TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2017 Manuale duso (in Italian)
Page 441 of 676
4416-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
6
Caratteristiche interne
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Utilizzo della copertura bagagli
Estrarre la copertura bagagli e fis-
sarla agli ancoraggi.
■Rimozione della copertura bagagli
Spingere su entrambi i lati
dell'unità copertura bagagli e solle-
varla.
Copertura bagagli
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 441 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 442 of 676
4426-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
■Apertura della copertura bagagli
Oltre ad arretrare completamente, la copertura bagagli può anche essere temporanea-
mente sollevata per un migliore accesso al vano bagagli.
●Per far arretrare: Tirare la copertura bagagli
all'indietro e verso il basso per sganciarla
dagli ancoraggi, quindi lasciarla arretrare.
●Per sollevare temporaneamente: Tirare leg-
germente la copertura bagagli verso di sé,
quindi sollevarla lungo la scanalatura.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 442 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 443 of 676
4436-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
6
Caratteristiche interne
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
AV V I S O
■Quando si installa la copertura bagagli
Assicurarsi che la copertura bagagli sia saldamente installata. La mancata osser-
vanza potrebbe provocare lesioni gravi in caso di improvvisa frenata o collisione.
■Quando si utilizza la copertura bagagli
Adottare le seguenti precauzioni. Se il veicolo viene guidato con la copertura bagagli
sollevata, la visuale posteriore del guidatore viene oscurata, con la possibilità di cau-
sare un incidente che potrebbe provocare lesioni gravi o mortali.
●Quando si chiude la copertura bagagli, assicurarsi che entrambi i ganci, sinistro e
destro, siano fissati saldamente agli ancoraggi. Se i ganci non sono inseriti in modo
sicuro, potrebbero disinserirsi accidentalmente, causando il sollevamento della
copertura bagagli.
●Quando si trasporta un carico più alto rispetto all'altezza di installazione della
copertura bagagli, non utilizzare la copertura bagagli. In caso contrario, i ganci
potrebbero disinserirsi accidentalmente, causando il sollevamento della copertura
bagagli.
●Non guidare con la copertura bagagli sollevata.
■Precauzioni per la copertura bagagli
●Non collocare oggetti sulla copertura bagagli al fine di evitare lesioni gravi o mor-
tali.
●Non consentire ai bambini di salire sulla copertura bagagli. Salendo sulla copertura
bagagli è possibile danneggiarla, con la possibilità di causare lesioni gravi o mortali
al bambino.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 443 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 444 of 676
4446-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Utilizzo della rete divisoria
Posizione anteriore
Ripiegare gli schienali posteriori. (P. 169)
Installare l'unità rete divisoria
agli ancoraggi sullo schienale
destro. Quando gli ancoraggi
sono innestati, far scorrere la
rete divisoria verso sinistra.
Aprire i coperchi di ancoraggio
su entrambi i lati.
Estrarre la rete, allungare i ganci
sinistro e destro e innestarli agli
ancoraggi.
Se la rete viene estratta lentamente,
potrebbe rimanere bloccata lungo la
corsa. Per estrarla completamente,
arretrare la rete leggermente, quindi
estrarla nuovamente.
Rete divisoria (se presente)
1
2
3
4
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 444 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 445 of 676
4456-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
6
Caratteristiche interne
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
Posizione posteriore
Installare la rete divisoria dietro i
sedili posteriori agganciandola
agli ancoraggi sul pianale late-
rale.
Quando la rete divisoria è fissata, i
pulsanti di sbloccaggio risultano
spinti all'interno e il contrassegno
rosso sul fianco del pulsante non è
visibile.
Aprire i coperchi di ancoraggio
su entrambi i lati.
Estrarre la rete, allungare i ganci
sinistro e destro e innestarli agli
ancoraggi.
1
2
3
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 445 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 446 of 676
4466-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Rimozione della rete divisoria
Posizione anteriore
Far scorrere la rete divisoria verso
destra per disinnestare gli anco-
raggi e sollevarla.
Dopo aver rimosso la rete divisoria,
riportare gli schienali posteriori nella
posizione iniziale.
Posizione posteriore
Premere i pulsanti di sbloccaggio
di sinistra e destra, quindi sollevare
la rete divisoria.
■Bloccaggio della rete divisoria lungo la corsa quando viene estratta
La rete divisoria è progettata per bloccarsi lungo la corsa, alla lunghezza adatta per
l'uso nella posizione posteriore, quando viene estratta lentamente. (Tirando rapida-
mente la rete divisoria è possibile estrarla per l'intera lunghezza).
Per disattivare il blocco: consentire alla rete di arretrare leggermente, quindi estrarla
nuovamente.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 446 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 447 of 676
4476-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
6
Caratteristiche interne
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
AV V I S O
■Quando si installa la rete divisoria
Assicurarsi che la rete divisoria sia installata saldamente. La mancata osservanza
potrebbe provocare lesioni gravi in caso di improvvisa frenata o collisione.
■Quando si utilizza la rete divisoria
■Precauzioni per la conservazione
Poiché la rete divisoria non è progettata per proteggere i passeggeri e il guidatore da
ogni tipo di bagaglio che, conservato nel vano bagagli, ne sia scagliato fuori, assicu-
rarsi che il bagaglio sia saldamente fissato anche quando si utilizza la rete divisoria.
Assicurarsi che i ganci siano inseriti nella
posizione corretta sugli ancoraggi. La man-
cata osservanza potrebbe provocare lesioni
gravi in caso di improvvisa frenata o colli-
sione.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 447 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 448 of 676
448
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
6-4. Altre caratteristiche dell'abitacolo
Per fissare un'aletta nella posi-
zione in avanti, girarla verso il
basso.
Per fissare un'aletta in posizione
laterale, girarla verso il basso,
sganciarla e girarla di lato.
Aprire la copertura.
Altre caratteristiche dell'abitacolo
Alette parasole
1
2
Specchietti di cortesia
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 448 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 449 of 676
4496-4. Altre caratteristiche dell'abitacolo
6
Caratteristiche interne
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
L'orologio può essere regolato premendo i pulsanti.
Regola le ore
Regola i minuti
●Veicoli senza sistema di apertura/avviamento intelligente:
L'orologio è visualizzato quando l'interruttore motore si trova in posizione “ACC” o
“ON”.
Veicoli con sistema di apertura/avviamento intelligente:
L'orologio viene visualizzato quando l'interruttore motore è in modalità ACCESSORY
o IGNITION ON.
●Quando i terminali della batteria vengono scollegati e poi ricollegati, l'orologio viene
impostato automaticamente sull'1:00.
Il posacenere può essere montato in
un portabicchieri. (P. 434)
Orologio
1
2
Posacenere (se presente)
AV V I S O
●Quando non lo si utilizza, tenere chiuso il posacenere.
Si possono subire lesioni in caso di improvvisa frenata, brusca sterzata o incidente.
●Per prevenire incendi, spegnere completamente i fiammiferi e le sigarette prima di
porli nel posacenere, quindi accertarsi che il posacenere sia ben chiuso.
●Per prevenire incendi, non mettere carta o altri oggetti infiammabili nel posacenere.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 449 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分
Page 450 of 676
4506-4. Altre caratteristiche dell'abitacolo
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
Sia per la zona anteriore che posteriore: Utilizzare un alimentatore per dispo-
sitivi elettronici con valori inferiori a 12 VDC/10 A (consumo elettrico di 120
W).
Quando si utilizzano dispositivi elettronici, assicurarsi che il consumo elettrico
di tutte le prese utilizzate sia inferiore a 120 W.
Per il vano bagagli: Utilizzare un alimentatore per dispositivi elettronici con
valori inferiori a 12 VDC/10 A (consumo elettrico di 120 W).
Prese di alimentazione
AnteriorePosteriore
Tirare lo sportello per aprire, quindi
aprire la copertura.Aprire la copertura.
Vano bagagli
Aprire la copertura.
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 450 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後8時32分