infotainment Seat Ateca 2020 Instrukcja Obsługi (in Polish)

System Infotainment
Miejsca, gdzie obowi

System Infotainment
sparować kolejne urządzenie, to zastąpi ono
aut omat
ycznie urządzenie w systemie, które
było używane najrzadziej. Jeżeli ma zastąpić
inne, użytkownik musi najpierw skasować
niechciane urządzenie. W tym celu:

System Infotainment
W zależności od telefonu komórkowego, po-
ł ącz
enie od uczestnika konferencji może zos-
tać zakończone albo wyłączone z połącze-
nia konferencyjnego, ale utrzymane jako
osobne połączenie. UWAGA
Kierowcy nie wolno obsługiwać telefonu
podcz as jaz

dy. Informacja
Funkcje kilku połączeń i telekonferencji
podl egają usługom po

wiązanym z kartą
SIM użytkownika. Menu Wprowad

System Infotainment
Połącz

System Infotainment
Jeżeli do nazwiska (nazwy) zapisanego w
książ ce t
elefonicznej przyporządkowano
zdjęcie, to można je wyświetlić na przycisku
szybkiego wybierania ››› strona 254.
Wszystkie przyciski szybkiego wybierania
należy przypisać ręcznie, przy czym są one
przyporządkowywane do jednego profilu
użytkownika. Pod przyciskami szybkiego wy-
bierania można zapisać do 12 kontaktów.
Przypisanie numerów do przycisków szyb-
kiego wybierania

System Infotainment
Multimedia W e
j

Indeks
Przechowywanie danych o wypadku . . . . . . . 402
Prz echo
wywanie przedmiotów
bagażnik dachowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
haczyki na torby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
przejście do bagażnika do transportu dłu- gich przedmiotów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
rozmieszczenie bagaży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
rozmieszczenie ładunku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
system bagażnika dachowego . . . . . . . 153, 155
torba siatkowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
tryb jazdy z przyczepą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
uchwyty mocujące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
załadunek przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Przednia szyba podgrzewanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Przednie światła przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Przednie uchwyty na napoje . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Przed uruchomieniem pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Cyfrowa książka serwisowa . . . . . . . . . . . . . . . 391
czynności serwisowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
dokumentacja serwisowa . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
elastyczne okresy między przeglądami . . . 391
przegląd kontrolny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
przeglądy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
stałe okresy między przeglądami . . . . . . . . . . 391
warunki użytkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
wymiana oleju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
zestawy czynności serwisowych . . . . . . . . . . 393
Przegląd kontrolny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368, 391
Przejście do bagażnika do transportu długich przedmiotów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Przełącznik
światł a awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Przełącznik kierunkowskazów . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Przełącznik kluczykowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Przepalone żarówki wymiana żarówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Przeróbki techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Przesuwny dach panoramiczny patrz Dach otwierany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Przewody rozruchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Przewożenie dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Przycisk blokady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Przyciski funkcyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Przyciski Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Przyciski sterujące na kierownicy . . . . . . . . . . . . . 97
Przycisk rozrusznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Przycisk Startowy przycisk rozrusznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
rozruch silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 alarm antykradzieżowy . . . . . . . . . . . . . . 349, 350
awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
cechy szczególne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
doposażenie w zaczep holowniczy . . . . . . . 355
elektryczne odblokowanie zaczepu . . . . . . . 353
gniazdo zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
linka holownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348, 349
lusterka boczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
ładunki do holowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
nacisk na złącze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346, 350
podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
regulacja reflektorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
stabilizacja samochodu holującego i przy-czepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 System monitorowania martwego pola
(BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
ś
wiatła tylne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348, 349
Światła tylne LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348, 349
tryb jazdy z przyczepą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
wspomaganie parkowania . . . . . . . . . . . 336, 338
wymogi techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
zahaczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
załadunek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
R Radio informacje i symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
menu główne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
przyciski stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
zapisywanie logo stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
zmiana częstotliwości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
RADIO informacje dot. stacji DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
informacje o ruchu drogowym (TP) . . . . . . . 205
nazwy stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
obsługa DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
odtwarzanie automatyczne (SCAN) . . . . . . 205
Pamięci DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Pokaz slajdów DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Radiotekst DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
radiotekst (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
stacje dodatkowe DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
standard transmisji DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
śledzenie stacji DAB w paśmie FM . . . . . . . . . 202
śledzenie stacji przez RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
usługi dodatkowe DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
ustalanie nazw stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
423

Indeks
Spryskiwacz przedniej szyby . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Spryskiw acz szyb
po
ziom płynu do spryskiwaczy . . . . . . . . . . . . 136
Sprzęgło (lampka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
SSD patrz Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Stabilizacja samochodu holującego i przy- czepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Stacja ustalanie nazw stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Sterowane elektryczne szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sterowanie przyśpieszeniem (automatyczna skrzynia biegów) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Sterowanie szyb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sygnalizacja przy parkowaniu patrz Wspomaganie parkowania . 332, 333, 337
Sygnalizacja przy parkowaniu (ParkPilot) patrz Wspomaganie parkowania . 332, 333, 337
Sygnał dźwiękowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Symbole ostrzeżeń patrz Lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . 91
Symbol klucza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
System bagażnika dachowego . . . . . . . . . . . . . . 153
System czujników parkowania patrz Wspomaganie parkowania . 332, 333, 337
System Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 aktualizacja danych nawigacyjnych . . . . . . 226
Audio WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Bluetooth® audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Chronione ustawienia Wi-Fi (WPS) . . . . . . . . 198
czas opóźnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Dostęp do Internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
ekran dot
ykowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
informacje o ruchu drogowym . . . . . . . . . . . . 205
Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
karta pamięci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
klawiatura ekranowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
logo stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
maska wprowadzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
menu główne Obrazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Menu Samochód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
nawigacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
obsługa głosowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Odtwarzacz CD lub DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
odtwarzanie automatyczne (SCAN) . . . . . . 205
ogólne wskazówki dot. obsługi . . . . . . . . . . . . 179
pierwsza konfiguracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
pokrętła i przyciski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
pola wyboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
przewijanie (ekran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
przyciski funkcyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
przyciski Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
przyciski stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
przycisk przewijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
rozmieszczenie dźwięku (balance i fader) . . 185
Tryb Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Tryb Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
ustawienia Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Ustawienia DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
ustawienia fabryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Ustawienia FM, AM, DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
ustawienia głośności i dźwięku . . . . . . . . . . . . 185
Ustawienia Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
ustawienia nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
ustawienia obrazów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 ustawienia obsługi głosowej . . . . . . . . . . . . . . 188
ustawienia pr
ofilu użytkownika . . . . . . . . . . . . 255
ustawienia systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
ustawienia telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
ustawienia WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
włączanie i wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
wprowadzanie tekstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
wskazówki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . 174
współdzielenie połączenia WLAN . . . . . . . . . 198
wybór, ustawianie i zapisywanie stacji . . . . 204
wyciszanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
wyszukiwanie na listach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
wyświetlanie znaków drogowych . . . . . . . . . 236
zmiana głośności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
system ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
System kontroli ciśnienia w oponach . . . . . . . . 387
System monitorowania martwego pola (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309, 310
awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
lampki kontrolne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
warunki jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
wskazanie na lusterku bocznym . . . . . . . . . . . . 311
System monitorowania ruchu poprzecznego przy cofaniu (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309, 314
lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
System multimedialny widok urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
System multimedialny (Infotainment): . . . . . . . . 94
System ostrzegania kierowcy . . . . . . . . . . . . . . . . 80
425