RENAULT TWINGO 2009 2.G Electrical Equipment - Electric Windows, Sunroof User Guide

87D-11
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 1 No electric window operation
Applies to:Driver and passenger electric windows
Right-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Check that the fuses are sound.
Use a 21 W test light.
Remove the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical systems, 87D, Electric
windows - Sunroof, Driver's door
front window winder switch: Removal -
Refitting) and disconnect its connector.
Connect a test light between connection SPB3
and the earth MAN of component 1512. Pay
close attention to the intermediate connector.
Does the test light illuminate?
YES
Shunt connection SPB3 to 21A and MAN to 21B
to lower the window (to raise the window SPB3 to
21B and 21A to MAN), on the connector of
component 1512.
Does the window move?
YES
Replace the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D, Electric windows -
Sunroof, Driver's door front window winder
switch: Removal - Refitting).
Connect the test light between
connection SPB3 and the chassis
earth.
Does the test light illuminate?
YES
Check that the earth MAN of
component 1512 is correctly mounted
on the chassis. If the earth is faulty,
clean and retighten it.
Otherwise the fault is caused by the
wiring; if there is a repair procedure
(see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, W iring:
Precautions for repair), repair the
wiring; if not, replace it.
NO
NO
NO
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
AB

87D-12
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 1
CONTINUED
Connect a test light between connections 21B
and 21A of component 203.
Reconnect the electric window switch and
operate it. Does the test light illuminate?
YES
Replace the driver's window winder motor
(see MR 412 bodywork, 51A, Side opening
element mechanisms, Front side door electric
window mechanism:
Removal - Refitting).
NOContinuity fault on connection SPB3 between
components 1512 and 1016.
Pay close attention to the intermediate
connector.
If there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring, otherwise replace it.
Continuity fault on connection 21A and/or
21B between components 1512 and 203.
If there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring, otherwise replace it.
Run fault finding using ALP 4.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
A
B

87D-13
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 2 Only the driver's window does not operate at all
Applies to:Driver and passenger electric windows
Left-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Use a 21 W test light.
Remove the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D, Electric windows -
Sunroof, Driver's door front window
winder switch: Removal -Refitting) and
disconnect its connector.
Shunt connection SPB3 to 21A and MAM to 21B
to lower the window (to raise the window SPB3
to 21B and 21A to MAM), on the connector of
component 1512.
Does the window move?
YES
Replace the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical systems, 87D, Electric
windows - Sunroof, Driver's door front
window winder switch: Removal - Refitting).
NO
NO Connect a test light between
connection 21B and connection 21A of
component 203.
Reconnect the electric window
switch and operate it. Does the test
light illuminate?
YES
Replace the motor (see MR 412
bodywork, 51A, Side opening
element mechanisms, Front door
electric window mechanism:
Removal - Refitting).
Continuity fault on connection 21A
and 21B. If there is a repair procedure
(see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring:
Precautions for repair), repair the
wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).

87D-14
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 2 Only the driver's window does not operate at all
Applies to:Driver and passenger electric windows
Right-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Use a 21 W test light.
Remove the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D, Electric windows -
Sunroof, driver's door front
window winder switch: Removal -Refitting)
and disconnect its connector.
Shunt connection SPB3 to 21A and MAN to 21B
to lower the window (to raise the window SPB3
to 21B and 21A to MAN), on the connector of
component 1512.
Does the window move?
YES
Replace the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical systems, 87D, Electric
windows - Sunroof, Driver's door front
window winder switch: Removal - Refitting).
NO
NO Connect a test light between
connection 21B and connection 21A of
component 203.
Reconnect the electric window
switch and operate it. Does the test
light illuminate?
YES
Replace the motor (see MR 412
bodywork, 51A, Side opening
element mechanisms, Front side
door electric window mechanism:
Removal - Refitting).
Continuity fault on connection(s) 21A
and 21B. If there is a repair procedure
(see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions
for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).

87D-15
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 3The passenger window does not operate at all with the passenger
switch only
Applies to:Driver and passenger electric windows
Left-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Remove the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof,
passenger's door front window winder
switch:
Removal -Refitting) and disconnect its
connector.
Shunt connection 22A to 22C and MAN to 22B
to lower the window (to raise it, shunt 22A to
MAN and 22C to 22B) on the connector of
component 133.
Does the window move?
YES
Replace the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof, passenger's
door front window winder switch:
Removal - Refitting).
NOCheck that earth MAN is correctly mounted
on the chassis. If the earth is faulty, clean and
retighten it.
Otherwise the fault is caused by the wiring;
if there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring; if not, replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).

87D-16
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 3The passenger window does not operate at all with the passenger
switch only
Applies to:Driver and passenger electric windows
Right-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Remove the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof,
passenger's door front window winder
switch:
Removal -Refitting) and disconnect its
connector.
Shunt connection 22A to 22C and MAM to 22B
to lower the window (to raise the window 22A to
MAM and 22C to 22B), on the connector of
component 133.
Does the window move?
YES
Remove the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D Electric
windows - Sunroof,
passenger's door front window winder
switch:
Removal -Refitting).
NOCheck that earth MAM is correctly mounted
on the chassis. If the earth is faulty, clean and
retighten it.
Otherwise the fault is caused by the wiring;
if there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring; if not, replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).

87D-17
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 4 The passenger window does not operate at all with any switch
Applies to:Driver and passenger electric windows
Left-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Use a 21 W test light.
Remove the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof,
passenger's door front window winder
switch:
Removal -Refitting) and disconnect its
connector.
Use the test light connected to the chassis earth
to check the feed on connections 22D and 22C
on component 133.
Are the feeds correct?
YES
Shunt connection 22A to 22C and 22B to MAN
to lower the window (to raise it, shunt 22A to
MAN and 22B to 22C), on the connector of
component 133.
Does the window move?
YES
Replace the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof, passenger's
door front window winder switch:
Removal - Refitting).
NO
NO
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
A
B

87D-18
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 4
CONTINUED
Remove the driver's electric window switch
(see MR 411 mechanical, 87D Electric
windows - Sunroof, driver's door
front window winder switch: Removal -
Refitting).
Shunt connection SPB3 to 22D and 22C on
connector of component 1512.
Using the test light connected to the chassis
earth, check the feeds again on connections 22D
and 22C on component 133.
Are the feeds correct?
YES
Replace the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D, Electric windows -
Sunroof, Driver's door front window winder
switch: Removal - Refitting).
NOContinuity fault on connection 22C and 22D.
If there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring, otherwise replace it.
Connect a test light between connections
22B and 22A on component 204.
Reconnect the electric window switch and
operate it. Does the test light illuminate?
YES
Replace the passenger's window winder
motor (see MR 412 bodywork, 51A, Side
opening element mechanisms, Front side
door electric window mechanism:
Removal - Refitting).
NO Continuity fault on connection 22A and 22B. If
there is a repair procedure (see Technical Note
6015A, Repairing electrical wiring, Wiring:
Precautions for repair), repair the wiring,
otherwise replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
A
B

87D-19
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 4 The passenger window does not operate at all with any switch
Applies to:Driver and passenger electric windows
Right-hand drive vehicle
NOTESUse Wiring Diagram Technical Note, New Twingo.
Carry out the various checks with the battery charged and + after ignition feed
switched on.
Use a 21 W test light.
Remove the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof,
passenger's door front window winder
switch:
Removal -Refitting) and disconnect its
connector.
Use the test light connected to the chassis earth
to check the feed on connections 22D and 22C
on component 133.
Are the feeds correct?
YES
Shunt connection 22A to 22C and 22B to MAM
to lower the window (to raise the window shunt
22A to MAM and 22B to 22C), on the connector
of component 133.
Does the window move?
YES
Replace the passenger's window winder switch
(see MR 411 mechanical, 87D, Electric
windows - Sunroof, passenger's
door front window winder switch:
Removal - Refitting).
NO
NO
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
A
B

87D-20
MR-413-X44-87D000$472_eng.mif
V1

New TwingoELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Electric windows - Fault finding chart87D
ALP 4
CONTINUED
Remove the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D
Electric windows - Sunroof, driver's door
front window winder switch: Removal -
Refitting).
Shunt connection SPB3 to 22D and 22C on
connector of component 1512.
Using the test bulb connected to the chassis
earth, check the feeds again on connections 22D
and 22C on component 133.
Are the feeds correct?
YES
Replace the driver's window winder switch (see
MR 411 mechanical, 87D, Electric windows -
Sunroof, Driver's door front window winder
switch: Removal - Refitting).
NOContinuity fault on connection 22C and 22D.
If there is a repair procedure (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the
wiring, otherwise replace it.
Connect a test light between connections
22B and 22A on component 204.
Reconnect the electric window switch and
operate it. Does the test light illuminate?
YES
Replace the passenger's window winder
motor (see MR 412 bodywork, 51A, Side
opening element mechanisms, Front side
door electric window mechanism:
Removal - Refitting).
NO Continuity fault on connection 22A and 22B. If
there is a repair procedure (see Technical Note
6015A, Repairing electrical wiring, Wiring:
Precautions for repair), repair the wiring,
otherwise replace it.
AFTER REPAIRCheck that the electric windows are operating correctly; if not, run fault finding
(see Customer complaints).
A
B