transmission fluid RENAULT PULSE 2012 1.G Owners Manual


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
0-14Illustrated table of contents
HR12DDR ENGINE MODEL
JVO0032X
1\f Bra\be and clutch* fluid reservoir (P\f8-18,P\f8-19)
— Right-Hand Drive (RHD) model
2\f Engine drive belts (P\f8-15)
3\f Engine oil filler cap (P\f8-10)
4\f Air cleaner (P\f8-20)
5\f Bra\be and clutch* fluid reservoir (P\f8-18, P\f8-19) — Left-Hand Drive (LHD) model
6\f Fuse/fusible lin\b box (P\f8-26)
7\f Window washer fluid reservoir (P\f8-22)
8\f Engine oil dipstic\b (P\f8-10)
9\f Radiator cap (P\f8-8)
10\f Battery (P\f8-23)
11\f Engine coolant reservoir (P\f8-9)
*: For Manual Transmission (MT) Model
ENGINE COMPARTMENT
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
5. Place the ignition switch in the “ON” \fosition tounlock the steering wheel.
\bhe vehicle may be moved to the desired location.
Re\flace the removed shift lock release cover after the
o\feration.
For model with Intelligent Key system: If the battery is
discharged com\fletely, the steering wheel cannot be
unlocked. Do not move the vehicle with the steering
wheel locked.
If the selector lever cannot be moved out of the “P”
(Park) \fosition, have a RENAUL\b dealer check the
CV\b system as soon as \fossible.
WARNING:
If the selector lever cannot be moved from the
“P” (Park) position while the engine is running
and the brake pedal is depressed, the stop lights
may not work. Malfunctioning stop lights could
cause an accident injuring yourself and others.
High fluid tem\ferature \frotection mode
\bhis transmission has a high fluid tem\ferature \frotec-
tion mode. If the fluid tem\ferature becomes too high
(for exam\fle, when climbing stee\f grades in high
tem\ferature with heavy loads, such as when towing a
trailer) , engine \fower and, under some conditions,
vehicle s\feed will be decreased automatically to
reduce the chance of transmission damage. Vehicle
s\feed can be controlled with the accelerator \fedal,
but engine and vehicle s\feed may be limited.
Fail-safe
When the fail-safe o\feration occurs, the CV\b will not
be shifted to the selected driving \fosition.
If the vehicle is driven under extreme conditions,
such as excessive wheel spinning and subse-
quent hard braking, the fail-safe system may be
activated. This will occur even if all electrical
circuits are functioning properly. In this case,
place the ignition switch in the “OFF”position
and wait for 10 seconds. Then turn the ignition
switch back to the “ON”position. The vehicle
should return to its normal operating condition.
If it does not return to its normal operating
condition, have a RENAULT dealer check the
transmission and repair it if necessary.
WARNING:
When the fail-safe operation occurs, vehicle
speed may be gradually reduced. The reduced
speed may be lower than other traffic, which
could increase the chance of a collision. Be
especially careful when driving. If necessary, pull
to the side of the road at a safe place and allow
the transmission to return to normal operation,
or have it repaired if necessary.
DRIVING WI\bH MANUAL \bRANSMISSION
(M\b)
WARNING:
. Do not downshift abruptly on slippery roads.
This may cause a loss of vehicle control.
. Do not over-rev the engine when shifting to
a lower gear. This may cause a loss of
vehicle control or engine damage.
CAUTION:
.Do not rest your foot on the clutch pedal
while driving. This may damage the clutch
system.
. Fully depress the clutch pedal before shift-
ing to help prevent transmission damage.
. Stop the vehicle completely before shifting
into the “R” (Reverse) position.
. When the vehicle is stopped for a period of
time, for example waiting at stoplights, shift
to the “N” (Neutral) position and release the
clutch pedal with the foot brake pedal
depressed.
. Do not shift to the "N" (Neutral) position
while driving. Doing so may result in an
accident due to loss of engine braking.
Starting and driving5-17
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
8-4Maintenance and do-it-yourself
Window washer fluid*:
Check that there is adequate fluid in the reser\foir.
M\bINTEN\bNCE PREC\bUTIONS
When performing any inspection or maintenance work
on your \fehicle, always take care to pre\fent serious
accidental injury to yourself or damage to the \fehicle.
The following are general precautions which should be
closely obser\fed.
WARNING:
.Park the vehicle on a level surface, apply the
parking brake securely and block the wheels
to prevent the vehicle from moving. Move
the selector lever to the “P”(Park) position
or the shift lever to the “N”(Neutral) position.
. Be sure the ignition switch is in the “OFF”or
“LOCK” position when performing any parts
replacement or repairs.
. Do not work under the hood while the
engine is hot. Always turn off the engine
and wait until it cools down.
. If you must work with the engine running,
keep your hands, clothing, hair and tools
away from moving fans, belts and any other
moving parts.
. It is advisable to secure or remove any loose
clothing and any jewelry, such as rings,
watches, etc. before working on your vehi-
cle.
. If you must run the engine in an enclosed
space such as a garage, be sure there is
proper ventilation for exhaust gases to
escape. .
Never get under the vehicle while it is
supported by a jack.
. Keep smoking materials, flame and sparks
away from fuel and the battery.
. Never connect or disconnect either the
battery or any transistorized component
connector while the ignition switch is in the
“ON” position.
. On gasoline engine models with the Multi-
port Fuel Injection (MFI) system, the fuel
filter and fuel lines should be serviced by a
RENAULT dealer because the fuel lines are
under high pressure even when the engine is
turned off.
. Your vehicle is equipped with an automatic
engine cooling fan. It may come on at any
time without warning, even if the ignition
switch is in the “OFF” position and the
engine is not running. To avoid injury, always
disconnect the negative battery cable before
working near the fan.
. Always wear eye protection whenever you
work on your vehicle.
. Never leave the engine or the transmission
related component harness connector dis-
connected while the ignition switch is in the
“ON” position.
. Avoid direct contact with used engine oil and
coolant. Improperly disposed engine oil,
engine coolant, and/or other vehicle fluids
can hurt the environment. Always conform to
local regulations for disposal of vehicle
fluids.
This “8. Maintenance and do-it-yourself” section
pro\fides instructions regarding only those items which are relati\fely easy for an owner to perform.
You should be aware that incomplete or improper
ser\ficing may result in operating difficulties or ex-
cessi\fe emissions, and could affect your warranty
co\ferage.
If in doubt about any servicing, have it
done by a RENAULT dealer.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
8-6Maintenance and do-it-yourself
HR12DE ENGINE MODEL
JVC011\fX
1. En\bine drive belts
2. Brake and clutch* fluid reservoir— Ri\bht-Hand Drive (RHD) model
3. En\bine oil filler cap
4. Air cleaner
5. Brake and clutch* fluid reservoir — Left-Hand Drive (LHD) model
6. Fuse/fusible link box \f. Window washer fluid reservoir
8. En\bine oil dipstick
9. Radiator cap
10. Battery
11. En\bine coolant reservoir
*: For Manual Transmission (MT) Model
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
8-8Maintenance and do-it-yourself
K9K ENGINE MODEL
SDI2711
1. Br\fke \fn\b clutch flui\b reservoir
2. Air cle\fner
3. Fuse/Fusible link hol\bers
4. Priming pump
5. Win\bow w\fsher flui\b reservoir
6. Engine \brive belts
7. Engine oil filler c\fp
8. Engine oil \bipstick9. Engine cool\fnt reservoir
10. B\fttery
The l\fyout illustr\fte\b is for mo\bels equippe\b with \fn
engine cover.
WARNING:
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be caused
by high-pressure fluid escaping from the
radiator. Wait until the engine and radiator
cool down.
. Engine coolant is poisonous and should be
stored carefully in marked containers out of
the reach of children.
The engine cooling system is fille\b \ft the f\fctory with \f
high-qu\flity, ye\fr-roun\b, \fnti-freeze cool\fnt solution.
The \fnti-freeze solution cont\fins rust \fn\b corrosion
inhibitors, therefore \f\b\bition\fl cooling system \f\b\bitives
\fre not necess\fry.
CAUTION:
. Never use any cooling system additives such
as radiator sealer. Additives may clog the
cooling system and cause damage to the
engine, transmission and/or cooling system.
. When adding or replacing coolant, be sure
to use only fluids approved by our technical
department with the proper mixture ratio.
Examples of the mixture ratio are shown
below:
ENGINE COOLING SYSTEM
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
system should be thoroughly checked by a REN\fULT
dealer\bWARNING:
.Use only new fluid from a sealed container.
Old, inferior, or contaminated fluid may
damage the clutch system.
. Clean the filler cap before removing.
. Clutch fluid is poisonous and should be
stored carefully in marked containers out of
the reach of children.
CAUTION:
Do not spill the clutch fluid on painted surfaces.
This will damage the paint. If clutch fluid is
spilled, wash it off with plenty of water immedi-
ately.
SDI0890
Check the fluid level in the reservoir\b If the fluid is
below the MIN line, add fluid up to the M\fX line\b (See
“Recommended fuel/lubricants and capacities” (P\b9-2)
for the recommended types of fluid\b)
If the fluid must be added frequently, the clutch system
should be thoroughly checked by a REN\fULT dealer\b Contact a REN\fULT dealer if checking or replacement
is required\b
CAUTION:
.
Use only fluids approved by our technical
department. Do not mix with other fluids.
. Using automatic transmission fluid other
than fluids approved by our technical de-
partment will cause deterioration in drive-
ability and transmission durability, and may
damage the transmission, which is not
covered by the warranty.
Maintenance and do-it-yourself8-19
CLUTCH FLUID (if equipped)
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID
(ATF) (if equipped)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
8-20Maintenance and do-it-yourself
Contact a RENAULT dea\fer if c\becking or rep\facement
is required.
CAUTION:
.Use only fluids approved by our technical
department. Do not mix with other fluids.
. Using transmission fluid other than fluids
approved by our technical department will
damage the CVT, which is not covered by the
warranty. T\be viscous paper type fi\fter e\fement s\bou\fd not be
c\feaned and reused.
T\be dry paper type fi\fter e\fement may be c\feaned and
reused.
Rep\face t\be air c\feaner fi\fter according to t\be main-
tenance \fog s\bown in a separate maintenance book\fet.
Contact a RENAULT dea\fer if maintenance or rep\face-
ment is required.
WARNING:
Operating the engine with the air cleaner filter
off can cause you or others to be burned. The air
cleaner filter not only cleans the intake air, it
also stops flame if the engine backfires. If the air
cleaner filter is not installed and the engine
backfires, you could be burned. Never drive with
the air cleaner filter off. Be cautious working on
the engine when the air cleaner filter is off.
WINDSHIELD WIPER BLADES
C\feaning
If t\be winds\bie\fd does not become c\fear after using t\be
winds\bie\fd was\ber or if t\be wiper b\fades c\batter w\ben
operating t\be winds\bie\fd wipers, wax or ot\ber materia\fs
may be on t\be winds\bie\fd and/or wiper b\fades.
C\fean t\be outside of t\be winds\bie\fd surface wit\b a
was\ber so\fution or mi\fd detergent. Your winds\bie\fd is
c\fean if beads do not form w\ben rinsing wit\b water.
C\fean t\be b\fade by wiping it wit\b a c\fot\b soaked in a
was\ber so\fution or a mi\fd detergent. Rinse t\be b\fade
wit\b water. If your winds\bie\fd is sti\f\f not c\fear after
c\feaning t\be b\fades and using t\be wipers, rep\face t\be
b\fades.
CONTINUOUSLY VARIABLE
TRANSMISSION (CVT) FLUID (if
equipped)
AIR CLEANER FILTER
WIPER BLADES
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
9-2Technical information
The following are approximate \fapa\fities. The a\ftual refill \buantities may be slightly different. When refilling, follow the pro\fedures instru\fted in the “8. Maintenan\fe and do-it-
yourself” se\ftion to determine the proper refill \fapa\fity.
Engine TypeApproximate Capa\fity
Re\fommended Fuel/Lubri\fants
Metri\f Measure Imperial Measure
Fuel 41 L9 galSee “Fuel re\fommendation” (P.9-3) .
Engine oil (*1)
HR12DE
HR15DE in\fluding oil filter
3.0 L
3.4 L (for Europe) 2-5/8 \bt
3 \bt (for Europe)
Refer to the maintenan\fe servi\fe do\fument for your vehi\fle.
ex\fluding oil filter
2.8 L
3.2 L (for Europe) 2-1/2 \bt
2-7/8 \bt (for Europe)
HR12DDR in\fluding oil filter
3.9 L 3-3/8 \bt
ex\fluding oil filter 3.7 L 3-1/4 \bt
K9K in\fluding oil filter
4.4 L 3-7/8 \bt
ex\fluding oil filter 4.2 L 3-3/4 \bt
Cooling system (in\fluding reservoir tank \fapa\fity 0.7 L)
Only use fluids approved by our te\fhni\fal department.
HR12DDR
MT model
5.4 L4-3/4 \bt
CVT model 5.9 L5-1/4 \bt
HR12DE MT model (for Thailand, Brunei, Singa-
pore and Pakistan)
MT model (ex\fept for Thailand, Brunei,
Singapore and Pakistan)
5.7 L
5.5 L
5 \bt
4-7/8 \bt
AT model 5.5 L4-7/8 \bt
CVT model (for Thailand)
CVT model (ex\fept for Thailand) 5.8 L
5.6 L5-1/8 \bt
4-7/8 \bt
HR15DE MT model
5.6 L4-7/8 \bt
AT model 6.0 L5-1/4 \bt
Cooling system (in\fluding reservoir tank \fapa\fity 1.0 L) K9K MT model 7.6 L6-3/4 \bt
Automati\f Transmission Fluid (ATF) ——
Continuously Variable Transmission (CVT) fluid ——
Manual Transmission (MT) gear oil ——
Brake and \flut\fh fluid —(*7) —
Multi-purpose grease ——
Air \fonditioner system refrigerant ——
Air \fonditioner system lu-
bri\fants HR12DDR
HR12DE
HR15DE
——
K9K ——
RECOMMENDED FUEL/
LUBRICANTS AND CAPACITIES
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
StartingBefore starting engine ..................\m..................\m....... 5-3
Jum\f starting..................\m..................\m..................\m...... 6-8
Pre\bautions when starting and driving .............. 5-3
Push starting ..................\m..................\m..................\m... 6-10
Starting engine (model with Intelligent
Key system) ..................\m..................\m.....................\m......... 5-10
Starting engine (model without Intelligent
Key system) ..................\m..................\m.....................\m........... 5-9
Starting vehi\ble..................\m..................\m..................\m...... 5-12
Steering Ele\btri\b \fower steering system ..................\m...... 5-35
Steering lo\bk ..................\m..................\m............... 5-6, 5-7
Steering lo\bk release malfun\btion indi\bator.... 2-20
Steering wheel..................\m..................\m..................\m 3-20
Steering wheel swit\bh for audio \bontrols...... 4-54
Sto\f/Start System ..................\m..................\m................. 5-21
Sto\f\fing vehi\ble..................\m..................\m........................ 6-2
Storages..................\m..................\m...............................\m..... 2-40
Stowing damaged tire and tools..................\m............. 6-5
Sun visors ..................\m..................\m..................\m............... 2-41
Sunshade ..................\m..................\m.....................\m............. 2-38
Su\fer lo\bk system ..................\m..................\m.................... 3-4
Su\f\flemental air bag systems ..................\m.............. 1-29
Su\f\flemental \burtain side-im\fa\bt air
bag system ..................\m..................\m..........................\m..... 1-31
Su\f\flemental front-im\fa\bt air bag system........... 1-30
Su\f\flemental Restraint System (SRS) ................. 1-25
Su\f\flemental side-im\fa\bt air bag system ........... 1-31
Swit\bh
Audio \bontrol steering wheel swit\bh............... 4-54
Defogger swit\bh..................\m..................\m............... 2-35
Fog light swit\bh..................\m..................\m................ 2-32
Front fog lights..................\m..................\m..................\m 2-32
Hazard indi\bator flasher swit\bh ..................\m...... 2-36
Headlight aiming \bontrol ..................\m..................\m 2-31
Headlight and turn signal swit\bh ..................\m... 2-29
Headlight swit\bh..................\m..................\m............... 2-29
Ignition swit\bh..................\m..................\m.....................\m. 5-5
Power door lo\bk swit\bh..................\m..................\m..... 3-6
Turn signal swit\bh ..................\m..................\m............ 2-31
Wi\fer and washer swit\bh..................\m................ 2-33
T
Ta\bhometer ..................\m..................\m..........................\m..... 2-10
Theft warning system..................\m..................\m............. 3-16
Three-\foint ty\fe seat belts ..................\m..................\m.... 1-9
Three-way \batalyst..................\m..................\m.................... 5-4
TireChanging tires and wheels..................\m.............. 8-35
Installing s\fare tire..................\m..................\m.............. 6-4
Pre\faring tools..................\m..................\m..................\m... 6-2
Removing tire ..................\m..................\m....................... 6-3
S\fare tire..................\m..................\m..........................\m.. 8-35
Stowing damaged tire and tools..................\m....... 6-5
Tire age..................\m..................\m..................\m............. 8-35
Tire equi\fment..................\m..................\m..................\m 5-39
Tire inflation \fressure..................\m..................\m...... 8-34
Tire \fla\bard..................\m..................\m..........................\m. 9-8
Tire re\fla\bement indi\bator ..................\m............... 2-24
Tire wear and damage..................\m..................\m.... 8-35
Tires and wheels ..................\m..................\m..... 8-34, 9-6
Tires Flat tire..............\m..................\m..............................\m......... 6-2
Tire \bhains..................\m..................\m..................\m........ 8-34
Tire rotation..................\m..................\m............... 8-3, 8-34
Ty\fes of tires..................\m..................\m..................\m... 8-34
Tonneau board..................\m..................\m..................\m....... 2-41
Towing Towing \fre\bautions..................\m..................\m.......... 6-11
Towing re\bommended by RENAULT............... 6-11
Towing your vehi\ble..................\m..................\m......... 6-11
Trailer towing..................\m..................\m..................\m... 5-35
Trailer towing..................\m..................\m..................\m.......... 5-35
Transmission Automati\b transmission fluid (ATF)..................\m 8-19
Continuously Variable Transmission
(CVT) fluid..................\m..................\m..................\m........ 8-20
Driving with Continuously Variable
Transmission (CVT) ..................\m..................\m......... 5-14
Driving with CVT (Continuously
Variable Transmission) ..................\m..................\m....... 5-5 Driving with Manual Transmission (MT) ......... 5-17
Manual transmission (MT)..................\m..................\m. 5-5
Transmission sele\btor lever lo\bk release........ 5-16
Tri\f odometer..................\m..................\m........................... 2-26
Trouble shooting guide.............\m..................\m............... 3-13
Turn signal swit\bh ..................\m..................\m................... 2-31
Turning on \bruise \bontrol ..................\m..................\m...... 5-29
Turning on s\feed limiter..................\m..................\m........ 5-27
Ty\fes of tires..................\m..................\m..................\m.......... 8-34
U
Underbody \bleaning ..................\m..................\m................. 7-3
U\f\fer instrument box..................\m..................\m............. 2-40
Using intelligent Key system ..................\m..................\m 3-10
Using remote keyless entry fun\btion..................\m.... 3-15
Using remote keyless entry system..................\m........ 3-7
V
Vanity mirrors..................\m..................\m..................\m.......... 3-23
Variable voltage \bontrol system..................\m............. 8-26
Vehi\ble Dimensions ..................\m..................\m..........................\m. 9-7
Identifi\bation number (VIN)..................\m................. 9-7
Information dis\flay..................\m..................\m........... 2-20
S\feed sensing door lo\bk me\bhanism ............... 3-6
Vehi\ble battery..................\m..................\m.....................\m..... 8-23
Vehi\ble Dynami\b Control (VDC) OFF swit\bh....... 5-24
Vehi\ble Dynami\b Control (VDC) system ............... 5-24
Vehi\ble se\burity..................\m..................\m..................\m...... 5-38
Ventilators..................\m..................\m.....................\m............... 4-2
W
Warning Lights..................\m..................\m..................\m................. 2-13
Warning and audible reminders..................\m..... 3-12
Warning lights..................\m..................\m................... 2-13
Warning/indi\bator lights and
audible reminders..................\m..................\m............. 2-12
10-5
&RQGLWLRQ