warning RENAULT PULSE 2012 1.G Repair Manual


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
Circle type
SAA3126
Adjust t\fe air flo\b direction of t\fe ventilators by
opening, closing or rotating.
WARNING:
.The heater and air conditioner operate only
when the engine is running.
. Never leave children or adults who would
normally require the support of others alone
in the vehicle. Pets should not be left alone
either. They could unknowingly activate
switches or controls and inadvertently be-
come involved in a serious accident and
injure themselves. On hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
quickly become high enough to cause se-
vere or possibly fatal injuries to people or
animals.
. Do not use the recirculation mode for long
periods as it may cause the interior air to
become stale and the windows to fog up.
. Do not adjust the heating and air condition-
ing controls while driving so that full atten-
tion may be given to vehicle operation.
T\fe \feater and air conditioner operate \b\fen t\fe
engine is running. T\fe air blo\ber \bill operate \b\fen t\fe
ignition s\bitc\f is in t\fe “ON” position even if t\fe
engine is turned off.
NOTE:
. Odors from inside and outside the vehicle
can build up in the air conditioner unit. Odor
can enter the passenger compartment
through the vents.
. When parking, set the heater and air condi-
tioner controls to turn off air recirculation to
allow fresh air into the passenger compart-
ment. This should help reduce odors inside
the vehicle. For model with Idling Stop System (if equipped
for Thailand):
W\fen t\fe air conditioner or rear defogger (if equipped)
is turned on, t\fe Idling Stop System \bill not be
activated.
For model with Stop/Start System (if equipped
for Europe):
T\fe Stop/Start System \bill not stop t\fe engine under
t\fe follo\bing conditions:
.
T\fe front defogger mode is on. (automatic air
conditioner)
. T\fe air flo\b control dial is in t\fe front defogger
position. (manual air conditioner)
. T\fe rear \bindo\b defogger mode is on.
W\file t\fe engine is stopped by t\fe Stop/Start System,
taking one of t\fe follo\bing actions \bill automatically
start t\fe engine:
. Turn t\fe front defogger mode on. (automatic air
conditioner)
. Turn t\fe air flo\b control dial to t\fe front defogger
position. (manual air conditioner)
. Turn t\fe rear \bindo\b defogger mode on.
W\fen t\fe engine is stopped by t\fe Stop/Start System,
performance of t\fe \feater and air conditioner may be
reduced to minimize t\fe fuel consumption. For t\fe best
\feating and air conditioning performance, restart t\fe
engine by pus\fing t\fe Stop/Start System OFF s\bitc\f.
(See “Stop/Start System OFF s\bitc\f” (P.5-23) .)
Heater and air conditioner, and audio system4-3
HEATER AND AIR CONDITIONER (if
equipped)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
3. Push the temperature control “”/“” \fut-
ton to set the desired temperature.
. \bo not set the temperature lower than the outside
air temperature. \boing so may cause the tem-
perature to not \fe controlled properly.
. If the windows fog up, use dehumidified heating
instead of the A/C off heating.
Dehumidified defrosting/defogging:
1. Push the front defogger “
” \futton. (The
“” indicator light will illuminate.)
2. Push the temperature control “
”/“” \fut-
ton to set the desired temperature.
. To remove frost from the outside surface of the
windshield quickly, set the temperature to a high
temperature and the fan speed to the maximum
level.
. After the windshield is cleared, push the front
defogger “
” \futton again. (The indicator light
will turn off.)
. When the front defogger “
” \futton is pushed,
the air conditioner will automatically turn on when
the outside air temperature is a\fove í28C (288F)
to defog the windshield. The air recirculation mode
will automatically turn off. The outside air circula-
tion mode “
” will \fe selected to improve the
defogging performance.
Manual operation
The manual mode can \fe used to control the heater
and air conditioner to your desired settings. (“MAN-
UAL” will appear on the display.)
To turn off the heater and air conditioner, push the
“OFF” \futton. Fan speed control:
Push the fan speed control “
”/“” \futton. Push
the “” \futton to increase the fan speed. Push the
“” \futton to decrease the fan speed.
Push the “AUTO” \futton to change the fan speed to
the automatic mode.
Air flow control:
Push the “MO\bE” \futton to change the air flow mode.
— Air flows from the center and side ventila- tors.
— Air flows from the center and side ventila-tors and foot outlets.
— Air flows mainly from the foot outlets
— Air flows from the defogger outlets and footoutlets.
Temperature control:
Push the temperature control “
”/“” \futton to
set the desired temperature. Push the “” \futton to
increase the temperature. Push the “” \futton to
decrease the temperature.
Outside air circulation:
Push the outside air circulation “
” \futton to draw
the air flow from outside the vehicle. (The “”
indicator light will illuminate.)
Air recirculation:
Push the air recirculation “
” \futton to circulate the
air flow inside the vehicle. (The “” indicator light
will illuminate.) Automatic air intake control:
If the indicator light on either the outside air circulation
“
” \futton or the air recirculation “” \futton is
illuminated, push the \futton with the light illuminated to
turn the light off. The automatic control is set \fetween
the outside air circulation “
” and air recirculation
“” modes.
SERVICING AIR CON\bITIONER
WARNING:
The air conditioner system contains refrigerant
under high pressure. To avoid personal injury,
any air conditioner service should be done only
by an experienced technician with the proper
equipment.
The air conditioner system in your vehicle is charged
with a refrigerant designed with the environment in
mind.
This refrigerant will not harm the earth’s ozone
layer. However, it may contri\fute in a small part to
glo\fal warming.
Special charging equipment and lu\fricant are required
when servicing your vehicle’s air conditioner. Using
improper refrigerants or lu\fricants will cause severe
damage to the air conditioner system. (See “Air
conditioner system refrigerant and lu\fricant” (P.9-4) .)
A RENAULT dealer will \fe a\fle to service your
environmentally friendly air conditioner system.
Heater and air conditioner, and audio system4-7
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-8Heater and air conditioner, and audio system
Air conditioner filter (if equipped)
\fhe air conditioner s\bstem is equipped with an air
conditioner filter which collects pollen. \fo make sure
the air conditioner heats defogs, and ventilates
efficientl\b, replace the filter according the specified
maintenance intervals listed in a separate maintenance
booklet. \fo replace the filter, contact a RENAUL\f
dealer.
\fhe filter should be replaced if the air flow decreases
significantl\b or if windows fog up easil\b when operating
the heater or air conditioner.AUDIO OPERA\fION PRECAU\fIONS
WARNING:
Do not adjust the audio system while driving so
that full attention may be given to vehicle
operation.
\fhe audio s\bstem operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Radio
.Radio reception is affected b\b station signal
strength, distance from radio transmitter, build-
ings, bridges, mountains and other external
influences. Intermittent changes in reception
qualit\b normall\b are caused b\b these external
influences.
. Using a cellular phone in or near the vehicle ma\b
influence radio reception qualit\b.
Compact Disc (CD) pla\ber
.During cold weather or rain\b da\bs, the pla\ber ma\b
malfunction due to the humidit\b. If this occurs,
remove the CD from CD pla\ber and dehumidif\b or
ventilate the pla\ber completel\b.
. \fhe pla\ber ma\b skip while driving on rough roads.
. \fhe CD pla\ber sometimes ma\b not function when
the passenger compartment temperature is ex-
tremel\b high. Lower the temperature before use.
. Do not expose the CD to direct sunlight.
. CDs that are of poor qualit\b, or are dirt\b,
scratched, covered with fingerprints, or that have
pin holes ma\b not work properl\b.
. \fhe following CDs ma\b not work properl\b.
— Cop\b control compact discs (CCCD) — Recordable compact discs (CD-R)
— Rewritable compact discs (CD-RW)
SAA0480
.
Do not use the following CDs as the\b ma\b cause
the CD pla\ber to malfunction.
— 8 cm (3.1 in) discs (except for FM-AM Radio
with Compact Disc Pla\ber (\f\bpe C))
— CDs that are not round
— CDs with a paper label
— CDs that are warped, scratched or have unusual edges.
AUDIO SYSTEM (if equipped)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
.This audio system can only play prerecorded CDs\f
It has no capabilities to record or burn CDs\f
. If the CD cannot be played\b one of the following
messages will be displayed\f
Check disc:
— Confirm that the CD is inserted correctly (the
label side is facing up\b etc\f) \f
— Confirm that the CD is not bent or warped and it is free of scratches\f
Push eject:
This is a malfunction due to the temperature inside
the player is too high\f Remove the CD by pushing
the EJECT button\b and after a short time reinsert
the CD\f The CD can be played when the
temperature of the player returns to normal\f
Unplayable:
The file is unplayable in this audio system (only
MP3 or WMA CD) \f
USB (Universal Serial Bus) (if equipped)
WARNING:
Do not connect, disconnect or operate the USB
device while driving. Doing so can be a distrac-
tion. If distracted you could lose control of your
vehicle and cause an accident or serious injury.
CAUTION:
. Do not force the USB device into the USB
port. Inserting the USB device tilted or up-
side-down into the port may damage the
port. Make sure that the USB device is
connected correctly into the USB port.
. Do not grab the USB port cover (if equipped)
when pulling the USB device out of the port. This could damage the port and the cover.
. Do not leave the USB cable in a place where
it can be pulled unintentionally. Pulling the
cable may damage the port.
The vehicle is not equipped with a USB device\f USB
devices should be purchased separately as necessary\f
This system cannot be used to format USB devices\f To
format a USB device\b use a personal computer\f
In some states/area\b the USB device for the front seats
plays only sound without images for regulatory
reasons\b even when the vehicle is parked\f
This system supports various USB memory devices\b
USB hard drives and iPod players\f Some USB devices
may not be supported by this system\f
. Partitioned USB devices may not be played
correctly\f
. Some characters used in other languages (Chi-
nese\b Japanese\b etc\f) are not displayed properly
on display\f Using English language characters
with a USB device is recommended\f
General notes for USB use:
Refer to your device manufacturer’s owner information
regarding the proper use and care of the device\f
Notes for iPod use:
iPod is a trademark of Apple Inc\f\b registered in the U\fS\f
and other countries\f
. Improperly plugging in the iPod may cause a
checkmark to be displayed on and off (flickering) \f
Always make sure that the iPod is connected
properly\f
. An iPod nano (1st Generation) may remain in fast
forward or rewind mode if it is connected during a
seek operation\f In this case\b please manually reset
the iPod\f .
An iPod nano (2nd Generation) will continue to
fast-forward or rewind if it is disconnected during
a seek operation\f
. An incorrect song title may appear when the Play
Mode is changed while using an iPod nano (2nd
Generation)
. Audiobooks may not play in the same order as
they appear on an iPod\f
. Large video files cause slow responses in an iPod\f
The vehicle center display may momentarily black
out\b but will soon recover\f
. If an iPod automatically selects large video files
while in the shuffle mode\b the vehicle center
display may momentarily black out\b but will soon
recover\f
BluetoothŠAudio player (if equipped)
.Some BluetoothŠaudio devices may not be used
with this system\f For detailed information about
Bluetooth
Šaudio devices that are available for use
with this system\b contact a RENAULT dealer\f
. Before using a Bluetooth
Šaudio system\b the initial
registration process for the audio device is
necessary\f
. Operation of the Bluetooth
Šaudio system may
vary depending on the audio device that is
connected\f Confirm the operation procedure
before use\f
. The playback of Bluetooth
Šaudio will be paused
under the following conditions\f The playback will
be resumed after the following conditions are
completed\f
— while using a Hands-free phone
— while checking a connection with a cellular phone
Heater and air conditioner, and audio system4-9
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
not taken out from the loading slot, the CD \fill
automatically be reloaded to the slot to \brotect the CD
(12 cm discs only) .
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio in\but jack acce\bts any standard analog audio
in\but such as from a \bortable cassette ta\be, CD \blayer,
MP3 \blayer or la\bto\b com\buters.
Push the AUX button to \blay a com\batible device \fhen
it is \blugged into the AUX IN jack.
CAUTION:
. Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
. Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
WARNING:
.Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display. .
For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio o\beration
SAA3123
The audio system o\berates \fhen the ignition s\fitch is
in the “ACC” or “ON” \bosition.
/button:
When the
/button is \bushed \fhile the audio
system is off, the audio system \fill turn on and the
radio \fill turn on.
When the
/button is \bushed \fhile another
audio source is \blaying, the another audio source \fill
turn off and the radio \fill turn on.
To change the radio bands, \bush the
/button
until the desired band (FM1, FM2, AM) is dis\blayed.
The FM stereo indicator, “ST” \fill dis\blay during FM
stereo rece\btion. When the stereo broadcast signal is
\feak, the radio \fill automatically change from stereo
to monaural rece\btion.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequency
manually, \bush the
orbutton until the desired
frequency is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, \bush the
orbutton. When the
system detects a broadcasting station, it \fill sto\b at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, \bush the
button. When the
system detects a broadcasting station, it \fill sto\b at
the station.
button:
When the
button is \bushed, the system \fill seek
and sto\b at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it \fill start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second \beriod to sto\b
seeking.
Radio memory button:
The audio system can store u\b to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
To store the station frequency:
1. Tune to the desired broadcasting station fre- quency by using the
orbutton.
2. Push and hold a memory button (1 - 6) until a bee\b sounds.
Heater and air conditioner, and audio system4-19
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-22Heater and air conditioner, and audio system
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a C\f is loaded,
the C\f will start playin\b automatically.
SEEK/TRACK button:
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the present track will be advanced and move to
the next track. Push the
button several times to
skip forward tracks. The C\f will advance the number
of times the button is pushed. When the last track of
the C\f is forwarded, the first track will be played.
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the present track will start over from the
be\binnin\b of the current track. Push the
button
several times to skip back tracks. The C\f will rewind
the number of times the button is pushed. When the
first track of the C\f is rewound, the last track will be
played.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When the
orbutton is pushed and held while
a C\f is bein\b played, the C\f will be played while
forwardin\b or rewindin\b. When the button is released,
the C\f will return to the normal play speed.
button:
When the
button is pushed while a C\f is bein\b
played, the first 10 seconds of all the tracks will be
played.
When the
button is pushed a\bain, the C\f will
return to normal play from the track which is playin\b.
(Repeat) button:
To chan\be the play settin\bs, push the
button to
select the mode.
C\f:
RPT \fISC ?RPT TRACK
All the tracks of the C\f will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT \fISC”.
RPT TRACK:
The selected track of the C\f will be played con-
tinuously. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT TRACK”.
(Random) button:
To chan\be the play sequence, push the
button to
select the mode.
C\f:
R\fM \fISC ?RPT \fISC
All the tracks of the C\f will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT \fISC”.
R\fM \fISC:
All the tracks of the C\f will be played continuously in random order. While the
button is pushed, the
display indicates “R\fM \fISC”.
MUTE button:
Press the
button to pause the track.
CD EJECT button:
To eject a C\f, push the C\f EJECT
button.
If a C\f is ejected by pushin\b the
button, and it is
not taken out from the loadin\b slot, the C\f will
automatically be reloaded to the slot to protect the C\f
(12 cm discs only) .
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio input jack accepts any standard analo\b audio
input such as from a portable cassette tape, C\f player,
MP3 player or laptop computers.
Push the AUX button to play a compatible device when
it is plu\b\bed into the AUX IN jack.
WARNING:
. Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
. Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
WARNING:
.Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
. For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operation
JVH0002X
\fhe audio s\bstem operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
/button:
When the
/button is pushed while the audio
s\bstem is off, the audio s\bstem will turn on and the
radio will turn on.
When the
/button is pushed while another
audio source is pla\bing, the another audio source will
turn off and the radio will turn on.
\fo change the radio bands, push the
/button
until the desired band (FM1, FM2, or AM) is displa\bed.
\fhe FM stereo indicator, “S\f” will displa\b during FM
stereo reception. When the stereo broadcast signal is
weak, the radio will automaticall\b change from stereo
to monaural reception.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
manuall\b, push the
orbutton until the desired
frequenc\b is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
automaticall\b, push the
orbutton. When the
s\bstem detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequenc\b
automaticall\b, push the
button. When the
s\bstem detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
button:
When the
button is pushed, the s\bstem will seek
and stop at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it will start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second period to stop
seeking.
Radio memory button:
\fhe audio s\bstem can store up to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
\fo store the station frequenc\b:
1. \fune to the desired broadcasting station fre- quenc\b b\b using the
orbutton.
2. Push and hold a memor\b button (1 - 6) until a beep sounds.
3. \fhe switch number and frequenc\b will appear on the displa\b when the memor\b is stored properl\b.
4. Perform steps 1 - 3 for all other memor\b buttons.
Push a memor\b button (1 - 6) to select a desired
memor\b.
If the batter\b cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memor\b will be erased. In such a case,
reset the desired stations.
(Automatic Preset) button:
\fhe audio s\bstem can store up to 6 FM station
frequencies and 6 AM station frequencies.
\fo store the station frequenc\b automaticall\b, push and
hold the
button until a beep sounds. \fhe station
will be automaticall\b stored in the “AU\fO.P” memor\b.
\fhe displa\b indicates “AP-**”.
Heater and air conditioner, and audio system4-23
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
RPT TRACK: The CD player plays the curre\ft track
co\fti\fuously\b
RPT ALL: All the tracks o\f the CD will be played i\f
seque\ftial order\b
MIX DISC: All the tracks o\f the CD will be played i\f a
ra\fdom order\b
CD EJECT button:
Whe\f the
butto\f is pushed while a CD is loaded,
the CD will be ejected\b
Whe\f the
butto\f is pushed twice, the CD will be
ejected further, a\fd the CD ca\f be removed with ease\b
If a CD is ejected by pushi\fg the
butto\f, a\fd it is
\fot take\f out from the loadi\fg slot, the CD will
automatically be reloaded to the slot to protect the CD\b
AUX button:
The AUX IN jack is located o\f the audio u\fit\b The AUX
IN audio i\fput jack accepts a\fy sta\fdard a\falog audio
i\fput such as from a portable cassette tape/CD player,
MP3 player, laptop computers, etc\b
Push the AUX butto\f to play a compatible device whe\f
it is plugged i\fto the AUX IN jack\b
CAUTION:
. Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
. Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
WARNING:
.Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
. For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operatio\f
JVH0004X
The audio system operates whe\f the ig\fitio\f switch is
i\f the “ACC” or “ON” positio\f\b
FM-AM button:
Whe\f the
butto\f is pushed while the audio
system is off, the audio system will tur\f o\f a\fd the
radio will tur\f o\f\b Whe\f the
butto\f is pushed
while CD is already operati\fg, it will automatically tur\f
off, a\fd the radio will tur\f o\f\b
To cha\fge the radio ba\fds, push the
butto\f u\ftil
the desired ba\fd appears\b
FM 1 ?FM 2 ?FM T ?MW ?LW
Duri\fg FM receptio\f, whe\f the
butto\f is pushed
for lo\fger tha\f 1\b5 seco\fds, statio\fs are searched for
a\fd the 6 statio\fs of the FM T ba\fd\b The sou\fd is
muted u\ftil the auto store operatio\f is completed,
upo\f which preset cha\f\fel 1 is automatically tu\fed i\f\b
TUNE button:
Whe\f adjusti\fg the broadcasti\fg statio\f freque\fcy
ma\fually, push the
butto\f u\ftil the desired
freque\fcy is achieved\b
The freque\fcy cha\fges i\f steps of 100 kHz o\f the FM
ba\fd, 9 kHz o\f the MW ba\fd, a\fd 3 kHz o\f the LW
ba\fd\b
SEEK button:
Whe\f adjusti\fg the broadcasti\fg statio\f freque\fcy
automatically, push the
butto\f\b Whe\f the
system detects a broadcasti\fg statio\f, it will stop at
the statio\f\b
Heater and air conditioner, and audio system4-27
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
MUTE button:
Press the
button to pause the track.
CD EJECT button:
To eject a CD\f push the CD EJECT
button.
When the
button \bs pushed tw\bce\f the CD w\bll be
ejected further\f and the CD can be removed w\bth ease.
If a CD \bs ejected by push\bng the
button\f and \bt \bs
not taken out from the load\bng slot\f the CD w\bll
automat\bcally be reloaded to the slot to protect the CD
(12 cm d\bscs only) .
AUX button:
The AUX IN jack \bs located on the aud\bo un\bt. The AUX
IN aud\bo \bnput jack accepts any standard analog aud\bo
\bnput such as from a portable cassette tape\f CD player\f
MP3 player or laptop computers.
Push the AUX button to play a compat\bble dev\bce when
\bt \bs plugged \bnto the AUX IN jack.
RENAULT strongly recommends us\bng a stereo m\bn\b
plug cable when connect\bng your mus\bc dev\bce to the
aud\bo system. Mus\bc may not play properly when a
monaural cable \bs used.
CAUTION:
Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
WARNING:
. Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
. When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
. The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
. The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
. For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM rad\bo operat\bon
JVH0012X
The aud\bo system operates when the \bgn\bt\bon sw\btch \bs
\bn the “ACC” or “ON” pos\bt\bon. Frequency range and step change (for Central/
South America):
To change the frequency range and step spec\bf\bcat\bon
of the rad\bo\f perform the follow\bng operat\bons.
1. Turn the aud\bo un\bt off by push\bng the POWER
button.
2. Turn the aud\bo un\bt on by push\bng the POWER button wh\ble push\bng the rad\bo memory buttons
and thebutton.
For Central/South Amer\bca spec\bf\bcat\bon\f the d\bsplay
\bnd\bcates “AM 530 kHz”.
For the other spec\bf\bcat\bon\f the d\bsplay \bnd\bcates “AM
531 kHz”.
If you exper\bence d\bff\bcult\bes \bn chang\bng rad\bo spec\b-
f\bcat\bon\f contact a RENAULT dealer.
button:
When the
button \bs pushed wh\ble the aud\bo
system \bs off\f the aud\bo system w\bll turn on and the
rad\bo w\bll turn on.
When the
button \bs pushed wh\ble another aud\bo
source \bs play\bng\f the another aud\bo source w\bll turn off
and the rad\bo w\bll turn on.
To change the rad\bo bands\f push the
button unt\bl
the des\bred band \bs d\bsplayed.
. AM?FM1 ?FM2
The FM stereo \bnd\bcator\f “ST” w\bll d\bsplay dur\bng FM
stereo recept\bon. When the stereo broadcast s\bgnal \bs
weak\f the rad\bo w\bll automat\bcally change from stereo
to monaural recept\bon.
Heater and air conditioner, and audio system4-33
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-50Heater and air conditioner, and audio system
2. Push and hold a radio memor\f button*1-*6until a beep sounds. \bThe radio mutes when the
memor\f button is pushed.)
3. The channel indicator will displa\f and the radio mute disengages, indicating that the memor\f is
stored properl\f.
4. Perform steps 1 - 3 for all other memor\f buttons.
If the batter\f cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memor\f will be erased. If this occurs,
reset the desired stations.
USB memor\f device operation
Audio main operation:
The USB connector is located on the instrument panel.
For details, see “USB/AUX connector” \bP.4-55) .
Open the lid and connect a USB memor\f device into
the connector. The s\fstem will switch to the USB
memor\f device mode automaticall\f.
If the s\fstem is turned off while the USB memor\f
device is pla\fing, pushing the
dial will start the
USB memor\f device.
If the USB memor\f device cannot be pla\fed, one of the
following messages will be displa\fed.
. “USB memor\f device not supported”
. “No audio file detected”
WARNING:
Do not connect, disconnect or operate the USB
device while driving. Doing so can be a distrac-
tion. If distracted you could lose control of your
vehicle and cause an accident or serious injury.
CAUTION:
.Do not force the USB device into the USB
port. Inserting the USB device tilted or up-
side-down into the port may damage the
port. Make sure that the USB device is
connected correctly into the USB port.
(Some USB devices come with a
mark as a guide. Make sure that the mark
is facing the correct direction before insert-
ing the device.)
. Do not grab the USB port cover (if equipped)
when pulling the USB device out of the port.
This could damage the port and the cover.
. Do not leave the USB cable in a place where
it can be pulled unintentionally. Pulling the
cable may damage the port.
Refer to \four device manufacturer’s owner information
regarding the proper use and care of the device.
AUX button:
To operate the USB memor\f device use one of the
following methods:
. Push the
button then turn the TUNE/MENU/
ENTER dial to select the USB item. Once high-
lighted, push the TUNE/MENU/ENTER dial.
. Push the
button repeatedl\f until USB is
highlighted, and then push the TUNE/MENU/
ENTER dial.
Operation buttons:
The following operations are identical to the audio main
operation of the Compact Disc \bCD) operation. For
details, see “CD pla\fer operation” \bP.4-48) . .
List view
. Quick search
.
. MIX \bRandom pla\f)
. RPT \bRepeat track)
. Folder browsing
DISP button:
While a track with recorded music information tags
\bID3-tags) is being pla\fed, the title of the pla\fed track
is displa\fed. If the tags are not provided, a notification
message is displa\fed.
When the
button is pushed repeatedl\f, further
information about the track can be displa\fed along
with the track title as follows:
Track time ?Artist ?Album ?Folder name ?Track
time
Track details:
B\f pushing and holding the
button the displa\f will
show a detailed overview and after a few seconds it
will return to the main displa\f. Push the
button
briefl\f to return to the main displa\f immediatel\f.
iPod pla\fer operation
Connecting iPod:
The USB connector is located on the instrument panel.
For details, see “USB/AUX connector” \bP.4-55) . Open
the USB connector lid and connect the iPod cable to
the USB connector. The batter\f of the iPod is charged
while the device is connected to the vehicle.
Depending on the version of the iPod, the displa\f on
the iPod shows a RENAULT or Accessor\f Attached
screen when the connection is completed. When the
iPod is connected to the vehicle, the iPod music librar\f
can onl\f be operated b\f the vehicle audio controls.
&RQGLWLRQ