Seat Altea 2005 Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten269
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Benzinmotor 1.6 75 kW (102 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 75 (102)/ 5600
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 148/ 3800
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1595
Verdichtung 10,5 ± 0,5
Kraftstoff Super bleifrei 95 ROZ oder Normal bleifrei 91 ROZ
a)
a)Mit geringfügigem LeistungsverlustHöchstgeschwindigkeitin km/h 181
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 8,6
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 12,8
Stadt 10,5/ 25210,6/ 254
Landstraße 6,1/ 1466,2 /149
Insgesamt 7,7/ 1857,8/ 187
altea_aleman Seite 269 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten
270Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für MotorölBenzinmotor 2.0 110 kW (150 PS)Motordaten zulässiges
Gesamtgewicht in kg 1920
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1395/ 1480
zulässige Vorderachslast in kg 967
zulässige Hinterachslast in kg 980
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 690
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,8 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 110 (150)/ 6000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 200/ 3500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1984
Verdichtung 11,5-0,5
Kraftstoff Super plus bleifrei 98 ROZ oder Super bleifrei mind. 95 ROZ
a)
a)Mit geringfügigem Leistungsverlust
altea_aleman Seite 270 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten271
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Höchstgeschwindigkeit
in km/h 206
Beschleunigung 0 -
80 k
m /h in Sek. 6,5
Beschleunigung 0 -
100 km/h i
n Sek. 9,6
Stadt 11,3/ 27111,5/ 276
Landstraße 6,5/ 1566,7/ 160
Insgesamt 8,2/ 1968,4/ 201
zu lässi ges Ge s
amtgew i
cht in kg 1970
Gew i
cht im Fahrbetrieb (einsch l
. Fahrer) i
n kg 1450
/ 1520
zul äs
sige Vordera c
hslast in kg 1015
zuläs s
ige Hin t
erac
hsl
ast in kg 980
zulä

ssige Dachlast in kg 75
Anhän ger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 720
Anhä

nger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1400
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 5,3 Liter
altea_aleman Seite 271 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten
272Benzinmotor 2.0 110 kW (150 PS). AutomatikMotordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 110 (150)/ 6000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 200/ 3500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1984
Verdichtung 11,5-0,5
Kraftstoff Super plus bleifrei 98 ROZ oder Super bleifrei mind. 95 ROZ
a)
a)Mit geringfügigem LeistungsverlustHöchstgeschwindigkeitin km/h 203
Beschleunigung 0 -80 k
m /h in Se k
. 6,9
Beschleunigung 0 - 100 km/h in Sek. 10,1
Stadt 12,7/ 30512,9/ 310
Landstraße 6,7/ 1616,9/ 166
Insgesamt 8,9/ 2149,1/ 218
altea_aleman Seite 272 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten273
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Gewichte
Anhängelasten
Dieselmotor 1,9 TDI 77 kW (105 PS)Motordaten
zu
lässiges Ge samtgewicht in kg 2010
Gew icht im Fahrbetrieb (einsch l. Fahrer) in kg 1490/ 1560
zulässige Vorderachslast in kg 1050
zul äss ige Hinte rachslast in kg 985
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 740
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1400
Füllmengen für Motoröl Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 5,3 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 77 (105) 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 250/1900
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/1896
Verdichtung 19 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
altea_aleman Seite 273 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten
274Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Höchstgeschwindigkeit
in km/h 183
Beschleunigung 0 -80 k
m /h in Se k
. 8,2
Bes chleunigung 0 -
100 km/h i
n Sek. 12,3
Stadt 6,8/ 1847,0/ 189
Landstraße 4,6/ 1244,6/ 124
Insgesamt 5,4/ 1465,5/ 149
zulä ss
iges Ge s
amtgew i
cht in kg 2005
G ewicht im Fahrbetrieb (ein s
chl. Fahrer) i
n kg 1480/ 1573
z

ulä ss
ige Vo r
derachs l
ast in kg 1045
z

ulä ss
ige Hinte r
achsl
ast in kg 983
z

ulässige Dachlast in kg 75
An hänger ohne Bremse bei Steigungen b i
s 12% 740
Anhäng

er mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1400
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3
altea_aleman Seite 274 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten275
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Dieselmotor 2,0 TDI 103 kW (140 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte Leistung in kW (PS)
bei 1/min 103 (140)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 320/ 1750 - 2500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1968
Verdichtung 18,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
Höchstgeschwindigkeit in km/h 201
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 6,9
Bes chleunigung 0 -100 km/h in Sek. 9,9
Stadt 7,6/ 2057,7/ 208
Landstraße 4,7/ 1274,8/ 130
Insgesamt 5,8/ 1575,9/ 160
zu lässi ges Ge samtgew icht in kg 2025
Ge wicht im Fahrbetrieb (einsch l. Fahrer) in kg 1505/ 1585
zul äss ige Vordera chslast in kg 1070
zulä ssige Hinte rachslast in kg 975
zulässige Dachlast in kg 75
altea_aleman Seite 275 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten
276Anhängelasten
Füllmengen für MotorölDieselmotor 2,0 TDI 103 kW (140 PS). AutomatikMotordaten
Leistung Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12%
750
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1400
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 103 (140)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 320/ 1750 - 2500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1968
Verdichtung 18,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
Höchstgeschwindigkeit in km/h 201
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 6,7
Bes chleunigung 0 -
100 km/h i
n Sek. 9,8
altea_aleman Seite 276 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten277
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Stadt
7,5/ 203
Landstraße 5,1/ 138
Insgesamt 6,0/ 162
zu lässiges Ge s
amtgew i
cht in kg 2060
Ge wi
cht im Fahrbetrieb (ein s
chl. Fahre r
) in kg 1540
/1608
zul äs
sige Vordera c
hslast in kg 1105
zulä s
sige Hinte r
achslast in kg 980
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 750
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1400
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
altea_aleman Seite 277 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12

Technische Daten
278Dieselmotor 2,0 TDI 100 kW (136 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte Leistung in kW (PS)
bei 1/min 100 (136)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 320/ 1750 - 2500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1968
Verdichtung 18,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
Hö chs
tgeschwindigkeit i
n km/h 199
Bes chleunigung 0 -80 k
m /h in Se k
. 7
Bes chleunigung 0 -
100 km/h i
n Sek. 10
Stadt 7,6/ 2057,7/ 208
Landstraße 4,7/ 1274,8/ 130
I nsge s
amt 5,8/ 157 5,9/ 159
z

ulä ss
iges Ge s
amtgew i
cht in kg 2025
G ewicht im Fahrbetrieb (ein s
chl. Fahrer) i
n kg 1505/ 1585
z

ulä ss
ige Vo r
derachs l
ast in kg 1070
z

ulä ss
ige Hinte r
achsl
ast in kg 975
z

ulässige Dachlast in kg 75
altea_aleman Seite 278 Donnerstag, 19. Mai 2005 12:58 12