light RENAULT SCENIC 2012 J95 / 3.G Engine And Peripherals EDC16CP33 Workshop Manual

13B-2V12 MR-372-J84-13B300$010.mif
13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
1. SCOPE OF THIS DOCUMENT
This document presents the fault finding procedure applicable to all computers with the following specifications:
2. PREREQUISITES FOR FAULT FINDING
Documentation type
Fault finding procedures (this document):
– Assisted fault finding (integrated into the diagnostic tool), Dialogys.
Wiring Diagrams:
–Visu-Schéma.
Type of diagnostic tools
–CLIP
Special tooling required
3. REMINDERS
Procedure
To save energy, the UCH of the vehicle interrupts the + after ignition feed after 3 minutes.
To run fault finding on a computer, it is possible to force the + after ignition feed for 1 hour by applying the
following procedure:
– Press the card unlocking button,
– insert the card in the reader,
– press the start button (interrupting the timed + after ignition feed mode),
– press the start button for more than 5 seconds, until the immobiliser warning light flashes rapidly (4 Hz).
This forced + after ignition feed mode remains active for 1 hour.
Pressing the start button or removing the card from the card reader interrupts the forced + after ignition feed, but
does not interrupt the timed forced + after ignition feed mode. As long as one hour has not elapsed, activating the
+ after ignition feed will restart forced + after ignition feed for the remaining time. Vehicle(s): Laguna II Phase 2 / Vel Satis Phase 2 /
Espace IV Phase 2 / Mégane II phase 2 / Scénic II phase 2Computer name: BOSCH EDC16CP33
Engine: M9R 700 – 721 – 722 – 724 –740 – 750 – 760 – 761
– 762 – 763Program No.: C4
Function concerned: Bosch Diesel InjectionVdiag No.: 04, 08, 18, 1C, 20, 24, 26, 28, 34,
38, 44, 4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
Special tooling required
Diagnostic tool
Multimeter
Elé. 1681 Universal bornier
EDC16CP33_V18_PRELI / EDC16CP33_V1C_PRELI / EDC16CP33_V54_PRELI / EDC16CP33_V20_PRELI / EDC16CP33_V58_PRELI /
EDC16CP33_V5C_PRELI / EDC16CP33_V24_PRELI / EDC16CP33_V04_PRELI / EDC16CP33_V08_PRELI / EDC16CP33_V44_PRELI /
EDC16CP33_V4C_PRELI / EDC16CP33_V34_PRELI / EDC16CP33_V38_PRELI / EDC16CP33_V74_PRELI / EDC16CP33_V28_PRELI /
EDC16CP33_V62_PRELI/ EDC16CP33_V26_PRELI / EDC16CP33_V60_PRELI
DIESEL INJECTION
Fault finding – Introduction

13B-3V12 MR-372-J84-13B300$010.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Introduction13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
Faults
Faults are declared present or stored (depending on whether they appeared in a certain context and have
disappeared since, or whether they remain present but are not diagnosed within the current context).
The present or stored status of faults should be taken into consideration when the diagnostic tool is switched on
following + after ignition feed is activated (no system components active).
For a present fault, apply the procedure described in the Interpretation of faults section.
For a stored fault, note the faults displayed and apply the Notes section.
If the fault is confirmed when the instructions are applied, the fault is present. Deal with the fault.
If the fault is not confirmed, check:
– the electrical lines which correspond to the fault,
– the connectors on these lines (corrosion, bent pins, etc.),
– the resistance of the faulty component,
– the condition of the wires (melted or cut insulation, wear).
Conformity check
The purpose of the conformity check is to check data that does not produce a fault on the diagnostic tool if the data
is inconsistent. Therefore, this stage is used to:
– carry out fault finding on faults that do not have a fault display, and which may correspond to a customer complaint.
– check that the system is operating correctly and that there is no risk of a fault recurring after repair.
The conformity check is a fault finding procedure carried out using the interpretation of statuses and parameters.
If a status does not function normally or a parameter is outside the permitted tolerance values, consult the
corresponding fault finding pages (see interpretation of statuses and parameters).
Customer complaints - Fault finding chart
If the test with the diagnostic tool is correct but the customer complaint is still present, the fault should be dealt with
by customer complaints. WARNING:
Deal first with instrument panel faults (eg. "Particle filter" warning light).
Then carry out scheduled maintenance on the vehicle.
A synopsis of the general procedure to follow is provided on the following page in the form of a flow chart.

13B-5V12 MR-372-J84-13B300$010.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Introduction13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
4. FAULT FINDING PROCEDURE (continued)
4.1 Wiring check
Fault finding problems
Disconnecting the connectors and/or manipulating the wiring may temporarily clear the cause of a fault.
Electrical measurements of voltage, resistance and insulation are generally correct, especially if the fault is not
present when the analysis is made (stored fault).
Visual inspection
Look for damage under the bonnet and in the passenger compartment.
Carefully check the fuses, insulators and wiring harness routing.
Look for signs of oxidation.
Physical inspection
When handling the wiring, use the diagnostic tool to detect any change in the status of the fault from stored to
present.
Make sure that the connectors are firmly secured.
Apply light pressure to the connectors.
Twist the wiring harness.
If there is a change in status, try to locate the source of the fault.
Inspection of each component
Disconnect the connectors and check the appearance of the clips and tabs, as well as the crimping (no crimping
on the insulating section).
Make sure that the clips and tabs are properly locked in the sockets.
Check that the clips or tabs have not been bent back during connection.
Check the clip contact pressure using an appropriate model of tab.
Resistance check
Check the continuity of entire lines, then section by section.
Look for a short circuit to earth, to + 12 V or with another wire.
If a fault is detected, repair or replace the wiring harness.

13B-6V12 MR-372-J84-13B300$010.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Introduction13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
4.2 Connector check
1. Visual inspection of the connection:
– Check that the connector is connected correctly and that the male and female parts of the connection are correctly
coupled.
2. Visual inspection of the area around the connection:
– Check the condition of the mounting (pin, strap, adhesive tape, etc.) if the connectors are attached to the vehicle.
– Check that there is no damage to the wiring trim (sheath, foam, adhesive tape, etc.) near the wiring.
– Check that there is no damage to the electrical wires at the connector outputs, in particular on the insulating material
(wear, cuts, burns, etc.).
Disconnect the connector to continue the checks.
3. Visual inspection of the plastic casing:
– Check that there is no mechanical damage (casing crushed, cracked, broken, etc.), in particular to the fragile
components (lever, lock, terminal locations, etc.).
– Check that there is no heat damage (casing melted, blackened, deformed, etc.).
– Check that there are is no dirt (grease, mud, liquid, etc.).
4. visual inspection of the metal contacts:
(The female contact is called CLIP. The male contact is called TAB).
– Check that there are no bent contacts (the contact is not inserted correctly and can come out of the back of the
connector). The spring contact of the connector when the wire is pulled slightly.
– Check that there is no damage (tabs bent, clips open too wide, blackened or melted, etc.).
– Check that there is no oxidation on the metal contacts.
Visual inspection of the sealing:
(Only for watertight connectors)
– Check for the seal on the connection (between the 2 parts of the connection).
– Check the seal at the back of the connectors:
– For unit joints (1 for each wire), check that the unit joints are present on each electrical wire and that they are
correctly positioned in the opening (level with the housing). Check that plugs are present on openings which are
not used.
– For a grommet seal (one seal which covers the entire internal surface of the connector), check that the seal is
present.
– For gel seals, check for gel in all of the openings without removing the excess or any protruding sections
(it does not matter if there is gel on the contacts).
– For hotmelt sealing (heat-shrink sleeve with adhesive), check that the sleeve has shrunk correctly on the back
of the connectors and electrical wires, and that the hardened adhesive is evident from the wire ends.
– Check that there is no damage to any of the seals (cuts, burns, significant deformation, etc.).
If a fault is detected, consult Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring. Note:
Carry out each requested check visually. Do not remove a connector if it is not required.
Note:
The check is carried out on the 2 parts of the connection. There may be 2 types of connections:
– Connector/Connector.
– Connector/Device.

13B-12V12 MR-372-J84-13B300$030.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
a. The computer:
Determines the injection pressure value necessary for the correct operation of the engine; the pressure can reach
1600 bar in the rail and it must be constantly regulated.
Checks that the pressure value is correct by analysing the value transmitted by the pressure sensor located on
the rail.
Determines the injection duration required to deliver the right quantity of diesel fuel and the moment when injection
should start. Controls each injector electrically and individually after determining these two values.
The quantity of fuel injected is determined by:
– Engine speed (Crankshaft + Cam for synchronisation).
– Accelerator pedal.
– Turbocharging pressure.
– Coolant temperature,
– Inlet air temperature.
–Air flow
– Pressure in the rail.
– Vehicle speed.
The computer manages:
– idling regulation,
– exhaust gas flow reinjection to the inlet,
– fuel supply check (advance, flow and rail pressure),
– the fan assembly control,
– the air conditioning (cold loop function),
– cruise control/speed limiter function,
– pre-post heating control,
– indicator lights control via the multiplex network,
– the operation of the catalysed particle filter,
– turbocharging pressure.
The high pressure pump is supplied at low pressure by an integrated low pressure pump (transfer pump).
It supplies the rail, the pressure in which is regulated by:
–the pressure regulator on the rail (DRV) for starting phases, starting the engine when cold (increase in
temperature to heat the diesel circuit) and when throttling-off,
–the pressure regulator on the pump (MPROP) for all other phases (90% of cases).
As natural leaks in piezoelectric injectors are very low, opening the pressure regulator (DRV) is the only quick
method of dumping the rail pressure and it prevents overpressure when injection is restarted.
The pressure regulator on the pump (MPROP) enables the high pressure pump to supply just the exact quantity
of diesel fuel required to maintain the rail pressure. This component minimises the heat generated and improves
engine output.
Note:
Each piezoelectric injector is connected to the return rail. The injector return rail is kept pressurised by a
mechanical valve at the end of the return rail with a 10 bar calibration (by comparison, solenoid injectors used to
return directly into the common fuel return circuit). This feature is linked to the operation of piezoelectric injectors.

13B-13V12 MR-372-J84-13B300$030.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
Fuel surplus from the pump, injector return rail or rail is collected in a low pressure "octopus manifold" and is then
sent to the fuel filter, providing that the fuel is cold (recirculation), and then to the tank.
The system can inject diesel fuel into the engine at a pressure of up to 1600 bar. Before each operation, check that
the injector rail is depressurised and that the fuel temperature is not too high.
You must respect the cleanliness guidelines and safety advice specified in this document for any work on the high
pressure injection system.
Removal of the internal parts of the pump and injectors is prohibited. Only the fuel pressure regulator (or actuator)
on the high pressure pump (MPROP), the fuel pressure regulator (or actuator) on the injector rail (DRV) or the diesel
temperature sensor can be replaced.
For safety reasons, it is strictly prohibited to undo a high pressure pipe union when the engine is running.
It is not possible to remove the pressure sensor from the fuel rail because this may cause circuit contamination
faults. If the pressure sensor fails, replace the pressure sensor, the rail and the high pressure pipes.
Some vehicles have a presence sensor mounted in the filter for detecting water in the diesel. If there is water in
the diesel fuel, the orange "Injection and pre-post heating" warning light will come on.
Supplying + 12 V directly to any component in the system is prohibited.
Ultrasonic decoking and cleaning are prohibited.
Never start the engine unless the battery is connected correctly.
Disconnect the injection computer when carrying out any welding work on the vehicle.
b. The connections between the vehicle's various computers are multiplexed.
The electronic system fitted in this vehicle is multiplexed.
This enables dialogue between the various vehicle computers. As a result:
– the fault warning lights on the instrument panel are lit by the multiplex network,
– vehicle faults are displayed by the multiplex network,
– the vehicle speed sensor on the gearbox is not needed.
The vehicle speed signal on the instrument panel is sent by the ABS computer via the multiplex network. The vehicle
speed signal is mainly used by the injection computer, the airbag computer and the automatic transmission
computer (if the vehicle is fitted with this).WARNING:
The engine must not operate with:
– Diesel fuel containing more than 10% diester,
– petrol, even in tiny quantities.
Note:
For the M9R 724 (Vdiag 5C and 58):
The engine is limited to 3000 rpm if the vehicle is stationary or if the vehicle speed is less than 4 mph (7 km/h)
and if the engine is warm.

13B-18V12 MR-372-J84-13B300$030.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
VI - Pre-postheating actuation
Pre/postheating control involves actuating the heater plugs and the preheating indicator light on the instrument
panel (multiplex signal).
The heater plugs are actuated by a static relay.
After the ignition is switched on, a preheating delay is activated. The length of time that the warning light is lit
depends on the coolant temperature, air temperature, atmospheric pressure and battery voltage. When the coolant
temperature is below a certain threshold, a postheating function can be used to improve the combustion stability,
and consequently engine operation (reducing unburnt particles and pollutant emissions). Postheating can last up
to5 minutes.
IMPORTANT:
There are two types of heater plug: SLOW and FAST:
SLOW plugs are identified by a black ring.
FAST plugs are identified by a white ring.
The heater plugs fitted on the vehicle must be replaced with plugs of the same type; otherwise there is
a risk of the heater plugs deteriorating which could lead to engine destruction.
Only Vdiag 20, 24, 38 and 74:
when replacing heater plugs with plugs which differ from those currently fitted on the vehicle (replacement of
SLOW plugs with FAST plugs), the computer must be configured (see Replacement of components, Replacing
heater plugs) by running command SC036 Reinitialise programming and selecting Heater plugs if this choice
is available, then following the procedure.

13B-19V12 MR-372-J84-13B300$030.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
Warning light management:
Instrument panel display
The computer displays certain information on the instrument panel relating to engine operation. This concerns five
functions:
– the pre-postheating warning light,
– the coolant temperature warning light,
–the level 1 fault warning light (non-critical fault),
–the level 2 fault warning light (emergency stop),
–the EOBD (European On Board Diagnostic) warning light,
These six functions are represented by 3 warning lights and/or messages displayed by the on-board computer.
Orange pre-post heating/non-critical fault SERVICE warning light (severity 1)
This light is used both as an in-operation indicator light and as a system fault indicator:
– Continuously lit with + after ignition feed:
Indicates preheating of the spark plugs.
– Continuously lit with the Check injection message:
Indicates a level 1 fault (involving operation of the injection system in defect mode).
The driver should have the repairs carried out as soon as possible.
Temperature / red emergency STOP warning light (level 2)
This indicator light is used both as an in-operation indicator light and as a system fault warning light. It lights up for
3 seconds after the ignition is switched on (automatic test procedure managed by the instrument panel):
– Continuously lit:
Indicates engine overheating (the driver is free to choose whether or not to stop the vehicle).
– Continuously lit with the faulty injection message:
Indicates a level 2 fault (In this case, the injection is automatically cut after a few seconds).
The driver should carry out repairs as soon as possible.
ORANGE Excessive pollution EOBD warning light
Symbolised by an engine, it lights up for approximately 3 seconds when the ignition is switched on.
This warning light comes on if the system has one or more EOBD faults.
This warning light is used to alert the driver to injection faults that could lead to excessive pollution, or if the EOBD
system (European On Board Diagnostic) has been deactivated.
The injection computer requests illumination of the EOBD warning light for a present fault only after three
consecutive driving cycles.
The 3 second visual inspection when the ignition is switched on (automatic test procedure managed by the
instrument panel) is carried out by the injection computer.
Special particle filter ORANGE warning light or warning message (depending on instrument panel)
Only for Vdiag: 18, 1C, 54, 20, 58, 5C, 24, 26 and 60.
This warning light or message is used to warn the driver that the particle filter is loaded with particles, (see the soot
weight thresholds for illumination of the warning light for fault DF312 Speed request) due to driving conditions which
were not suitable for regeneration to take place. The driver must then drive as soon as possible at an average speed
of 48 mph (80 km/h) subject to the road conditions and authorised speed limits, until the warning light goes out.

13B-20V12 MR-372-J84-13B300$030.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
EOBD management (European On Board Diagnostic):
The EOBD system enables the detection of any faults relating to the vehicle emission control system
(EOBD EURO IV emission control standards exceeded).
This system should be active for the entire life of the vehicle.
1. Conditions for an EOBD fault appearing
An EOBD fault will be detected after 3 driving cycles.
It allows the driver to know whether the vehicle has a fault directly linked to the emission control system.
2. System faults displayed by the EOBD
Only a few faults are indicated by the EOBD system:
– DF002 Air temperature sensor circuit.
– DF004 Turbocharging pressure sensor circuit.
– DF011 Sensor feed voltage no. 1.
– DF012 Sensor feed voltage no. 2.
– DF013 Sensor feed voltage no. 3.
– DF026 Cylinder 1 injector control circuit.
– DF027 Cylinder 2 injector control circuit.
– DF028 Cylinder 3 injector control circuit.
– DF029 Cylinder 4 injector control circuit.
– DF054 Turbocharging solenoid valve control circuit.
– DF056 Air flow sensor circuit.
– DF107 Computer memory.
– DF200 Atmospheric pressure sensor.
– DF209 EGR position sensor circuit.
– DF272 EGR valve control circuit.
– DF569 Turbocharging circuit.
Some repair operations require programming to ensure that certain engine components function correctly.
Follow the programming procedures (see Replacement of components), if replacing the exhaust gas
recirculation valve or an injector.
3. Conditions for clearing an EOBD fault
An EOBD fault is cleared in several phases.
The fault present in the diagnostic tool will only be stored (following repair) after the vehicle has been driven
3times.
The EOBD warning light will only go out after these 3 driving cycles.
The instrument panel warning light coming on does not automatically mean that the system has a fault.
In order for the EOBD fault and display parameters to be cleared from the computer, the system must go
through 40 engine heating cycles.
An engine heating cycle is a driving cycle during which:
– the engine coolant temperature reaches at least 71.1°C,
– the engine coolant temperature varies by 22.2°C in relation to the engine starting temperature.
If one of these conditions is not fulfilled, the EOBD fault will still be present or stored in the injection
computer.

13B-31
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF001
PRESENT
OR
STOREDCOOLANT TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT
CC.0: Short circuit to earth
CO.1: Open circuit or short circuit to +12 V
NOTESPriorities when dealing with a number of faults:
– DF046 Battery voltage.
Conditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
If the fault is declared present after:
– the ignition is switched on,
– starting the engine,
– a road test.
Special notes:
If the fault is present:
– the thermoplungers are no longer controlled,
– the coolant temperature: PR064 Coolant temperature is fixed at 119°C (with the
engine running),
– the preheating phase lasts longer than 4 seconds,
– the low-speed fan assembly is continuously supplied,
– the high speed fan assembly is continuously supplied (for Vdiag 20, 24, 58, 5C, 26,
28, 60, 62),
– smoke may be emitted from the exhaust,
– noise may be heard when hot starting.
The level 1 warning light is illuminated.
The EOBD (European On Board Diagnostic) warning light is lit (for Vdiag 20, 24, 58,
5C, 26, 28, 60, 62)
Use bornier Elé.1681 for any operations on the computer connectors.
Use the Wiring Diagram Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV
ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2.
EDC16CP33_V18_DF001 / EDC16CP33_V1C_DF001 / EDC16CP33_V54_DF001 / EDC16CP33_V20_DF001 / EDC16CP33_V58_DF001 /
EDC16CP33_V5C_DF001 / EDC16CP33_V24_DF001 / EDC16CP33_V04_DF001 / EDC16CP33_V08_DF001 / EDC16CP33_V44_DF001 /
EDC16CP33_V4C_DF001 / EDC16CP33_V34_DF001 / EDC16CP33_V38_DF001 / EDC16CP33_V74_DF001 / EDC16CP33_V28_DF001 /
EDC16CP33_V62_DF001/ EDC16CP33_V26_DF001 / EDC16CP33_V60_DF001
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults