key TOYOTA AYGO 2015 (in English) Owner's Guide

1163-2. Opening, closing and locking the doors
AYGO_EE_OM99J92E
■ Note for the entry function
● Even when the electronic key is within the effective range (detection areas),
the system may not operate properly in the following cases:
• The electronic key is too close to the window or outside door handle, near
the ground, or in a high place w hen the doors are locked or unlocked.
• The electronic key is on the inst rument panel, luggage cover (if equipped)
or floor, or in the door pockets or glove box when the engine is started or
engine switch modes are changed.
● As long as the electronic key is within the effective range, the doors may be
locked or unlocked by anyone. However, only the doors detecting the elec-
tronic key can be used to unlock the vehicle.
Depending on the situation, even when the electronic key in the vicinity of
opposite side door to the door to be unlocked, the electronic key may be
detected and the door unlocks.
● If the wireless remote control is used to lock the doors when the electronic
key is near the vehicle, there is a possibility that the door may not be
unlocked by the entry function. (Use the wireless remote control to unlock
the doors.)
■ Note for the unlocking function
● There are cases when pulling the door handle while pressing the Lock/
Unlock button that the door will not unlock. In those cases, after returning
the door handle to the original position, press the Lock/Unlock button once
again and check that the doors unlock before pulling the door handle.
● If there is another electronic key in the detection area, it may take slightly
longer for the doors to unlock after the Lock/Unlock button is pressed.
■ When the vehicle is not driven for extended periods
● To prevent theft of the vehicle, do not leave the electronic key within 2 m
(6 ft.) of the vehicle.
● The smart entry & start system can be deactivated in advance. (→P. 421)
■ To operate the system properly
Make sure to carry the electronic key when operating the system. Do not get
the electronic key too close to the vehicle when operating the system from the
outside of the vehicle.
Depending on the position and holding condition of the electronic key, the key
may not be detected correctly and the system may not operate properly. (The
alarm may go off accidentally, or the door lock prevention function may not
operate.)
■ If the smart entry & start system does not operate properly
● Locking and unlocking the doors: Use the mechanical key. (→P. 391)
● Starting the engine: →P. 392

1173-2. Opening, closing and locking the doors
3
Operation of each component
AYGO_EE_OM99J92E
■ Electronic key battery depletion
● The standard battery life is 1 to 2 years.
● If the battery becomes low, an alarm will sound in the cabin when the engine
stops. ( →P. 359)
● As the electronic key always receives radio waves, the battery will become
depleted even if the electronic key is not used. The following symptoms indi-
cate that the electronic key battery may be depleted. Replace the battery
when necessary. ( →P. 319)
• The smart entry & start system or the wireless remote control does not
operate.
• The detection area becomes smaller.
• The LED indicator on the key surface does not turn on.
● To avoid serious deterioration, do not leave the electronic key within 1 m (3
ft.) of the following electrical appl iances that produce a magnetic field:
•TVs
• Personal computers
• Cellular phones, cordless phones and battery chargers
• Recharging cellular phones or cordless phones
• Table lamps
• Induction cookers
■ Customization that can be configured at any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly quali fied and equipped professional
Settings (e. g. smart entry & start system) can be changed.
(Customizable features: →P. 421)
■ If the smart entry & start system has been deactivated in a customized
setting
● Locking and unlocking the doors:
Use the wireless remote control or mechanical key. ( →P. 93, 391)
● Starting the engine and changing engine switch modes: →P. 392
● Stopping the engine: →P. 155

133
3
3-5. Opening, closing the windows and canvas top
Operation of each component
AYGO_EE_OM99J92E
Power windows∗
The power windows can be opened and closed using the switches.
Operating the switch moves the windows as follows:
Closing
Opening
■ The power windows can be operated when
XVehicles without a smart entry & start system
The engine switch is in the “ON” position.
XVehicles with a smart entry & start system
The engine switch is in IGNITION ON mode.
∗: If equipped
Opening and closing procedures
1
2
WARNING
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
■ Closing the windows
● The driver is responsible for all the power window operations, including the
operation for the passengers. In order to prevent accidental operation,
especially by a child, do not let a child operate the power windows. It is
possible for children and other passengers to have body parts caught in
the power window.
● Check to make sure that all passengers do not have any part of their body
in a position where it could be caught when a window is being operated.
● When exiting the vehicle, turn the engine switch to the “LOCK” position
(vehicles without a smart entry & start system) or off (vehicles with a smart
entry & start system), carry the key and exit the vehicle along with the
child. There may be accidental operation, due to mischief, etc., that may
possibly lead to an accident.

1373-5. Opening, closing the windows and canvas top
3
Operation of each component
AYGO_EE_OM99J92E
■ When the canvas top auto operation is not available
Perform the following procedure:
Vehicles without a smart entry & start system: Turn the engine switch to
the “ON” (engine running) position.
Vehicles with a smart entry & start system: Turn the engine switch to IGNI-
TION ON (engine running) mode.
Press and hold the close switch until the following operations finishes.
Canvas top closes → canvas top opens → canvas top closes again
Check to make sure that the canvas top is completely closed and then
release the switch.
If the auto operation is available, the initialization is finished correctly.
If the auto operation is not available, perform the initialization method again.
WARNING
Observe the following precautions.
Failure to do so may cause death or serious injury.
■ Opening and closing the canvas top
● Do not allow any passengers to put their hands or heads outside the vehi-
cle while it is moving.
● Do not sit on top of the canvas top.
● The driver is responsible for canvas top opening and closing operations.
In order to prevent accidental operation, especially by a child, do not let a
child operate the canvas top. It is possible for children and other passen-
gers to have body parts caught in the canvas top.
● Check to make sure that all passengers do not have any part of their body
in a position where it could be caught when the canvas top is being oper-
ated.
● When exiting the vehicle, turn the engine switch to the “LOCK” position
(vehicles without a smart entry & start system) or off (vehicles with a smart
entry & start system), carry the key and exit the vehicle along with the
child. There may be accidental operation, due to mischief, etc., that may
possibly lead to an accident.
1
2
3

1414-1. Before driving
4
Driving
AYGO_EE_OM99J92E
XManual transmission
While depressing the clutch pedal, depress the brake pedal.
If necessary, set the parking brake. ( →P. 166)
If the vehicle is to be stopped for an extended period of time, shift
the shift lever to N. ( →P. 163)
Vehicles with a Stop & Start system: If the Stop & Start system is
enabled, shifting the shift lever to N and releasing the clutch pedal
will stop the engine. ( →P. 185)
XMulti-mode manual transmission
With the shift lever in E or M, depress the brake pedal.
Set the parking brake. ( →P. 166)
Shift the shift lever to E, M or R. ( →P. 159)
If parking on a hill, block the wheels as needed.
Vehicles without a smart entry & start system:
Turn the engine switch to the “LOCK” position to stop the engine.
Vehicles with a smart entry & start system:
Press the engine switch to stop the engine.
Make sure that the display of the gear position indicator shows 1 or R.
Lock the door, making sure that you have the key on your person.
XManual transmission
While depressing the clutch pedal, depress the brake pedal.
Set the parking brake. ( →P. 166)
Shift the shift lever to N. ( →P. 163)
If parking on a hill, shift the shift lever to 1 or R and block the wheels as
needed.
Vehicles without a smart entry & start system:
Turn the engine switch to the “LOCK” position to stop the engine.
Vehicles with a smart entry & start system:
Press the engine switch to stop the engine.
Lock the door, making sure that you have the key on your person.
Parking the vehicle
1
2
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5

151
4
4-2. Driving procedures
Driving
AYGO_EE_OM99J92E
Engine (ignition) switch (vehicles without a
smar t entr y & start system)
XMulti-mode manual transmission
Check that the parking brake is set.
Firmly depress the brake pedal, turn the engine switch to the “ON”
position and shift the shift lever to N. ( →P. 159)
Turn the engine switch to the “START” position to start the engine.
XManual transmission
Check that the parking brake is set.
Check that the shift lever is set in N. ( →P. 163)
Firmly depress the clutch pedal.
Turn the engine switch to the “START” position to start the engine.
“LOCK”
The steering wheel is locked and
the key can be removed.
“ACC”
Some electrical components such
as the audio system can be used.
“ON”
All electrical components can be
used.
“START”
For starting the engine.
Starting the engine
Changing the engine switch positions
1
2
3
1
2
3
4
1
2
3
4

1524-2. Driving procedures
AYGO_EE_OM99J92E
■Turning the key from “ACC” to “LOCK”
Shift the shift lever to E, M or R (multi-mode manual transmission) or N
(manual transmission). ( →P. 159, 163).
■ If the engine does not start
The engine immobilizer system may not have been deactivated. ( →P. 69)
Contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified
and equipped professional.
■ When the steering lock cannot be released
Push in the key and turn it to the
“LOCK” position.
When starting the engine, the engine
switch may seem stuck in the “LOCK”
position. To free it, turn the key while turn-
ing the steering wheel slightly left and
right.
WARNING
■ When starting the engine
Always start the engine while sitting in the driver’s seat. Do not depress the
accelerator pedal while starting the engine under any circumstances.
Doing so may cause an accident resulting in death or serious injury.
■ Caution when driving
Do not turn the engine switch to the “LOCK” position while driving. If, in an
emergency, you must turn the engine off while the vehicle is moving, turn
the engine switch only to the “ACC” position to stop the engine. An accident
may result if the engine is stopped while driving. ( →P. 343)
1
2

1544-2. Driving procedures
AYGO_EE_OM99J92E
Engine (ignition) switch (vehicles with a
smar t entr y & start system)
XMulti-mode manual transmission
Check that the parking brake is set.
Firmly depress the brake pedal, press the engine switch once and
shift the shift lever to N. ( →P. 159)
The smart entry & start system indicator light (green) will turn on. If the
indicator light does not turn on, the engine cannot be started.
Press the engine switch.
The engine will crank until it starts
or for up to 30 seconds, whichever
is less.
Continue depressing the brake
pedal until the engine is completely
started.
The engine can be started from
any engine switch mode.
Performing the following operations when carrying the elec-
tronic key on your person starts the engine or changes engine
switch modes.
Starting the engine
1
2
3

1564-2. Driving procedures
AYGO_EE_OM99J92E
Modes can be changed by pressing the engine switch with the brake
pedal (multi-mode manual transmission) or clutch pedal (manual
transmission) released. (The mode changes each time the switch is
pressed.)
Off
The emergency flashers can be
used.
The smart entry & start system
indicator light (green) is off.
ACCESSORY mode
Some electrical components such
as the audio system can be used.
The smart entry & start system
indicator light (green) flashes
slowly.
IGNITION ON mode
All electrical components can be
used.
The smart entry & start system
indicator light (green) flashes
slowly.
■ Auto power off function
If the vehicle is left in ACCESSORY or IGNITION ON mode (the engine is not
running) for more than an hour, the engine switch will automatically turn off.
However, this function cannot entirely prevent battery discharge. Do not leave
the vehicle with the engine switch in ACCESSORY or IGNITION ON mode for
long periods of time when the engine is not running.
■ Electronic key battery depletion
→ P. 11 7
■ Conditions affecting operation
→ P. 11 5
■ Notes for the entry function
→ P. 11 6
■ If the engine does not start
● The engine immobilizer system may not have been deactivated. (→P. 69)
Contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified
and equipped professional.
● The steering lock may not have been canceled.
Changing engine switch modes

1574-2. Driving procedures
4
Driving
AYGO_EE_OM99J92E
■ Steering lock
After turning the engine switch off and opening and closing the doors, the
steering wheel will be locked due to the steering lock function. Operating the
engine switch again automatically cancels the steering lock.
■ When the steering lock cannot be released
■ Steering lock motor overheating prevention
To prevent the steering lock motor from overheating, the motor may be sus-
pended if the engine is turned on and off repeatedly in a short period of time.
In this case, refrain from running the engine. After about 10 seconds, the
steering lock motor will resume functioning.
■ If the system is malfunctioning
→ P. 355
■ If the electronic key battery is depleted
→ P. 319
■ Operation of the engine switch
● When operating the engine switch, one short, firm press is enough. If the
switch is pressed improperly, the engi ne may not start or the engine switch
mode may not change. It is not necessary to press and hold the switch.
● If attempting to restart the engine immediately after turning the engine
switch off, the engine may not start in some cases. After turning the engine
switch off, please wait a few seconds before restarting the engine.
■ If the smart entry & start system has been deactivated in a customized
setting
→ P. 391
The smart entry & start system indicator
light (green) will flash quickly.
Press the engine switch while turning the
steering wheel left and right.