TOYOTA AVENSIS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Page 141 of 648
1413-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Ja to neievēro, var gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
■ Pirms brauciena
●Pārliecinieties, ka bagāžas nodalījums ir pilnībā aizvērts. Ja bagāžas
nodalījums nav pilnībā aizvērts, tas var negaidīti atvērties brauciena laikā
un atsisties pret kaut ko vai bagāža var izkrist no automobiļa un izraisīt
negadījumu.
● Neļaujiet bērniem kāpt bagāžas nodalījumā.
Ja bērni nejauši aizver bagāžas nodalījumu, viņi var pārkarst.
● Neļaujiet bērniem darboties ar bagāžas nodalījuma vāku.
To neievērojot, aizmugures durvis var pēkšņi sākt darboties vai iespiest
bērna rokas, galvu vai kaklu aizmugures durvīs.
■ Svarīgas lietas, kas jāievēro brauciena laikā
Nekad neļaujiet nevienam sēdēt bagāžas nodalījumā. Straujas bremzēša-
nas vai sadursmes gadījumā, viņi var gūt smagus vai nāvējošus ievainoju-
mus.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 141 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 142 of 648
1423-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
■ Bagāžas nodalījuma izmantošana
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Tos neievērojot ķermeņa daļas var tikt iespiestas, kā rezultātā var gūt sma-
gus ievainojumus.
●Pirms atvēršanas noņemiet no bagāžas nodalījuma pārsegam jebkādu
slodzi, piemēram, notīriet sniegu. To neievērojot, bagāžas nodalījuma pār-
segs pēc atvēršanās var atkal aizcirsties.
● Aizverot vai atverot bagāžas nodalījuma pārsegu, pārliecinieties, ka
apkārtne ir pietiekami droša.
● Ja tuvumā atrodas kāds cilvēks, dariet viņam zināmu, ka bagāžas nodalī-
jums atvērsies vai aizvērsies.
● Stiprā vējā bagāžas nodalījuma pārsegu aizveriet vai atveriet īpaši uzma-
nīgi, jo tas var pēkšņi izkustēties.
● Nepiestipriniet nekādus priekšmetus, izņemot oriģinālos Toyota piederu-
mus. Šāda papildu slodze var izraisīt bagāžas nodalījuma vāka aizcirša-
nos pēc atvēršanās.
●Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pil-
nībā atvēries, tas var aizcirsties, Slī-
pumā bagāžas nodalījuma pārsegu
atvērt vai aizvērt var būt daudz sarežģī-
tāk, nekā līdzenā vietā, tādēļ uzmanie-
ties, lai tas pats no sevis neaizcirstos.
Pirms bagāžas nodalījuma izmantoša-
nas pārliecinieties, ka bagāžas nodalī-
juma pārsegs ir pilnībā atvērts un
fiksēts.
● Aizverot bagāžas nodalījuma pārsegu,
uzmanieties, lai neiespiestu pirkstus.
● Aizverot bagāžas nodalījuma pārsegu,
viegli spiediet tā ārējo virsmu. Ja bagā-
žas nodalījuma pārsega aizvēršanai
tiek izmantota saite, nevelciet to līdz
galam, jo tā var iespiest rokas.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 142 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 143 of 648
143
3
3-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Aizmugures dur vis (universālis)
◆Iekļuves funkcija (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sis-
tēmu)
Lai šo funkciju iespējotu, turiet elektronisko atslēgu pie sevis.Atslēdz aizmugures durvis
Durvis nevar atslēgt 3 sekun-
des pēc aizslēgšanas.
Kad atstājat automobili, aizslē-
dziet aizmugures durvis vēlreiz.
Pēc atvēršanas un aizvēršanas
tās neaizslēgsies automātiski.
Aizslēdz visas durvis
Pārbaudiet, vai vadītāja durvis ir kārtīgi aizvērtas.
◆Bezvadu tālvadība
→121. lpp
◆Durvju slēdzenes slēdzis
→135. lpp
Spiežot aizmugures durvju atvēr-
šanas slēdzi, celiet durvis uz
augšu.
Aizmugures durvis var slēgt/atslēgt un atvērt/aizvērt šādā veidā.
Aizmugures durvju atslēgšana un slēgšana
1
2
Aizmugures durvju atvēršana
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 143 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 144 of 648
1443-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Ar aizmugures durvju roktura palī-
dzību nolaidiet tās, pēc tam pie-
spiediet durvis no ārpuses, lai labi
aizvērtu.
■Bagāžas nodalījuma apgaismojums
Bagāžas nodalījuma apgaismojums ieslēdzas atverot aizmugures durvis.
■ Ja aizmugures durvju atvērējs nedarbojas
Ja aizmugures durvju atvērējs nedarbojas, var būt problēma aizmugures
durvju atvērēja sistēmā. Nekavējoties nogādājiet automobili pārbaudei pie
Toyota oficiālā pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši kvalificēta un
aprīkota speciālista.
Šādas darbības jāveic kā avārijas pasākumus, lai pārliecinātos, ka aizmugu-
res durvis nevar atvērt no iekšpuses.
■ Nosacījumi, kas iespaido viedās iekļuves un starta sistēmas darbību
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
→ 123. lpp
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
→ 152. lpp
Aizveriet aizmugures durvis.
Noņemiet pārsegu no vadītāja durvju
roktura.
Izmantojiet lupatiņu, lai nepieļautu skrā-
pējumus.
Piespiediet sviru pie aizmugures durvju
motora.1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 144 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 145 of 648
1453-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Ja to neievēro, var gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
■ Pirms brauciena
●Pārliecinieties, ka aizmugures durvis ir pilnībā aizvērtas. Ja tās nav labi
aizvērtas, brauciena laikā aizmugures durvis var nejauši atvērties un izrai-
sīt negadījumu.
● Neļaujiet bērniem kāpt bagāžas nodalījumā.
Ja bērni nejauši aizver bagāžas nodalījumu, viņi var pārkarst.
● Neļaujiet bērniem darboties ar aizmugures durvīm.
To neievērojot, aizmugures durvis var pēkšņi sākt darboties vai iespiest
bērna rokas, galvu vai kaklu aizmugures durvīs.
■ Svarīgas lietas, kas jāievēro brauciena laikā
●Braukšanas laikā turiet aizmugures durvis aizvērtas.
Ja aizmugures durvis palikušas atvērtas, tās var atsisties pret tuvumā eso-
šiem objektiem un bagāža var izkrist, kas secīgi var izraisīt negadījumu.
Papildus tam, izplūdes gāzes var ieplūst automobilī, kas var radīt bīsta-
mas vai nāvējošas briesmas veselībai. Pārliecinieties, ka brauciena laikā
aizmugures durvis ir aizvērtas.
● Nekad neļaujiet nevienam sēdēt bagāžas nodalījumā. Straujas bremzēša-
nas vai sadursmes gadījumā, viņi var gūt smagus vai nāvējošus ievainoju-
mus.
■ Aizmugures durvju darbināšana
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Tos neievērojot ķermeņa daļas var tikt iespiestas, kā rezultātā var gūt sma-
gus ievainojumus.
●Pirms atvēršanas noņemiet no aizmugures durvīm jebkādu slodzi, piemē-
ram, notīriet sniegu. To neievērojot, bagāžas nodalījuma pārsegs pēc
atvēršanās var atkal aizcirsties.
● Aizverot vai atverot aizmugures durvis, pārliecinieties, ka apkārtne ir pie-
tiekami droša.
● Ja tuvumā atrodas kāds cilvēks, dariet viņam zināmu, ka durvis atvērsies
vai aizvērsies.
● Stiprā vējā aizmugures durvis aizveriet vai atveriet īpaši uzmanīgi, jo tās
var pēkšņi izkustēties.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 145 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 146 of 648
1463-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
● Nevelciet aizmugures durvju amortizatoru, stāvot pārāk tuvu durvīm, kā arī
neatbalstieties pret amortizatoru.
Tā darot, var ies iespiest rokas durvīs vai salauzt amortizatoru, kas var
izraisīt negadījumu.
● Ja aizmugures durvīm piestiprināts velosipēdu turētājs vai līdzīgs smags
aprīkojums, durvis pēc atvēršanas var aizcirsties un iespiest lietotāja
plaukstas, rokas vai kaklu un radīt ievainojumus. Ja pie aizmugures dur-
vīm jāpiestiprina kāds papildaprīkojums, izmantojiet Toyota oriģinālos
izstrādājumus.
●Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pil-
nībā atvēries, tas var aizcirsties, Slī-
pumā aizmugures durvis atvērt vai
aizvērt var būt daudz sarežģītāk, nekā
līdzenā vietā, tādēļ uzmanieties, lai tās
pašas no sevis neaizcirstos. Pirms
bagāžas nodalījuma izmantošanas pār-
liecinieties, ka aizmugures durvis ir pil-
nībā atvērtas un fiksētas.
● Aizverot aizmugures durvis, uzmanie-
ties, lai neiespiestu pirkstus.
● Aizverot aizmugures durvis, viegli spie-
diet to ārējo virsmu. Ja aizmugures
durvju aizvēršanai tiek izmantota saite,
nevelciet to līdz galam, jo tā var iespiest
rokas.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 146 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 147 of 648
1473-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)PIEZĪME
■
Aizmugures durvju amortizatora fiksators
Aizmugures durvis ir aprīkotas ar amortizatoriem, kas notur tās vietā.
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
To neievērojot, var sabojāt aizmugures durvju amortizatorus, kā rezultātā tie
darbosies kļūdaini.
●Amortizatoru kātiem nepievienojiet
nekādus priekšmetus, piemēram, uzlī-
mes, plastmasas plēves vai līmes.
● Nepieskarieties amortizatoru kātiem ar
cimdiem vai citiem auduma priekšme-
tiem.
● Aizmugures durvīm nepiestipriniet
nekādus priekšmetus, izņemot oriģinā-
los Toyota piederumus.
● Nelieciet rokas uz amortizatoru kātiem
un nepakļaujiet tos sāniskiem spēkiem.
Amortizatora statņi
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 147 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 148 of 648
1483-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Viedā iekļuves un star ta sistēma∗
●Slēdz un atslēdz sānu durvis ( →132. lpp)
● Slēdz un atslēdz sānu durvis ( →139. lpp)
● Slēdz un atslēdz aizmugures durvis ( →143. lpp)
● Ieslēdz un izslēdz motoru ( →212. lpp)
■Antenas atrašanās vieta
Sedans
∗: Ja aprīkots
Šādas darbības var veikt ļoti vienkārši, ja elektroniskā atslēga
atrodas, piemēram, kabatā.
Elektroniskajai atslēgai vienmēr jābūt pie vadītāja.
Antena ārpus kabīnes
Antena ārpus bagāžas nodalījuma
Antena bagāžas nodalījumā
Antena kabīnē1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 148 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 149 of 648
1493-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Universālis
■ Darbības rādiuss (vietas, ko elektroniskā atslēga var atrast)Antena ārpus kabīnes
Antena ārpus bagāžas nodalījuma
Antena bagāžas nodalījumā
Antena kabīnē
Slēdzot vai atslēdzot sānu durvis
Sistēma var darboties, kad elektroniskā
atslēga atrodas apmēram 0,7 m robe-
žās no durvju ārējā roktura.
Ieslēdzot motoru vai mainot motora slē-
dža režīmus
Sistēma var darboties, kad elektroniskā
atslēga atrodas automobilī
Slēdzot vai atslēdzot bagāžas nodalī-
jumu/aizmugures durvis
Sistēma var darboties, kad elektroniskā
atslēga atrodas apmēram 0,7 m robe-
žās no durvju ārējā roktura.
Sedans
Universālis
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 149 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM
Page 150 of 648
1503-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)■
Signalizācijas un brīdinājuma indikatori
Lai nepieļautu automobiļa nozagšanu un nepatīkamus starpgadījumus dēļ
nejaušas darbības, tiek izmantota iekšējo un ārējo signalizāciju kombinācija.
Veiciet ekrānā parādītajam paziņojumam atbilstošus pasākumus. ( →527. lpp)
Turpmāka tabula apraksta apstākļus un izlabošanas pasākumus, ja skan tikai
signalizācijas.
SignalizācijaSituācijaIzlabošanas pasākums
Iekšējā signalizā-
cijas ieskanas
vienu reizi un ārējā
signalizācija skan
vienu reizi 10
sekundes.
Mēģināts aizslēgt durvis ar
iekļuves sistēmu, kamēr
elektroniskā atslēga vēl
atrodas pasažieru nodalī-
jumāIzņemiet elektronisko
atslēgu no automobiļa
un no jauna aizslēdziet
durvis
Mēģināts izkāpt no automo-
biļa ar elektronisko atslēgu
un aizslēgt durvis vispirms
nepagriežot motora slēdzi
stāvoklī OFF (Izsl.)
Izslēdziet motora slē-
dzi un vēlreiz aizslē-
dziet durvis
\brējā signalizācija
atskan vienreiz uz
5 sekundēmMēģināts aizslēgt automobili
ar iekļuves funkciju, kamēr
durvis ir atvērtasAizveriet visas durvis
un vēlreiz tās aizslē-
dziet
Iekšpuses signali-
zācija skan bez
pārtraukuma*
Motora slēdzis iestatīts
režīmā ACCESSORY,
kamēr vadītāja durvis ir
atvērtas (vai durvis atvērtas,
kamēr motora slēdzis atro-
das režīmā ACCESSORY.)
Izslēdziet motora slē-
dzi un aizveriet vadītāja
durvis
Motora slēdzis izslēgts, kad
vadītāja durvis atvērtas.Aizveriet vadītāja dur-
vis
Iekšējā signalizā-
cija skan bez pār-
traukuma
Kad motora slēdzis ” ir iesta-
tīt režīmā IGNITION ON vai
ACCESSORY, mēģināts
atvērt durvis un izkāpt no
automobiļa, kad pārslēga
svira nav stāvoklī P
Iestatiet pārslēgu stā-
voklī P un pagrieziet
motora slēdzi pret OFF.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 150 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM