voice Seat Arona 2020 Owner's Manual

Table of Contents
Table of Contents Gener al vie
ws of the v ehicl
e
. . . . . . . . 7
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Overview (left hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Overview (right hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Interior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
11
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Correct sitting position of vehicle occu-
pants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . 12
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
The whys and wherefores of seat belts . . . . . 15
How to properly adjust your seat belt . . . . . . 18
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Operation of the airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . 28
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
38
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Changing the windscreen wiper blades . . . . 45
Jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tow start and towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . 52
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Interior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Instruments and warning/control
lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 66
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Using the instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . .

81
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Easy Connect system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Multifunction steering wheel* . . . . . . . . . . . . . . 87
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Set of vehicle keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 104
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 106
Window controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 110
Vehicle lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 116
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Windscreen wiper and rear window wiper
systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 117
Mirr

ors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 120
Sun protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Seats and headrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 122
Headrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 122
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 124
Transport and practical equipment . . . . . . 127
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Roof carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 131
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Power sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Heating, ventilation and cooling . . . . . . . . . . . . 136
Infotainment System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Safety warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Overview of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
General instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Data transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Full Link* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 159
SEAT Media Control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
WLAN access point* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 169
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 177
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 190
Vehicle Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 204
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 216
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Start and driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 218
Start-Stop system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Automatic gearbox/DSG automatic gear-
box* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 226
Gear-change recommendation . . . . . . . . . . . .

232
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 233
SEAT Driving modes (SEAT Drive Pro-
file)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . 234
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 235
5

Operation
The steering wheel includes a multifunction
modul e fr
om wher e it is possibl
e t
o controlthe audio, telephone and radio/navigation
functions without needing to distract the driv-
er.
Applies to v
ehicles with analogue instrument panel Button
RadioMedia (except AUX) AUXTelephone* Navigation*
A Turn
Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn announcement volume
up/down.
A Press
Mute volume.
Mute volume.Mute volume. Mute incoming call. Mute voice navigation
B a)
Activate/deactivate voice control. b)
This function can be used from any mode, ex cept in the case of an activ

e call.
C /
D Search for the previous/next
station
c)
. Short press: S
wit
ch to the
pr e
vious/next track.
Long press: Fast rewind/for-
ward d)
. No function

Instruments and warning/control lamps
Operation of the audio, telephone and navigation system without voice control Fig. 84
Controls on the steering wheel. The steering wheel includes a multifunction
modul
e fr
om wher e it is possibl
e t
o controlthe audio, telephone and radio/navigation
functions without needing to distract the driv-
er.Button
RadioMedia (except AUX) AUXTelephone* Navigation*
A Turn
Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn volume up/down. Turn announcement volume
up/down.
A Press
Mute volume.
Mute volume.Mute volume.Mute incoming call.Mute voice navigation.
B a)

Infotainment System
Function button: function
Time format : To select the time display format (12
or 24 hours).
Date : To set the current date.
Date format : To select the date display format
(DD.MM.YYYY , YY-MM-DD or MM-DD-YY ).
Language : To select the desired language for texts
and phrases in the voice control syst em.
Additional k
eypad languages : To select additional key-
board languages.
Units : To set the units of measurement of the vehi-
cle

Introduction
display the contexts in which the system op-
er at
es and the main commands.
Fr om her
e you can command the syst
em
based on the context that you want to oper-
ate, or give a voice command directly.
When selecting each of the contexts (Naviga-
tion, Telephone, Radio, Media, Voice control)
a menu will displayed listing the main com-
mands, and providing brief explanations of
how to give each of them, as a help mode.
Voice control (RADIO) Effect
Voice command
LISTEN TO THE RADIO Listen to the radio
SELECT STATION Station STATION NAME 1
Set station
SELECT FREQUENCY Frequency 87.9
Set frequency
CHANGE BAND Band FM
Change bandVoice control (MEDIA)
Effect
Voice command
SOURCE SELECTION Play CD
Listen to CD Effect
Voice command
MUSIC SELECTION Select track / album / ar-
tist / genre Voice control (TELEPHONE)
Effect
Voice command
CALL CONTACTS Call Name Surname
Home
Call Name Surname Mo-
bile
CALL NUMBERS Call 01234
Call number
CALL LIST Show all call
s
Missed call

s
REDIAL Redial
CALL MAILBOX Call mailbox
SMS Read out text message
SERVICE Breakdown call
INFORMATION Information call Voice control (NAVIGATION)*
Effect
Voice command
ENTER THE ADDRESS Enter address
HOME ADDRESS Home address Effect
Voice command
LAST DESTINATIONS Last destinations
NAVIGATION TO CON-
TACTS Navigate t

o Name Sur-
name
ROUTE GUIDANCE Start route guidance
Route information Voice control
Effect
Voice command
VOICE CONTROL Pardon?
Back
Main menu
Cancel voice control
Pause voice control
HELP Help
What can I say?
VOICE BUTTON

Infotainment System
Voice control settings

Connectivity
Frequently asked questions about
Full Link What connection method is used?

USB Cable.
Will the USB cable be supplied with the v
ehicl
e?

No. The USB cable supplied with the device shoul d
be used.
Is it possibl

e to navigate?

Navigation is possible in each one of the Full Link
technologies if the t echnol

ogy is available in your
country and if you have the Navigation app.
What is the difference between using the Full Link
system navigator (via a device) inst ead of anoth-
er navigat

or?

Advantages: Daily updates.
Issues: data consumption, reception problems.
Can I send voice messages?

With certified applications, you can reply, not send.
What applications will be visible while driving?

Depending on the technol

ogy:

Index
Media changing tr ack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 1
7
7
indications and symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 180
playback modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
playback order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
requirements for data media . . . . . . . . . . . . . . . 177
select track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
switching the Media source . . . . . . . . . . . . . . . . 182
unreadable CD or DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
MEDIA settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 190
Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
MirrorLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 163
Mirrors adjusting the exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . 120
anti-dazzle interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
see also Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 339
Mobile phones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Multi-collision brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Multifunction display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Multifunction steering wheel without voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
with voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 216
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 222
N Natural gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
303 fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 78
fuel tank cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 LNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 300
refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300, 303
special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 190 change view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
entering the destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
import vCards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
indications and symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 191
my destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
navigation with images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
predictive navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
road signs indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 193
selecting the destination on the map . . . . . . 192
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 200
special destinations (POI) . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
split screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
traffic bulletins (TRAFFIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Noise adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 263
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 266
refuelling natural gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 325
Number of seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 13
O
Octane (petrol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 68 partial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . 70
total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 70
Oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 313
One-touch signalling function . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 95
bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 309
tank cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299, 300
windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 309
by remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 104
in the locking cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 107
tank cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299, 300
windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
with the central locking switch. . . . . . . . . . . . . . 98
Operating fault automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Operation in winter battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 317
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 303
salt on the roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . 325
Original accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Original SEAT Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Overview (left hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Overview (right hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
P
Painting the vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 335
Park Assist see the assisted parking system (Park As-sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 269
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 268 with the assisted parking system (Park As-sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 273
360

Index
Tyre Mobility System see Anti-punct ur
e kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
T yr
e monitor system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Tyre pressure loss indicator tyre pressure loss indicator . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Tyre profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 37 see also Anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 38
Tyres accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 321
change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 41
directional tread pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
foreign objects inserted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
new tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
speed symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
tread wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
useful life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
with directional tread pattern . . . . . . . . . . . . . . 321
Tyre tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Tyre wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 324
U Unlock and lock by remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 104
with Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
with the central locking switch. . . . . . . . . . . . . . 98
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . 216 connecting external data media . . . . . . . . . . . 185
error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
USB/AUX-IN input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 V
Vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1
Variable luggage compartment floor . . . . . . . . 129
Vehicle data label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
identification number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
parking on inclines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
parking on upward slopes . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
raise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . 43
unlocking and locking with Keyless Access . 99
vehicle ID number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Vehicle battery assisted start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
319
disconnect and connect . . . . . . . . . . . . . . . 80, 317
electrolyte level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
winter operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Vehicle care wiper blade service position . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Vehicle conservation products . . . . . . . . . . . . . . 333
Vehicle dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Vehicle maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Vehicle seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 13
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vehicle wallet compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Vertical load on the tow hitch . . . . . . . . . . . . . . . 285 loading the trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Voice control available languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 W
Warning symbols see Control and w
arning lamps . . . . . . . . . . . . 82
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 114
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 333
Washing the vehicle conserving the exterior of the vehicle . . . . . 333
high pressure cleaning equipment . . . . . . . . 333
sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 347
Wheel balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Wheel central trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wheel nuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 324 anti-theft device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wheels change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 44
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
new wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
wheel central trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
wheel nuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Wheel spanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 37
Wheel trim remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Window controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Windows automatic opening/closing . . . . . . . . . . . . . . . 108
automatic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
convenience closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
convenience opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
365