TOYOTA AVENSIS 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

4818-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
8
Om problem uppstår
ABS-varningslampaIndikerar funktionsstörning i:
• ABS-bromsarna; eller
• Bromsassistanssystemet
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
Bromssystem, varningslampa (gul indikering)
Indikerar funktionsstörning i den elektriska parkerings-
bromsen
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
Elektriskt servostyrning ssystem, varningslampa (var-
ningssummer) Indikerar funktionsstörning i den elektriska servostyr-
ningen (EPS).
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
PCS, varningslampa (i förekommande fall)
Om varningslampan blinkar (och en varningssummer
hörs):
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krockskyddssyste-
met.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
Om varningslampan tänds:
Indikerar att PCS (det aktiva krockskyddssystemet) är till-
fälligt ut funktion, möjligen på grund av följande:
• Delen av vindrutan kring frontsensorn är smutsig, immig eller täckt med kondens, is, dekaler etc.
→ Avlägsna smuts, imma, kondens, is, dekaler, etc.
(→Sid. 218)
• Temperaturen i frontsensorn ligger utanför dess drifts- område
→ Vänta en stund tills ytan kring frontsensorn har sval-
nat tillräckligt.
• Antingen har VSC (antisladdsystemet) eller PCS (det aktiva krockskyddssystemet) inaktiverats, eller båda har
inaktiverats.
→ Aktivera PCS genom att aktivera både VSC-systemet
och PCS. (→Sid. 224, 270)
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM20C79SE_Avensis.book Page 481 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4828-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
(Blinkar)
”AFS OFF”, indikeringslampa (i förekommande fall)Indikerar funktionsstörning i AFS (anpassningsbart strål-
kastarsystem).
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
(Blinkar)
Stop & Start-system, indikator för avstängning (i före-
kommande fall)
Indikerar att en störning föreligger i Stop & Start-systemet.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
Slirindikering
Indikerar funktionsstörning i:
• VSC-systemet;
• TRC-systemet; eller
• Hjälpsystem vid start i motlut;
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer omedelbart kontrollera bilen.
Lampan blinkar när VSC- eller TRC-systemen är i drift.
Låg bränslenivå, varningslampa Indikerar att det återstår cirka 9,0 liter bränsle eller mindre
→ Tanka bilen.
Bältespåminnare (varningssummer)*1
Varnar föraren och/eller framsätespassageraren att sätta
på bilbältet.
→ Spänn fast säkerhetsbältet.
Om någon sitter på framsätespassagerarens plats
måste framsätespassagerarens säkerhetsbälte också
spännas fast så att varningslampan (varningssum-
mern) släcks.
(På mittpanelen)
Baksätespassagerarnas säkerhe tsbälten, påminnelse-
lampor (varningssummer)
*1
Påminner baksätespassagerarna om att använda säker-
hetsbältet
→ Spänna fast säkerhetsbältet.
Parkeringsbromsindikat or (varningssummer)*2
Uppmärksammar föraren på att lossa parkeringsbromsen.
→ Lossa parkeringsbromsen.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM20C79SE_Avensis.book Page 482 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4838-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
8
Om problem uppstår
*1: Bältespåminnare:Påminnelsesummern för säkerhetsbältena hörs för att uppmärksamma
föraren och passagerarna att något av säkerhetsbältena på de besatta
platserna inte är fastspänt. Summertonen hörs i 30 sekunder efter att
bilen har nått en hastighet av minst 20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå
inte är fastspänt hörs varningssummern med en annan ton i ytterligare 90
sekunder.
*2: Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer:En summerton hörs om bilen körs med en hastighet av minst ca 5 km/tim.
Huvudvarningslampa En summerton hörs och en varningslampa tänds och blin-
kar för att indikera att huvudvarningssystemet har upp-
täckt en funktionsstörning.
→ Sid. 487
Däcktryckvarningssystem, varningslampa (i förekom-
mande fall)
När lampan tänds:
Lågt lufttryck i däcken, t.ex.
• Naturliga orsaker ( →Sid. 484)
• Punktering ( →Sid. 520, 504)
→ Justera lufttrycket i däcken till angivet värde.
Lampan slocknar efter några minuter. Om lampan inte
slocknar även efter det att lufttrycket har justerats
ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera sys-
temet.
Om lampan tänds efter att ha blinkat i 1 minut:
Funktionsstörning i däcktryckvarningssystemet
( →Sid. 485)
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer kontrollera systemet.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM20C79SE_Avensis.book Page 483 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4848-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
nElektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om batteriladdningen blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt sjunker kan
varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet eventuellt tändas
och varningssummern höras.
n Om tryckvarningslampan tänds (modeller med däcktryckvarningssys-
tem)
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →Sid. 520, 504
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärder när temperaturen i däcken har svalnat tillräckligt.
lKontrollera lufttrycket i däcken och justera det till lämpligt värde.
l Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
(→Sid. 426)
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder
genomförs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.
n Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker (modeller med
däcktryckvarningssystem)
Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker, t.ex. naturligt luftläc-
kage och lufttrycksförändringar som orsakas av temperaturen. I så fall slock-
nar tryckvarningslampan när lufttryc ket justerats (efter några minuter).
n När du använder reservhjulet (modeller med däcktryckvarningssystem)
Eftersom reservhjulet inte har tryck varningsventil och sändare kan varning
om lågt lufttryck i reservhjulet alltså inte ges. Dessutom, om du byter reserv-
hjulet efter att tryckvarningslampan tänts fortsätter lampan att lysa.
n Situationer när däcktryckvarningssystem et eventuellt inte fungerar kor-
rekt (modeller med däcktryckvarningssystem)
→Sid. 432
OM20C79SE_Avensis.book Page 484 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4858-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
8
Om problem uppstår
nOm tryckvarningslampan ofta tänds efter att ha blinkat i 1 minut (model-
ler med däcktryckvarningssystem)
Om tryckvarningslampan ofta tänds efter att ha blinkat i 1 minut när tänd-
ningslåset är i läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem)
eller i när startknappen är i tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem) ska systemet kontrolleras av en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
Om tryckvarningslampan ofta tänds efter att ha blinkat i 1 minut när du byter
mellan registrerade hjulsatser ska du bekräfta att rätt hjulsats har valts.
n Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
På vissa modeller tänds indikeringslampan för funktionsstörning om bränsle-
tanken är nästan tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart.
Indikeringslampan för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om indikeringslampan för funktionsstörning inte slocknar ska du omedelbart
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Passageraravkänningssensor för framsät et, bältespåminnelse samt var-
ningssummer
l Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
l Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
OM20C79SE_Avensis.book Page 485 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4868-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
VARNING
n Om varningslampan i det elektri ska servostyrningssystemet tänds
Ratten kan då kännas mycket tung.
Håll stadigare i ratten och använd den med mer kraft än vanligt om ratten
känns tyngre än vanligt.
n Om tryckvarningslampan tänds (modeller med däcktryckvarningssys-
tem)
Kom ihåg att tänka på följande säkerhetsåtgärder. Försummelse kan få
föraren att tappa kontrollen över bilen vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
l Stanna bilen på en säker plats så snart som möjligt. Justera lufttrycket i
däcken omedelbart.
l Om varningslampan tänds efter det att lufttrycket har justerats är sannolikt
ett däck punkterat. Kontrollera däcken. Om ett däck är punkterat ska du
byta till reservhjulet och låta närmaste auktoriserade Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning laga det punkterade däcket.
l Undvik häftiga rörelser och inbromsningar. Om däckens skick försämras
kan du förlora kontrollen över ratten eller bromsarna.
n Om ett däck skulle explodera eller om luft börjar pysa ut (modeller med
däcktryckvarningssystem)
Det kan hända att däcktryckvarningssystemet inte aktiveras på en gång.
OBSERVERA
nFör att se till att däcktryckvarningssystemet fungerar på rätt sätt
(modeller med däcktryckvarningssystem)
Montera inte däck med olika specifikation eller från olika tillverkare eftersom
däcktryckvarningssystemet kan i så fall fungera på fel sätt.
OM20C79SE_Avensis.book Page 486 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4878-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
8
Om problem uppstår
Om ett varningsmeddelande visas
Huvudvarningslampa
Huvudvarningslampan tänds eller
blinkar för att visa att ett medde-
lande samtidigt visas på informa-
tionsdisplayen.
Informationsdisplay
Om något av varningslamporna tänds på nytt när du har utfört föl-
jande åtgärder ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
Om en varning visas på informationsdisplayen ska du lugnt
utföra följande åtgärder:
1
2
Varningsmeddelande och varningssummer
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
Indikerar onormalt motoroljetryck Varningslampan kan tändas om motoroljans
tryck är för lågt.
En summerton hörs också.
→ Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Att fortsätta köra bilen kan vara farligt.
OM20C79SE_Avensis.book Page 487 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4888-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SEIndikerar funktionsstörning i bilens laddningssys-
tem
→
Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar funktionsstörning i bromssystemet
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer omedel-
bart kontrollera bilen.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
(I förekommande fall)
Indikerar att en störning föreligger i bilens rattlås-
system
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
OM20C79SE_Avensis.book Page 488 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4898-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
8
Om problem uppstår
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krock-
skyddssystemet.En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer omedel-
bart kontrollera bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar systemstörning i Stop & Start-systemet
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalif ikationer kontrollera
bilen omedelbart om detta skulle inträffa.
Att fortsätta köra bilen kan vara farligt.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i farthållarsystemet Tryck en gång på ”ON-OFF”- knappen för att
koppla ur systemet. Tryck på knappen igen för
att koppla in systemet på nytt.
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar en störning i bilens fartbegränsnings-
system
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM20C79SE_Avensis.book Page 489 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

4908-2. Åtgärder i en akut situation
AVENSIS_OM20C79SE
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LDA (Körfilsvarning)En summerton hörs också.
→ Stanna bilen på säker plats. Stäng av tänd-
ningslåset och vrid det sedan till ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller tryck startknappen till tänd-
ningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) för att starta om LDA-sys-
temet. Eller starta om LDA-systemet genom
att trycka på LDA-knappen. Om LDA-syste-
met normaliseras kan det aktiveras igen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i RSA (Vägskyltsigen-
känning)
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
(Manuell växellåda)
Indikerar att en störning i kopplingsreglaget
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
Indikerar att det elektriska parkeringsbromssyste-
met inte kan utföra en begäran En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
Modeller med Stop & Start-system: indikerar att
den elektriska parkeringsbromsen inte kan lossas
medan Stop & Start-systemet är aktivt (motorn
stannad eller startar). En summerton hörs också.
→ Om parkeringbromsen inte har lossats när
motorn har startats och varningsmeddelan-
det har försvunnit ska du dra i parkerings-
bromsknappen igen och lossa parkerings-
bromsen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
OM20C79SE_Avensis.book Page 490 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM