clock SATURN RELAY 2006 User Guide

How to Add Coolant to the Radiator
Notice:Your engine has a specic radiator
ll procedure. Failure to follow this procedure could
cause your engine to overheat and be severely
damaged.
1. You can remove the radiator pressure cap when
the cooling system, including the radiator pressure
cap and upper radiator hose, is no longer hot.
Turn the pressure cap slowly counterclockwise until
it rst stops. Do not press down while turning the
pressure cap.
If you hear a hiss, wait for that to stop. A hiss
means there is still some pressure left.
2. Then keep turning the pressure cap, but now push
down as you turn it. Remove the pressure cap. 3.5L V6 Engine
3.9L V6 Engine
5-32
ProCarManuals.com

To replace one of these bulbs, do the following:
1. Open the hood. SeeHood Release on page 5-11
for more information.
2. Remove the headlamp retainer pin (A) by turning it
towards the headlamp assembly and pulling it
straight out.
3. Remove the screw (B) from the top of the headlamp
assembly.
4. Pull the assembly away from the vehicle.5. Disconnect the socket wiring harness connector
from the headlamp assembly.
6. Turn the bulb socket counterclockwise to remove
from the assembly.
7. To replace a headlamp bulb, disconnect the bulb
socket wiring harness and connect to the new bulb
socket.
To replace a sidemarker bulb, pull the old bulb out
and push a new bulb in.
8. Reinstall the bulb socket by inserting into the bulb
assembly and turning it clockwise to secure.
9. Reverse the steps to reinstall the headlamp
assembly.
5-49
ProCarManuals.com

Front Turn Signal, Parking and
Daytime Running Lamps (DRL)
To replace one of these bulbs (A), do the following:
1. Follow the Steps 1 through 4 to remove the
headlamp assembly. SeeHeadlamps and
Sidemarker Lamps on page 5-48for more
information.
2. Turn the bulb socket counterclockwise to remove
from the assembly.
3. Pull the old bulb out from the bulb socket.
4. Replace with a new bulb.5. Reinstall the bulb socket by inserting into the bulb
assembly and turning it clockwise to secure.
6. Reverse the steps to reinstall the headlamp
assembly.
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps
and Back-up Lamps
To change a stoplamp/taillamp, turn signal or back-up
lamp bulb, do the following:
1. Open the liftgate. SeeLiftgate on page 2-24for
more information.
2. Remove the
two screws from
the taillamp housing
on the inboard side.
3. Pull out the taillamp housing.
5-50
ProCarManuals.com

4. Disconnect the wiring harness connector from the
taillamp assembly.
A. Stoplamp/Taillamp
B. Turn Signal Lamp
C. Back-up Lamp Bulb
5. Turn the bulb socket counterclockwise to remove.
6. Replace the bulb by pulling the old bulb out of
the socket and gently pushing in a new bulb.7. Replace the bulb socket by inserting and turning
clockwise to secure.
8. Reinstall the taillamp assembly by inserting the
outboard locating/retaining pins until the lamp is
seated.
9. Secure with the inboard screws.
Replacement Bulbs
Exterior Lamp Bulb Number
Back-up 3057KX
Front Turn Signal, DRL and
Parking3157NAK
High-Beam and Low-Beam
HeadlampsH11
Sidemarker 194
Stoplamp, Taillamp and Turn
Signal3057KX
For replacement bulbs not listed here, contact your
retailer.
5-51
ProCarManuals.com

To remove the compact spare tire, do the following:
A. Hoist Shaft
B. Hoist Assembly
C. Retainer
D. Compact
Spare TireE. Extension
(Chisel End)
F. Folding Wrench
1. Attach the folding wrench (F) to the extension (E)
and insert the chisel end on an angle through the
hole in the rear bumper and into the hoist shaft (A).
2. Turn the folding wrench counterclockwise to lower
the compact spare tire (D) to the ground. Continue
to turn the wrench so the compact spare tire
can be pulled out from under the vehicle.3. Tilt the retainer at the end of the cable to remove
the compact spare tire, so it can be pulled up
through the wheel opening.
If your vehicle is an AWD vehicle, after removing
the compact spare tire, turn the wrench clockwise to
raise the cable back up. On an AWD vehicle, you
can not store a full-size tire under the vehicle.
It should be stowed inside the vehicle by the cable
provided. See “Storing the Flat Tire on an
All-Wheel-Drive Vehicle” underStoring a Flat or
Spare Tire and Tools on page 5-83for more
information.
5-74
ProCarManuals.com

Once the center cap and/or wheel cover are removed,
use the following steps to remove the at tire and install
the spare tire.
1. Loosen the wheel nuts
using the folding
wrench, but do not
remove them.
Turn the handle
counterclockwise
about 180 degrees,
then ip the handle
back to the starting
position. This avoids
taking the wrench
off the lug nut for
each turn.
Notice:If your vehicle has wheel locks and you
use an impact wrench to remove the wheel nuts, you
could damage the lock nut or wheel lock key. Do
not use an impact wrench to remove the wheel nuts
if your vehicle has wheel locks.
Notice:If you use a jack to raise the vehicle
without positioning it correctly, you could damage
your vehicle. When raising your vehicle on a
jack, avoid contact with the rear axle control arms.Notice:If you position the jack under the rocker
molding and attempt to raise the vehicle, you could
break the molding and/or cause other damage to your
vehicle. Always position the jack so that when the
jack head is raised, it will t rmly in the notch
located inboard from the rocker molding.
A. Front Location
B. Rear Location
2. Near each wheel, there is a notch (A and B) in the
vehicle’s frame, inboard of the rocker molding.
Position the jack and raise the jack head until it ts
rmly into the notch in the vehicle’s frame nearest the
at tire.
Do not raise the vehicle yet.
5-76
ProCarManuals.com

3. Put the compact spare tire near you.
{CAUTION:
Getting under a vehicle when it is jacked up is
dangerous. If the vehicle slips off the jack you
could be badly injured or killed. Never get under
a vehicle when it is supported only by a jack.
{CAUTION:
Raising your vehicle with the jack improperly
positioned can damage the vehicle and even
make the vehicle fall. To help avoid personal
injury and vehicle damage, be sure to t the
jack lift head into the proper location before
raising the vehicle.4. Attach the folding wrench (A) to the jack (B), and
turn the wrench clockwise to raise the jack head
approximately 3 inches (7.6 cm).
5-77
ProCarManuals.com

5. Raise the vehicle by turning the folding wrench
clockwise in the jack. Raise the vehicle far enough
off the ground so there is enough room for the
compact spare tire to t under the wheel well.
6. Remove all the wheel nuts and take off the at tire.
{CAUTION:
Rust or dirt on the wheel, or on the parts to
which it is fastened, can make the wheel nuts
become loose after a time. The wheel could
come off and cause an accident. When you
change a wheel, remove any rust or dirt from
the places where the wheel attaches to the
vehicle. In an emergency, you can use a cloth
or a paper towel to do this; but be sure to use
a scraper or wire brush later, if needed, to get
all the rust or dirt off.
5-78
ProCarManuals.com

9. Lower the vehicle by attaching the folding wheel
wrench to the jack and turning the wrench
counterclockwise. Lower the jack completely.
{CAUTION:
Incorrect wheel nuts or improperly tightened
wheel nuts can cause the wheel to come loose
and even come off. This could lead to an
accident. Be sure to use the correct wheel
nuts. If you have to replace them, be sure to
get new GM original equipment wheel nuts.
Stop somewhere as soon as you can and have
the nuts tightened with a torque wrench to the
proper torque specication. SeeCapacities
and Specifications on page 5-103for wheel nut
torque specication.
Notice:Improperly tightened wheel nuts can lead
to brake pulsation and rotor damage. To avoid
expensive brake repairs, evenly tighten the wheel
nuts in the proper sequence and to the proper
torque specication. SeeCapacities and
Specifications on page 5-103for the wheel nut
torque specication.
5-80
ProCarManuals.com

To release the spare tire from the secondary latch, do
the following:
1. Place the jack under the vehicle, ahead of the rear
bumper. Position the center lift point of the jack
under the center of the compact spare tire.
2. Turn the folding wrench clockwise to raise the jack
until it lifts the secondary latch device under the
wheel plate.
3. Keep raising the jack until the compact spare tire
stops moving upward and is held rmly in place.
This lets you know that the secondary latch
has released.4. Lower the jack by turning the folding wrench
counterclockwise. Keep lowering the jack until
the compact spare tire is resting on the folding
wrench.
5. Grasp the compact spare tire with both hands and
pull it out from under the vehicle.
6. Reach under the vehicle and remove the folding
wrench and jack.
Have the hoist assembly inspected as soon as you can.
You will not be able to store a spare or at tire using
the hoist assembly until it has been repaired or replaced.
5-82
ProCarManuals.com