TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

661Alfabetiskt register
OM10538SE
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 305
DörrarBaklucka ............................... 137
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 133
Dörrfönster ............................ 165
Dörrlås .................................. 129
Sidodörrar ............................. 129
Ytterbackspeglar ... ................ 162
Öppen dörr, varningssummer ......... 135, 138
Dörrlås Baklucka ............................... 137
Elektroniskt lås-
och startsystem .......... 129, 137
Sidodörrar ............................. 129
Trådlös fjärrkontroll ....... 129, 137 ECB (Elektroniskt styrda
bromsar)................................. 370
Elektrisk styrservo (EPS) Funktion ................................ 371
Varningslampa ...................... 560
Elektronisk nyckel Byte av batteri ....................... 524
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 611
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 143 Antennplacering .................... 143
Låsfunktioner ........................ 129
Starta hybridsystemet ........... 193
Elektroniskt styrda
bromsar (ECB) ....................... 370
Elfönsterhissar Funktion ................................ 165
Fönsterlåsknapp ................... 165
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning.......................... 168
Klämskydd vid stängning, funktion ............................... 166
Klämskydd vid öppning,
funktion ............................... 166
Elmotor Plats ........................................ 70
Specifikation ......................... 631
Eluppvärmd bakruta ................ 448
Eluppvärmd ratt ....................... 454
Eluttag ...................................... 473
Energimonitor .......................... 118
EPS (Elektronisk servostyrning) Funktion ................................ 371
Varningslampa ...................... 560
EV, indikeringslampa .............. 102E
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 661 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

662Alfabetiskt register
OM10538SE
Fartbegränsare......................... 300
FarthållareAktiv farthållare med radar från 0 km/tim ....................... 277
Farthållare ............................. 292
Fastna Om bilen fastnar.................... 625
Felsökning ................................ 654
Fjärrkontrollnyckel ................. 124
Byte av batteri ....................... 524
Låsa/låsa upp................ 124, 130
Flaskhållare .............................. 461
Framdörrar ............................... 129
Framsäten................................. 150 Inställning .............................. 150
Korrekt körställning ................. 28
Nackskydd ........... ................. 154
Rengöring ............................. 483
Stolvärme .............................. 454
Frikopplingsknapp................... 204
Funktioner som kan specialinställas ...................... 641
Fälgar ........................................ 518 Byte av fälgar ........................ 518
Dimension ............................. 636
”Följ mig hem”-system ........... 217
Fönster Elfönsterhissar ...................... 165
Eluppvärmd bakruta .............. 448
Spolarvätska ................. 228, 231
Fönsterlåsknapp ...................... 165
Fönsterrutor ............................. 165
Förbrukningsskärm ................. 118
Försiktighet vid bilolyckor ........ 79
Förvaringsfack ......................... 464
Förvaringsmöjligheter ............. 459 Glödlampor
Byte....................................... 531
Watt-tal ................................. 638
Golvmattor ................................. 26
Golvpanel ................................. 464
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*................ 435
Handskfack .............................. 460
Handtag .................................... 475
Hastighetsmätare .................... 105
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 371
Hybridbatteri
Plats ........................................ 75
Specifikation ......................... 631
Hybridbatteri,
luftinsugsventil ....................... 76
Hybridsystem ............................. 70 Avstängningssystem i
nödsituationer ....................... 76
Bromsfrikopplingssystem ...... 174
Energimonitor/ förbrukningsskärm .............. 118
Hybridbil, körtips ................... 377
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar ........... 75
Hybridsystemsindikering ....... 107
Högspänningskomponenter .... 75
Kör/start-kontroll ................... 174
Körläge EV............................ 200
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Regenerativ bromsning........... 72
Starta hybridsystemet ........... 193
Startknapp ............................ 193
Överhettning ......................... 620
FG
H
OM10538SE.book Page 662 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

663Alfabetiskt register
OM10538SE
Hybridsystemsindikering ........ 107
Hybridväxellåda ....................... 203
Hållare för förbandslåda ......... 466
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 564
Högt monterat bromsljus Byte ....................................... 545
Identifiering Fordon................................... 629
Motor ..................................... 630
Indikeringslampor...................... 96
Informationsdisplay Aktiv farthållare med radar
från 0 km/tim ....................... 277
BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 305
Energimonitor........................ 118
Inställningar........................... 112
Körinformation....................... 110
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ........ 265
Parkeringsassistans ...... 320, 335
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 272
Språk..................................... 112
Varning, aktivt krockskydd .... 245
Varningsmeddelande ............ 570
Inställningsknapp för manuell nivåreglering
av strålkastarna ..................... 218
Insynsskydd ............................. 464
Invändig backspegel ............... 160 Kedjor ....................................... 382
Klocka ....................................... 472
Klämskydd vid stängning,
funktion .................................. 165
Klämskydd vid öppning,
funktion .................................. 166
Knäkrockkuddar ........................ 35
Kondensor................................ 501
Konsolfack ............................... 460
Kontroll av ljusstyrka Belysning av instrumentpanelen .............. 112
Krockkuddar .............................. 35 Korrekt körställning ................. 28
Krockkuddar......... ................... 35
Krockkuddar, funktionsvillkor ...................... 43
Krockkuddar, generella
säkerhetsanvisningar ........... 38
Krockkuddar, placering ........... 35
Krockkudde, säkerhetsanvisningar barn ... 38
Krockkudde, varningslampa .................... 560
Manuellt i-/ urkopplingssystem för
krockkuddarna vid
framsätespas-
sagerarplatsen...................... 49
Sidokrockgardin, funktion ....... 43
Sidokrockgardin,
säkerhetsanvisningar ........... 40
I
K
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem,se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 663 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

664Alfabetiskt register
OM10538SE
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 43
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 40
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar............ 39
Sidokrockkudde, funktion ........ 43
Ändringar och avyttring av krockkuddar .......................... 42
Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 26
Lastringar .............................. 463
Upphängningskrok ................ 463
Kupébelysning ......................... 456 Reglage................................. 457
Watt-tal.................................. 638
Kylare ........................................ 501
Kylarvätska Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 380
Kapacitet ............................... 634
Kontroll .................................. 499
Varningslampa ...................... 564
Kylsystem ................................. 499 Hybridsystem,
överhettning ........................ 620
Kör/start-kontroll ..................... 174
Köra med släp .......................... 184
Körinformation ......................... 110
Körläge Eco .............................. 298
Körläge EV................................ 200 Körning
Hybridbil, körtips ................... 377
Korrekt körställning ................. 28
Köra i regn ............................ 174
Körlägesväljare ..................... 298
Rutiner .................................. 172
Råd för vinterkörning ............ 380
Tips vid inkörning .................. 175
Körriktningsvisare Byte av glödlampor.......... 536, 537, 542
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 638
Körriktningsvisare, bak Byte av glödlampor ............... 537
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 638
Körriktningsvisare, fram
Byte av glödlampor ............... 536
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 638
Körriktningsvisare, sida Byte av glödlampor ............... 542
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 638
OM10538SE.book Page 664 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

665Alfabetiskt register
OM10538SE
Larm ............................................ 85
Lastringar ................................. 463
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ......... 259
Ljudanläggning
*...................... 386
AUX-ingång/USB-ingång ...... 388
Bluetooth
® ljudanläggning .... 417
Bärbar musikspelare ............. 416
CD-spelare ............................ 394
iPod ....................................... 402
Ljudingång ............................ 388
MP3-/WMA-skiva .................. 394
Optimal användning .............. 389
Radio..................................... 392
Ratt,
ljudanläggningskontroller .... 387
USB-minne............................ 410
Ljudingång
*............................. 388
Luftintagsventil .......................... 76
Luftkonditionering ................... 444 Klimatpreferens ..................... 447
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
Lufttryck i däcken Information om underhåll ...... 636
Varningslampa ...................... 563
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 370
Funktion ................................ 370
Varningslampa ...................... 560
Läslampor................................. 457
Watt-tal.................................. 638
Läslampor fram ........................ 457 Watt-tal.................................. 638 Manuellt i-/
urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespas-
sagerarplatsen......................... 49
Mikrofon
*................................. 420
Motor Identifikationsnummer........... 630
Motorhuv ............................... 492
Motorrum .............................. 495
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 551
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Radioläge.............................. 194
Starta hybridsystemet ........... 193
Startknapp ............................ 193
Säkerhetsåtgärder
beträffande avgaser ............. 48
Tändning (startknapp)........... 193
Överhettning ......................... 620
Motorelektronik, indikeringslampa................... 560
Motorhuv .................................. 492
Motorolja
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 380
Kapacitet ............................... 632
Kontroll.................................. 496
Oljetryck, varningslampa ...... 559
LM
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 665 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

666Alfabetiskt register
OM10538SE
MP3-skiva*............................... 394
Mugghållare.............................. 462
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 628
Mätare ....................................... 105
Indikeringslampor.................... 99
Informationsdisplay ............... 109
Rattmonterade kontroller ...... 112
Varningslampor ....................... 97
Nackskydd ................................ 154
Navigationssystem
*
Nollställning Däcktryckvarningssystem ..... 510
Elfönsterhissar ...................... 167
Funktioner att nollställas ....... 651
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans)........... 361
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 540
Strålkastaromkopplare .......... 216
Watt-tal.................................. 638
Nycklar ...................................... 124
Batteribesparande funktion ... 145
Bricka med nyckelnummer.... 124
Byte av batteri ....................... 524
Elektronisk nyckel . ................ 124
Fjärrkontrollnyckel ................ 124
Mekanisk nyckel.................... 124
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar korrekt ........... 611
Om du har tappat bort
bilnycklarna................. 125, 128
Startknapp............................. 193
Upplåsning utan nyckel ......... 124
Varningssummer ................... 144 Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är
urladdat .............................. 614
Om bilen fastnar .................. 625
Om bilen måste bärgas eller bogseras ..................... 552
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt .......... 611
Om du får punktering .... 576, 596
Om du har tappat bort bilnycklarna ................ 125, 128
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 551
Om du tycker att något är fel ................................... 558
Om en varningslampa tänds................................... 559
Om en varningssummer
hörs .................................... 559
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 570
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Om motorn blir överhettad .... 620
Olja Motorolja ............................... 632
N
O
OM10538SE.book Page 666 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

667Alfabetiskt register
OM10538SE
Parkeringsbroms ..................... 208Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 211
Varningslampa .............. 561, 562
Parkeringssensorer
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........... 331
Toyotas parkeringssensor..... 319
PCS (Aktivt krockskyddssystem) Funktion ................................ 244
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 248
Varningslampa ...................... 562
Positionsljus, fram
Byte av glödlampor ............... 545
Strålkastaromkopplare .......... 216
Punktering ........................ 576, 596
På bensinstationen .................. 674
Radio
*....................................... 392
Ratt Inställning .............................. 158
Ljudanläggning, kontroller ..... 387
Rattmonterade kontroller ...... 110
Telefonknappar ..................... 423
TRIP, knapp .......................... 106
Rattlås ....................................... 196 Rattlås, frikoppling ................ 196
Regenerativ bromsning............. 72 Reglage
”TRIP”, knapp ....................... 106
Automatiskt helljus,
reglage ............................... 222
Avståndshållning bil-till-bil,
knapp.................................. 284
Bakrutetorkare och -spolare .............................. 231
Bromshållare, reglage........... 213
Centrallåsknappar................. 132
Dimljus, reglage .................... 226
Dörrlåsknappar ..................... 132
Eluppvärmd bakruta, eluppvärmda sidospeglar ... 448
Eluppvärmda stolar,
reglage ............................... 455
Fartbegränsare ..................... 300
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 387
Fönsterhissknapp ... .............. 165
Fönsterlåsknapp ................... 165
Körläge EV, reglage.............. 200
Körlägesväljare ..................... 298
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll),
reglage ............................... 264
Manuell i-/urkoppling av
krockkudde ........................... 49
Parkeringsbroms, reglage..... 208
Rattmonterade kontroller ...... 110
Rattvärme, reglage ............... 455
Reglage för farthållare ... 277, 292
P
R
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 667 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

668Alfabetiskt register
OM10538SE
S-IPA, knapp ......................... 333
Samtalsknapp
*
Startknapp............................. 193
Strålkastaromkopplare .......... 216
Stöldsensor, avstängningsknapp............... 89
Telefonknappar ..................... 423
Torkar- och spolarspak ......... 228
Tändningslås......................... 193
Varningsblinkers, reglage ..... 550
VSC, avstängning ................. 372
Ytterbackspeglar, reglage ..... 162
Öppnare för tankluckan......... 236
Rengöring Aluminiumfälgar .................... 479
Exteriör.................................. 478
Interiör ................................... 483
Kamerasensor....................... 242
Radarsensor ......................... 241
Säkerhetsbälten .................... 484
Reservhjul
Förvaringsplats ..................... 597
Lufttryck ................................ 636
RSA
(Vägskyltsigenkänning) ........ 271
Rörelsedetektor ......................... 89
Röststyrning
*
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) ............ 331
Samtalsknapp
*
Sensor Automatisk
strålkastarinställning ........... 219
Backspegel, invändig ............ 161
Kamerasensor ...................... 241
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ........ 259
Radarsensor ......................... 241
Rörelsedetektor ...................... 89
Toyotas parkerings sensor......................... 319, 363
Vindrutetorkare med
regnsensor ......................... 229
Servostyrning (Elektriskt servostyrningssystem) ......... 371
Varningslampa ...................... 560
Sevicepåminnelse, indikeringslampor ................... 96
Sidodörrar ................................ 129
Sidokrockgardin ........................ 35
Sidokrockkuddar ....................... 35
Signalhorn ................................ 158
Skötsel Aluminiumfälgar .................... 479
Exteriör ................................. 478
Interiör................................... 483
Kamerasensor ...................... 242
Radarsensor ......................... 241
Säkerhetsbälten .................... 484
S
OM10538SE.book Page 668 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

669Alfabetiskt register
OM10538SE
Sminkspegelbelysning ............ 471Watt-tal.................................. 638
Sminkspeglar ........................... 471 Sminkspegelbelysning .......... 471
Solskydd ................................... 471
Spak
Körriktningsvisare, spak ........ 207
Motorhuv, öppningsspak ....... 492
Spärrspak.............................. 492
Vindrutetorkarspak ................ 228
Växelspak ............................. 203
Specifikationer ......................... 628
Speglar
Eluppvärmda ytterbackspeglar, ................ 448
Invändig backspegel ............. 160
Sminkspeglar ........................ 471
Ytterbackspeglar ... ................ 162
Sportläge .................................. 298
Språk, informations display, ................................... 112
Startknapp ................................ 193 Funktion för automatisk avstängning ........................ 195
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 551
Starta hybridsystemet .......... 193
Ändra lägen på
startknappen ....................... 194
Startspärrsystem ....................... 82
Stolvärme ................................. 454 Strålkastare .............................. 216
Automatisk höjdinställning
av strålkastarna .................. 220
Automatiskt helljus ................ 221
Byte av glödlampor ............... 533
”Följ mig hem”-system .......... 217
Manuell strålkastarinställning ........... 218
Strålkastaromkopplare .......... 216
Watt-tal ................................. 638
Strålkastarspolare ................... 228
Stöldskydd Dubbelsidigt låssystem ........... 83
Larm........................................ 85
Rörelsedetektor ...................... 89
Startspärrsystem..................... 82
Säkerhetsanvisningar för lastning .................................. 459
Säkerhetsbälten ......................... 30 Använd säkerhetsbältet på rätt sätt ............................ 28
Bilbälte med säkerhetsspärr...................... 32
Bältessträckare ....................... 31
Gravida kvinnor, korrekt
användning av
säkerhetsbälte ...................... 33
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..................... 32
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem,se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 669 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

670Alfabetiskt register
OM10538SE
Inställning av säkerhetsbälte ...................... 31
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 560
Påminnelselampa och
summer............................... 563
Rengöring och underhåll av säkerhetsbälten .................. 484
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser ................ 48
Säkringar .................................. 527
Säten Baksäte ................................. 152
Framsäten ............................. 150
Inställning .............................. 150
Justering, säkerhetsanvisningar.......... 151
Korrekt sittställning.................. 28
Nackskydd ........... ................. 154
Rengöring ............................. 483
Stolvärme .............................. 454 Tanka ........................................ 233
Bränsletyper.......................... 631
Kapacitet ............................... 631
Om tankluckan inte kan öppnas ......................... 237
Öppna tanklocket .................. 236
Tanklucka ................................. 236 Om tankluckan inte
kan öppnas ......................... 237
Tanka .................................... 233
Öppnare ................................ 236
Telefonknapp ........................... 423
Tips vid inkörning.................... 175
Toyota Safety Sense ............... 239
Toyotas
parkeringssensor .................. 319
TRC (antispinnsystem) Funktion ................................ 371
Trippmätare .............................. 105
Tvättning och vaxning ............ 478
Tändning (startknapp)............. 193 Funktion för automatisk avstängning ........................ 195
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 551
Starta hybridsystemet .......... 193
Ändra lägen på startknappen....................... 194
Tändstift ................................... 634T
OM10538SE.book Page 670 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM