TOYOTA AVENSIS 2016 Instructieboekje (in Dutch)

2214-2. Rijprocedures
4
Rijden
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Bedien de paddle shift-schakelaar “-” terwijl de selectiehendel in stand
D staat om een tijdelijke schakelstap te selecteren. Door het verande-
ren van de schakelstap kan het gewenste niveau van motorremwer-
king worden geselecteerd. De schakelstap kan worden geselecteerd
door de paddle shift-schakelaars “-” en “+” te bedienen.
Opschakelen
Terugschakelen
De geselecteerde schakelstap (1
t/m 7) wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay. Houd de paddle shift-schakelaar
“+” enige tijd omlaag om weer
terug te keren naar het normale
programma van stand D.
■
Schakelstappen en hun functies
● Voor het afremmen op de motor kunt u uit 7 niveaus kiezen.
● Een lagere schakelstap geeft een grotere remkracht dan een
hogere schakelstap en het toerental wordt ook hoger.
Selecteren van de schakelstap in stand D (auto's met paddle
shift-schakelaars)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 1 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2224-2. Rijprocedures
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Zet de selectiehendel in stand M om de sequentiële shiftmatic-sport-
modus met 7 versnellingen in te schakelen. De gewenste schakel-
stappen kunnen worden geselecteerd met de selectiehendel of de
paddle shift-schakelaars “-” en “+” (indien aanwezig).
Opschakelen
Terugschakelen
Telkens wanneer de selectiehendel
of een paddle shift-schakelaar
wordt bediend, wordt één versnel-
ling op- of teruggeschakeld.
De geselecteerde schakelstap
(1 t/m 7) wordt weergegeven op
het multi-informatiedisplay.
De schakelstappen worden echter zelfs in stand M automatisch gewij-
zigd als het motortoerental te hoog of te laag is.
■Schakelfuncties
●U kunt kiezen uit 7 niveaus voor de mate van accelereren en
afremmen op de motor.
● In een lagere schakelstap wordt er feller geaccelereerd en op de
motor afgeremd dan in een hogere schakelstap en ook neemt
het toerental toe.
Schakelen in de sequ entiële shiftmatic-sportmodus met 7 ver-
snellingen
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 2 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2234-2. Rijprocedures
4
Rijden
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Wanneer de auto tot stilstand komt te rwijl met de selectiehendel stand M
is geselecteerd
● Zodra de auto tot stilstand is gekomen, zal de transmissie terugschakelen
naar M1.
● Vervolgens zal de auto in stand M1 beginnen te rijden.
● Wanneer de auto tot stilstand is gekomen, wordt de transmissie in M1 gezet.
■ Paddle shift-schakelaars (indien aanwezig)
●Wanneer de paddle shift-schakelaar wordt bediend terwijl de selectiehendel
in stand D staat, wordt aan de hand van de rijsnelheid en de rijomstandighe-
den automatisch een schakelstap geselecteerd.
● Automatisch uitschakelen van de schakelstapselectie terwijl de selectiehen-
del in stand D staat
De schakelstapselectie in stand D wordt in de volgende gevallen uitgescha-
keld:
• Als de auto tot stilstand komt
• Als het gaspedaal in één versnelling langer dan een bepaalde periode
wordt ingetrapt
• Als de selectiehendel in een andere stand dan D wordt gezet
■ Waarschuwingszoemer bij bepe rking terugschakelmogelijkheid
Uit veiligheidsoverwegingen en om het rijgedrag niet in negatieve zin te beïn-
vloeden, kan er onder bepaalde omstandigheden beperkt worden terugge-
schakeld. In sommige omstandigheden kan er helemaal niet worden
teruggeschakeld met de selectiehendel of de paddle shift-schakelaar (indien
aanwezig). (De waarschuwingszoemer klinkt dan twee keer.)
■ Bij het rijden met ingeschakelde cruise control (indien aanwezig)
Ook wanneer de volgende handelingen worden uitgevoerd met als doel op de
motor af te remmen, wordt er niet op de motor afgeremd omdat de cruise
control niet wordt uitgeschakeld.
● Terugschakelen naar 6, 5 of 4 tijdens het rijden in stand D of in de sequenti-
ele shiftmatic-sportmodus met 7 versnellingen. ( Blz. 280)
● Als tijdens het rijden in stand D de sportmodus wordt ingeschakeld.
(Blz. 221)
■ Automatisch uitschakelen van de sportmodus
Wanneer na het rijden in de sportmodus het contact UIT wordt gezet, wordt
deze modus automatisch uitgeschakeld.
■ Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan worden gezet
Blz. 577
■ Als het controlelampje M niet gaat branden nadat de selectiehendel in
stand M is gezet
Dit kan duiden op een storing in de transmissie. Laat uw auto direct controle-
ren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 3 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2244-2. Rijprocedures
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
G AI-SHIFT
De G AI-SHIFT-functie wordt automatisch gewijzigd naar een passende
schakelstap terwijl in de sportmodus wordt gereden overeenkomstig de be-
diening tijdens het rijden en de rijomstandigheden.
De G Al-SHIFT-functie wordt automatisch geactiveerd als de rijmodusselec-
tieschakelaar in de sportmodus staat en de selectiehendel in stand D staat.
(De functie wordt geannuleerd als de rijmodusselectieschakelaar in de nor-
male modus is gezet of de selectiehendel in stand M is gezet.)
WAARSCHUWING
■Rijden op glad wegdek
Niet abrupt accelereren of schakelen.
Door plotseling afremmen op de motor kan de auto in een slip raken het-
geen een ongeluk kan veroorzaken.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 4 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

225
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Handgeschakelde transmissie
Trap het koppelingspedaal vóór
het bedienen van de selectiehen-
del helemaal in en laat het lang-
zaam opkomen.
Trek om de selectiehendel in de
achteruit te zetten de ring onder
de pookknop omhoog.
De schakeladviesindicator helpt de bestuurder om het brandstofver-
bruik en de uitlaatgasemissie bin nen de limieten van het motor-
vermogen te verlagen.
Opschakelen
Terugschakelen
: Indien van toepassing
Schakelen
De selectiehendel in stand R zetten
Schakeladviesindicator
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 5 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2264-2. Rijprocedures
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Display schakeladviesindicator
De schakeladviesindicator wordt mogelijk niet weergegeven wanneer uw
voet op het koppelingspedaal rust.
■ Maximale snelheden voor terugschakelen
Schakel niet terug bij hogere snelheden dan in onderstaande tabel zijn aan-
gegeven om te voorkomen dat de motor met een te hoog toerental gaat
draaien.
Benzinemotor
km/h (mph)
Dieselmotor
km/h (mph)
SchakelstandMaximale snelheid
1ZR-FAE motor2ZR-FAE motor
148 (30)53 (33)
289 (55)98 (61)
3130 (81)143 (89)
4175 (109)193 (120)
SchakelstandMaximale snelheid
1WW motor2WW motor
143 (27)40 (25)
286 (53)81 (50)
3136 (85)127 (79)
4193 (120)180 (112)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 226 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2274-2. Rijprocedures
4
Rijden
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
WAARSCHUWING
■Display schakeladviesindicator
Uit veiligheidsoverwegingen dient de bestuurder niet uitsluitend op het dis-
play te kijken. Raadpleeg het display alleen wanneer dit veilig kan en reke-
ning houdend met de wegcondities en de verkeersomstandigheden. Anders
kan zich een ongeval voordoen.
OPMERKING
■Voorkomen van beschadigin g van de transmissie
● Trek de ring onder de pookknop alleen omhoog om de achteruitversnelling
in te schakelen.
● Zet de selectiehendel alleen in stand R als de auto stilstaat.
●Zet de selectiehendel niet in stand R
zonder eerst het koppelingspedaal in te
trappen.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 7 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2284-2. Rijprocedures
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Richtingaanwijzerschakelaar
Rechts afslaan
Veranderen van rijstrook (naar
rechts) (beweeg de hendel
enigszins omhoog en laat deze
vervolgens los)
De richtingaanwijzers aan de rech-
terzijde zullen drie keer knipperen.
Veranderen van rijstrook (naar
links) (beweeg de hendel enigs-
zins omlaag en laat deze ver-
volgens los)
De richtingaanwijzers aan de lin-
kerzijde zullen drie keer knipperen.
Links afslaan
■De richtingaanwijzers kunnen bediend worden als
Het contact AAN staat.
■ Als de controlelampjes sneller knipperen dan normaal
Controleer of er een lamp van de richtingaanwijzer voor of achter is doorge-
brand.
■ Als de richtingaanwijzers stoppen met knipperen voordat van rijstrook
is veranderd
Bedien de hendel nogmaals.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Het aantal keren dat de richtingaanwijzers tijdens het veranderen van rij-
strook knipperen kan worden aangepast. (Systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen Blz. 619)
Bedieningsinstructies
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 8 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

229
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Par keer rem
Activeren van de parkeerrem
Tijdens activeren: Het waarschu-
wingslampje van de parkeerrem
gaat knipperen
Eenmaal geactiveerd: Het waar-
schuwingslampje van de parkeer-
rem gaat branden
Houd de parkeerremschakelaar
ingedrukt als u in geval van nood
de parkeerrem tijdens het rijden
moet bedienen.
Deactiveren van de parkeerrem
Bedien de parkeerremschakelaar
terwijl u het rempedaal intrapt.
Controleer of het waarschuwings-
lampje van de parkeerrem uitgaat.
■Werking van parkeerrem
●Als het contact niet AAN staat, kunt u de parkeerrem niet met de parkeer-
remschakelaar deactiveren.
● Auto's met Stop & Start-systeem: Als de motor is uitgezet door het Stop &
Start-systeem, wordt de parkeerrem niet gedeactiveerd, ook al wordt de par-
keerremschakelaar bediend. De motor wordt wel weer gestart. De parkeer-
rem kan worden gedeactiveerd nadat de motor is gestart, hetzij door het
omhoogtrekken van de parkeerremschakelaar tijdens het herstarten van de
motor, hetzij door na het herstarten van de motor en het verdwijnen van de
melding “PARKING BRAKE INOPER ABLE”/“Parking brake inoperable.”
(Storing parkeerrem) op het multi-informatiedisplay nogmaals de schakelaar
omhoog te trekken.
■ Automatische deactiverin g (auto's met handgeschakelde transmissie)
De parkeerrem wordt tijdens het starten van de motor automatisch gedeacti-
veerd, waardoor het wegrijden gemakkelijker wordt.
Bedieningsinstructies
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 22 9 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM

2304-2. Rijprocedures
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Automatische activering (auto's met handgeschakelde transmissie)
Om te voorkomen dat de parkeerrem per ongeluk gedeactiveerd blijft, wordt
de parkeerrem onder de volgende omstandigheden automatisch geactiveerd:
● De auto staat stil.
● Het contact wordt UIT gezet.
■ Automatische activering (auto's met handgeschakelde transmissie)
De automatische activeringsfunctie (modus) wordt in eerste instantie inge-
schakeld, maar kan afhankelijk van de situatie worden in- of uitgeschakeld.
● Automatische activering uitschakelen na inschakelen:
Breng de auto op een horizontaal oppervlak tot stilstand en zet het con-
tact AAN.
● Automatische activering inschakelen na uitschakelen:
Breng de auto op een horizontaal oppervlak tot stilstand en zet het con-
tact AAN.
Druk de parkeerremschakelaar omlaag en houd de schakelaar ten min-
ste 5 seconden vast
Het controlelampje Auto P UIT gaat uit.
● Tijdelijk uitschakelen van de automatische activering is mogelijk voor
bepaalde omstandigheden (wasstraat, slepen van de auto, enz.).
Om de functie voor het automatisch activeren van de parkeerrem tijdelijk uit
te schakelen moet de parkeerremschakelaar omhoog worden getrokken ter-
wijl tegelijkertijd het contact UIT wordt gezet.
Als de schakelaar langer dan 5 seconden wordt aangetrokken, wordt de
automatische activering uitgeschakeld.
■ Geluid parkeerrem
Wanneer de parkeerrem geactiveerd is, kan het geluid van een elektromotor
(zoemend geluid) hoorbaar zijn. Dit is normaal en duidt niet op een storing.
Trek de parkeerremschakelaar om-
hoog en houd de schakelaar ten min-
ste 5 seconden vast
Het controlelampje Auto P UIT gaat
branden.
1
2
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 23
0 Tuesday, March 3, 2015 4:14 PM