TOYOTA AVENSIS 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4717-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Mozgásban lévő gépjárműben nem hajtható végre inicializálás.
Állítsa be a gumiabroncsnyomást a megadott hideg gumiab-
roncsnyomás értékre. ( 623. o.)
Ellenőrizze, hogy a gumiabroncsnyomás megfelel-e a megadott hid eg
gumiabroncs-nyomásértéknek. A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer ezt az értéket veszi alapul.
Kapcsolja a gyújtáskapcsolót „ON” állásba (intelligens nyitási és
indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy a motorindító gombot
IGNITION ON módba (intelligens nyitási és indítórendszerrel fel-
szerelt gépjárművek).
Monokróm kijelzővel fe lszerelt gépjárművek
Nyomja meg a „DISP” gombot a beállítási képernyő megjelené-
séig. ( 108. o.)
A beállítási módba kapcsoláshoz tartsa nyomva a „DISP” (kijelző ) gombot.
Nyomja meg a „DISP” gombot a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer menüj ének megjelenéséig.
Nyomja le és tartsa lenyomva a „ DISP” gombot a menü megjeleníté séhez.
Nyomja le és tartsa lenyom-
va a „DISP” gombot, miköz-
ben a kurzor a „SET TYRE
PRESSURE” lehetőségen ta-
lálható.
A rendszer inicializálásához
nyomja le és tartsa lenyomva
a „DISP” gombot, miközben a
kurzor a „SET” lehetőségen
található. Ha az inicializálás
befejeződött, a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető rend-
szer lámpája 3 alkalommal
felvillan.
2
3
4
5
6
7

4727-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Színes kijelzővel felszerelt gépjárművek
Nyomja meg a vagy gombot a mérőműszerek vezérlőkap-
csolóján a kiválasztásához. (113. o.)
Nyomja meg a vagy gombot a mérőműszerek vezérlőkap-
csolóján, majd nyomja meg a gombot a menü megjeleníté-
séhez.
Nyomja meg a „ Setup” (beállítás) gombot, majd a
gombot a menü megjelenítéséhez.
Nyomja meg a gombot,
miközben a kurzor a „Set
Tyre Pressure” (guminyo-
más beállítása) lehetőségen
van.
Nyomja meg a gombot,
miközben a kurzor a „SET”
(beállít) lehetőségen van. Ha
az inicializálás befejeződött,
a gumiabroncsnyomásra fi-
gyelmeztető rendszer lámpá-
ja 3 alkalom mal felvillan.
uAzonosítókódok regisztrálása
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeit és jel-
adóit egyedi azonosítókóddal látt ák el. A gumiabroncsnyomásra fi-
gyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak cseréjekor regiszt-
rálni kell azonosítókódjukat. R egisztráltassa az azonosítókódjá t
bármely hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy
más, megbízható szakemberrel.
4
5
6
7
8

4737-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
uKerékgarnitúra kiválasztása
Gépjárműve gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszere képes
egy második kerékgarnitúra (például téli abroncsok) azonosítókó d-
jait tárolni, melyeket hivatalos Toyota márkakereskedés, szervi z,
vagy más, megbízható sz akember regisztrálhat.
A második kerékgarnitúra regisztrálását követően bármelyik keré k-
garnitúra kiválasztható a gumi abroncsnyomásra figyelmeztető
rendszerrel történő használathoz.
nA funkció működésének feltételei
l A funkció csak akkor fog váltani a kerékgarnitúrák között, ha e gy
második garnitúra is regisztrálásra került. Ha nincs második ga r-
nitúra regisztrálva, nem fog bek övetkezni változás, amikor a me -
nüben ez a funkció kiválasztásra kerül.
l Csak a regisztrált garnitúrák kö zötti váltás lehetséges, a kerék-
garnitúrák összekeverését a rendszer nem támogatja.
nHogyan válthat a kerékgarnitúrák között
Szereltesse fel a kívánt garnitúrát a gépjárműre.
Monokróm kijelzővel fe lszerelt gépjárművek
Nyomja meg a „DISP” gombot a beállítási képernyő megjelené-
séig. ( 108. o.)
A beállítási módba kapcsoláshoz tartsa nyomva a „DISP” (kijelző ) gombot.
Nyomja meg a „DISP” gombot a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer menüjének megjelenéséig.
Nyomja le és tartsa lenyomva a „ DISP” gombot a menü megjeleníté séhez.
Nyomja le és tartsa lenyomva
a „DISP” gombot, amikor a
kurzor a „CHANGE WHEEL
SET” (váltás másik kerék-
szettre) lehetőségen van.
1
2
3
4

4747-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A másik kerékgarnitúrára tör-
ténő váltáshoz nyomja le és
tartsa lenyomva a „DISP”
gombot, amikor a kurzor a
„CHANGE” (Módosítás) lehe-
tőségen van. Ha a művelet
befejeződött, a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető lám-
pa háromszor felvillan.
Inicializálja a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszert.
(  470. o.)
Színes kijelzővel felszerelt gépjárművek
Nyomja meg a vagy gombot a mérőműszerek vezérlőkap-
csolóján a kiválasztásához. ( 113. o.)
Nyomja meg a vagy gombot a mérőműszerek vezérlőkap-
csolóján, majd nyomja meg a gombot a menü megjeleníté-
séhez.
Nyomja meg a „ Setup” (beállítás) gombot, majd a
gombot a menü megjelenítéséhez.
Nyomja meg az -t, amikor
a kurzor a „Change Wheel
Set” (váltás másik kerék-
szettre) lehetőségen van.
A másik kerékgarnitúrára tör-
ténő váltáshoz nyomja meg
az -t, amikor a kurzor a
„Change” (módosítás) lehe-
tőségen van. Ha a művelet
befejeződött, a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető lám-
pa háromszor felvillan.
5
6
2
3
4
5
6

4757-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Inicializálja a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszert.
( 470. o.)
nMikor kell kicserélni a gépjármű gumiabroncsait?
A gumiabroncsokat akkor kell kicserélni, ha:
lAz abroncsokon a futófelület kopásjelzői láthatóak.
l A gumiabroncson olyan mély vágás, hasadás vagy repedés keletkez ik,
amely láthatóvá teszi a gumiabroncs szövetét, vagy kidudorodáso k jelzik a
gumiabroncs belső sérülését
l A gumiabroncs gyakran leereszt, vagy a sérülést a mérete vagy a z elhe-
lyezkedése miatt nem lehet javítani
Ha nem biztos benne, vegye fel a kapcsolatot bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
n Gumiabroncsok és keréktárcsák cser éje (gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladói-
nak azonosítókódja nincs regisztrálva, a gumiabroncsnyomásra fi gyelmezte-
tő rendszer nem fog megfelelően működni. Kb. 10 perces haladást követően
a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa 1 perc villogás után világítani
kezd, így jelezve a rendszer hibás működését.
n A gumiabroncs élettartama
Minden 6 évnél idősebb gumiabroncs ot meg kell vizsgáltatni szakemberrel,
még akkor is, ha soha vagy csak ritkán használta, és nem látszi k rajta sérülés.
nRutinjellegű gumiabroncsnyomás-ellenőrzések (gumiabroncsnyomásr a
figyelmeztető rendszerre l felszerelt gépjárművek)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer használata nem helyettesíti
a gumiabroncsnyomás rendszeres ellenőrzését. A gumiabroncsok nyomását
a gépjármű napi ellenőrzése során vizsgálja meg.
n
Ha a téli gumiabroncs mintázatának mélysége 4 mm (0,16 in.) alá csökken
A téli gumiabroncs elveszti hatékonyságát.
n Helyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rends zer
nem működik megfelelően (f elszereltségtől függően)
l A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába t artozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabronc sra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiabroncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fe l.
7

4767-3. Karbantartás saját kivitelezésben
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomásra figyelmeztető szelepek és jeladók nélkü li gu-
miabroncsokat használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs regisztrálva.
• Ha a kiválasztott gumiabroncs-garnitúra nem egyezik a gépjármű re sze-
relt gumiabroncs-garnitúrával, abban az esetben, ha két gumiabr oncs-
garnitúra lett regisztrálva.
l A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióál lomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény van a közelben
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy e gyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben
l Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
l Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.
n Az inicializálás művelete (gumia broncsnyomásra figyelmeztető re nd-
szerrel felszerelt gépjárművek)
l Végezzen inicializálást a keréknyomás beállítása után.
Arról is győződjön meg, hogy a gumiabroncsok hidegek-e az inici alizálás
vagy gumiabroncsnyomás beállításakor.
l Ha véletlenül „LOCK” helyzetbe fordította a gyújtáskapcsolót (i ntelligens nyi-
tási és indítórendszer nélküli gépjárművek), vagy kikapcsolta a motorindító
gombot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gép járművek) az
inicializálás során, nem szükséges újraindítani az inicializálá st, mivel az au-
tomatikusan újraindul, amint a következő alkalommal a gyújtáska pcsolót
„ON” helyzetbe (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli g épjárművek)
vagy a motorindító gombot IGNITION ON módba (intelligens nyitás i és indí-
tórendszerrel felszerelt gépjárművek) kapcsolja.
l Ha véletlenül elindítja az inicializálást, amikor arra nincs sz ükség, állítsa be
a gumiabroncsnyomást az előírt értékre, amikor a gumiabroncsok hidegek,
és végezze el újra az inicializálást.

4777-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nA gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer figyelmeztető telj esít-
ménye (felszereltségtől függően)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer általi figyelmezte tés az
inicializáláskori feltételeknek megfelelően változik. Ezért a r endszer akkor is
figyelmeztetést adhat le, ha a gumiabroncsnyomás nem ért el elé g alacsony
szintet, vagy ha a nyomás nagyobb, mint az inicializáláskor beá llított nyomás.
n Ha nem sikerül a gumiabroncsnyom ásra figyelmeztető rendszer iniciali-
zálása (felszereltségtől függően)
Az inicializálás néhány percet vesz igénybe. A következő esetek ben azonban
a rendszer nem rögzítette a beállításokat, és így nem működik megfelelően.
Ha sorozatosan nem sikerül a gumiabroncsnyomás beállításainak rögzítése,
ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota márkakereskedésbe n, szerviz-
ben vagy más, megbízható szakembernél.
l A rendszer inicializásakor a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa
nem villan 3-szor.
l Az inicializálás után bizonyos ideig vezeti a gépjárművet, majd a figyelmez-
tető lámpa villogás után 1 percig világít.
n
Alacsony oldalfalmagasságú gumiabroncsok (225/45R18 gumiabroncs ok)
A szabvány gumiabroncsokkal összehasonlítva, az alacsony oldalfalmagas-
ságú gumiabroncsok általában gyorsabban kopnak, és havas és/vag y jeges
úton kevésbé jó a tapadásuk. Havas és/vagy jeges úton használjo n téli gumi-
abroncsot vagy hóláncot, és az út- és időjárási viszonyoknak me gfelelően ve-
zessen.

4787-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA gumiabroncsnyomásra figyel meztető rendszer tanúsítványa

4797-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás

4807-3. Karbantartás saját kivitelezésben