TOYOTA C-HR 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

751
Hakemisto
OM10528FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 752
Aakkosellinen hakemisto ............ 757
Navigointijärjestelmällä tai medi akeskuksella varustetut autot:
katso navigointijärjestelmän/me diakeskuksen käyttöohjekir-
jasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
• Audiojärjestelmä
• Peruutuskamerajärjestelmä
OM10528FI.book Page 751 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

752Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM10528FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
●Jos kadotat avaimet tai mekaaniset avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaani-
sia avaimia voidaan teettää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
(→S. 133)
●Jos kadotat avaimet tai elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kas-
vaa merkittävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -
korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon välittömästi. ( →S. 136)
●Onko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? (→S. 613)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia, valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(→S. 212)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
●Toiminto ei välttämättä toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 133, 156)
●Onko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytket-
tynä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta.
(→S. 143)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuut ettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattit aitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM10528FI.book Page 752 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

753Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM10528FI
●Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot:
Onko kytkinpoljin täysin pohjaan painettuna, kun avainta käännetään?
(→S. 207)
●Multidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-vaihdeasennossa? ( →S. 208)
●Onko ohjauspyörän lukitus vapautunut? ( →S. 208)
●Onko akun varaus purkautunut? ( →S. 709)
●Multidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Painoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(→S. 210)
●Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot:
Painoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit kytkinpolkimen täysin
pohjaan painettuna? ( →S. 210)
●Multidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-vaihdeasennossa? ( →S. 214)
●Onko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa? (→S. 154)
●Onko ohjauspyörän lukitus vapautunut? ( →S. 214)
●Onko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa moottori voidaan käynnistää tilapäis\
keinoin. ( →S. 707)
●Onko akun varaus purkautunut? (→S. 709)
Jos epäilet, että jotain on vialla
Moottori ei käynnisty (autot ilman älyavainjärjestelmää)
Moottori ei käynnisty (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot)
OM10528FI.book Page 753 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

754Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM10528FI
●Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Onko virta-avain ON-asennossa?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, virta-
avaimen ollessa ON-asennossa. (→S. 222)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, käynnis-
tyspainikkeen ollessa IGNITION ON -toimintatilassa. ( →S. 222)
●Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Se lukkiutuu estääkseen auton varastamisen, kun avain vedetään ulos vir-
talukosta. (→S. 208)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Se lukkiutuu automaattisesti estääkseen auton varastamisen. ( →S. 214)
●Onko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyt-
tää, jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. (→S. 175)
●Automaattinen virrankatkaisutoiminto aktivoituu, jos auto jätetään ACCES-
SORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan (moottori ei käy) tietyksi aikaa.
(→S. 214)
Vaihteenvalitsinta ei voida siirtää pois P-vaihdeasennosta,
vaikka painaisit jarrupoljinta (a utot Multidrive-vaihteistolla)
Ohjauspyörää ei voi kääntää moottorin sammuttamisen
jälkeen
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä
Käynnistyspainikkeen OFF-toimin tatila tulee automaattisesti
valituksi (älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
OM10528FI.book Page 754 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

755Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM10528FI
●Turvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja turvavöitä? (→S. 657)
●Jarrujärjestelmän varoitusvalo (punainen valo) palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (→S. 230)
Riippuen tilanteesta muun tyyppinen varoitussummerin ääni saattaa kuulua.
( →S. 653, 664)
●Avasiko joku auton sisällä oven tai liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee ne ja hälytys laukeaa. ( →S. 83)
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Sammuttaaksesi hälytyksen, käännä virta-avain ON-asentoon tai käyn-
nistä moottori.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Sammuttaaksesi hälytyksen valitse käynnistyspainikkeen IGNITION ON
-toimintatila tai käynnistä moottori.
●Onko elektroninen avain auton sisällä?
Tarkista monitoiminäytössä oleva viesti. ( →S. 664)
Summeri hälyttää ajon aikana
Hälytys on aktivoitunut ja äänimerkki soi
(hälyttimellä varustetut autot)
Hälytyssummeri soi, kun poistut autosta
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
OM10528FI.book Page 755 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

756Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM10528FI
●Jos varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy näyttöön, katso S. 653, 664.
●Renkaan paikkaussarjalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korjaa puhjennut rengas tilapäisesti
renkaan paikkaussarjalla. (→S. 670)
●Vararenkaalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korvaa puhjennut rengas vara\
ren-
kaalla. (→S. 690)
●Toimi noudattaen ohjeita, jos auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan tai
lumeen. ( →S. 718)
Jos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas puhkeaa
Auto juuttuu kiinni
OM10528FI.book Page 756 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

757Aakkosellinen hakemisto
OM10528FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C..................................... 524, 530Sisäilmansuodatin ................. 610
ABS (Lukkiutumaton jarrujärjestelmä) .................... 432 Varoitusvalo .......................... 654
Ajaminen................................... 182 Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 182
Ajotilavalitsin ........................ 357
Oikea asento ........................... 28
Talviajo-ohjeita ...................... 440
Totutusajo ............................. 187
Ajonestolaite .............................. 79
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ...................................... 432
Ajotiedot ........................... 111, 115
Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö-
järjestelmä.............................. 243
Ajovalojen korkeudensäädin ................. 241
Ajovalojen pesimet .................. 252
Ajovalot..................................... 239 Ajovalojen automaattinen
korkeudensäätö-
järjestelmä .......................... 243
Automaattiset kaukovalot ...... 245
Polttimoiden tehoarvot .......... 733
Polttimoiden vaihto................ 622
Saattovalojärjestelmä............ 240
Valokatkaisin ......................... 239 Akku ......................................... 590
Jos auton akun varaus on
purkautunut ........................ 709
Tarkastukset ennen talvea.... 440
Tarkastus .............................. 590
Varoitusvalo .......................... 653
Alustaminen Alustettava kohde ................. 749
Pysäköintiavustin (IPA) ......... 422
Rengaspainevaroitin ............. 597
Sähkötoimiset ikkunat ........... 177
Öljynvaihdosta
muistuttava järjestelmä....... 585
Antennit (älyavainjärjestelmä) ............ 153
Audiojärjestelmä...................... 448 Audiojärjestelmän painikkeet
ohjauspyörässä .................. 450
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....... 451
Bluetooth
-audio .................. 493
CD-soitin ............................... 460
iPod....................................... 473
Kannettava audiolaite ........... 492
MP3/WMA-levyt .................... 460
Radio .................................... 455
Tehokas käyttö ..................... 452
USB-muisti ............................ 482
Ääniliitäntä ............................ 451
A
OM10528FI.book Page 757 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

758Aakkosellinen hakemisto
OM10528FI
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä............ 530
Sisäilmansuodatin ................. 610
Automaattiset kaukovalot ....... 245
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 723
AUX-liitäntä ............................. 451
Avaaja Konepelti .............................. 579
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi ............... 261
Takaluukku ........................... 148
Avaimet ..................................... 130 Avaimen numerolevy ............ 130
Avaimeton avaus .......... 137, 147
Elektroninen avain ................ 130
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla...................... 706
Jos kadotat auton avaimet .... 133
Lukituksen kauko-ohjaus ...... 131
Mekaaninen avain ................. 132
Pariston säästötoiminto......... 155
Pariston vaihtaminen ............ 613
Varoitussummeri ................... 154
Virtalukko ...................... 207, 210
Avaimeton avaus Lukituksen
kauko-ohjain ............... 138, 147
Älyavainjärjestelmä ....... 137, 147 Bluetooth
®
Audiojärjestelmä ................... 511
Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle) ............. 515
BSM (Kuolleen kulman
varoitin) .................................. 364 Kuolleen kulman varoitintoiminto (BSM) ........ 368
Peruutusvahtitoiminto (RCTA) ............................... 373
CD-soitin................................... 460
Ehostuspeilien valot................ 559 Polttimoiden tehoarvot .......... 733
Ehostuspeilit ........................... 559
Elektroninen avain................... 130
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ..................... 706
Pariston säästötoiminto ........ 155
Pariston vaihtaminen ............ 613
EPS (Sähkötoiminen
ohjaustehostin) ..................... 433 Varoitusvalo .......................... 654
Etuistuimet .............................. 160
Istuinlämmittimet ................... 541
Oikea ajoasento ...................... 28
Puhdistus .............................. 569
Pääntuet .............................. 164
Säätö .................................... 160
B
C
E
OM10528FI.book Page 758 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

759Aakkosellinen hakemisto
OM10528FI
Etuseisontavalot ...................... 239Polttimoiden vaihto................ 636
Valokatkaisin ......................... 239
Etusumuvalot ........................... 250 Katkaisin ............................... 250
Polttimoiden tehoarvot .......... 733
Polttimoiden vaihto................ 625
Etusuuntavalot ......................... 229
Polttimoiden tehoarvot .......... 733
Polttimoiden vaihto................ 627
Suuntavalovipu ..................... 229
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle) ................ 515
Hansikaslokero ........................ 548
Hattuhylly ................................. 555
Hinaaminen Hinaussilmukka ..................... 646
Köydellä hinaaminen............. 643
Perävaunun vetäminen ......... 197
Suurin sallittu perävaunumassa ................ 722
Hoitotoimenpiteet ............ 564, 569
Kevytmetallivanteet ............... 565
Sisätilat ................................. 569
Turvavyöt .............................. 570
Ulkopuoli ............................... 564
Huolto Auton huoltovaatimukset....... 573
Huoltotiedot ........................... 722
Tee-se-itse-huolto ................. 576 Huurteenpoistolaite
Takalasi ........................ 526, 533
Tuulilasi......................... 526, 533
Ulkopuoliset taustapeilit ................. 526, 533
Häikäisysuojat ........................ 559
Häiriön sattuessa Jos akun varaus on
purkautunut ........................ 709
Jos autoasi on hinattava ....... 643
Jos autosi juuttuu kiinni ................................... 718
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ................ 641
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla ..................... 706
Jos epäilet, että jotain on vialla ................................... 651
Jos moottori ei käynnisty ...... 704
Jos moottori ylikuumenee ..... 715
Jos rengas puhkeaa ..... 670, 690
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ......................... 653
Jos varoitusvalo syttyy .......... 653
Jos varoitusviesti ilmestyy
näyttöön.............................. 664
Hälytys ........................................ 83
Hämärätunnistimen ohjaama
ajovalojärjestelmä ................. 239
Hätäjarrutustehostin ............... 432
Hätävilkut ................................. 640
H
OM10528FI.book Page 759 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

760Aakkosellinen hakemisto
OM10528FI
Ikkunat ...................................... 175Sähkötoimiset ikkunat ........... 175
Takalasin huurteen-
poistolaite ................... 526, 533
Ikkunaturvatyynyt ...................... 35
Ikkunoiden lasit ....................... 175
Ikkunoiden lukituskatkaisin .................... 175
IPA ............................................. 390
ISOFIX-kiinnityspisteet.............. 58
Istuimet ............................. 160, 162 Etuistuimet ........................... 160
Istuinlämmittimet ................... 541
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen asennus ........... 58
Oikea tapa istua ...................... 28
Puhdistus .............................. 569
Pääntuet ............................... 164
Säätämiseen liittyvät varotoimenpiteet ................. 161
Säätö..................................... 160
Takaistuimet.......................... 162
Istuinlämmittimet ..................... 541 Jarru-/takavalot ....................... 636
Jarrut
Neste .................................... 731
Seisontajarru......................... 230
Varoitusvalo .......................... 653
Jäähdytin .................................. 589
Jäähdytysjärjestelmä .............. 587 Ylikuumentunut moottori ....... 715
Kaistavahti (LDA)..................... 287
Kaksoislukitusjärjestelmä ........ 81
Katkaisimet Ajoneuvojen välisen etäisyyden katkaisin ... 308, 323
Audiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä
*................ 450
Automaattisten
kaukovalojen katkaisin ....... 246
DISP-katkaisin ..................... 110
Hätävilkkujen katkaisin ......... 640
Ikkunoiden lukituskatkaisin .................. 175
Istuinlämmittimien
katkaisimet ......................... 543
Jarrunpidon katkaisin ............ 236
Kaistavahdin (LDA) katkaisin ............................. 292
Keskuslukituskatkaisin .......... 142
Lämmitetyn ohjauspyörän katkaisin ............................. 542
Mittariston ohjauspainikkeet......... 108, 115
IJ
K
OM10528FI.book Page 760 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM