TOYOTA AVENSIS 2016 Руково

4116-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
При выключенном двигателе не оставляйте систему кондиционирования
воздуха включенной дольше , чем это действительно необходимо .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 411 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4126-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Дополнительный отопитель∗
Включен /выключен
Дополнительный отопитель
включается приблизительно через
30 с после нажатия переключателя ,
и требуется еще приблизительно
55 с для разогрева .
■Дополнительный отопитель можно использовать , когда
● Работает двигатель .
● Тем п ер ат ур а наружного воздуха низкая .
● Низкая температура охлаждающей жидкости двигателя .
■ Характеристики нормальной работы дополнительного отопителя
Следующие случаи не указывают на неполадки в работе .
● При включении или выключении дополнительного отопителя из выпускной
трубы отопителя , расположенной под полом , может исходить некоторое
количество белого дыма или слабый запах .
● Если дополнительный отопитель используется в условиях чрезвычайно низкой
температуры , из выпускной трубы может исходить пар .
● Когда дополнительный отопитель выключается , в течение 2 минут в моторном
отсеке может быть слышен звук , прекращающийся после полного выключения
дополнительного отопителя .
■ После выключения отопителя
Рек омендуется не включать отопитель повторно в течение 10 минут после его
выключения . В противном случае при разогреве отопителя может быть слышен
шум .
■ При заправке автомобиля
Двигатель должен быть выключен . Выключение двигателя приводит к
выключению отопителя .
∗: При наличии
Эта функция служит для обогрева салона в холодную погоду .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 412 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4136-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Предотвращение ожогов или повреждения автомобиля
ВНИМАНИЕ !
■Предотвращение повреждения автомобиля
● Не включайте и не выключайте отопитель повторно с интервалом 5 минут , так
как это может сократить срок службы компонентов отопителя . Если двигатель
требуется неоднократно включать и выключать с короткими интервалами
( например , при использовании автомобиля для доставки ), выключите
отопитель .
● Не модифицируйте и не открывайте дополнительный отопитель без
консультации со специалистами авторизованного дилера или ремонтной
мастерской To y o t a либо другой организации , имеющей соответствующее
оснащение и квалификацию . В противном случае можно вызвать
неисправность отопителя или пожар .
● Будьте осторожны , чтобы не пролить воду или другую жидкость
непосредственно на отопитель или на топливный насос отопителя . Это может
привести к неисправности отопителя .
● Впускная и выпускная трубы отопителя должны быть свободны от воды ,
снега , льда , грязи и т.п . Закупорка труб может привести к неполадкам в
работе отопителя .
● Если Вы заметили что -либо необычное , например утечку жидкости , дым или
ухудшение работы отопителя , выключите отопитель и обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую To y o t a либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
●Не прикасайтесь к отопителю или его
выпускной трубе , так как они очень
сильно нагреваются .
● Держите огнеопасные материалы ,
например топливо , подальше от
отопителя и его выпускной трубы . Это
может привести к пожару .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 413 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4146-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Обогреватели сидений∗
Автомобили с левым рулем : для
сиденья водителя
Автомобили с правым рулем :
для сиденья переднего
пассажира
Автомобили с левым рулем : для
сиденья переднего пассажира
Автомобили с правым рулем :
для сиденья водителя
Включен
Загорается индикатор .
Регулировка температуры
сиденья
Чем дальше регулятор повернут
вверх , тем выше температура
сиденья .
■Функцию обогрева сидений можно использовать , когда
Переключатель двигателя установлен в положение “ON” (автомобили без
интеллектуальной системы входа и запуска ) или режим IGNITION ON
( автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска ).
∗: При наличии
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 414 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4156-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● При включенном обогреве следует быть осторожным при контакте с
сиденьями лиц перечисленных ниже категорий :
• Младенцы , маленькие дети , пожилые , больные и инвалиды
• Люди с чувствительной кожей
• Ус т а в ш и е люди
• Лица , находящиеся в состоянии алкогольного опьянения или принявшие
лекарства , вызывающие сонливость (снотворное , противопростудное и
т .п .)
● Во избежание небольших ожогов или перегрева соблюдайте следующие
меры безопасности :
• Не накрывайте сиденья одеялом во время использования обогрева
сиденья .
• Не используйте обогрев сидений сверх необходимого .
ВНИМАНИЕ!
●Не помещайте на сиденье тяжелые предметы с неровной поверхностью и не
втыкайте в него острые предметы (иголки , гвозди и т .п .).
● Для предотвращения разрядки аккумуляторной батареи не используйте эти
функции при выключенном двигателе .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 415 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4166-2. Использование освещения салона
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Перечень средств освещения салона
Фонари персонального освещения (→ стр . 417)
Фонари персонального освещения /освещения салона (→ стр . 417)
Подсветка переключателя двигателя (при наличии )
Освещение ниши для ног (при наличии )
Подсветка лотка
Фонари освещения порогов передних дверей1
2
3
4
5
6
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 416 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4176-2. Использование освещения салона
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
Управление в зависимости от положения дверей
Фонари персонального освещения /освещения салона загораются при
открывании двери . При закрывании двери фонари отключаются .
“OFF”
Фонари персонального освещения /освещения салона можно включать или
выключать по отдельности .
Включен/выключен
Если главный выключатель
персонального освещения /
освещения салона находится в
положении управления от дверей ,
система персонального освещения /
освещения салона включается /
выключается , если открывается /
закрывается дверь .
Включен /выключен
Если главный выключатель
персонального освещения /
освещения салона находится в
положении управления от дверей ,
система персонального освещения
включается /выключается , если
открывается /закрывается дверь .
Главный выключатель персонального освещения /освещения салона
XАвтомобили без датчика
вторженияXАвтомобили с датчиком
вторжения
Фонари персонального освещения /освещения салона
1
2
Фонари персонального освещения
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 417 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4186-2. Использование освещения салона
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
■ Система освещения входа
XАвтомобили без интеллектуальной системы входа и запуска
Фонари автоматически включаются /выключаются в соответствии с положением
переключателя двигателя , положением дверей (заперты /отперты и открыты /
закрыты ).
XАвтомобили с интеллектуальной системой входа и запуска
Фонари автоматически загораются /отключаются в соответствии с положением
переключателя двигателя , наличием электронного ключа , состоянием дверей
( заперты /отперты и открыты /закрыты ).
■ Для предотвращения разрядки аккумуляторной батареи
Если следующие световые приборы остаются включенными при выключенном
двигателе , они автоматически выключаются через 20 минут .
● Фонари персонального освещения
● Фонари персонального освещения /освещения салона
■ Персональная настройка
Настройки (например , задержку времени перед выключением освещения ) можно
изменять .
( Персонально настраиваемые функции → стр . 664)
ВНИМАНИЕ !
Для предотвращения разрядки аккумулятора не оставляйте фонари
включенными при неработающем двигателе дольше , чем необходимо .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 418 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4196-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
Перечень функций хранения вещей
*: При наличии
Монетница
Потолочная консоль
*
Перчаточный ящик
Держатели бутылок Держатели
стаканов
*
Вещевой отсек консоли
Держатели стаканов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Не оставляйте очки , зажигалки или аэрозольные баллончики в отсеках для
хранения , так как при повышении температуры в салоне может произойти
следующее :
• Очки могут деформироваться от нагрева или треснуть при контакте с
другими хранящимися предметами .
• Зажигалки и аэрозольные баллончики могут взорваться . При контакте с
другими хранящимися предметами зажигалка может зажечься , а из
аэрозольного баллона может пойти газ , что может стать причиной пожара .
● Во время движения или когда отсеки для хранения не используются держите
их крышки закрытыми .
В случае внезапного торможения или неожиданного изменения направления
движения может произойти несчастный случай : открытая крышка или
хранящиеся внутри предметы причинят травму пассажиру .
1
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 419 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4206-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
XАвтомобили с левым рулем
Чтобы открыть перчаточный ящик ,
потяните рычаг вверх .
XАвтомобили с правым рулем
Чтобы открыть перчаточный ящик , потяните за рычаг ; запереть или
отпереть ящик можно с помощью ключа .
Открывание
Блокировка
Разблокировк а
Подсветка перчаточного ящика включается при включении задних габаритных
фонарей .
Перчаточный ящик
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 420 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM