TOYOTA AYGO 2018 Brugsanvisning (in Danish)

711-2. Børn og sikkerhed
1
Sikkerhed
OM99R11DKn
Installation med ISOFIX-beslag (ISOFIX-børnesikringssystem)
Børnesikringssystemet skal mont
eres som beskrevet i den brugs-
anvisning, som følger me d børnesikringssystemet.
Når du monterer et i-Size-børne sikringssystem eller et bagud-
vendt børnesikringss ystem på bagsædet, skal du vippe forsæ-
dets ryglæn frem og flytte sædet til den forreste position.
Hvis nakkestøtten er i vejen fo r børnesikringssystemet, og nak-
kestøtten kan tages af, skal nakkest øtten fjernes. Hvis ikke, skal
nakkestøtten stå i øverste position. ( →S. 132)
Hægt spænderne på de sær-
lige beslag.
Hvis børnesikringssystemet er
forsynet med en toprem, skal
topremmen hægtes på beslaget.
(
→S. 72)
Efter montering af børnesikringss ystemet, prøv da at rykke det
frem og tilbage for at sikre, at det sidder sikkert fast. ( →S. 65)
Indstil forsædet til 9. låsepo sition fra den forreste position.
1
2
3
4
5
OM99R11DK.book Page 71 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

721-2. Børn og sikkerhed
OM99R11DKn
Forankringsbeslag (til toprem)
Der er forankringsbeslag på
alle bagsæder.
Topremmen skal fastgøres til
forankringsbeslag.
ADVARSEL
n
Ved installation af et børnesikringssystem
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Hvis du ikke gør det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
l Når du har fastgjort børnesikringssystemet, må du ikke ændre sædets ind-
stilling.
l Ved anvendelse af de lavtsiddende beslag skal du kontrollere, at der ikke
er fremmedlegemer rundt om beslagene, og at sikkerhedsselen ikke hæn-
ger fast bag ved børnesikringssystemet.
l Følg anvisningerne fra producent en af børnesikringssystemet.
Forankringsbeslag (til toprem) (biler med bagsæder)
Forankrings-
beslagToprem
OM99R11DK.book Page 72 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

731-2. Børn og sikkerhed
1
Sikkerhed
OM99R11DKn
Fastgøring af topremmen til forankringsbeslaget
Børnesikringssystemet skal mont
eres som beskrevet i den brugs-
anvisning, som følger me d børnesikringssystemet.
Biler med bagagedækken: Tag bagagedækkenet af.
(
→S. 309)
Indstil nakkestøtten til den
øverste position.
Hvis nakkestøtten er i vejen for
børnesikringssystemet eller top-
remmen, og nakkestøtten kan
tages af, skal nakkestøtten fjer-
nes. (
→S. 132)
Fastgør børnesikringssystemet ved hjælp af sikkerhedsselen
eller ISOFIX-beslagene.
Hægt krogen i forankringsbe-
slaget, og stram topremmen.
Kontrollér, at topremmen er
hægtet sikkert på. ( →S. 65)
Hvis børnesikringssystemet mon-
teres med hævet nakkestøtte,
skal topremmen føres under nak-
kestøtten.
1
2
3
Toprem
Forankringsbeslag
4
OM99R11DK.book Page 73 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

741-2. Børn og sikkerhed
OM99R11DK
ADVARSEL
nVed installation af et børnesikringssystem
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Hvis du ikke gør det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
l Fastgør tomremmen omhyggeligt, og kontrollér, at remmen ikke er snoet.
l Topremmen må ikke fastgøres andre steder end til forankringsbeslaget.
l Når du har fastgjort børnesikringssystemet, må du ikke ændre sædets ind-
stilling.
l Følg anvisningerne fra producent en af børnesikringssystemet.
l Hvis børnesikringssystemet monteres med nakkestøtten hævet, må nak-
kestøtten ikke sænkes, efter at den er hævet, og forankringsbeslaget er
fastgjort.
OM99R11DK.book Page 74 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

75
1
1-3. Tyverialarm
Sikkerhed
OM99R11DK
Startspærre
Biler uden smart-nøgle
Systemet starter, når tændingskont akten drejes fra "ON" til "LOCK".
Systemet annulleres, når den registrerede nøgle er sat i tændingskon-
takten og drejet til "ON".
Biler med smart-nøgle
Systemet starter, når tændingskontakten er blevet slået fra.
Systemet annulleres, når tændingsk ontakten er drejet til IGNITION
ON.
n Vedligeholdelse af systemet
Bilen har et vedligeholdelsesfrit startspærresystem.
n Forhold, som kan bevirke, at systemet ikke fungerer korrekt
lHvis nøglens greb er i kontakt med en metalgenstand
l Hvis nøglen er i nærheden af eller rører ved en nøgle til en anden bils
sikkerhedssystem (nøgle med indbygget transponderchip)
Bilens nøgler er forsynet me d indbyggede transponderchips,
som forhindrer motoren i at starte, hvis en nøgle ikke forinden er
blevet registreret i bilens computer.
Lad aldrig nøglerne ligge i bi len, når du forlader den.
Systemet er udviklet til at hjæl pe med at forebygge biltyveri,
men garanterer ikke absolut sikkerhed mod alle biltyverier.
OM99R11DK.book Page 75 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

761-3. Tyverialarm
OM99R11DKn
Certificering for motorens startspærre
Biler uden smart-nøgle
"OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING" (DoC) find es på følgende adresse:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc/
OM99R11DK.book Page 76 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

771-3. Tyverialarm
1
Sikkerhed
OM99R11DK
OM99R11DK.book Page 77 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

781-3. Tyverialarm
OM99R11DK
Biler med smart-nøgle
OM99R11DK.book Page 78 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

791-3. Tyverialarm
1
Sikkerhed
OM99R11DK
OM99R11DK.book Page 79 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

801-3. Tyverialarm
OM99R11DK
OM99R11DK.book Page 80 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM