warning SKODA SUPERB 2008 2.G / (B6/3T) Owner's Manual
Page 127 of 272
Automatic gearbox DSG*
126
Kickdown function
The kickdown function provides you with maximum acceleration
power.
Depressing the accelerator pedal allows th e kickdown function to be activated in
the desired driving program. This function has precedence over the driving
programme and serves for maximum accelera tion of the vehicle when exploiting
the maximum power potential of the engi ne without taking into account the
current selector lever position ( D, S or Tiptronic ). The gearbox shifts down to one
or several gears in line with the driving state and the vehicle accelerates. The
gearbox does not shift up into the highes t gear until the engine has reached its
maximum revolutions for this gear range.
WARNING
Please note that using the kickdown fu nction can result in the driven wheels
spinning on a smooth or slippery road surface - risk of skidding!
Dynamic shift programme
The automatic gearbox of your vehicle is controlled electronically. Shifting up and
down through the gears is performed auto matically on the basis of pre-defined
driving programmes.
Adopting a moderate style of driving will cause the gearbox to select the most
economical driving programme. Shifting up into a higher gear as soon as possible
and shifting down as late as possible will have a favourable effect on your fuel
consumption.
Adopting a sporty style of driving with rapid movements of the accelerator pedal
combined with sharp acceleration and frequent changes in speed, exploiting the
top speed of the car or depressing the a ccelerator pedal (kickdown function), will
cause the gearbox to switch over to this style of driving and shift down earlier with
frequent changes in gears in comparison to the moderate style of driving.
Selecting the most appropriate driving programme for the particular style of driving
is a continuous process. Irrespective of this it is, however, possible to switch or shift down into a dynamic shift programme by
depressing the accelerator rapidly. The
gearbox shifts down into a lower gear matching the speed of the car and this allows
you to accelerate rapidly (e.g. when overtaking) without having to depress the
accelerator pedal fully into the kickdown range. The original programme will be
reactivated to match your particular style of driving once the gearbox has shifted up
again.
When driving in hilly regions, the gears are selected to match uphill and downhill
sections. This avoids the gearbox frequently shifting up and down when negotiating
an uphill stretch. When driving downhill, it is possible to shift down into the
Tiptronic position, in order to exploit the engine brake torque.
Tiptronic
The Tiptronic allows the driver to also shift gears manually.
Fig. 134 Selector lever:
Manual shifting of gears
NKO B6 20.book Page 126 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 134 of 272
Communication133
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
on the adapter with an interval of 2 seconds or pressing the button
twice on the
multifunction steering wheel* with an interval of 2 seconds.
While connecting the mobile phone with the hands-free system by means of Blue-
tooth
®, no other phone can be connected wi th the hands-free system via Blue-
tooth®.
Up to seven mobile phones and four mu ltimedia units can be connected by the
hands-free system via Bluetooth
® whereby only one mobile phone or multimedia
unit can communicate simultaniously via Bluetooth® with the hands-free system.
If an eighth mobile phone is connected to the handsfree-system, then the tele-
phone, which has not been used together with the handsfree system for the longest
period, is disconnected by means of Bluetooth
®.
Establish Bluetooth
® connection
After switching on the ignition, the Blue tooth connection is automatically estab-
lished for the already adapted mobile phone
12). Check on the mobile unit if the
automatic connection was established.
Disconnect Bluetooth
® connection
After withdrawing the ignition key, the Bluetooth® connection is disonnected.
WARNING
•Pay attention primarily to the traffic si tuation! As the driver you are fully
responsible for road safety. Use the telephone system only to such an extent,
so that you are in full control of your vehicle at any time - risk of accident!
•In the event of air transport, the Bluetooth® function of the handsfree-
system must be switched off by a specialist garage!
Caution
Taking the mobile phone out of the adapter during the call can lead to interruption
of the connection. When taking out the mobile phone, the connection to the
factory-fitted antenna is interrupted, this reduces the quality of the transmitting
and receiving signal. This might result additionally in harmful radiation from the
mobile phone in the interior of the ve hicle and the charging of the telephone
battery is interrupted.
Note
•Not valid for all mobile phones which enable a communication via Bluetooth®.
•Please operate your mobile phone exclusively with a suitable adapter, in order
to keep a low radiation in the vehicle.
•Inserting the mobile phone into the adapter ensures an optimal sending and
receiving power and offers at the same ti me the advantage of the battery charging.
•Note that the range of the Bluetooth® connection to the handsfree-system is
limited to the vehicle interior. The range is dependent on local factors, e.g. obstacles
between the devices and interferences with other devices. If your mobile phone is
e.g. in a jacket pocket, this can lead to difficulties when establishing the Bluetooth
®
connection with the handsfree-sy stem or the data transfer.
Erase the list of connected units
Erase previously connected mobile or multimedia units
– Switch on the ignition. A connectio n to a mobile or multimedia unit
must not be established.
– Press the button SOS on the adapter or the button
on the multi-
function steering wheel* for more than 10 seconds.
– Erasing is confirmed with an audible signal.
NKO B6 20.book Page 133 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 137 of 272
Communication
136
Universal telephone preinstallation GSM III*
Introduction
This enables you to make full use of the ad vantages of a normal carphone (“hands-
free system” using a microphone integrated in the vehicle, optimal transmission of
signals using an external aerial etc.). The equipment includes also the voice control.
The telephone is connected using the rSAP profile - Remote SIM access profile
(telecommunication of the SIM data) by means of Bluetooth
® technology, if your
telephone supports this profile. The equi pment includes the following functions:
•Display of the SMS text in the information display.
•Free talking in the vehicle interior.
•MUTE signal to the radio.
•Voice control (with the set-up possibility for “short and long dialogue”,
depending on the user's knowledge of the operating structure).
•Convenience mode with the multifunction steering wheel and the display in the
information display.
•Handsfree-system.
The voice control of the telephone is acti vated by pressing the button PTT on the
multifunction steering wheel ⇒page 139, fig. 142 .
A phone phonebook is part of the univers al telephone preinstallation GSM III with
voice control. In the phone phonebook there are 1 000 free memory locations
available. This phone phonebook is inde pendent of the appliance used for the
mobile phone.
Furthermore the volume can be changed indi vidually at any time with the button
for setting the radio or on vehicles fitted with multifunction steering wheel* with
function buttons on the steering wheel.
Dialogue
The period, in which the telephone system is ready to receive voice commands and
carry out the voice commands, is called DIALOGUE. The system gives audible feed-
back and guides you if nece ssary through the relevant functions. You can start or
end the dialogue at any time by pressing the PTT button. The dialogue is always automatically ended after carrying out an operation, e.g.
after erasing the name from the phonebook.
The dialogue of the incoming call is i
mmediately interrupted and you can accept
the call by pressing the button
.
If a voice command is not detected, the system answers with “ Sorry?” and a new
entry can be performed. After the 2nd error the system repeats the aid. After the 3rd
error the answer “ Cancel” is given and the dialogue is ended.
Optimum understanding of the voice commands depends on the following
factors:
•Speak with a normal tone of voice wi thout intonation and excessive voice
pauses.
•Avoid insufficient articulation.
•Close the doors, windows and sliding roof, in order to reduce or stop disturbing
exterior noise.
•It is recommended to speak louder at higher speeds, so that the tone of your
voice is louder than the increased surrounding noise.
•During the dialogue avoid additional nois e in the vehicle, e.g. simultaneously
talking occupants.
•Do not speak, if the system makes an announcement.
•The microphone for voice control is in serted in the moulded headliner and
directed to the driver and front passen ger. Therefore the driver and the front
passenger can operate the equipment.
WARNING
Pay attention primarily to the traffic si tuation! As the driver you are fully
responsible for road safety. Use the telephone system only to such an extent,
so that you are in full control of your vehicle at any time.
Note
•Please contact your Škoda Service Partne r if there are any points which are not
clear.
•Please also refer to the additional instructions ⇒page 145.
NKO B6 20.book Page 136 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 138 of 272
Communication137
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Bluetooth®
The equipment enables the wireless connection to the control unit of a
telephone with Bluetooth® function which supports the rSAP profile.
Process of connection
– Switch on the ignition.
– If you have not switched on Bluetooth
® on your telephone, switch it
on.
– For certain mobile phones it is necessary to switch on first the rSAP
function.
– Press the button
on the multifunction steering wheel and select
device search . The system searches mobile devices and shows these
in the information display*.
– Select your telephone in the information display by turning the hand- wheel and select it by pressing the handwheel.
– Within 30 seconds enter in your te lephone the 30 digit PIN of your
control unit, which is indicated in your information display* and
confirm it according to the instructions on the display of your tele-
phone.
– If your SIM card is blocked by a PIN code, enter the PIN of the SIM card of your telephone. The telephone connects to the control unit (during
the first connection you can only se lect in the information display*
and when the vehicle is stationary , if the PIN should be stored).
– For the first storage of a new user follow the instructions in the infor-
mation display.
– To download the telephone book and the indentification data of the SIM card into the new control unit, confirm again the command rSAP
in your mobile phone. The system reads the telephone book.
If you do not want to confirm the command rSAP during each connection of the
telephone to the control unit, then you must carry out in the menu of the mobile
phone an authorization using the control unit.
The telephone deregisters from the GSM network and only the control unit ensures
the communication with the network. In th e telephone only the interface for Blue-
tooth
® remains active. In this case, you can only select to separate from the device,
switch off the Bluetooth® connection or the number of the emergency call 112.
If the PIN was stored, an automatic selection and connection of the telephone take
place the next time the ignition is swit ched. Check on your mobile phone if the
automatic connectio n was established.
Connection terminated
The connection of the handsfree-system is terminated by means of Bluetooth
®:
•When removing the key from the igniti on lock (during a telephone call, the
connection is disconnected).
•By switching off the Bluetooth® in the mobile phone.
•By selecting “separate telephone” in the menu of the mobile phone.
On vehicles which are fitted out with radio or navigation at the factory, it is possible
to terminate the telephone call after remo ving the key from the ignition lock by
pressing the icon on the touch-screen of the radio
13) or the navigation, see oper-
ating instructions for radio or for navigation.
WARNING
•Pay attention primarily to the traffic situation! As the driver you are fully
responsible for road safety. Use the tele phone system only to such an extent,
so that you are in full control of your vehicle at any time - risk of accident!
•In the event of air transport, the Bluetooth® function of the handsfree-
system must be switched of f by a specialist garage!
13)Does not apply for Radio Swing.
NKO B6 20.book Page 137 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 146 of 272
Communication145
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
WARNING
•If a mobile phone or two-way radio sy stem is operated inside the vehicle
without using an external aerial, or wi th an external aerial which has been
incorrectly installed, the result can be excessive electromagnetic fields
which may cause harm to your health.
•Please concentrate fully at all times on your driving!
•You must not install two-way radio systems, mobile phones or mounts
on the covers of the airbags or within the immediate deployment range of
airbags. This might result in injuries to the occupants in the event of an acci-
dent.
Note
Please also refer to the operating instructions of the mobile phones and two-way
radio systems.
Input AUX-IN
The input for external audio sources AUX- IN is located below the armrest of the
front seat and is marked with This input serves for connecting external audio
sources (e.g. portable mp3 player) to the your radio system. The equipment AUX-
IN can only be used in combination with a radio or navigation system installed in
the factory. The description on how to oper ate AUX-IN can be found in the relevant
operating instructions of the radio or the navigation system.
Note
•If an external audio source is connected via AUX-IN, which has a separate
power supply, this can lead to an interfer ence of the audio signals. It depends on
the properties of the adapter.
•The loudspeakers in the vehicle are matched to a power output of 30 W.
CD changer*
The CD changer for the radio and navigation system is located in the right
side compartment of the luggage compartment.
Loading a CD
– Touch the button and guide the CD (compact disc) into the CD-
case . The CD is automatically loaded onto the next free position in
the CD-changer. The LED in the corresponding button stops
flashing.
Loading all CDs
– Hold the button pressed and guide all CDs one after the other into the CD-case . The LEDs in the bu ttons are no longer flashing.
Loading a CD to one definite position
– Touch button . The LEDs in the buttons light up at the memory spaces, which are already assigned and flash in the case of free
memory spaces.
– Touch the desired button and guide the CD into the CD-case .
Fig. 144 The CD changer
AC
AB
AD
AC
ABAD
ACAD
ADAB
NKO B6 20.book Page 145 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 148 of 272
Passive Safety149
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Safety
Passive Safety
Basic information
Driving the safe way
Passive safety measures reduce the risk of injury in accident situa-
tions.
In this section you will find important inform ation, tips and notes on the subject of
passive safety in your vehicle. We ha ve combined everything here which you
should be familiar with, for example, regarding seat belts, airbags, child seats and
safety of children. It is therefore importan t, in particular, to comply with the notes
and warnings in this section for your own interest and in the interest of those trav-
elling with you.
WARNING
•This chapter contains important information on how to use the vehicle
for the driver and his occupants. You will find further information on safety,
which concerns you and those travelling with you, in the following chapters
of this Owner's Manual.
•The complete on-board literature should always be in the vehicle. This
applies in particular, if you rent out or sell the vehicle.
Safety equipment
The safety equipment is part of the occupant protection and it can
reduce the risk of injuries in accident situations.
“Do not put at risk” your safety and the safety of those travelling with you . In the
event of an accident, the safety equipmen t can reduce the risk of injuries. The
following list contains part of th e safety equipment in your vehicle:
•Three-point seat belts for all the seats,
•belt force limiter for front and outer rear seats*,
•belt tensioner for front and outer rear seats*,
•seat belt height adjuster for front seats,
•front airbag for the driver and front passenger,
•Driver's knee airbag*,
•front side airbags,
•rear side airbags*,
•head airbags*,
•anchoring points for child seat using the “ISOFIX” system,
•anchoring points for child seat using the “Top Tether” system,
•head restraint adjustable for height,
•adjustable steering column.
The specified safety equipment works toge ther, in order to optimally protect you
and those travelling with you in accident situations. The safety equipment does not
protect you or the people travelling with you, if you or your occupants adopt an
incorrect seated position or the equipmen t is not correctly adjusted or used.
Fo r t h i s re a s o n y o u w i l l b e p ro v i d e d w i th i n fo rm a ti o n o n w hy t h i s e q u i p m e nt i s v e r y
important, how it protects you and the o ccupants, what should be observed when
using the equipment and how you and the pe ople travelling with you can make full
use of the existing safety equipment. This Owner's Manual contains important
warning notes, which you and those travelli ng with you should pay attention to in
order to reduce a risk of injury.
Safety concerns everybody!
NKO B6 20.book Page 149 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 150 of 272
Passive Safety151
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an accident, we
recommend the following setting.
•Adjust the steering wheel so that the distance between the steering wheel and
your chest is at least 25 cm ⇒page 150, fig. 145 .
•Position the driver seat in the forward/back direction so that you are able to
press the pedals with your legs at a slight angle .
•Adjust the backrest so that you are able to reach the highest point of the steering
wheel with your arms at a slight angle.
•Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the same
level as the upper part of your head ⇒fig. 146 .
•Fasten the seat belt correctly ⇒page 156, “How are seat belts correctly
fastened?”.
Manual driver seat adjustment ⇒page 71, “Adjusting the front seats”.
Electrical driver seat adjustment ⇒page 72, “Adjusting front seats electrically*”.
WARNING
•The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
•The driver must maintain a distance of at least 25 cm to the steering
wheel ⇒page 150, fig. 145 . Not maintaining this minimum distance will
mean that the airbag system will not be able to properly protect you -
hazard!
•When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the
outer edge in the 9 o'clock and 3 o'clock position. Never hold the steering
wheel firmly in the 12 o'clock position or in another way (e.g. in the middle
of the steering wheel or at the inner steering wheel edge). In such cases,
injuries to the arms, the hands and the head can occur when the driver
airbag is deployed.
•The backrests must not be angled to o far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system -
risk of injury!
•Ensure that there are no objects in the footwell as any objects may get
behind the pedals during a driving or braking manoeuvre. You would then
no longer be able to operate the clutch, to brake or accelerate.
Correct seated position for the front passenger
The front passenger must maintain a distance of at least 25 cm from
the dash panel so that the airbag offers the greatest possible safety
when an airbag is deployed.
For the safety of the front passenger and to reduce the risk of injury in the event of
an accident, we recommend the following setting.
•Adjust the front passenger seat as far as possible to the rear.
•Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the same
level as the upper part of your head ⇒ fig. 146.
•Fasten the seat belt correctly ⇒page 156, “How are seat belts correctly
fastened?”.
In exceptional cases the front passenger airbag can be deactivated ⇒page 168,
“Deactivating an airbag”.
Fig. 146 The correct head
restraint adjustment for the
driver
WARNING (continued)
NKO B6 20.book Page 151 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 151 of 272
Passive Safety
152
Manual front passenger adjustment ⇒page 71, “Adjusting the front seats”.
Electrical front passenger seat adjustment ⇒page 72, “Adjusting front seats electri-
cally*”.
WARNING
•The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
•The front passenger must maintain a distance of at least 25 cm to the
dash panel. Not maintaining this minimum distance will mean that the
airbag system will not be able to properly protect you - hazard!
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
place your feet on the instrument panel, out of the window or on the
surfaces of the seats. You will be exposed to increased risk of injury if it
becomes necessary to apply the brake or in the event of an accident. If an
airbag is deployed, you may suffer fata l injuries when adopting an incorrect
seated position!
•The backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of th e seat belts and of the airbag system -
risk of injury!
Correct seated position for the occupants on the rear seats
Occupants on the rear seats must si t upright, keep the feet in the
footwell and must have their se at belts correctly fastened.
To reduce the risk of injury in the event of a sudden braking manoeuvre or an acci-
dent, the occupants on the rear seats must observe the following.
•Adjust the head restraints so that the top edge of the head restraints are at the
same level as the upper part of your head ⇒page 151, fig. 146 .
•Fasten the seat belt correctly ⇒ page 156, “How are seat belts correctly
fastened?”.
•If you are transporting ⇒page 171, “Transporting children safely” children in
the vehicle, please use a suitable child restraint system.
WARNING
•The head restraints must always be adjusted to match the body size, in
order to offer an optimal protection for you and your occupants.
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
put your feet out of the window or on the surfaces of the seats. You will be
exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake
or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may suffer fatal
injuries when adopting an incorrect seated position!
•If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury
is increased due to incorrec t routing of the seat belt.
Examples of an incorrect seated position
An incorrect seated position can lead to severe injuries or death for
the occupants.
Seat belts offer their optimum protection on ly if the webbing of the seat belts is
properly routed. Incorrect seated positio ns considerably reduce the protective
functions of the seat belts and therefore incr ease the risk of injury due to an incor-
rect routing of the seat belt. The driver is fully responsible for himself and the occu-
pants, in particular for the children. Do not permit an occupant to adopt an incor-
rect seated position when the car is moving.
The following list contains the examples of seated positions which are dangerous
for the occupants. This list is not comple te, however we would like you to get inter-
ested in this subject.
Therefore, while the car is moving never:
•stand up in the vehicle,
•stand up on the seats,
•kneel onto the seats,
•tilt the backrest fully to the back,
NKO B6 20.book Page 152 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 152 of 272
Passive Safety153
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
•lean against the dash panel,
•lie on the rear seats,
•only sit on the front area of the seat,
•sit to the side,
•lean out of the window,
•put the feet out of the window,
•put the feet on the dash panel,
•put the feet on the seat upholstery,
•occupy the footwell,
•have the seat belt not fastened,
•occupy the luggage compartment.
WARNING
•If the occupant adopts an incorrect seated position, he is exposed to life-
threatening injuries, in case he is hit by a deployed airbag.
•Before setting off, please adopt the correct seated position and do not
change this seated position while the car is moving. Also advise your occu-
pants to adopt the correct seated position and not to change this seated
position while the car is moving.
NKO B6 20.book Page 153 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Page 153 of 272
Seat belts
154
Seat belts
Why seat belts?
It is a proven fact that seat belt s offer good protection in accidents ⇒fig. 147 . Thus
wearing a seat belt is a legal requirement in most countries.
Seat belts which have been correctly fastened and adjusted hold the occupants of
the car in the correc t seated position ⇒fig. 147 . The belts reduce the kinetic energy
(energy of motion) to a considerable extent. They also prevent uncontrolled move-
ments which, in turn, may well result in severe injuries.
The occupants of a vehicle who have fastened and correctly adjusted their seat belt,
profit to a major extent from the fact that the kinetic energy is optimally absorbed
by the belts. The structure of the front end of the vehicle and other passive safety
measures, such as the airbag system, also contribute to reducing the kinetic energy.
The energy produced is thus absorbed and there is less risk of injury.
Accident statistics prove that seat belts which are fastened and properly adjusted
reduce the risk of an injury and enhance the chance of survival in a major accident
⇒ page 155. It is important that you pay attention to
safety measures, particularly when trans-
porting children in the vehicle ⇒ page 171, “What you should know about trans-
porting children!”.
WARNING
•Fasten your seat belt each time before setting off, also when driving in
town! This also applies to the people seated at the rear - risk of injury!
•Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way
of ensuring optimal protection for the unborn child ⇒page 156, “Fastening
three-point seat belts”.
•It is important for the belt webbing to be properly routed if the seat belts
are to offer the maximum protection. You can see a description of how safety
belts should be fitted pr operly on the next pages.
Note
Please comply with any differing legal requirements when using the seat belts.
Fig. 147 Driver wearing seat
belt
NKO B6 20.book Page 154 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM