technical specifications Seat Ibiza 5D 2010 Owner's manual

Checking and refilling levels203
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Winter tyres must be fitted on all four wheels.
Information on permitted
winter tyre sizes can be found in the vehicle’s regis-
tration documents. Use only radial winter tyres. All tyre sizes listed in the
vehicle documentation also apply to winter tyres.
Winter tyres lose their effectiveness when the tread is worn down to a depth
of 4 mm.
The speed rating code ⇒page 201, “New tyres and wheels” determines the
following speed limits for winter tyres: ⇒
Q max. 160 km/h
S max. 180 km/h
T max. 190 km/h
H max. 210 km/h
In some countries, vehicles which can exceed the speed rating of the fitted
tyre must have an appropriate sticker in the driver’s field of view. These
stickers are available from your Authorised Service Centre. The legal require-
ments of each country must be followed.
Do not have winter tyres fitted for unnecessarily long periods. Vehicles with
summer tyres handle better when the roads are free of snow and ice.
If you have a flat tyre, please refer to the notes on the spare wheel
⇒ page 201, “New tyres and wheels”.
WARNING
The maximum speed for the winter tyres must not be exceeded. Otherwise,
this could lead to tyre damage and risk of accident.
For the sake of the environment
Fit your summer tyres again as soon as possible. They are quieter, do not wear
so quickly and reduce fuel consumption.
Snow chainsSnow chains may be fitted only to the front wheels, and only for the following
tyres:
Remove wheel hub covers and trim rings before fitting snow chains. For safety
reasons cover caps, available in any Authorised Service Centre, must then be
fitted over the wheel bolts.
WARNING
Snow chains should be correctly tightened in accordance with the manu-
facturer’s instructions. This will prevent the chains coming into contact
with the wheel housing.
Caution
Remove the snow chains to drive on roads without snow. Otherwise they will
impair handling, damage the tyres and wear out very quickly.
Note
In some countries, the speed limit for using snow chains is 50 km/h. The legal
requirements of the country should be followed.175/70R14
185/60R15
Chains with links not exceeding 15 mm (including the
chain closure)
215/45R16
Chains with links not exceeding 9 mm (including the
chain closure)
215/40R17
Chains with links not exceeding 7mm (including the
chain closure)
Ibiza_EN.book Seite 203 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when205
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Snow chains
For technical reasons, snow chains must
not be used on the compact tempo-
rary spare wheel.
If you have a puncture on one of the front wheels when using snow chains, fit
the compact temporary spare in place of one of the rear wheels. You can then
attach the snow chains to the wheel taken from the rear and use this wheel to
replace the punctured front wheel.
WARNING
•The tyre pressures must be checked and corrected as soon as possible.•Do not drive faster than 80 km/h. Higher speeds can cause an accident.•Avoid heavy acceleration, hard braking and fast cornering. Risk of acci-
dent.•Never use two or more compact spare tyres at the same time, risk of
accident.•No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on
the compact temporary spare wheel rim.
Tyre repair kit*
The tyre repair kit (for vehicles not including a spare wheel) is
stored under the floor panel in the luggage compartment.Your vehicle is equipped with the Tyre Mobility System “Tyre repair kit”.
The tyre repair kit consists of a container with sealing compound to repair the
puncture and a compressor to generate the required tyre pressure. The kit will
reliably seal punctures up to a size of about 4 mm caused by the penetration
of a foreign body into the tyre.
Note
•Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.Changing a wheelPreparation work
What you must do before changing a wheel.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible. Choose a location that is as
level as possible.
– All passengers should leave the vehicle. They should wait in a safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Switch the engine off. Switch the hazard warning lights on and place the warning triangles in position.
–Apply the handbrake firmly.
– Engage the first gear, or put the selector lever to position P for
those vehicles with an automatic gearbox.
– If you are towing a trailer, unhitch it from your vehicle.
– Take the vehicle tools and the spare wheel out of the luggage
compartment.
Ibiza_EN.book Seite 205 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when207
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Wheel covers*
The wheel covers must be removed for access to the wheel
boltsRemoving
– Remove the wheel cover using the wire hook. ⇒ fig. 127.
– Hook this into one of the cut-outs of the wheel cover.
Fitting
– Fit the wheel cover onto the wheel rim by pressing it firmly. Put pressure initially on the point of the cut-out for the valve. Next fit
the rest of the hubcap
Loosening the wheel bolts
The wheel bolts must be loosened before raising the vehicle.Loosening
–Fit the box spanner as far as it will go over the wheel bolt.
– Grasp the box spanner by the end turn it about one full turn to the left ⇒ fig. 128 .
Tightening
– Fit the box spanner as far as it will go over the wheel bolt.
– Grasp the box spanner close to the end and turn the bolt to the right until it is secured.
– An adapter is required to unscrew or tighten the anti-theft wheel bolts.
Fig. 127 Remove the
complete hub cap
Fig. 128 Changing the
wheel: loosen the wheel
bolts
Ibiza_EN.book Seite 207 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when209
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
a large and stable base, if necessary. On a hard, slippery surface (such as
tiles) use a rubber mat or similar to prevent the jack from slipping.
WARNING
•Take all precautions so that the base of the jack does not slip. Failure to
do so could result in an accident.•The vehicle can be damaged if the jack is not applied at the correct
jacking points. There is also a risk of injury since the jack can slip off
suddenly if it is not properly engaged.
Removing and fitting the wheel
For removal and fitting the wheel, the following tasks must be
completed.After loosening the wheel bolts and raising the vehicle with the jack,
change the wheel as described below: Removing a wheel
– Unscrew the bolts using the
hexagonal tool in the handle of the
screwdriver (vehicle tool) and place them on a clean surface
⇒ fig. 131 .
Fitting a wheel
– Screw in the wheel bolts and tighten them lightly using the hexagonal socket in the screwdriver handle.
The wheel bolts should be clean and easily screwed. Before fitting the spare
wheel, inspect the wheel condition and hub mounting surfaces. These
surfaces must be clean before fitting the wheel.
The hexagonal socket in the screwdriver handle makes it easier to turn the
wheel bolts. The reversible screwdriver blade should be removed when the
tool is used for this purpose.
If tyres with a specific direction of rotation are fitted, note the direction of
rotation.
Note
Do not use the hexagonal socket in the screwdriver handle to loosen or
tighten the wheel bolts.
Fig. 131 Changing the
wheel: Hexagonal socket
in screwdriver handle to
turn the wheel bolts
Ibiza_EN.book Seite 209 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when211
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
It also contains the instructions for using the compressor.
WARNING
•Do not attempt to repair a puncture with the sealing compound if the
tyre has been damaged by driving the vehicle after the tyre has lost its air.•Always observe warnings and follow safety instructions concerning
compressor and sealing compound carefully.•Do not drive faster than 80 km/h, avoid heavy acceleration, hard
braking and fast cornering.•Tyres which have been repaired with sealing compound are only suit-
able for temporary use over a short period. Therefore, please drive carefully
to the next available specialised workshop.For the sake of the environment
If you have to dispose of a sealant can, go to a specialised waste ser vice or to
a SEAT Technical Service, where the product can be recycled in an appropriate
waste container.
Note
•If sealant should leak out, leave it to dry. This way you can pull it off like a
piece of foil.•Observe the expiry date stated on the sealing compound can. Have the
sealing compound exchanged by a specialised workshop.•Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.
What to do first
Certain steps must be taken before repairing a tyre.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible.
–Apply the handbrake firmly.
– Engage first gear , or put the selector lever to position P.
–All passengers should leave the vehicle. They should wait in a
safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Check whether a repair is possibl e using the Tyre Mobility System
“General information and safety notes.”
– Unscrew inflation cap from the affected wheel.
– Take the tyre repair kit out of the luggage compartment.
WARNING
Switch on the hazard warning lights and place the warning triangles in
position. This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
Take special care if you have to repair a tyre on a slope.
Note
•Please observe legal requirements when doing so.•Remember to replace the sealing compound as soon as possible.
Ibiza_EN.book Seite 211 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when213
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
The individual electrical circuits are protected by fuses. The fuses are located
behind a cover at the left-hand end of the dash panel. When the steering
wheel is on the right, the fuses are on the right-hand side of the dash panel,
behind a cover.
The electric windows are protected by
circuit breakers. These reset automat-
ically after a few seconds when the overload (caused for example by frozen
windows) has been corrected.
Fuses colour code
WARNING
Never “repair” damaged fuses and never replace them with fuses with a
higher rating. Failure to comply could result in fire. This could also cause
damage to other parts of the electrical system.
Note
•If a newly replaced fuse blows again after a short time, the electrical
system must be checked by a specialised workshop as soon as possible.•If you replace a fuse with higher-rating fuse, you could cause damage to
another location in the electrical system.
•Always keep some spare fuses in the vehicle. These are available from
SEAT dealers.Fuses on left side of dash panelFuses
Colour
Amps
Beige
5
Brown
7.5
Red
10
Blue
15
Ye l l o w
20
Natural (white)
25
Green
30
Number
Consumer
Amps
1
Power steering/Engine operation
7.5
2
Diagnostics/Heater/Autoclimate/Cli-
matronic/Electric anti-dazzle mirror/Naviga-
tor/Air conditioning pressure switch/ Climate
fan/ Kisi/ AFS Control unit/Coming home
relay/Soundaktor
10
3
Petrol engine control unit/Flow meter/Diesel
engine control unit/Relay coils/Engine opera-
tion/Bi-turbo fuel control unit
5
4
ABS/ESP switch (turning sensor)/Light lever
10
5
Reverse light/Heating nozzles
10
6
Instrument panel
5
7
Rear fog light
7.5
8
Va can t
9
Headlight lever
10
10
Headlight lever/Clutch (Petrol)/Brakes (all)
5
11
Airbag control unit
5
12
Automatic gearbox/ Headlight lever
10
13
Exterior mirror control
5
Ibiza_EN.book Seite 213 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when215
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Fuses below steering wheel in relay holderPTC fuses
AUX 1 Fuses
AUX 3 Fuses
Fuses in engine compartment above batteryNon-metal fuses
Some of the electrical items listed in the table are only fitted on certain
models or are optional extras.
Please note that the above list contains all data at the time of going to press,
so it is subject to modifications.
56
Rear window wiper
10
57
Dipped beam headlight (right side)
15
58
Dipped beam headlight (left side)
15
Number
Consumer
Amps
1
Supplementary electrical heating using air
40
2
Supplementary electrical heating using air
40
3
Supplementary electrical heating using air
40
Number
Consumer
Amps
1
Dipped headlight (left side)
15
2
Dipped headlight (right side)
15
3
Headlight washer pump
20
Number
Consumer
Amps
1
Trailer control unit
15
2
Trailer control unit
20
3
Trailer control unit
20
Number
Consumer
Amps
Number
Consumer
Amps
1
ABS unit
25
2
Electroblower climate heater/fan
30
3
Climate fan
5
4
ABS unit
10
5
Electronic control unit
5
6
Injection module
30
Fig. 134 Fuses in engine
compartment
Ibiza_EN.book Seite 215 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when217
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Double headlight bulbs
Main beam
Side lights
Dipped beam headlights
Side lights
Turn signal
Turn signal bulbs– Raise the bonnet.
– Rotate the bulb holder ⇒fig. 136 to the left and pull.
– Remove the bulb by pressing on the bulb holder and rotating at the same time to the left.
– Installation is done in the reverse order.
Fig. 135 Double head-
lights
AAABACADAE
Fig. 136 Turn signal
AA
Ibiza_EN.book Seite 217 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when219
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Main beam and side lights– Raise the bonnet. – Move the loop in the direction of the arrow and remove the
cover ⇒fig. 139 .
– Remove connector ⇒ fig. 140 by pulling outward.
– Extract the bulb and fit the replacement so that it sits correctly into the cut-out on the reflector.
– Installation is done in the reverse order.
Single headlight bulbs
Side lights - Dipped beam/main beam.
Turn signal
Fig. 139 Main beam
headlightsFig. 140 Main beam
headlights
A1
A2
Fig. 141 Single headlight
AAAB
Ibiza_EN.book Seite 219 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when221
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
– Remove the loop ⇒ page 220, fig. 143 in the direction of the
arrow and remove the cover.
– Remove the connector ⇒page 220, fig. 144 from the bulb.
– Unclip the retainer spring ⇒page 220, fig. 144 pressing
inwards to the right.
– Remove the bulb and fit the replacement so that the rim of the attachment plate is on the reflector cut-out.Side lights – Raise the bonnet.
– Remove the loop ⇒ page 220, fig. 143 in the direction of the
arrow and remove the cover. – Remove the bulb holder
⇒fig. 145 outwards.
– Replace the bulb by pulling it out and inserting the replacement.
– Installation is done in the reverse order.
Access to rear pilot lights–Open the tailgate.
– Turn the bolt in the direction of the arrow, by hand or with a screwdriver ⇒fig. 146 .
– Remove the pilot light, by pulling it outwards.
A1
A2A3
Fig. 145 Side lights
A1
A4
Fig. 146 Access to tail
lights
Ibiza_EN.book Seite 221 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17