technical specifications Seat Ibiza 5D 2010 Manual PDF

Driving143
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
N - Neutral (idling)
If this position is selected, the gearbox is in neutral. Power is not transmitted
to the wheels and the engine does not have a braking function.
Never use the
N position to drive down a hill. The engine does not function as
a brake and the brakes are subjected to excessive stain.
You could damage the automatic gearbox if you drive down hills with the gear
lever in position N and the engine switched off.
D - Drive (forward)
In this position the gearbox automatically changes to a lower or higher gear,
according to the engine’s requirements, the driving style and speed. The
braking effect of the engine when driving downhill is very limited when the
selector is in this position. The instrument panel displays the selected gear
as well as the selector lever in position D.
If position N has been selected and you wish to select D, you must press the
foot brake if the vehicle is stationary, or travelling at under 5 km/h.
S - Standard driving position (Sport programme)
When the selector lever is in position S, it will automatically change up into a
h igh er gea r late r, an d change d own i nto a low g ea r, if com pare d wi th p osi ti on
D . This way, it is possible to take full advantage of the engine reserve power,
depending on the engine demand, driving style and speed. The braking
effect of the engine when driving downhill is very limited. On the instrument
panel display the selected gear is shown as well as the selector lever to posi-
tion S.
To select gear range S, press the lock button on the selector lever.
WARNING
If the vehicle moves with no control, an accident and serious injury may
occur.
•As a driver, you should never leave your vehicle if the engine is running
and a gear is engaged. If you have to leave your vehicle while the engine is
running, you must always apply the handbrake and engage parking lock P.•If the engine is running and if D or R are engaged, you will need to hold
the the vehicle stopped by depressing footbrake down. The car would creep
forward as the power transmission is not fully interrupted even when the
engine is idling.•Never accelerate when moving the selector gear or you may cause an
accident.•Never move the selector lever to “R” or “P” when driving. Risk of acci-
dent.•Before driving down a very steep slope, reduce your speed and shift to
first gear.•Always hold the vehicle on the foot brake if you stop on hills. Other-
wise, the vehicle could roll back.•Never allow the brake to rub and do not use the brake pedal too often
or for long periods. Constant braking will cause the brakes to overheat and
will considerably reduce the brake effect. This increases the braking
distance and could cause the brake system to fail.WARNING
Never switch the engine off until the vehicle is stationary. You could lose
control of your vehicle. This could cause an accident and serious injury.•The airbags and belt tensioners do not work when the ignition is
switched off.•The brake servo does not work with the engine off. You need more force
to stop the vehicle.•Power steering does not work when the engine is not running. That is
why it is much more difficult to turn the steering wheel.WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 143 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving145
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Applying the handbrake
– Pull the handbrake lever up firmly ⇒ fig. 107.
Releasing the handbrake
– Pull the lever up slightly and press the release knob in the direc- tion of the arrow ⇒fig. 107 and guide the handbrake lever down
fully ⇒ .Always apply the handbrake as far as it will go in order to prevent you from
driving with the handbrake applied by mistake ⇒ .
The handbrake warning lamp
H lights up when the handbrake is applied
and the ignition switched on. The warning turns off when the handbrake is
released.
WARNING
•Never use the handbrake to stop the vehicle when it is in motion. The
braking distance is considerably longer, because braking is only applied to
the rear wheels. Risk of accident!•If it is only partially released, this will cause rear brakes overheating,
which can impair the function of the brake system and could lead to an acci-
dent. This also causes premature wear on the rear brake pads.Caution
Always apply the handbrake before you leave the vehicle. The 1st gear should
also be selected.
Parking
The handbrake should always be firmly applied when the
vehicle is parked.Always note the following points when parking the vehicle:
– Use the brake pedal to stop the vehicle.
– Apply the handbrake.
– The 1st gear should also be selected.
– Switch the engine off and remove the key from the ignition. Turn the steering wheel slightly to engage the steering lock.
– Always take you car keys with you when you leave the vehicle ⇒ .Additional notes on parking the vehicle on gradients:
Turn the steering wheel so that the vehicle rolls against the kerb if it started
to roll.•If the vehicle is parked facing downhill, turn the front wheels so that they
point towards the kerb .•If the vehicle is parked facing uphill, turn the front wheels so that they
point away from the kerb .•Secure the vehicle as normal by applying the handbrake firmly and
engaging 1st gear.WARNING
•Take measures to reduce the risk of injury when you leave your vehicle
unattended.
Ibiza_EN.book Seite 145 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving147
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Reverse gear
The distance warning will begin as soon as an obstacle is detected by the
system. The frequency of the bleeps emitted by the system will increase
rapidly as the vehicle approaches the obstacle.
Within a short distance of about 30cm, a continuous signal sounds (stop
signal). The driver should not reverse any further.
Models with a factory-fitted towing bracket: When the vehicle is less than
0.35 m away from the obstacle the warning tone will sound continuously. The
driver should then not reverse any further.
The warning tone decreases by 30% after 3 seconds from the start of the
system.
Provided that it is not in continuous mode, the tone on the parking aid system
stops when it detects a wall parallel to the vehicle.
Trailer towing
For vehicles factory-fitted with a towing bar, the parking aid system will not
be activated by the engagement of the reverse gear when pulling a trailer, as
the trailer’s electric connector will be plugged into the vehicle.
Possible faults
If a continuous beep sounds for some seconds when the reverse gear is
engaged, this indicates that there is a fault in the parking aid system.
If the fault continues until the ignition is turned off, the acoustic signal
warning of the fault will not be emitted every time the system is reactivated
(by engaging the reverse gear). Thus, the system ready indication will not
sound either. Have the fault repaired by an Authorised Service Centre as soon
as possible.
If there is no ready signal or no acoustic warning signal, then the parking aid
loudspeaker is faulty and may not warn of obstacles.
To ensure that the system works properly, the sensors must be kept clean and
free of ice and snow.
WARNING
•The sensors have blind spots in which obstacles may not be detected.•Always look out for small children and animals because the system will
not always detect them. Always pay attention when reversing to avoid acci-
dents.•The parking aid is not a replacement for driver awareness. The driver
must take full responsibility for parking and other manoeuvres.Caution
•Please note that low obstacles detected by the system may no longer be
registered by the sensors as the car moves closer, so the system will not give
any further warning. Certain kinds of obstacles (such as wire fences, chains,
thin posts or trailer draw bars, high kerbs or painted railings etc) may not
always be detected by the system, so there is a risk of damaging the vehicle
in such cases.•In some cases, obstacles with uniform edges and bumps may not be
detected immediately by the system due to their geometry. Take special care
of this type of obstacle (corners, rectangular objects, etc.), as they can cause
damage to the vehicle.•Be especially careful when manoeuvring into a corner between two
perpendicular walls. Carefully watch the approach of the wall to the side of
the vehicle (using the mirrors).•The parking aid system does not replace use of the mirrors for manoeu-
vres.•External ultra-sonic sources (pneumatic drills, construction machinery,
other vehicles with PDC) may interfere with the operation of the system.•P e r i o d i c c le a n i n g o f t h e s e ns o r s , ta ke ca r e n o t to d a m a ge o r s cr a tch t h e m .
When cleaning with high pressure washers or steam cleaners, the sensors
should be sprayed for only a very short period and from a distance of more
than 10 cm.
Ibiza_EN.book Seite 147 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving149
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Setting speed*– Press the lower part SET of the rocker switch ⇒ fig. 109 once
briefly when you have reached the speed you wish to set.When you release the rocker switch, the current speed is set and held
constant.
Adjusting set speed*
The speed can be altered without touching the accelerator or
the brake.Setting a higher speed
– Press the upper part RES of the rocker switch ⇒ fig. 110 to
increase the speed. The vehicle will continue to accelerate as
long as you keep the rocker switch pressed. When you release
the switch, the new speed is stored.
Setting a lower speed
– Press the lower part SET– of the rocker switch to reduce the
speed. The vehicle will automatically reduce its speed for as long
as you keep the switch pressed. When you release the switch, the
new speed is stored.
Fig. 109 Turn signal and
main beam headlight
lever: switch and rocker
switch for the cruise
control
AB
Fig. 110 Turn signal and
main beam headlight
lever: switch and rocker
switch for the cruise
control
AB
AB
Ibiza_EN.book Seite 149 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving151
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Vehicles with a manual gearbox
The system
is completely turned off by moving the control all the way to
the right hand side (OFF engaged), or when the vehicle is stationary, ignition
off.
Vehicles with an automatic gearbox
To completely disengage the system, the selector lever must be placed in one
of the following positions: P , N , R or 1 or with the vehicle stopped and the
ignition turned off.
AA
Ibiza_EN.book Seite 151 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Intelligent technology153
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Practical TipsIntelligent technologyBrakesBrake servoThe brake servo increases the pressure you apply to the brake pedal. It works
only when the engine is running .
If the brake servo is not functioning due to a malfunction, or if the vehicle has
to be towed, you will have to press the brake pedal considerably harder to
make up for the lack of servo assistance.
WARNING
The braking distance can also be affected by external factors.•Never let the vehicle coast with the engine switched off. Failure to do so
could result in an accident. The braking distance is increased considerably
when the brake servo is not active.•If the brake servo is not working, for example when the vehicle is being
towed, you will have to press the brake pedal considerably harder than
normal.
Hydraulic Brake Assist (HBA)*
The Hydraulic Brake Assist function (HBA) is only included in
vehicles with ESP.In an emergency, most drivers brake in time, but not with maximum force.
This results in unnecessarily long braking distances.
This is when the brake assist system comes into action. When pressing the
brake pedal rapidly, the assistant interprets it as an emergency. It then very
quickly builds up the full brake pressure so that the ABS can be activated
more quickly and efficiently, thus reducing the braking distance.
Do not reduce the pressure on the brake pedal. The brake assist system
switches off automatically as soon as you release the brake.
Automatic hazard warning lights activation
The brake lights flash automatically to indicate that the vehicle is braking
suddenly or in an emergency situation. If the emergency braking continues
until the vehicle comes to a standstill, the hazard warning lights will then
come on and the brake lights will remain on permanently from that moment.
The hazard warning lights will automatically switch off when the vehicle
begins to move again or when the warning light button is pressed.
WARNING
•The risk of accident is higher if you drive too fast, if you do not keep
your distance to the vehicle in front, and when the road surface is slippery
or wet. The increased accident risk cannot be reduced by the brake assist
system.
Ibiza_EN.book Seite 153 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Intelligent technology155
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
T h e T C S is s w i tch e d o n a u t o m a t i ca ll y w h e n t h e e n g i n e is s ta r t e d . I f n e ce s sa r y,
it may be turned on or off by briefly pushing the ESP button on the centre
console.
When the TCS is off, the warning lamp
l is lit. The TCS should normally be left
on. Only in exceptional circumstances, when the slipping of the wheels is
required, can they be disconnected using the ESP button, for example.
•With compact temporary spare wheel.•When using the snow chains.•When driving in deep snow or on loose surfaces•When the vehicle is bogged-down, to free it by rocking.
The TCS should be switched on again as soon as possible.WARNING
•It must be remembered that TCS cannot defy the laws of physics. This
should be kept in mind, particularly on slippery and wet roads and when
towing a trailer.•Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by TCS tempt you
into taking any risks when driving, this can cause accidents.Caution
•In order to ensure that TCS function correctly, all four wheels must be
fitted with the same tyres. Any differences in the rolling radius of the tyres can
cause the system to reduce engine power when this is not desired.•Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the ABS and TCS.
XDS*
Driveshaft differentialWhen taking a bend, the driveshaft differential mechanism allows the outer
wheel to turn at a higher speed than the inner wheel. In this way, the wheel
that is turning faster (outer wheel) receives less drive torque than the inner
wheel. This may mean that in certain situations the torque delivered to the
inner wheel is too high, causing the wheels to spin. On the other hand, the
outer wheel is receiving a lower drive torque than it could transmit. This
causes an overall loss of lateral grip on the front axle, resulting in understeer
or “lengthening” of the trajectory.
By using the ESP sensors and signals, the XDS system is able to detect and
correct this effect.
Through the ESP, the XDS brakes the inner wheel, thereby counteracting the
excess drive torque in this wheel. This means that the driver’s desired trajec-
tory is much more precise,
The XDS system operates in combination with the ESP and is always active,
even when the traction control, TCS, is disconnected.Electronic Stability Programme (ESP)*General notes
The Electronic Stability Programme increases the vehicle’s
stability on the road.The Electronic Stability Programme helps reduce the danger of skidding.
The Electronic Stability Programme (ESP) consists of ABS, EDL and TCS.
Ibiza_EN.book Seite 155 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Intelligent technology157
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•Always adapt your driving style to suit road conditions and the traffic
situation. Do not let the extra safety afforded by EDL tempt you into taking
any risks when driving, this can cause accidents.Caution
Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the EDL ⇒page 175.The traction control system (TCS)The traction control system prevents the drive wheels from spinning when the
vehicle is accelerating ⇒page 154.
WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 157 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving and the environment159
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
If you drive with
wet brakes, for example, after crossing areas of water, in
heavy rainfall or even after washing the vehicle, the effect of the brakes is
lessened as the brake discs are wet or even frozen (in winter). In this case the
brakes should be dried by pressing the brake pedal several times.
WARNING
Longer braking distances and faults in the brake system increase the risk
of accidents.•New brake pads must be run in and do not have the correct friction
during the first 200 km. However, the reduced braking capacity may be
compensated by pressing on the brake pedal a little harder. This also
applies when the brake pads have to be changed further on.•If brakes are wet or frozen, or if you are driving on roads which have
been salted, braking power may be lower than normal.•On steep slopes, if brakes are excessively used, they will overheat.
Before driving down a long steep slope, it is advisable to reduce speed and
change down into a lower gear or range (depending on the type of trans-
mission). This makes use of engine braking and relieves the brakes.•Never let the brakes “drag” by applying light pressure. Continuous
braking will cause the brakes to overheat and the braking distance will
increase. Apply and then release the brakes alternately.•Never let the vehicle run with the engine switched off. The braking
distance is increased considerably when the brake servo is not active.•If the brake fluid loses its viscosity and is subjected to heavy use,
vapour bubbles can form in the brake system. This reduces the efficiency of
the brakes.•Non-standard or damaged front spoilers could restrict the airflow to the
brakes and cause them to overheat. Before purchasing accessories please
observe the relevant instructions ⇒page 175, “Technical modifications”.•If a brake circuit fails, the braking distance will be increased consider-
ably. Contact a specialised workshop immediately and avoid unnecessary
journeys.
Exhaust gas purification systemCatalytic converter*To maintain the useful life of the catalytic converter
– Use only unleaded petrol with petrol engines, as lead damages the catalytic converter.
– Do not let the fuel get too low in the tank.
– For engine oil changes, do not replenish with too much engine oil ⇒page 188, “Topping up engine oil E”.
– Never tow the vehicle to start it, use jump leads if necessary ⇒page 224.If you notice misfiring, uneven running or loss of power when the vehicle is
moving, reduce speed immediately and have the vehicle inspected at the
nearest specialised workshop. In general, the exhaust gas warning lamp will
light up when any of the described symptoms occur ⇒page 56. If this
happens, unburnt fuel can enter the exhaust system and escape into the envi-
ronment. The catalytic converter can also be damaged by overheating.
WARNING
The catalytic converter reaches very high temperatures! There is a risk of
fire.•Never park where the catalytic converter could come into contact with
dry grass or flammable materials under the vehicle.•Do not apply additional underseal or anti-corrosion coatings to the
exhaust pipes, catalytic converter or the heat shields on the exhaust
system. These materials could catch fire when the vehicle is being driven.
Ibiza_EN.book Seite 159 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving and the environment161
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Economical and environmentally friendly
drivingEconomical and environmentally friendly drivingFuel consumption, environmental pollution and wear to the engine, brakes
and tyres depend mostly on your driving style. By adopting an economical
driving style and anticipating the traffic situation ahead, you can easily
reduce fuel consumption by 10-15%. Some tips on how to help you reduce
pollution while saving money are listed below.
Drive anticipating the traffic situation
A vehicle uses most fuel when accelerating. When you anticipate the situa-
tion, you have to brake less often and, thus, accelerate less. If it is possible,
let the vehicle roll with a gear engaged , for example, if you see a red light
ahead. The braking effect achieved in this way helps to reduce the wear of
brakes and tyres; emissions and fuel consumption are reduced to zero
(disconnection due to inertia).
Change gear early to save energy
An effective way of saving fuel is to change up quickly through the gears.
Running the engine at high rpm in the lower gears uses an unnecessary
amount of fuel.
Manual gearbox: Change from first to second gear as quickly as possible. We
recommend that, whenever possible, you change to a higher gear upon
reaching 2000 rpm. Follow the recommended gear indication that appears on
the instrument panel ⇒page 51.
Avoid driving at high speed
We advise you not to drive at the top speed permitted by the vehicle. Fuel
consumption, exhaust emissions and noise levels all increase very rapidly at
higher speeds. Driving at moderate speeds will help to save fuel. Avoid idling
It is worthwhile switching off the engine when waiting in a traffic jam, at level
crossings or at traffic lights with a long red phase. The fuel saved after only
30 - 40 seconds is greater than the amount of fuel needed to restart the
engine.
The engine takes a long time to warm up when it is idling. Mechanical wear
and pollutant emissions are also especially high during this initial warm-up
phase. It is therefore best to drive off immediately after starting the engine.
Avoid running the engine at high speed.
Periodic maintenance
Periodic maintenance work guarantees that, before beginning a journey, you
will not consume more than the required amount of fuel. A well-serviced
engine gives you the benefit of improved fuel efficiency
as well as maximum
reliability and an enhanced resale value.
A badly serviced engine can consume up to 10% more fuel than necessary.
Avoid short journeys
To reduce the consumption and emission of polluting gases, the engine and
the exhaust filtration systems should reach the optimum service tempera-
ture .
With the engine cold, fuel consumption is proportionally higher. The engine
does not warm up and fuel consumption does not normalise until having
driven approximately four kilometres. This is why we recommend avoiding
short trips whenever possible.
Maintain the correct tyre pressures
Bear in mind that keeping the tyres at an adequate pressure saves fuel. If the
tyre pressure is just one bar too low, fuel consumption can increase by as
much as 5%. Due to the greater rolling resistance, under-inflation also
increases tyre wear and impairs handling.
The tyre pressures should always be checked when the tyres are cold.
Ibiza_EN.book Seite 161 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17