wiring Seat Ibiza 2020 Directive 2014/53/EU Bluetooth

Page 66 of 8 9 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1 – ATTACHMENT 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
5.7.6.2 Denmark
To the end of the subclause the following is added:
The warning (marking safeguard) for high touch current
is required if the touch current or the protective current
exceed the limits of 3,5 mA . N/A
B.3.1 and
B.4 Ireland and United Kingdom
The following is applicable:
To protect against excessive currents and short - circuits
in the primary circuit of direct plug - in equipment , tests
according to Annexes B.3.1 and B.4 shall be conducted
using an external miniature circuit breaker complying
with EN 60898 - 1, Type B, rated 32A. If the equipment
does not pass these tests, s uitable protective devices
shall be included as an integral part of the direct plug -
in equipment , until the requirements of Annexes B.3.1
and B.4 are met N/A
G.4.2 Denmark
To the end of the subclause the following is added:
Supply cords of single phase a ppliances having a rated
current not exceeding 13 A shall be provided with a plug
according to DS 60884 - 2 - D1:2011.
CLASS I EQUIPMENT provided with socket - outlets with earth
contacts or which are intended to be used in locations where
protection against ind irect contact is required according to the
wiring rules shall be provided with a plug in accordance with
standard sheet DK 2 - 1a or DK 2 - 5a.
If a single - phase equipment having a RATED CURRENT
exceeding 13 A or if a poly - phase equipment is provided with
a su pply cord with a plug, this plug shall be in accordance with
the standard sheets DK 6 - 1a in DS 60884 - 2 - D1 or EN 60309 -
2.
Mains socket outlets intended for providing power to
Class II apparatus with a rated current of 2,5 A shall be
in accordance DS 60884 - 2 - D1:2011 standard sheet
DKA 1 - 4a.
Other current rating socket outlets shall be in
compliance with Standard Sheet DKA 1 - 3a or DKA 1 -
1c.
Mains socket - outlets with earth shall be in compliance
with DS 60884 - 2 - D1:2011 Standard Sheet DK 1 - 3a, DK
1 - 1c, DK1 - 1d, D K 1 - 5a or DK 1 - 7a
Justification:
Heavy Current Regulations, Section 6c N/A

Page 86 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1_ATTACHMENT 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TRF No. IEC62368_1 C
B.3.1 and
B.4 Ireland and United Kingdom

The following is applicable:

To protect against exce ssive currents and short -
circuits in the primary circuit of direct plug - in
equipment , tests according to Annexes B.3.1 and
B.4 shall be conducted using an external miniature
circuit breaker complying with EN 60898 - 1, Type B,
rated 32A. If the equipment doe s not pass these
tests, suitable protective devices shall be included
as an integral part of the direct plug - in equipment ,
until the requirements of Annexes B.3.1 and B.4 are
met N/A
G.4.2 Denmark

To the end of the subclause the following is added:

Sup ply cords of single phase appliances having a
rated current not exceeding 13 A shall be provided
with a plug according to DS 60884 - 2 - D1:2011.

CLASS I EQUIPMENT provided with socket - outlets
with earth contacts or which are intended to be used
in locations where protection against indirect contact
is required according to the wiring rules shall be
provided with a plug in accordance with standard
sheet DK 2 - 1a or DK 2 - 5a.

If a single - phase equipment having a RATED
CURRENT exceeding 13 A or if a polyphase
equ ipment is provided with a supply cord with a
plug, this plug shall be in accordance with the
standard sheets DK 6 - 1a in DS 60884 - 2 - D1 or EN
60309 - 2.

Mains socket outlets intended for providing power to
Class II apparatus with a rated current of 2,5 A shal l
be in accordance DS 60884 - 2 - D1:2011 standard
sheet DKA 1 - 4a.

Other current rating socket outlets shall be in
compliance with Standard Sheet DKA 1 - 3a
or DKA 1 - 1c.

Mains socket - outlets with earth shall be in
compliance with DS 60884 - 2 - D1:2011
Standard Sh eet DK 1 - 3a, DK 1 - 1c, DK1 - 1d, DK 1 - 5a
or DK 1 - 7a

Justification:
Heavy Current Regulations, Section 6c N/A

Page 22 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
Inst ructional Safeguard ................................ ............. : N/A
6.4.8.3.5 Side openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.6 Integrity of a fire enclosure, condition met: a), b) or
c) ................................ ................................ ............ : N ot such fire enclosure N/A
6.4.8.4 Separation of a PIS from a fire enclosure and a fire
barrier distance (mm) or flammability rating .......... : Not such fire enclosure P
6.4.9 Flammability of insulating liquid ............................... : N/A
6.5 Internal and external wiring
P
6.5.1 Ge neral requirements P
6.5.2 Requirements for interconnection to building wiring
................................ ................................ ............... : No such interconnection to
building wiring N/A
6.5.3 Internal wiring size (mm 2
) for socket - outlets .......... : N/A
6.6 Safeguards against fire due to the connection to additional equipment
P

7 INJURY CAUSED BY HAZARDOUS SUBSTANCES
N/A
7.2 Reduction of exposure to hazardous substances
N/A
7.3 Ozone exposure
N/A
7.4 Use of personal safeguards or personal protective equipment (PPE)
N/A
Personal safeguards and instructions ................... :

7.5 Use of instructional safeguards and instructions
N/A
Instructional safeguard (ISO 7010) ........................ :

7.6 Batteries and their protection circuits
N/A

8 MECHANICALLY - CAUSED INJURY
P
8.2 Mechanical energy source classifications
P
8.3 Safeguards against mechanical energy sources
P
8.4 Safeguards against parts with sharp edges and corners
P
8.4.1 Safeguards All edges and corners are
rounded or smoothed P
Instructional Safeguard ................................ ............. : MS1 N/A
8.4.2 Sharp edges or corners P
8.5 Safeguards against moving parts
N/A

Page 34 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
G.7.3.2.1 Requirements N/A
Strain relief test force (N) ................................ ...... : N/A
G.7.3.2.2 Strain relief mechanism failure N/A
G.7.3.2.3 Cord sheath or jacket position, distance (mm) ...... : N/A
G.7.3.2.4 Strain relief and cord anchorage material N/A
G.7.4 Cord Entry N/A
G.7.5 Non - detachable cord bend protection N/A
G.7.5.1 Requirements N/A
G.7.5.2 Test method and compliance N/A
Overall diameter or minor overall dimension, D
(mm) ................................ ................................ ...... :

Radius of curvature after test (mm) ....................... :

G.7.6 Supply wiring space N/A
G.7.6.1 General requirements N/A
G.7.6.2 Stranded wire N/A
G.7.6.2.1 Requirements N/A
G.7.6.2.2 Test with 8 mm strand N/A
G.8 Varistors
N/A
G.8.1 General requirements N/A
G.8.2 Safeguards against fire N/A
G.8.2.1 General N/A
G.8 .2.2 Varistor overload test N/A
G.8.2.3 Temporary overvoltage test N/A
G.9 Integrated circuit (IC) current limiters
N/A
G.9.1 Requirements N/A
IC limiter output current (max. 5A) ........................ :

Manufacturers’ defined drift ................................ .. :

G.9.2 Test Program N/A
G .9.3 Compliance N/A
G.10 Resistors
N/A
G.10.1 General N/A
G.10.2 Conditioning N/A
G.10.3 Resistor test N/A

Page 40 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
O MEASUREMENT OF CREEPAGE DISTANCES AND CLEARANCES
N/A
Value of X (mm) ................................ ..................... :


P SAFEGUARDS AGAINST CONDUCTIVE OBJECTS
N/A
P.1 General
N/A
P.2 Safeguards against entry or consequences of entry of a foreign object
N/A
P.2.1 General No opening in accessible
enclosure N/A
P.2.2 Safeguards agai nst entry of a foreign object N/A
Location and Dimensions (mm) ............................ :

P.2.3 Safeguards against the consequences of entry of a
foreign object N/A
P.2.3.1 Safeguard requirements N/A
The ES3 and PS3 keep - out volume in Figure P.3
not applicable to tran sportable equipment N/A
Transportable equipment with metalized plastic
parts ................................ ................................ ....... : N/A
P.2.3.2 Consequence of entry test ................................ .... : N/A
P.3 Safeguards against spillage of internal liquids
N/A
P.3.1 General No internal liquids N/A
P.3.2 Determination of spilla ge consequences N/A
P.3.3 Spillage safeguards N/A
P.3.4 Compliance N/A
P.4 Metallized coatings and adhesives securing parts
N/A
P.4.1 General No meta l lized coating and
adhesive conducted parts N/A
P.4.2 Tests N/A
Conditioning, T
C (°C) ................................ ............. :

Du ration (weeks) ................................ ................... :

Q CIRCUITS INTENDED FOR INTERCONNECTION WITH BUILDING WIRING
P
Q.1 Limited power sources
P
Q.1.1 Requirements P
a) Inherently limited output N/A
b) Impedance limited output N/A
c) Regulating network limited output P

Page 54 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C

Q.1 TABLE: Circuits intended for interconnection with building wiring (LPS)
N/A
Output
Circuit Condition U
oc (V) Time (s) I
sc (A) S (VA)
Meas. Limit Meas. Limit








Supplementary Information:
SC=Short circuit, OC=Open circuit


T.2, T.3,
T.4, T.5 TABLE: Steady force test
N/A
Part/Location Material Thickness
(mm) Probe Force
(N) Test
Duration
(s) Observation

Supplementary information:


T.6, T. 9 TABLE: Impact test
P
Location/part Material Thickness
(mm) Height
(mm) Observation
Front, Top / Monitor PC /ABS Min. 1.5 1 300 No damaged, no hazard
Front / Keyboard PC/ABS Min. 1.5 1 300 No damaged, no hazard
Supplementary information:


T.7 TABLE: Drop test
N/A
Location/part Material Thickness
(mm) Height
(mm) Observation

Supplementary information:

Page 65 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1 – ATTACHMENT 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
5.7.6.2 Denmark
To the end of the subclause the following is added:
The warning (marking safeguard) for high touch current
is required if the touch current or the protective current
exceed the limits of 3,5 mA . N/A
B.3.1 and
B.4 Ireland and United Kingdom
The following is applicable:
To protect against excessive currents and short - circuits
in the primary circuit of direct plug - in equipment , tests
according to Annexes B.3.1 and B.4 shall be conducted
using an external miniature circuit breaker complying
with EN 60898 - 1, Type B, rated 32A. If the equipment
does not pass these tests, s uitable protective devices
shall be included as an integral part of the direct plug -
in equipment , until the requirements of Annexes B.3.1
and B.4 are met N/A
G.4.2 Denmark
To the end of the subclause the following is added:
Supply cords of single phase a ppliances having a rated
current not exceeding 13 A shall be provided with a plug
according to DS 60884 - 2 - D1:2011.
CLASS I EQUIPMENT provided with socket - outlets with earth
contacts or which are intended to be used in locations where
protection against ind irect contact is required according to the
wiring rules shall be provided with a plug in accordance with
standard sheet DK 2 - 1a or DK 2 - 5a.
If a single - phase equipment having a RATED CURRENT
exceeding 13 A or if a poly - phase equipment is provided with
a su pply cord with a plug, this plug shall be in accordance with
the standard sheets DK 6 - 1a in DS 60884 - 2 - D1 or EN 60309 -
2.
Mains socket outlets intended for providing power to
Class II apparatus with a rated current of 2,5 A shall be
in accordance DS 60884 - 2 - D1:2011 standard sheet
DKA 1 - 4a.
Other current rating socket outlets shall be in
compliance with Standard Sheet DKA 1 - 3a or DKA 1 -
1c.
Mains socket - outlets with earth shall be in compliance
with DS 60884 - 2 - D1:2011 Standard Sheet DK 1 - 3a, DK
1 - 1c, DK1 - 1d, D K 1 - 5a or DK 1 - 7a
Justification:
Heavy Current Regulations, Section 6c N/A

Page 85 of 88 Report No. : 60404489 001

IEC 62368 - 1_ATTACHMENT 2
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TRF No. IEC62368_1 C
B.3.1 and
B.4 Ireland and United Kingdom

The following is applicable:

To protect against exce ssive currents and short -
circuits in the primary circuit of direct plug - in
equipment , tests according to Annexes B.3.1 and
B.4 shall be conducted using an external miniature
circuit breaker complying with EN 60898 - 1, Type B,
rated 32A. If the equipment doe s not pass these
tests, suitable protective devices shall be included
as an integral part of the direct plug - in equipment ,
until the requirements of Annexes B.3.1 and B.4 are
met N/A
G.4.2 Denmark

To the end of the subclause the following is added:

Sup ply cords of single phase appliances having a
rated current not exceeding 13 A shall be provided
with a plug according to DS 60884 - 2 - D1:2011.

CLASS I EQUIPMENT provided with socket - outlets
with earth contacts or which are intended to be used
in locations where protection against indirect contact
is required according to the wiring rules shall be
provided with a plug in accordance with standard
sheet DK 2 - 1a or DK 2 - 5a.

If a single - phase equipment having a RATED
CURRENT exceeding 13 A or if a polyphase
equ ipment is provided with a supply cord with a
plug, this plug shall be in accordance with the
standard sheets DK 6 - 1a in DS 60884 - 2 - D1 or EN
60309 - 2.

Mains socket outlets intended for providing power to
Class II apparatus with a rated current of 2,5 A shal l
be in accordance DS 60884 - 2 - D1:2011 standard
sheet DKA 1 - 4a.

Other current rating socket outlets shall be in
compliance with Standard Sheet DKA 1 - 3a
or DKA 1 - 1c.

Mains socket - outlets with earth shall be in
compliance with DS 60884 - 2 - D1:2011
Standard Sh eet DK 1 - 3a, DK 1 - 1c, DK1 - 1d, DK 1 - 5a
or DK 1 - 7a

Justification:
Heavy Current Regulations, Section 6c N/A

Page 22 of 88 Report No. : 60404490 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
Inst ructional Safeguard ................................ ............. : N/A
6.4.8.3.5 Side openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.6 Integrity of a fire enclosure, condition met: a), b) or
c) ................................ ................................ ............ : N ot such fire enclosure N/A
6.4.8.4 Separation of a PIS from a fire enclosure and a fire
barrier distance (mm) or flammability rating .......... : Not such fire enclosure P
6.4.9 Flammability of insulating liquid ............................... : N/A
6.5 Internal and external wiring
P
6.5.1 Ge neral requirements P
6.5.2 Requirements for interconnection to building wiring
................................ ................................ ............... : No such interconnection to
building wiring N/A
6.5.3 Internal wiring size (mm 2
) for socket - outlets .......... : N/A
6.6 Safeguards against fire due to the connection to additional equipment
P

7 INJURY CAUSED BY HAZARDOUS SUBSTANCES
N/A
7.2 Reduction of exposure to hazardous substances
N/A
7.3 Ozone exposure
N/A
7.4 Use of personal safeguards or personal protective equipment (PPE)
N/A
Personal safeguards and instructions ................... :

7.5 Use of instructional safeguards and instructions
N/A
Instructional safeguard (ISO 7010) ........................ :

7.6 Batteries and their protection circuits
N/A

8 MECHANICALLY - CAUSED INJURY
P
8.2 Mechanical energy source classifications
P
8.3 Safeguards against mechanical energy sources
P
8.4 Safeguards against parts with sharp edges and corners
P
8.4.1 Safeguards All edges and corners are
rounded or smoothed P
Instructional Safeguard ................................ ............. : MS1 N/A
8.4.2 Sharp edges or corners P
8.5 Safeguards against moving parts
N/A

Page 34 of 88 Report No. : 60404490 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
G.7.3.2.1 Requirements N/A
Strain relief test force (N) ................................ ...... : N/A
G.7.3.2.2 Strain relief mechanism failure N/A
G.7.3.2.3 Cord sheath or jacket position, distance (mm) ...... : N/A
G.7.3.2.4 Strain relief and cord anchorage material N/A
G.7.4 Cord Entry N/A
G.7.5 Non - detachable cord bend protection N/A
G.7.5.1 Requirements N/A
G.7.5.2 Test method and compliance N/A
Overall diameter or minor overall dimension, D
(mm) ................................ ................................ ...... :

Radius of curvature after test (mm) ....................... :

G.7.6 Supply wiring space N/A
G.7.6.1 General requirements N/A
G.7.6.2 Stranded wire N/A
G.7.6.2.1 Requirements N/A
G.7.6.2.2 Test with 8 mm strand N/A
G.8 Varistors
N/A
G.8.1 General requirements N/A
G.8.2 Safeguards against fire N/A
G.8.2.1 General N/A
G.8 .2.2 Varistor overload test N/A
G.8.2.3 Temporary overvoltage test N/A
G.9 Integrated circuit (IC) current limiters
N/A
G.9.1 Requirements N/A
IC limiter output current (max. 5A) ........................ :

Manufacturers’ defined drift ................................ .. :

G.9.2 Test Program N/A
G .9.3 Compliance N/A
G.10 Resistors
N/A
G.10.1 General N/A
G.10.2 Conditioning N/A
G.10.3 Resistor test N/A