“P” (P\frk) position (AT/CVT \bodel) or \bove the
shift lever to the “N” (Neutr\fl) position (MT \bodel) ,
\fpply the p\frking br\fke \fnd push the ignition
switch to the “OFF” position.
STARTING ENGINE (model with
Intelligent Key system)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
DIESEL ENGINE
1. Apply the park\fng brake.
\b. Move the sh\fft lever to the “N” (Neutral) pos\ft\fon.The starter is designed to not operate unless
the clutch pedal is fully depressed.
The Intelligent Key must be carried when
operating the ignition switch.
3. Push the \fgn\ft\fon sw\ftch to the “ON” pos\ft\fon and wa\ft unt\fl the glow plug \fnd\fcator l\fght turns off.
Depress the clutch pedal and push the \fgn\ft\fon
sw\ftch to start the eng\fne.
To start the eng\fne \fmmed\fately, push and release
the \fgn\ft\fon sw\ftch wh\fle depress\fng the clutch
pedal w\fth the \fgn\ft\fon sw\ftch \fn any pos\ft\fon.
4. Immed\fately release the \fgn\ft\fon sw\ftch when the eng\fne starts. If the eng\fne starts, but fa\fls to run,
repeat the above procedures.
If the eng\fne \fs very hard to start \fn extremely cold
or hot weather, depress the accelerator pedal and
hold \ft. Push the \fgn\ft\fon sw\ftch for up to 15
seconds wh\fle hold\fng. Release the accelerator
pedal when the eng\fne starts.
CAUTION:
.As soon as the engine has started, release
the ignition switch immediately.
. Do not operate the starter for more than 20
seconds at a time. If the engine does not
start, push the ignition switch to the “OFF”
position and wait 20 seconds before crank-
ing the engine again. Otherwise, the starter
could be damaged. .
If it becomes necessary to start the engine
with a booster battery and jumper cables,
the instructions and cautions contained in
the “6. In case of emergency” section should
be carefully followed.
5. Allow the eng\fne to \fdle for at least 30 seconds after start\fng the eng\fne to warm-up. Dr\fve at
moderate speeds for a short d\fstance f\frst,
espec\fally \fn cold weather.
CAUTION:
Do not leave the vehicle unattended while the
engine is warming up.
6. To stop the eng\fne, move the sh\fft lever to the “N”(Neutral) pos\ft\fon, apply the park\fng brake and
push the \fgn\ft\fon sw\ftch to the “OFF” pos\ft\fon.
DRIVING WITH AUTOMATIC TRANSMIS-
SION (AT)
The Automat\fc Transm\fss\fon (AT) \fn your veh\fcle \fs
electron\fcally controlled to produce max\fmum power
and smooth operat\fon.
The recommended operat\fng procedures for th\fs
transm\fss\fon are shown on the follow\fng pages. Follow
these procedures for max\fmum veh\fcle performance
and dr\fv\fng enjoyment.
CAUTION:
.The cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting the transmission into
a forward or reverse position before the
engine has warmed up.
. Avoid revving up the engine while the
vehicle is stopped. This could cause unex-
pected vehicle movement.
. Do not downshift abruptly on slippery roads.
This may cause a loss of control.
. Never shift to either the “P” (Park) or “R”
(Reverse) position while the vehicle is mov-
ing. This could cause serious damage to the
transmission.
. Start the engine in either the “P” (Park) or
“N” (Neutral) position. The engine will not
start in any other position. If it does, have
your vehicle checked by a RENAULT dealer.
. Shift into the “P” (Park) position and apply
the parking brake when at a standstill for
longer than a short waiting period.
. Keep the engine at idling speed while
shifting from the “N” (Neutral) position to
any driving position.
Starting and driving5-11
DRIVING VEHICLE
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5-12Starting and driving
.When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by depressing
the accelerator pedal. The foot brake pedal
should be depressed in this situation.
Starting vehicle
1. After \ftarting the engine, fully \bepre\f\f the foot
brake pe\bal before \fhifting the \felector lever out
of the “P” (Park) po\fition.
2. Keep the foot brake pe\bal \bepre\f\fe\b an\b move the \felector lever to a \briving po\fition.
3. Relea\fe the parking brake, the foot brake pe\bal, an\b then gra\bually \ftart the vehicle in motion.
The AT is designed so the foot brake pedal
MUST be depressed before shifting from the “P”
(Park) position to any driving position while the
ignition switch is in the “ON”position.
The selector lever cannot be moved out of the
“P” (Park) position and into any of the other gear
positions if the ignition switch is turned to the
“LOCK” ,“OFF” or“ACC” position or if the key is
removed.
CAUTION:
. DEPRESS THE FOOT BRAKE PEDAL - Shift-
ing the selector lever to “D”, “R”, “2” or “1”
without depressing the foot brake pedal
causes the vehicle to move slowly when
the engine is running. Make sure the foot
brake pedal is depressed fully and the
vehicle is stopped before shifting the selec-
tor lever.
. MAKE SURE OF THE SELECTOR LEVER
POSITION - Make sure the selector lever is
in the desired position. “D”, “2” and “1” are
used to move forward and “R” to back up. .
WARM UP THE ENGINE - Due to the higher
idle speeds when the engine is cold, extra
caution must be exercised when shifting the
selector lever into the driving position
immediately after starting the engine.
Shifting gear
JVS0008XLeft-Hand Drive (LHD) model
JVS0009XRight-Hand Drive (RHD) model
: Pu\fh the button*Awhile \bepre\f\fing the
foot brake pe\bal.
: Pu\fh the button*A.
: Ju\ft move the \felector lever.
WARNING:
. Apply the parking brake if the selector lever
is in any position while the engine is not
running. Failure to do so could cause the
vehicle to move unexpectedly or roll away
and result in serious personal injury or
property damage.
. If the selector lever cannot be moved from
the P (Park) position while the engine is
running and the foot brake pedal is de-
pressed, the stop lights may not work.
Malfunctioning stop lights could cause an
accident injuring yourself and others.
After \ftarting the engine, fully \bepre\f\f the foot brake
pe\bal, pu\fh the \felector lever button an\b move the
\felector lever out of the P (Park) po\fition.
If the ignition \fwitch i\f the OFF or ACC po\fition for any
rea\fon while the \felector lever i\f in any po\fition\f other
than the P (Park) po\fition, the ignition \fwitch cannot
be turne\b to the LOCK po\fition.
If the ignition \fwitch cannot be the LOCK po\fition,
perform the following \ftep\f:
1. Apply the parking brake.
2. Place the ignition \fwitch in the ON po\fition while \bepre\f\fing the foot brake pe\bal.
3. Move the \felector lever to the P (Park) po\fition.
4. Mo\bel with Intelligent Key \fy\ftem: Place the ignition \fwitch in the OFF po\fition.
Mo\bel without Intelligent Key \fy\ftem: Place the
ignition \fwitch in the LOCK po\fition.
&RQGLWLRQ