TOYOTA AVENSIS 2013 Priručnik (in Serbian)

5-1. Основне информације
У случају невоље
611
5
Вуча камионом за подизање терета
ПАЖЊА!
■Због спречавања оштећења каросерије
Не вршите вучу возила оваквим типом камиона ни са једне стране.
У случају невоље
611
5
Book - AVENSIS.indb 611Book - AVENSIS.indb 61103-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

5-1. Основне информације
612
Вуча камионом који подиже пар точкова – са предње стране
Отпустите паркирну кочницу.
ПАЖЊА!
■Због спречавања оштећења возила
Када подижете возило, обезбедите довољно растојање од тла за су-
протан крај подигнутог возила. Без довољног растојања возило се
може оштетити током вуче.
Book - AVENSIS.indb 612Book - AVENSIS.indb 61203-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

5-1. Основне информације
У случају невоље
613
5
Вуча камионом који подиже пар точкова – са задње стране
Multidrive или аутоматски
мењач: Користите додатне то-
чкова за вучу испод предњих
точкова.
Ручни мењач: Препоручујемо
да користите додатне точкове
испод предњих точкова.
Возила са системом паметног
уласка и покретања: када не
користите додатне точкове за
вучу, пребаците „ENGINE START
STOP“ прекидач у „ACCESSORY“
начин рада и пребаците ручицу
мењача у „N“ положај.
Возила без система паметног
уласка и покретања: када не ко-
ристите додатне точкове за вучу,
пребаците прекидач мотора на
„ACC“ и пребаците ручицу мења-
ча у
„N“ положај.
Book - AVENSIS.indb 613Book - AVENSIS.indb 61303-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

5-1. Основне информације
614
ПАЖЊА!
■Због спречавања озбиљног оштећења преноса (Multidrive или
аутоматски мењач)
Никада не вршите вучу возила са задње стране са предњим точко-
вима на земљи.
■Због спречавања оштећења возила (ручни мењач)
Возила са системом паметног уласка и покретања: не вршите вучу
возила када је „ENGINE START STOP“ прекидач искључен.
Возила без система паметног уласка и
покретања: не вршите вучу
возила када је прекидач мотора у „LOCK“ положају.
Механизам за закључавање управљача није довољно јак да држи
предње точкове право.
Вуча помоћу камиона са равном приколицом
Ако користите ланце или сајлу
за везивање возила, углови
осенчени црно морају бити
45º.
Не затежите превише ланце
или сајлу, јер тако можете ош-
тетити возило.
Book - AVENSIS.indb 614Book - AVENSIS.indb 61403-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

У случају невоље
615
5
5-1. Основне информације
Ако мислите да нешто није у реду
Ако приметите неки од следећих симптома, Ваше возило верова-
тно треба подесити или поправити. Што пре контактирајте овла-
шћеног Тоjотиног партнера или сервисера, или другог прописно
квалификованог и опремљеног професионалца.
■Видљиви симптоми
●Течност цури испод возила. (Капање воде после употребе
клима уређаја је нормално.)
●Пробушена или неједнако истрошена гума.
●Мерач температуре течности за хлађење мотора стално по-
казује вишу температуру од нормалне.
■Звучни симптоми
●Промене у звуку издувног система.
●Јако цвиљење гума код скретања.

●Чудан звук огибљења.
●Лупање или други звукови везани за мотор.
■Симптоми у вези са радом
●Прескакање, застајкивање или неправилан рад мотора.
●Знатан губитак снаге.
●Возило знатно вуче на једну страну током кочења.
●Возило знатно вуче на једну страну током вожње по равном

путу.
●Губитак
ефикасности кочница, мекана папучица кочнице, па-
пучица кочнице скоро додирује под.
Book - AVENSIS.indb 615Book - AVENSIS.indb 61503-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

616
5-1. Основне информације
Систем искључивања пумпе за гориво
(бензински мотор)
Како би се максимално смањио ризик од изливања горива ако мо-
тор престане са радом или ако се ваздушни јастуци надувају због
судара, систем искључивања пумпе за гориво зауставља напајање
мотора горивом.
Следите процедуру наведену испод за поновно паљење мотора по-
сле активирања система.
Возила са системом паметног уласка и покретања:
Пребаците „ENGINE START STOP“ прекидач у
„ACCESSORY“ начин рада или га искључите.
Возила без система паметног уласка и покретања:
Пребаците прекидач мотора у „ACC“ или „LOCK“ начин

рада.
Поново упалите мотор.
КОРАК1
КОРАК2
ПАЖЊА!
■Пре паљења мотора
Проверите тло испод возила.
Ако пронађете изливено гориво на земљи, систем горива је оштећен
и треба га поправити. Не палите мотор.
Book - AVENSIS.indb 616Book - AVENSIS.indb 61603-Apr-12 13:36:5503-Apr-12 13:36:55

У случају невоље
617
5
5-2. Кораци које треба предузети у случају нужде
Ако се упали светло упозорења или се
огласи звук упозорења...
Ако се неко од светала упозорења упали или почне да трепери,
мирно предузмите следеће радње. Ако се светло упали или затре-
пери, а затим се угаси, то не указује нужно на квар у систему.
Одмах зауставите возило. Наставак вожње може бити опасан.
Одмах зауставите возило. Следеће упозорење указује на могући проблем са системом кочења.
Одмах зауставите возило на безбедном месту и контактирајте овла-
шћеног Тоjотиног партнера или сервисера, или другог прописно ква-
лификованог и опремљеног професионалца.
Следеће упозорење указује на могућност оштећења на возилу које
може довести до несреће. Одмах зауставите возило
на безбедном
месту и контактирајте овлашћеног Тоjотиног партнера или сервисе-
ра, или другог прописно квалификованог и опремљеног професио-
налца.
Светло
упозорењаСветло упозорења/детаљи
Светло упозорења система кочења (црвени показивач)
• Низак ниво кочионе течности
• Квар у електронски контролисаном систему кочења
Светло
упозорењаСветло упозорења/детаљи
Светло упозорења система напајања (акумулатора)
Указује на квар у систему напајања возила.
Book - AVENSIS.indb 617Book - AVENSIS.indb 61703-Apr-12 13:36:5603-Apr-12 13:36:56

5-2. Кораци које треба предузети у случају нужде
618
Одмах одвезите возило на проверу.
Ако не испитате узрок следећих упозорења, може доћи до неправил-
ног рада система и могућности несреће. Нека возило одмах провери
било који Тоjотин партнер или сервисер, или други прописно квали-
фиковани и опремљени професионалац.
Светло
упозорењаСветло упозорења/детаљи
Светло показивача на квар
Указује на квар у:
• Електронском систему контроле мотора.
• Електронском систему контроле гаса.
• Електронском систему контроле Multidrive или
аутоматског мењача. (зависно од опреме)
SRS светло упозорења
Указује на квар у:
• Систему SRS ваздушних јастука.
• Систему затезача сигурносних појасева.
АBS светло упозорења
Указује на квар у:
• ABS систему.
• Систему помоћи при кочењу.
Светло упозорења система кочења (жути показивач)
указује на квар у:
• Електронски контролисаном систему кочења; или
• Електричној паркирној кочници
Book - AVENSIS.indb 618Book - AVENSIS.indb 61803-Apr-12 13:36:5603-Apr-12 13:36:56

5-2. Кораци које треба предузети у случају нужде
У случају невоље
619
5
Светло
упозорењаСветло упозорења/детаљи
Светло упозорења електричног серво управљања
Указује на неисправно функционисање у систему елек-
тричног серво управљања (EPS).
(трепери)
Светло упозорења система за повећање безбедности
пре судара (зависно од опреме)
Указује на неисправно функционисање система за по-
већање безбедности пре судара.
Светло упозорења ради на следећи начин, чак и када
систем није у квару:
• Када систем ради светло упозорења брзо трепери
(→ СТР. 333).
• Када систем за повећање безбедности
пре судара
искључи, упалиће се светло упозорења (→ СТР. 334).
• Када систем тренутно не може да се користи, упалиће
се светло упозорења (→ СТР. 634).
(трепери)
Светло упозорења система прилагодљивих предњих
светала-ASF (зависно од опреме)
Указује на квар система прилагодљивих предњих светала.
Светло упозорења на проклизавање
Указује на квар:
• VSC; или
• TRC система
(трепери)
Светло упозорења система за одржање кретања у са-
обраћајној траци - LKA (зависно од опреме)
Указује на квар система за одржање кретања у саобраћај-
ној траци (→ СТР. 318).
Book - AVENSIS.indb 619Book - AVENSIS.indb 61903-Apr-12 13:36:5603-Apr-12 13:36:56

5-2. Кораци које треба предузети у случају нужде
620620
Светло
упозорењаСветло упозорења/детаљи
(трепери)
Светло упозорења темпомата (зависно од опреме)
Указује на квар система темпомата (→ СТР. 275).
(трепери)
Светло упозорења динамичког радарског темпомата
(зависно од опреме)
Указује на квар система динамичког радарског темпома-
та (→ СТР. 281).
(трепери)
Светло упозорења лимитера брзине (зависно од опреме)
Указује на квар система лимитера брзине (→ СТР. 300).
■Светло упозорења електричног серво управљања
Када је акумулатор готово испражњен или када напон привремено опад-
не, може да се упали светло упозорења електричног серво управљања.
ОПРЕЗ!
■Када се упали светло упозорења електричног серво управљања
Управљач може да постане изузетно тежак за управљање.
Ако се деси да се управљачем управља теже него што је уобичајено,
чврсто га држите и управљајте њиме већом силом него иначе.
Book - AVENSIS.indb 620Book - AVENSIS.indb 62003-Apr-12 13:36:5703-Apr-12 13:36:57