charging RENAULT SCENIC 2011 J95 / 3.G Engine And Peripherals EDC16 Injection Owner's Manual

13B-104
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults
13B
V10 MR-372-J84-13B150$376.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 48 and 4C
DF619
PRESENT
OR
STOREDEGR VALVE JAMMED OPEN
WARNING
This fault only appears in Vdiag 48 and 4c.
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
– a road test,
– an actuator command AC002 EGR solenoid valve.
Special notes:
The EGR and turbocharging functions are inhibited.
The level 1 warning light comes on.
Use bornier Ele. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
Check the EGR valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Clear any stored faults.
Run command RZ002 EGR Adaptives to reinitialise the valve operating values.
Switch off the ignition and wait for the engine immobiliser warning light to start flashing.
Switch the ignition on again and check the system faults.
If the fault is still present:
– remove the EGR valve and reconnect it after removing it,
– check that the movement of the valve is not being blocked by a particle,
– check that the valve is not jammed or stuck in one position,
– run command AC002 EGR solenoid valve,
– check the movement of the solenoid valve,
– check that the solenoid valve is completely closed,
– if there is no movement, or if the valve is seized and cannot be repaired, replace the EGR solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
EDC16_V48_DF619/EDC16_V4C_DF619

13B-105
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults
13B
V10 MR-372-J84-13B150$376.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 48
DF620
PRESENT
OR
STOREDEGR VALVE FOULED
WARNING
This fault only appears in Vdiag 48.
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
– a road test,
– an actuator command AC002 EGR solenoid valve.
Special notes:
The EGR and turbocharging functions are inhibited.
The level 1 warning light comes on.
Use bornier Ele. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
Check the EGR valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Clear any stored faults.
Run command RZ002 EGR Adaptives to reinitialise the valve operating values.
Switch off the ignition and wait for the engine immobiliser warning light to start flashing.
Switch the ignition on again and check the system faults.
If the fault is still present:
– remove the EGR valve, and then reconnect it,
– check that the movement of the valve is not being blocked by a particle,
– check that the valve is not jammed or stuck in one position,
– run command AC002 EGR solenoid valve,
– check the movement of the solenoid valve,
– check that the solenoid valve is completely closed,
– if there is no movement, or if the valve is seized and cannot be repaired, replace the EGR solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
EDC16_V44_DF620/EDC16_V48_DF620/EDC16_V4C_DF620

13B-106
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults
13B
V10 MR-372-J84-13B150$376.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 48 and 4C
DF621
PRESENT
OR
STOREDEGR VALVE LOCKED OPEN (OBD fault)
WARNING
This fault only appears in Vdiag 48 and 4C.
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
– a road test,
– an actuator command AC002 EGR solenoid valve.
Special notes:
The EGR and turbocharging functions are inhibited.
The level 1 warning light comes on.
The OBD warning light will come on after three consecutive driving cycles (starting +
5 seconds + switch off the ignition and wait 40 seconds).
Use bornier Ele. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
Check the EGR valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Clear any stored faults.
Run command RZ002 EGR Adaptives to reinitialise the valve operating values.
Switch off the ignition and wait for the engine immobiliser warning light to start flashing.
Switch the ignition on again and check the system faults.
If the fault is still present:
– remove the EGR valve and reconnect it after removing it,
– check that the movement of the valve is not being blocked by a particle,
– check that the valve is not jammed or stuck in one position,
– run command AC002 EGR solenoid valve,
– check the movement of the solenoid valve,
– check that the solenoid valve is completely closed,
– if there is no movement, or if the valve is seized and cannot be repaired, replace the EGR solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
EDC16_V48_DF621/EDC16_V4C_DF621

13B-107
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults
13B
V10 MR-372-J84-13B150$376.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 4C
DF622
PRESENT
OR
STOREDEGR VALVE JAMMED OPEN
WARNING
This fault only appears in Vdiag 4C.
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
– a road test,
– an actuator command AC002 EGR solenoid valve.
Special notes:
The EGR and turbocharging functions are inhibited.
The level 1 warning light comes on.
Use bornier Ele. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
Check the EGR valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Clear any stored faults.
Run command RZ002 EGR Adaptives to reinitialise the valve operating values.
Switch off the ignition and wait for the engine immobiliser warning light to start flashing.
Switch the ignition on again and check the system faults.
If the fault is still present:
– remove the EGR valve and reconnect it after removing it,
– check that the movement of the valve is not being blocked by a particle,
– check that the valve is not jammed or stuck in one position,
– run command AC002 EGR solenoid valve,
– check the movement of the solenoid valve,
– check that the solenoid valve is completely closed,
– if there is no movement, or if the valve is seized and cannot be repaired, replace the EGR solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
EDC16_V4C_DF622

13B-110
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
MAIN COMPUTER STATUSES AND PARAMETERS (continued)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine stopped, ignition on.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
5 PressurePR035:Atmospheric
pressureIndicates the
atmospheric pressure
in mbar.
The sensor is built into
the computer.
Default value:
750 mbarIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF003 Atmospheric
pressure sensor circuit.
PR038:Rail pressure0 <X <2barIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF007 Rail pressure
sensor circuit.
6 TemperaturePR059: Inlet air
temperatureIndicates the inlet air
temperature
Ignition on
PR061 = PR059
Default value: 20°C In the event of a fault, refer
to the interpretation
of parameter PR059.
PR064: Coolant
temperatureShows the engine
coolant temperature
in °C
Default value: 119°C.In the event of a fault,
refer to the interpretation
ofDF001 Coolant
temperature sensor
circuit.
7 Preheating ET007: Pre-postheating
controlINACTIVE
or
ACTIVEIn the event of a fault,
refer to the interpretation
of statusET007.
8 Torque PR015: Engine torqueX = 0 NmNone.
9Charging
circuit PR016:Alternator flow X = 0 mAIn the event of a fault,
check the charge circuit.

13B-112
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
AIR CIRCULATION (TURBOCHARGING/INLET)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine stopped, ignition on.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
1 Engine speed PR055:Engine speedIndicates the engine's
speed of rotation in
rpm. With the ignition
on PR55 = 0 rpm.In the event of a fault,
refer to the interpretation
of fault DF005 Engine
speed sensor circuit.
2 TemperaturePR061:Exterior air
temperatureGives the exterior air
temperature in °C. This
parameter is managed
by the UCH and
transmitted to the
injection on the
multiplex network.
Default value: 20°CIn the event of a fault,
(see 87B carry out fault
finding on the UCH).
PR059:Inlet air
temperatureIgnition on
Default value: 20°C
PR061 = PR059In the event of a fault,
refer to the interpretation
of fault DF039 Inlet air
temperature sensor
circuit.
3 TurbochargingPR041:Turbocharging
pressurePR041 = PR035 =
Atmospheric
pressureIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF004
Turbocharging pressure
sensor circuit.
PR009:Turbocharging
pressure
setpoint790 < X < 1010 mbarNone.
PR047:Turbocharging
pressure OCRX= 5%
The opening cyclic ratio
should be identical to the
correction of the solenoid
valve position. PR011:Turbocharging
solenoid valve
position sensorX= 5%

13B-113
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
AIR CIRCULATION (TURBOCHARGING/INLET) (CONT'D)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine stopped, ignition on.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
4 Air circulationPR035:Atmospheric
pressureIndicates the
atmospheric pressure
in mbar. The sensor is
built into the computer.
Default value:
750 mbarIn the event of a fault,
consult the interpretation of
fault DF003 Atmospheric
pressure sensor circuit.
PR132:Air flowX = 0 kg/hIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF056 Air flow
sensor circuit.
PR050:Damper flap
OCRX= 5%In the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF067 Damper
control circuit.
5 Sensor feedPR081:Inlet
temperature
sensor voltage1.90 < X < 2.10 V
Default value: 5 VIn the event of a fault,
refer to the interpretation
of fault DF039 "Inlet air
temperature circuit"
PR079:Atmospheric
pressure sensor
voltage3.80 < X < 4 VIn the event of a fault,
consult the interpretation of
fault DF003 Atmospheric
pressure sensor circuit.
PR073:Air flowmeter
feed voltageIgnition on
U= 0.6V
Safe value: 0 VIn the event of a fault,
refer to the interpretation
of fault DF013 Sensor
supply voltage no. 3.

13B-129
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
MAIN COMPUTER STATUSES AND PARAMETERS (continued)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine at idle speed, coolant temperature at > 80°.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
5PressurePR035: Atmospheric
pressureIndicates the
atmospheric pressure
in mbar. The sensor is
built into the computer.
Default value:
750 mbar.In the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF003
Atmospheric pressure
sensor circuit.
PR038: Rail pressure250< P< 300bar
Pmax = 1350 barIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF007 Rail
pressure sensor circuit.
6 TemperaturePR059: Inlet air
temperatureIndicates the inlet air
temperature
Default value: 20°CIn the event of a fault, refer
to the interpretation
of parameter PR059.
PR064: Coolant
temperatureShows the engine
coolant temperature in
°C
Default value: 119°C.In the event of a fault, refer
to the interpretation
ofDF001 Coolant
temperature sensor
circuit.
7 Preheating ET007: Pre-postheating
controlINACTIVE
warm engineIn the event of a fault, refer
to the interpretation of status
ET007.
8 Torque PR015: Engine torqueWhen starting:
25 < X < 40 N.m
At idle speed:
2<X<4 N.mNone.
9Charging
circuitPR016: Alternator flowWarm engine
10 < X < 20 mA
With consumers:
25 <X < 36 mAIn the event of a fault,
check the charge circuit.

13B-131
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
AIR CIRCULATION (TURBOCHARGING/INLET)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine at idle speed, coolant temperature at > 80°.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
1 Engine speed PR055: Engine speedIndicates the engine's
speed of rotation in
rpm. At idle speed
PR055 = 800 rpm.In the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF005 Engine
speed sensor circuit.
2TemperaturePR061:Exterior air
temperatureGives the exterior air
temperature in °C. This
parameter is controlled
by the UCH and
transmitted to the
injection on the
multiplex network.
Default value: 20°CIn the event of a fault,
(see 87B, UCH).
PR059: Inlet air
temperatureIndicates the inlet air
temperature
Default value: 20°CIn the event of a fault,
refer to the interpretation
of fault DF039 Inlet air
temperature sensor
circuit.
3 TurbochargingPR041: Turbocharging
pressureIdling
PR042 = PR035 =
Atmospheric
pressureIn the event of a fault,
consult the interpretation of
fault DF004 Turbocharging
pressure sensor circuit.
PR009: Turbocharging
pressure
setpoint790<X <1010mbarNone.
PR047: Turbocharging
pressure OCRWarm engine
PR047 = 85%The Opening Cyclic Ratio
should be identical to the
correction of the solenoid
valve position.
PR011: Turbocharging
solenoid valve
position sensorWarm engine
PR011 = 85%

13B-132
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
AIR CIRCULATION (TURBOCHARGING/INLET) (CONT'D)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine at idle speed, coolant temperature at > 80°.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
4 Air circulationPR035: Atmospheric
pressureIndicates the
atmospheric pressure
in mbar. The sensor is
built into the computer.
Default value:
750 mbarIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF003
Atmospheric pressure
sensor circuit.
PR132: Air flowIdling
PR132 = 30 kg/hIn the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF056 Air flow
sensor circuit.
PR050: Damper flap
OCRX= 5%In the event of a fault,
consult the interpretation
of fault DF067 Damper
control circuit.
5 Sensor feedPR081: Inlet
temperature
sensor voltage1.9< PR081< 2.4V
Default value: 5 VIn the event of a fault, refer
to the interpretation of fault
DF039 Inlet air
temperature sensor
circuit.
PR079: Atmospheric
pressure sensor
voltage3.80 < X < 4 VIn the event of a fault,
consult the interpretation of
fault DF003 Atmospheric
pressure sensor circuit.
PR073: Air flowmeter
feed voltageEngine idling
1.5< PR073< 2.2V
Safe value: 0 VIn the event of a fault, refer
to the interpretation of fault
DF013 Sensor supply
voltage no. 3.