TOYOTA AVALON 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3095-3. Utilisation des rangements
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
AVERTISSEMENT
■Précautions relatives aux interférences avec des dispositifs électro-
niques (véhicules avec chargeur sans fil)
● Les personnes portant des stimulateurs cardiaques, stimulateurs car-
diaques pour la thérapie de resynchronisation implantables ou des défibril-
lateurs automatiques implantables doivent rester à une distance
raisonnable du chargeur sans fil. Les ondes radio peuvent affecter le fonc-
tionnement de tels dispositifs.
● Avant d'utiliser le chargeur sans fil, il est demandé aux personnes por-
teuses d'un dispositif médical électrique autre que des stimulateurs car-
diaques, stimulateurs cardiaques pour la thérapie de resynchronisation
implantables ou des défibrillateurs automatiques implantable de consulter
le fabricant du dispositif pour obtenir des informations concernant son
fonctionnement sous l'effet des ondes radio. Les ondes radio pourraient
avoir des effets inattendus sur le f onctionnement de tels dispositifs médi-
caux.
● Pour éviter les interférences avec d’autres dispositifs électriques, mettez
le chargeur sans fil sur arrêt en mettant la commande de chargeur sans fil
sur arrêt.
■ Lors de l'utilisation du chargeur sans fil
Évitez de placer des objets métalliques entre le chargeur sans fil et le dispo-
sitif mobile lorsque la charge est en cours. Les objets métalliques risquent
alors de devenir chauds et de causer des brûlures.
NOTE
● Pour éviter d'endommager les petits objets, lorsque vous ouvrez le pla-
teau et que de petits objets sont placés dessus, assurez-vous que les
objets ne se coincent pas.
● Pour éviter d'endommager le plateau, ne baissez pas le plateau pour le
fermer. Vous risquez d'endommager le plateau.
● Lorsque vous vous trouvez sur une pente descendante abrupte, le plateau
peut être fermé lentement. Dans ce cas, vous pouvez baisser le plateau
pour le fermer.
Toutefois, assurez-vous avant cela que le verrouillage a été relâché.

3105-3. Utilisation des rangements
AVALON (D)_(OM07007D)
Équipements du coffre
Crochets pour sacs à provisions
Filet de chargement (sur modèles équipés)

3115-3. Utilisation des rangements
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
NOTE
Afin de ne pas endommager les crochets, n'appliquez pas une charge trop
importante sur les crochets.

312
AVALON (D)_(OM07007D)
5-4. Autres équipements intérieurs
Pour régler le pare-soleil en
position avancée, abaissez-le.
Pour régler le pare-soleil en
position latérale, abaissez-le et
décrochez-le, puis basculez-le
sur le côté.
Pour utiliser l'extension latérale,
placez le pare-soleil en position
latérale, puis faites-le coulisser
vers l'arrière.
Ouvrez le cache pour l'utiliser.
L'éclairage s'allume lorsque vous
ouvrez le cache.
Autres équipements intérieurs
Pare-soleil
1
2
3
Miroirs de courtoisie
NOTE
Pour éviter que la batterie ne se décharge, ne laissez pas les éclairages de
courtoisie allumés pendant des périodes prolongées lorsque le moteur est
arrêté.

3135-4. Autres équipements intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
La montre peut être réglée en appuyant sur les boutons.
■La montre s'affiche lorsque
Le contact du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
■ Lorsque vous débranchez et rebranchez les bornes de la batterie
Type A
L'affichage de l'heure revient automatiquement à 12:00 AM.
Type B
L'affichage de l'heure revient automatiquement à 12:00.
■ Affichage de l'heure (Type B)
Après avoir appuyé sur “H” ou “M” pour afficher l'écran de réglage, appuyez
sur “H” et “M” simultanément pour basculer entre les affichages analogique et
numérique.
Montre
Type ATy pe B
Réglage de l'heure
Maintenez le bouton appuyé pour faire avancer les heures rapidement de
1 heure à la fois.
Réglage des minutes
Maintenez le bouton appuyé pour faire avancer les minutes rapidement de
1 minute à la fois. Si vous maintenez le bouton appuyé pendant 5
secondes ou plus, les minutes avancent rapidement de 5 minutes à la fois.
1
2

3145-4. Autres équipements intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
L'affichage de température indique les températures comprises entre
-40 F (-40C) et 122F (50C).
■La température extérieure est affichée lorsque
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■ Affichage
Dans les situations suivantes, la température extérieure correcte risque de ne
pas s'afficher, ou le temps de réponse de l'affichage risque d'être plus long
qu'à l'accoutumée.
● Lorsque le véhicule est arrêté ou roule à basse vitesse (moins de 16 mph
[25 km/h]).
● Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l'entrée/la sor-
tie d'un garage, dans un tunnel, etc.)
■ Lorsque “---F” est affiché
Le système peut être défectueux. Amenez votre véhicule chez votre conces-
sionnaire Toyota.
Affichage de la température extérieure
Type ATy pe B
9ò

3155-4. Autres équipements intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
Les prises d'alimentation peuvent être utilisées pour les accessoires
fonctionnant en 12 V et consommant moins de 10 A.
■Rangement de console
■Tableau de bord
Prises d'alimentation
Type ATy pe B

3165-4. Autres équipements intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
■Accoudoir arrière (sur modèles équipés)
■ Les prises d'alimentation peuvent être utilisées lorsque
Le contact du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
NOTE
● Pour éviter tout dommage aux prise d'alimentation, fermez les couvercles
des prises d'alimentation lorsque les pr ises d'alimentation ne sont pas uti-
lisées.
Des corps étrangers ou des liquides pénétrant dans les prises d'alimenta-
tion peuvent provoquer un court-circuit.
● Pour éviter de griller un fusible, n'utilisez aucun accessoire ayant besoin
de plus de 12 V sous 10 A.
● Pour éviter la décharge de la batterie, n'utilisez pas les prises d'alimenta-
tion plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur est arrêté.

3175-4. Autres équipements intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
Pour utiliser l'accoudoir, rabattez-
le vers le bas.
Accoudoir
NOTE
Pour éviter d'endommager l'accoudoi r, n'appliquez pas une charge trop
importante sur l'accoudoir.

3185-4. Autres équipements intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
Le pare-soleil arrière peut être levé et baissé en appuyant sur la com-
mande indiquée ci-dessous.
Déroule/enroule le pare-soleil
arrière
■ Le pare-soleil arrière peut être utilisé lorsque
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■ Fonctionnement en marche arrière
Pour assurer une visibilité arrière convenable, le pare-soleil arrière s'abaisse
automatiquement lorsque vous amenez le levier de vitesses sur R.
Toutefois, le pare-soleil arrière revient en position haute si vous effectuez
l'une des manœuvres suivantes:
● Vous appuyez une nouvelle fois sur le bouton.
● Le levier de vitesses quitte la position R, et le véhicule atteint la vitesse de 9
mph (15 km/h).
Si, au moment où vous arrêtez le moteur, le pare-soleil arrière est en position
basse parce que vous avez effectué une marche arrière, ce dernier ne revient
pas en position haute lorsque vous redémarrez le moteur et que le véhicule
atteint une vitesse de 9 mph (15 km/h). Pour rétablir le pare-soleil en position
haute, appuyez sur le bouton.
■ Personnalisation
Les réglages (par ex. le temps écoulé avant activation du fonctionnement en
marche arrière) peuvent être modifiés.
(Fonctions personnalisables: P. 490)
Pare-soleil arrière (sur modèles équipés)
AVERTISSEMENT
Lorsque le pare-soleil arrière est levé ou baissé, ne placez pas vos doigts,
ni aucun autre objet, dans l'ouverture ou dans les armatures. Vous risque-
riez d'être pincé et blessé.