lock SMART FORTWO COUPE 2012 Owner's Guide
Page 74 of 228
Rear window wiper/washer (coupé only)
X
Make sure the key is in starter switch
position 1.
X Activating intermittent wiping: Push the
wiper switch to position 1.
X Wiping with windshield washer fluid:
Push the wiper switch in direction of
arrow ; and hold in position until the
rear window is clean.
X Release the wiper switch.
The rear window wiper will wipe three
more times.
Intermittent wiping is still activated.
X Deactivating intermittent wiping: Pull
the wiper switch back to start position.
i The rear window wiper wipes one time
when reverse gear R is engaged with the
windshield wipers switched on. Soft top system (cabriolet only)
Introduction
The soft top system of the smart cabriolet
consists of a
R retractable soft top
R rear soft top
R side rails
You
can remove the side rails over the doors
when you open the retractable soft top and
open the rear soft top. i
Opening the rear soft top is possible
after the retractable soft top has been
opened completely. Notes on the soft top system
! When transporting long objects inside
the vehicle, make sure they do not press
against the retractable soft top when it
is closed.
When
carrying objects that protrude from
the rear of the vehicle, make sure they
are not resting on the retaining clips.
When loading, make sure no sharp objects
come into contact with the soft top or the
rear window.
Do not place any evenly distributed loads
with a weight of more than 165 lbs (75 kg)
on the rear soft top when folded down.
Make sure the high-mounted brake lamp
is not concealed.
! Do not block the soft top system’s
locking apertures.
Only place the side rails in the
designated storage space of the tailgate.
! Do not sit on the folded-down rear soft
top.
Do not fold down the rear soft top at
temperatures below 14 ¦ (-10¥).
Do not place any pointed, sharp-edged,
hot (above 176 ¦ [80¥]), incandescent or
burning objects on the soft top’s lining.
Do not apply wax to the soft top fabric and
select only wax-free washing products
when using an automatic car wash.
Only drive with the retaining clips
closed, as exhaust fumes could otherwise
reach the vehicle’s interior.
! Please keep in mind that weather
conditions can sometimes change
rapidly. Make sure to close the
retractable soft top and the rear soft top
when leaving the vehicle. If water enters
the vehicle interior, vehicle 72
Soft top system (cabriolet only)
>> Controls.
Page 75 of 228
electronics could be damaged which is
not covered by the smart Limited
Warranty.
Opening and closing the retractable
soft top
You
can open and close the retractable soft
top when the vehicle is either stationary
or in motion. G
WARNING
Never operate the retractable soft top if
there is the possibility of anyone being
harmed by the opening or closing
procedure. G
WARNING
The retractable soft top is made out of
fabric. In the event of an accident, the
fabric may tear. This may result in an
opening in the roof.
In a vehicle rollover, occupants not
wearing their seat belts or not wearing
them properly may be thrown out of the
opening. Such an opening also presents a
potential
for injury for occupants wearing
their seat belts properly as entire body
parts or portions of them may protrude from
the passenger compartment. G
WARNING
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children
unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could
result in an accident and/or serious
personal injury.
! To avoid damaging the seals, do not
transport any objects with sharp edges
which can stick out of the retractable
soft top. Do not open the retractable soft top if
there is snow or ice on the roof, as this
could result in malfunctions.
If you cannot open or close the
retractable
soft top due to a malfunction
contact Roadside Assistance or an
authorized smart center.
i To avoid draining the battery, leave the
engine running when opening and
closing the retractable soft top.
Opening from outside You can open the retractable soft top
completely with the key.
Key with remote control
:
* Lock button
; $ Opening the retractable soft top
= # Unlock button
X Press button $ on the key for
approximately two seconds.
The retractable soft top opens
completely. Soft top system (cabriolet only)
73
>> Controls. Z
Page 78 of 228
:
Front right
; Rear right
= Rear left
? Front left
X Close the storage compartment cover.
X Press on the “PRESS” marking in the
middle
of the storage compartment cover
until it engages audibly. G
WARNING
Always close the storage compartment cover
properly when storing the side rails.
Otherwise occupants could be injured by
the side rails moving about during
R braking
R vehicle maneuvers
R an accident
X Close the tailgate. Let the tailgate lock
into place.
X Close the driver’s and passenger door.
X Open the side windows if desired.
! Make sure the storage compartment
cover is closed before closing the
tailgate. Otherwise the tailgate could
jam. Mounting the side rails
X Open the driver’s and passenger door
when conditions are safe to do so.
X Open the tailgate. X
Pull handle : on the inside of the
tailgate backward.
X Lift up the storage compartment cover.
X Remove the side rails from the storage
compartment in the tailgate. ;
Front right
= Rear right
? Rear left
A Front left
X Install the side rails with the respective
front end ; or A first. G
WARNING
Make sure the side rails are properly
mounted. Otherwise the side rails could
disengage
while driving and injure you and
other persons. 76
Soft top system (cabriolet only)
>> Controls.
Page 79 of 228
X
Take one side rail and start by attaching
it to front end D.
X Make sure the seal of the side rail is
facing up at position B and is not
pinched.
X Push the side rail at rear end C
downwards until it audibly engages into
place twice.
X Install the side rail on the other side in
the same manner.
! Make sure the side rails are installed
correctly. Otherwise the side rails may
not
function properly or may be damaged.
X Close the storage compartment cover.
X Press on the “PRESS” marking in the
middle
of the storage compartment cover
until it engages audibly.
X Close the tailgate. Let the tailgate lock
into place.
X Close the driver’s and passenger door.
X Open the side windows if desired.
! Make sure the storage compartment
cover is closed before closing the
tailgate. Otherwise the tailgate could
jam. Side windows
Opening and closing the side windows
Opening and closing the side windows
manually Crank for side window on passenger door
Side window on the driver’s door
X
Opening: Turn crank :
counterclockwise.
X Closing: Turn crank : clockwise.
Side window on the passenger door
X Opening: Turn crank : clockwise.
X Closing: Turn crank :
counterclockwise.
Opening and closing the power windows This feature is only available on the model
passion and BRABUS.
G
WARNING
Do not keep any part of your body up against
the side window pane when opening a
window. The downward motion of the pane
may
pull that part of your body down between
the window pane and the door frame and trap
it there. If there is a risk of entrapment,
release the switch and pull up the top of the
switch to close the window. Side windows
77
>> Controls. Z
Page 80 of 228
G
WARNING
When closing the windows, make sure there
is no danger of anyone being harmed by the
closing procedure.
The closing of the side windows can be
immediately stopped by releasing the
switch.
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could
result in an accident and/or serious
personal injury.
The switches for both power windows are on
the driver’s door. In addition, there is a
switch for the passenger side on the
passenger door. :
Side window driver’s door
; Side window passenger door
X Make sure the key is in starter switch
position 1.
X Opening: Press and hold the top of the
respective switch.
The corresponding side window moves
downwards until you release the switch.
X Closing: Pull and hold the top of the
respective switch.
The corresponding side window moves
upwards until you release the switch. X
Automatic opening: Press the top of the
respective switch briefly.
The corresponding side window opens
completely.
X Stopping during automatic opening:
Press or pull the top of the respective
switch again.
The corresponding side window stops
immediately. Driving and parking
Starting
G
WARNING
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats*
or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance.
During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught
between or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury. G
WARNING
Inhalation of exhaust gas is hazardous to
your health. All exhaust gas contains
carbon monoxide (CO), and inhaling it can
cause unconsciousness and lead to death.
Do not run the engine in confined areas
(such as a garage) which are not properly
ventilated. If you think that exhaust gas
fumes are entering the vehicle while
driving, have the cause determined and
corrected immediately. If you must drive
under these conditions, drive only with at
least one window fully open at all times. 78
Driving and parking
>> Controls.
* optional
Page 81 of 228
Gearshift pattern for transmission
:
Release button j
Park position
k
Reverse gear
i
Neutral position
h
Drive position
p
Manual gearshifting
q
Upshifting
±
Downshifting
Starting the engine
!
Shift the transmission into park
position P
or reverse gear R only when the
vehicle is stopped in order to avoid
damaging the transmission.
X Make sure the gear selector lever is set
to park position P.
The transmission position indicator
should be on P.
X Do not depress the accelerator pedal.
X Turn the key to starter switch position
2 and release it.
The
engine starts automatically (“touch-
start” function). Driving
X Depress the brake pedal.
X Press release button : (Y page 79) to
disengage the gear selector lever lock. X
Move the gear selector lever to drive
position D.
D appears in the transmission position
indicator.
X Release the brake pedal.
X Carefully depress the accelerator pedal. G
WARNING
On slippery road surfaces, never downshift
in order to obtain braking action. This
could result in drive wheel slip and
reduced
vehicle control. Your vehicle’s ABS
will not prevent this type of loss of control. G
WARNING
It is dangerous to shift the transmission
out of park position P or neutral position
N if the engine speed is higher than idle
speed.
If your foot is not firmly on the brake
pedal, the vehicle could accelerate quickly
forward or in reverse. You could lose
control of the vehicle and hit someone or
something. Only shift into gear when the
engine is idling normally and when your
right foot is firmly on the brake pedal.
! Do not run a cold engine at high engine
speeds. Running a cold engine at high
engine speeds may shorten the service
life of the engine.
! Simultaneously depressing the
accelerator pedal and applying the
brakes reduces engine performance and
causes premature brake and drivetrain
wear. Reversing the vehicle
! Shift the transmission into reverse
gear R only when the vehicle is stopped
in order to avoid damaging the
transmission.
You can drive in reverse gear at a speed
of up to 9 mph (15 km/h). Driving and parking
79
>> Controls. Z
Page 82 of 228
X
Depress the brake pedal.
X Press the release button (Y page 79) to
disengage the gear selector lever lock.
X Move the gear selector lever to reverse
gear R.
R appears in the transmission position
indicator.
X Release the brake pedal.
X Carefully depress the accelerator pedal. Parking
G
WARNING
Do not park this vehicle in areas where
combustible materials such as grass, hay or
leaves can come into contact with the hot
exhaust system. These materials could be
ignited and cause a vehicle fire.
Vehicle movement can cause serious
personal injury or damage to the vehicle or
the vehicle drivetrain. Therefore, always
do the following before turning off the
engine and leaving the vehicle:
R Keep right foot on the brake pedal.
R Engage the parking brake.
R Move the gear selector lever to park
position P.
R Slowly release the brake pedal.
R When parked on an incline, always turn
the front wheels towards the curb.
R Turn the key to starter switch position 0
and remove the key from the starter
switch.
R Take the key with you and lock the vehicle
when leaving. G
WARNING
With the engine not running, there is no
power assistance for the brake and
steering* systems. In this case, it is
important to keep in mind that a
considerably higher degree of effort is
necessary to brake and steer the vehicle.
Adapt your driving accordingly. X
Properly stop and park the vehicle.
X Depress the brake pedal.
X Engage the parking brake ( Y page 80).
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning
lamp $ (USA only) or J (Canada
only)
in the instrument cluster comes on.
X Release the brake pedal.
Parking brake The parking brake serves to secure the
vehicle against rolling away when it is
stationary or parked.
G
WARNING
Engaging the parking brake while the
vehicle is in motion can cause the rear
wheels
to lock up. You could lose control of
the vehicle and cause an accident. In
addition, the vehicle’s brake lights do not
light up when the parking brake is engaged. X
Releasing: Depress the brake pedal.
X Pull up slightly on parking brake
lever ; and press release button :.
X Push parking brake lever ; down as far
as it will go.
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning
lamp $ (USA only) or J (Canada
only)
in the instrument cluster goes out.
X Engaging: Pull up parking brake
lever ; firmly.
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning 80
Driving and parking
>> Controls.
* optional
Page 83 of 228
lamp $ (USA only) or J (Canada
only)
in the instrument cluster comes on. G
WARNING
Getting out of your vehicle with the
transmission not fully engaged in park
position P
is dangerous. When the engine is
shut off and the brakes are released, the
vehicle can be moved freely with the gear
selector lever in all positions except park
position P. Also, when parked on an incline,
park position P alone may not prevent your
vehicle from moving, possibly hitting
people or objects.
Always engage the parking brake in
addition to shifting to park position P.
When parked on an incline, always turn the
front wheels towards the curb. G
WARNING
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children
unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. Children
could release the parking brake and/or
move the gear selector lever from park
position P, either of which could result in
an accident and/or serious personal
injury.
Brake pedal The brake pedal has two brake circuits
independent
of each other. A brake servo is
used during braking (when the engine is
running) to increase pedal force. G
WARNING
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats*
or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance.
During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught between or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury.
G
WARNING
Considerably more effort will be required
to apply the brakes if
R the brake servo has failed
R a brake circuit has failed
R the engine is switched off, e.g. for
towing the vehicle
The braking distance is likewise greater.
Make sure the engine is running whenever
the vehicle is rolling. Have the brake
system repaired at an authorized smart
center, if there is a fault in the brake
system. If a brake circuit has failed (
Y page 164),
you must depress brake pedal : further
down to achieve the same effect and the
braking distance is increased.
i The
brake servo will only function with
the engine switched on. G
WARNING
In the event of the vehicle needing to be
towed, a significantly greater amount of
pedal pressure will be required when the
engine is switched off. Driving and parking
81
>> Controls.
* optional Z
Page 84 of 228
Turning off the engine
G
WARNING
Do not turn off the engine before the
vehicle has come to a complete stop. With
the engine not running, there is no power
assistance for the brake and steering*
systems. In this case, it is important to
keep in mind that a considerably higher
degree of effort is necessary to brake and
steer the vehicle.
X Depress the brake pedal.
X Press the release button (Y page 79) to
disengage the gear selector lever lock.
X Move the gear selector lever to park
position P.
The transmission position indicator
should be on P
! Always engage the parking brake in
addition to shifting to park position P.
X Release the brake pedal.
X Turn the key to starter switch position
0.
X Remove the key from the starter switch.
The electronic immobilizer is
activated. Transmission
Introduction
Your vehicle is equipped with a 5‑speed
automated transmission with manual or
automatic mode. For information on
driving with the transmission see also
“Starting” ( Y page 78).G
WARNING
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats*
or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance. During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught
between
or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury. Gear selector lever
Gearshift pattern for transmission
:
Release button j
Park position
k
Reverse gear
i
Neutral position
h
Drive position
p
Manual gearshifting
q
Upshifting
±
Downshifting
The current gear selector lever position
appears in the transmission position
indicator. When manual gearshifting M is
selected, the currently selected gear
appears ( Y page 88). G
WARNING
It is dangerous to shift the transmission
out of park position P or neutral position
N if the engine speed is higher than idle
speed.
If your foot is not firmly on the brake
pedal, the vehicle could accelerate quickly
forward or in reverse. You could lose 82
Transmission
>> Controls.
* optional
Page 85 of 228
control of the vehicle and hit someone or
something. Only shift into gear when the
engine is idling normally and when your
right foot is firmly on the brake pedal.
Shifting procedure
The transmission selects individual gears
automatically, depending on:
R the gear selector lever position D
(Y page 83)
R the position of the accelerator pedal
(Y page 84)
R the vehicle speed
R uphill or downhill grades
Press release button : (Y page 82) to
disengage the gear selector lever lock
when moving the gear selector lever from
R P to R, N, or D
R R to P
R N to R or P
! Allow the engine to warm up under low
load use. Do not place full load on the
engine until the operating temperature
has been reached.
Shift into reverse gear R or parking
position P only when the vehicle is
stopped.
Avoid spinning of a drive wheel for an
extended period when driving off on
slippery road surfaces. Otherwise, the
drivetrain could be damaged, which is
not covered by the smart Limited
Warranty.
With manual gearshifting M selected
(Y page 84), you can use the gear selector
lever or steering wheel gearshift control
to change the gears manually. Gear selector lever positions
Effect
B
Park position
Gear selector lever position
when the vehicle is parked.
Place the gear selector lever
in park position
P only when
the vehicle is stopped. The
park position is not intended
to serve as a brake when the
vehicle is parked.
Rather, the driver should
always engage the parking
brake in addition to placing
the
gear selector lever in park
position P to secure the
vehicle.
The key can only be removed
from the starter switch with
the gear selector lever in park
position P. With the key
removed, the gear selector
lever is locked in park
position P. C
Reverse gear
Shift into reverse gear
R only
when vehicle is stopped. A
Neutral position
No power is transmitted from
the engine to the drive axle.
When the brakes are released,
the vehicle can be moved
freely (pushed or towed).
7
Drive position
The transmission shifts
automatically.
x
Manual gearshifting
System-controlled automatic
gearshifting is switched off.
The driver has to change the
gears manually. Transmission
83
>> Controls. Z