TOYOTA AURIS HYBRID 2016 Návod na použití (in Czech)

4717-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
7
Údržba a péče
Vyměňte žárovku a nasaďte
patici žárovky.
Natočte 3 jazýčky na žárovce
proti otvorům a zasuňte ji.
Otočte a zajistěte patici žá-
rovky.
Zakývejte jemně paticí žárovky,
abyste zkontrolovali, že není
uvolněná, zapněte světlomety
a pohledem ověřte, že otvorem
neuniká žádné světlo.
Nasaďte kryt.
Abyste zajistili, že kryt je bez-
pečně nasazen, zarovnejte část
s výstupkem (A) se středem ob-
lasti (B) dle obrázku a zatlačte
pevně na obvod krytu.
Nasaďte hrdlo pro doplnění
kapaliny ostřikovačů jeho za-
sunutím a otočením. Nasaď-
te upevňovací příchytku.
(Pouze tehdy, když měníte
žárovku na pravé straně.)
5
6
AB
T
U

4727-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)■
Přední mlhová světla (jsou-li ve výbavě)
Otočte volant opačným smě-
rem, než je světlo, které má
být vyměněno.
Otočte volant do polohy, která
vám umožní prostrčit ruku mezi
pneumatiku a vložku blatníku.
Vyjměte 2 šroubky a částeč-
ně vyjměte vložku blatníku.
Odtáhněte částečně vložku
blatníku, až uvidíte žárovku.
Při stisknutí uvolňovací pojist-
ky odpojte konektor.
1
2
3
4

4737-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
7
Údržba a péče
Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
Nasaďte novou žárovku.
Natočte 3 jazýčky na žárovce
proti otvorům a zasuňte ji.
Otočte paticí žárovky doprava
a zajistěte ji.
Nasaďte konektor.
Zakývejte jemně konektorem,
abyste zkontrolovali, že není
uvolněný, zapněte přední mlho-
vá světla a pohledem ověřte, že
otvorem neuniká žádné světlo.
Když nasazujete vložku blatníku, proveďte montáž dle a
v obráceném pořadí.
Ujistěte se, že vložka blatníku je upevněna k vnitřku blatníku.
5
6
7
832

4747-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)■
Přední směrová světla
Vyjměte upevňovací příchyt-
ku. Vytáhněte ven hrdlo pro
doplnění kapaliny ostřikova-
čů po jeho otočení. (Pouze
tehdy, když měníte žárovku
na pravé straně.)
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Když nasazujete žárovku, proveďte montáž dle a v obrá-
ceném pořadí.
Nasaďte hrdlo pro doplnění
kapaliny ostřikovačů jeho za-
sunutím a otočením. Nasaďte
upevňovací příchytku. (Pouze
tehdy, když měníte žárovku na
pravé straně.)
1
2
3
432
5

4757-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
7
Údržba a péče
■Brzdová světla a zadní směrová světla
Otevřete zadní dveře a vy-
jměte 2 šroubky. Vyjměte jed-
notku světel jejím zatažením
rovně dozadu.
Otočte paticí žárovky doleva.
Brzdová světla
Zadní směrová světla
Vyjměte žárovku.
Brzdová světla
Zadní směrová světla
Když nasazujete žárovku, proveďte montáž dle a v obrá-
ceném pořadí.
Nasaďte jednotku světel a pak
ji zajistěte 2 šroubky.
Při montáži zarovnejte vodítko
( ) a čep ( ) na jednotce
světel s úchyty.
1
2
1
2
3
1
2
432
5
12

4767-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)■
Couvací světlo
Otevřete zadní dveře a vy-
jměte kryt.
Zasuňte plochý šroubovák nebo
podobný nástroj do otvoru v hor-
ní části krytu a vyjměte ho dle
obrázku.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák
páskou.
Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
3
4

4777-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
7
Údržba a péče
■Osvětlení registrační značky
Vyjměte jednotku světel.
Zasuňte plochý šroubovák nebo
podobný nástroj do otvoru vedle
světla a vyjměte ho dle obrázku.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák
páskou.
Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
3
4

4787-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)■
Boční směrová světla
Vyjměte kryt.
Zasuňte plochý šroubovák a po-
souvejte jím podél bočního smě-
rového světla.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák
páskou.
Stiskněte 2 příchytky a vy-
jměte boční směrové světlo
z tělesa zrcátka.
Vyjměte patici z tělesa boční-
ho směrového světla.
Vyjměte žárovku.
1
2
3
4

4797-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
7
Údržba a péče
Vyměňte žárovku a nasaďte
patici do tělesa bočního smě-
rového světla.
Zarovnejte výstupky patice s vy-
bráním tělesa bočního směrové-
ho světla.
Nasaďte ho do tělesa zrcát-
ka, přičemž kabelový svazek
bude procházet spodní částí
bočního směrového světla.
Zarovnejte 6 výstupků a na-
saďte kryt.
Poté, co uslyšíte cvaknutí, ověř-
te, že je kryt zajištěn.
5
6
7

4807-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)■
Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Světlomety (vozidla s LED světlomety)
●Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
●Třetí brzdové světlo
●Koncová světla
●Zadní mlhové světlo
■Žárovky v LED světlech
Světlomety (vozidla s LED světlomety), zadní mlhové světlo, třetí brzdové
světlo, přední obrysová světla/světla pro denní svícení a koncová světla se
skládají z množství LED diod. Pokud je některé z LED světel vadné, zavezte
vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Toyota,
nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, aby světlo
vyměnil.
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu.
Pro další informace v následujících situacích kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka:
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■Když měníte žárovky
S. 466
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutelné
držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste na žárovku nenan-
esli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit nebo
prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlometu. To
<0050012400e50048000300560059010c0057004f0052005000480057005c00030053005200e3004e00520047004c0057000300510048004500520003005d00530124005600520045004c00570003005d00440050004f00e500480051007400030056005901
0c00570048004f0011[
■Abyste zabránili poškození nebo požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.