washer fluid Seat Leon 5D 2010 Owner's manual

Contents
4Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trailer towing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions to follow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball coupling of towing bracket* . . . . . . . . . . . .
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radios . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LPG system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre Mobility System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . .
Description of specifications
. . . . . . . . . . . . . .
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 63 kW (85 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.6 75 kW (102 PS) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 77 kW (105 PS) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 92 kW (125 PS) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.8 118 kW (160 PS) . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0 155 kW (211 PS) . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0 177 kW (240 PS) Cupra . . . . .
Petrol engine 2.0 195 kW (265 PS) Cupra R . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 PS)
with/without DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 PS) DPF
Start&Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 PS) DPF
Ecomotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 103 kW (140 PS) DPF
Diesel engine 2.0 TDI PD 103 kW (140 PS) without
DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 125 kW (170 PS) DPF
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195
198
199
199
200
200
201
203
203
204
209
212
212
212
213
213
214
214
216
219
220
221
224
228
230
233
234
237
237
245
245
247
252
254 259
267
270
273
273
273
275
275
276
277
277
278
279
280
282
283
284
286
287
288
289
291
292
293
294
296
297
Leon_EN.book Seite 4 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Cockpit67
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
If several priority 2 warning messages are detected at the same time, the
symbols are displayed one after the other for about 2 seconds at a time. After
a set time, the information text will disappear and the symbol will be shown
as a reminder at the side of the display.
Priority 2
warning messages will not be shown until all Priority 1 warning
messages have been dealt with!
Examples of priority 2 warning messages (yellow):
8)
•Fuel warning light with the information text PLEASE REFUEL . •Windscreen washer fluid symbol
 with the information text REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID . Refill the windscreen washer tank
⇒ page 230.
8)Depending on the model version.
Leon_EN.book Seite 67 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Cockpit
78Item
Symbol
Meaning of indicator
and warning lamps
Further
information
z
Fuel level / reserve
⇒ page 82
v
Coolant level / coolant temperature
⇒page 82


Rear fog light switched on
⇒page 83

Turn signals in operation
⇒page 83
%0#
Engine fault (petrol engine)
⇒page 83
D
Glow plug system for diesel engine
⇒page 83

Main beam switched on
⇒page 84

Soot accumulation in the diesel engine
particulate filter
⇒page 84
J
ABS system fault
⇒page 84
Y
Windscreen washer fluid level
⇒page 85
F
Alternator fault
⇒page 85
h
Fasten seat belts!
⇒page 19
I
Brake pad worn
⇒page 85
~
Tyre pressure
⇒page 85
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13
T
Airbag or belt tensioner system fault or
airbag disabled
⇒ page 28
⇒ page 31

Bulb defective
⇒page 87
H
Handbrake applied,
low brake fluid level or
fault in brake system
⇒page 86
E
Red:
Engine oil pressure
⇒ page 87
Yellow:
If flashing: engine oil sensor faulty
If it remains lit: insufficient engine oil

Cruise control system switched on
⇒page 87
o
Door open indicator
⇒page 88
l
If it stays lit: TCS disabled
⇒page 88
⇒ page 89
⇒ page 161

Electromechanical steering
⇒page 88

Fault in the emission control system
⇒page 88
 If flashing: Electronic Stability Pro-
gramme (ESP) or the TCS is working
If it remains lit: ESP or TCS faulty
⇒page 88
⇒ page 89
⇒ page 161
K
Selector lever lock (automatic gearbox)
⇒page 89
Item
Symbol
Meaning of indicator
and warning lamps
Further
information
A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24
Leon_EN.book Seite 78 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Cockpit81
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
If several priority 1 faults are detected at the same time, the symbols will be
displayed one after the other for about 2 seconds at a time and will continue
until the fault is corrected.
No menus will be shown in the display for the duration of a priority 1 warning
message.
Examples of priority 1 warning messages (red)
•Brake system symbol
H with the warning message
STOP BRAKE FLUID
SERVICE MANUAL or STOP BRAKE FAULT SERVICE MANUAL .
•Coolant symbol
v with the warning message STOP SEE COOLANT
INSTRUCTION MANUAL .
•Engine oil pressure symbol
E with the warning message STOP ENGINE
OIL PRESSURE LOW! INSTRUCTION MANUAL .
Warning reports, Priority 2 (yellow)
If one of these faults occurs, the warning lamp lights up, and is accompanied
by one audible warning . Check the corresponding function as soon as
possible although the vehicle may be used without risk.
If several priority 2 warning messages are detected at the same time, the
symbols are displayed one after the other for about 2 seconds at a time. After
a set time, the information text will disappear and the symbol will be shown
as a reminder at the side of the display.
Priority 2 warning messages will not be shown until all Priority 1 warning
messages have been dealt with!
Examples of priority 2 warning messages (yellow):
10)
•Fuel warning light with the information text PLEASE REFUEL .•Windscreen washer fluid symbol
 with the information text REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID . Top up the washer fluid level.
Information messages displayed on the screen*
10)Depending on the model version.
Message
a)
Description
SERVICE
The service interval has ended. Take the vehicle to an
authorised service.
IMMOBILISER
Immobiliser system active. The vehicle will not start. Take
the vehicle to an authorised service.
ERROR
Instrument panel faulty. Take the vehicle to an authorised
service.
CLEAN AIR
FILTER
Warning: The air filter must be cleaned
NO KEY
Warning: Correct key cannot be found in the vehicle.
KEY BATTERY
Warning: Key battery low. Change the battery.
CLUTCH
Warning: Press the clutch to start. In vehicles with manual
gearbox and Start/Stop system.
--> P/N
Warning: Place the selector level in P/N to start. Only in
vehicles with automatic gearbox.
--> P
Warning: Place the selector lever in position P to stop the
engine.
STARTING
Warning: The engine starts automatically. Start-Stop sys-
tem activated.
START
MANUALLY
Warning: The engine must be started manually. Start-Stop
system activated.
ERROR START
STOP
Warning: Start-Stop system error.
START STOP
IMPOSSIBLE
Warning: Although the Start-Stop system is switched on,
the engine cannot be stopped automatically. Not all the
necessary conditions are met
Leon_EN.book Seite 81 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Cockpit85
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.
Washer fluid
Y
This warning lamp lights up to indicate that the windscreen
washer level is too low.This serves as a reminder to fill up the reservoir at the earliest opportunity
⇒
page 230
The following message is shown on the instrument panel display*
14): REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID .
Alternator
F
This warning lamp signals a fault in the alternator.
The warning lamp
F lights up when the ignition is switched on. It should go
out when the engine has started running.
If the warning lamp F lights up while driving, the alternator is no longer
charging the battery. You should immediately drive to the nearest specialised
workshop.
You should avoid using electrical equipment that is not absolutely necessary
because this will drain the battery.
Worn brake pads
I
If the
I symbol lights up, have the front brake pads (and, for safety reasons,
the rear pads as well) inspected by a specialised workshop.
Tyre pressure
~
The tyre pressure control system controls the tyre speed and
the frequency spectrum of each tyre.The tyre warning lamp
15) compares wheel revolutions and with this informa-
tion, the diameter of each wheel using the ESP sensors. If the diameter of a
wheel changes, the tyre warning lamp ~ lights up. The wheel diameter
changes when:
•Tyre pressure is insufficient.
14)Depending on the model version.WARNING (continued)
15)Depending on the model version
Fig. 50 Centre console:
tyre monitor system
button
Leon_EN.book Seite 85 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Lights and visibility
128
Switching off the wipers
– Move the lever to position .
Interval wipe
– Move the lever up to position .
– Move the control to the left or right to set the length of the intervals. Control to the left: long intervals; control to the right:
short intervals. Four wiper interval stages can be set using switch .
Slow wipe
– Move the lever up to position .
Continuous wipe
– Move the lever up to position .
Short wipe
– Move the lever down to position to give the windscreen a short wipe. The wiper will start to move faster if you keep the
lever pressed down for longer than two seconds.
Wash and wipe automatic system
W
– Pull the lever towards the steering wheel - Position . The wash function will start immediately and the wipers will start with a
slight delay. The wash and wipe r systems will function at the
same time at speeds of over 120 km/h.
– Release the lever. The wipers wi ll keep running for approximately
four seconds.
Heated windscreen in the wiper blade area*
In some countries and with some versions, there is the possibility of heating
the windscreen in the area of the windscreen wiper blades in order to aid de-
icing in the zone. The function is switched on by pressing the heated rear
window key
=.
WARNING
•Worn and dirty wiper blades reduce visibility and safety levels while
driving.•In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
The washer fluid could otherwise freeze on the windscreen and obscure
your view of the road.•Always note the corresponding warnings on ⇒page 231.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wipers
when the wiper blades are frozen to the windscreen, you could damage both
the wiper blades and the wiper motor.
Note
•The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.•In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will only
work when the ignition is on and the bonnet closed.•When in use, the wipers do not go as far as the rest position. When the
lever is moved to the 0 position, they move to the rest position.•The next speed down will automatically be selected if wiper speed
⇒ page 127, fig. 81 or is selected when the vehicle stops. The set speed
will be resumed when the vehicle starts again
A0A1
AA
AA
A2A3A4
A5
A2
A3
Leon_EN.book Seite 128 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Vehicle maintenance and cleaning207
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
screen washer fluid prevents wiper blades from juddering, but wax deposits
are not removed.
Caution
•Never use warm or hot water to remove snow and ice from windows and
mirrors. This could cause the glass to crack!•The heating element for the rear window is located on the inner side of the
window. To prevent damage, do not put stickers on the heating elements
inside the window.Cleaning windscreen wiper bladesClean wiper blades improve visibility.
1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the windscreen wiper blades.
2. Use window cleaner to clean the windscreen wiper blades. Use a sponge or a cloth to remove stubborn dirt.Rubber seals maintenance
If rubber seals are well looked after, they will not freeze so
quickly.1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the rubber seals.
2. Apply a specialist care product to the rubber seals.
The rubber strips on the doors, windows, bonnet and tailgate will remain
pliable and last longer if they are treated with a suitable care product (for
example silicone spray).
Caring for rubber seals will also prevent premature ageing and leaks. The
doors will be easier to open. If rubber seals are well looked after, they will not
freeze so quickly in winter.Door lock cylinders
The door lock cylinders can freeze up in winter.To de-ice the lock cylinders you should only use spray with lubricating and
anti-corrosive properties.Cleaning chrome parts1. Clean chrome parts with a damp cloth.
2. Polish chrome parts with a soft, dry cloth.If this does not provide satisfying results, use a specialist chrome cleaning
product . Chrome cleaning products will remove stains from the surface.
Caution
To prevent scratching chrome surfaces:•Never use an abrasive cleaning product on chrome.•Do not clean or polish chrome parts in a sandy or dusty environment.
Leon_EN.book Seite 207 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Checking and refilling levels
230
Caution•When mixed with other additives the colour of G 12 will change to brown.
If this occurs you should have the coolant changed immediately. Failure to do
so will result in engine damage!•If a lot of coolant fluid has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large
coolant losses are an indication of leaks in the cooling system. See a special-
ised workshop immediately and have the cooling system checked. Other-
wise, there is a risk of engine damage.Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
Y
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.
The windscreen washer and the headlight washers are supplied with fluid
from the windscreen washer fluid container in the engine compartment.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean th e windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 221.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Fig. 147 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
Leon_EN.book Seite 230 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Technical Specifications277
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Technical SpecificationsChecking fluid levelsFrom time to time, the levels of the different fluids in the
vehicle must be checked. Never fill with incorrect fluids,
otherwise serious damage to the engine may be caused.
Coolant expansion tank
Windscreen washer fluid reservoir
Engine oil filler cap
Engine oil dipstick
Brake fluid reservoir
Vehicle battery (underneath the cover)
The checking and refilling of service fluids are carried out on the components
mentioned above. These operations are described in the ⇒page 221. Overview
You will find further explanations, instructions and restrictions on the tech-
nical specifications as of
⇒page 273.
Fig. 186 Diagram for the
location of the various
elements
A1A2A3A4A5A6
Leon_EN.book Seite 277 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Technical Specifications
296Dimensions and capacitiesDimensions
Capacities
Tyre pressure Length, width
4315 mm/ 1768 mm
Height at kerb weight 1459 mm
Front and rear projection 949 mm/ 788mm
Wheelbase 2578 mm
Turning circle 10.7 m
Track width
a)
a)This data will change depending on the type of wheel rim.
Front Rear
1525 mm 1509 mm
1539 mm 1523 mm
Fuel tank 55 l. Reserve 7 l.
Windscreen washer fluid container with headlight washer 3 l/ 5.5 l
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
Leon_EN.book Seite 296 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18