TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Brugsanvisning (in Danish)

3714-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Sæt gearvælgeren i R.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, indikatoren for S-IPA lyser,
og den automatiske styring star-
ter. Pas på, at hænderne ikke
sidder fast i rattet, og kontrollér,
at det omgivende område er sik-
kert, mens du langsomt bakker
bilen ved at træde langsomt på
speederen og bremsen. Hold en
hastighed på 7 km/t eller mindre
under den automatiske styring.
Sæt hastigheden ned, når
multi-informationsdisplayet
skifter.
Bak bilen langsomt, mens du
holder øje med sikkerheden i
området foran bilen og indikato-
ren for hjælpeniveau.
5
6
OM10538DK.book Page 371 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3724-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
Sæt gearvælgeren på D.
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Kør bilen langsomt fremad, når rattet er holdt op med at dreje, mens du
holder øje med sikkerheden i området foran bilen og indikatoren for
hjælpeniveau.
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
7
8
9
OM10538DK.book Page 372 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3734-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Sæt gearvælgeren i R.
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Bak langsomt bilen, når rattet er holdt op med at dreje, mens du holder
øje med sikkerheden i området bag bilen og indikatoren for hjælpeni-
veau.
Gentag trin til , indtil parkeringshjælpsfunktionerne er
udført.
Når parkeringshjælpprocessen er afsl uttet, lyder summeren, S-IPA-indi-
katoren slukkes, og multi-informationsdisplayet skifter.
Justér bilens position og/eller vinkel for at afslutte parkeringen af bilen.
n Funktionsbetingelser for parallelparkeringsfunktion
lFor at kunne anvende parkeringshjælpen til parallelparkering korrekt skal du
køre langsomt (med en hastighed, så bilen hurtigt kan stoppes) parallelt
med vejen (eller rabatten) og holde en afstand på ca. 1 m til eventuelle par-
kerede biler.
l Funktionen kan ikke bruges, når bilen kører med en hastighed på over ca.
30 km/t.
l Sidesensorerne foran og bag på bilen bruges til at registrere parkerede biler
og vurdere parkeringspladsen. Hvis denne registrering ikke kan foretages
(S. 400), genereres der derfor ingen vejledning.
l Hvis der ikke er nogen parkerede biler, kan parkeringspladsen ikke findes.
Derfor kan hjælpefunktionen til parallelparkering ikke anvendes.
l Hvis omgivelserne omkring parkeringspladsen ikke kan registreres, kan
hjælpefunktionen til parallelparkering muligvis ikke anvendes.
10
11710
OM10538DK.book Page 373 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3744-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKBEMÆRK
l
Hvis der er ujævnheder i vejen, eller den hælder, kan parkeringspladsen
ikke indstilles korrekt. Bilen kan derfor blive parkeret i en vinkel eller uden
for parkeringspladen. I disse situationer kan du ikke bruge parallelparke-
ringsfunktionen.
l Hvis der er en væg eller en anden forhindring inden for parkeringspladsen,
eller hvis en anden parkeret bil rager ud på vejen fra sin parkeringsplads,
kan den ønskede parkeringsplads blive fastsat i en position, som stikker
lidt ud på vejen.
l Afhængig af omgivelserne, f.eks. andre parkerede biler, kan bilen blive
parkeret i en vinkel eller uden for parkeringspladsen. Du kan om nødven-
digt justere bilens placering manuelt.
l Den registrerer muligvis ikke genstande, der befinder sig tæt på jorden. Du
skal kontrollere omgivelserne direkte, og hvis det ser ud til, at bilen vil køre
mod en genstand, skal du standse bilen ved at træde på bremsepedalen.
lSensorerne kan muligvis ikke regi-
strere en kantsten. Afhængig af situatio-
nen kan bilen køre ind i kantstenen, fx
hvis en bil foran eller bag ved parke-
ringspladsen er kørt på kantstenen.
Kontrollér det omgivende område for at
forhindre, at hjul og dæk bliver beskadi-
get.
OM10538DK.book Page 374 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3754-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKn
Oversigt over funktioner
Stop, så midten af den ønskede parkeringsplads er stort set vinkel-
ret på bilen. Hvis pladsen kan registreres, kan vejledningen for kør-
sel fremad anvendes. Afhængig
af parkeringspladsen og andre
forhold kan systemet også assistere med styring af manøvrering
med flere sving.
Tryk derefter 2 gange på S-
IPA-kontakten for at vælge
hjælpefunktionen til baglæns
parkering.
Kør lige frem, så parkerings-
pladsen registreres.
Der afgives en lyd, og der
vises et skærmbillede, som
informerer dig, når bilen når
den position, du kan bakke
fra.
Hvis den registrerede parke-
ringsplads eller vejens bredde
(afstanden til vejsiden modsat
parkeringspladen) er smal,
gives der ingen vejledning.
Parkeringen er udført
Kør bilen fremad og bak flere gange i henhold til anvisningerne, indtil
bilen er parkeret.
Parkering ved siden af andre biler (assisteret baglæns
parkering)
1
2
3
4
OM10538DK.book Page 375 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3764-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKn
Parkering
Tryk derefter 2 gange på S-
IPA-kontakten, og kontrollér,
at visningen på multi-infor-
mationsdisplayet skifter til
hjælpefunktionen for bag-
læns parkering.
Tænd for S-IPA-kontakten, når
bilen kører med en hastighed på
20 km/t eller derunder.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter til skærmen til registrering af
parkeringsplads, når systemet
er i funktion.
Kør bilen med en afstand på
ca. 1 m til de parkerede biler.
Kør langsomt frem.
Systemet begynder at søge
efter en parkeringsplads.
Mens du leder efter en plads,
kan du aktivere blinklyskontak-
ten ( S. 235) for at vælge en
parkeringsplads på venstre eller
højre side.
Når der registreres en parke-
ringsplads, ændrer skærmen
visning.
1
Ca. 1 m
2
OM10538DK.book Page 376 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3774-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Sæt hastigheden ned, når
multi-informationsdisplayet
skifter.
Kør bilen langsomt frem, indtil
summeren lyder.
Stop bilen, når summeren
lyder.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter.
Kontrollér visuelt, at den fundne
plads er sikker at parkere på.
Hvis bilen ruller 15 m eller mere
efter at summeren har lydt, star-
ter søgningen af en ny parke-
ringsplads.
3
4
OM10538DK.book Page 377 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3784-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Sæt gearvælgeren i R.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, indikatoren for S-IPA lyser,
og den automatiske styring star-
ter. Pas på, at hænderne ikke
sidder fast i rattet, og kontrollér,
at det omgivende område er sik-
kert, mens du langsomt bakker
bilen ved at træde langsomt på
speederen og bremsen. Hold en
hastighed på 7 km/t eller mindre
under den automatiske styring.
Sæt hastigheden ned, når
multi-informationsdisplayet
skifter.
Bak bilen langsomt, mens du
holder øje med sikkerheden i
området foran bilen og indikato-
ren for hjælpeniveau.
5
6
OM10538DK.book Page 378 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3794-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
Sæt gearvælgeren på D.
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Kør bilen langsomt fremad, når rattet er holdt op med at dreje, mens du
holder øje med sikkerheden i området foran bilen og indikatoren for
hjælpeniveau.
Når summeren lyder, skal du straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skifter, når summeren begynder at lyde.
Sæt gearvælgeren i R.
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Bak langsomt bilen, når rattet er holdt op med at dreje, mens du holder
øje med sikkerheden i området bag bilen og indikatoren for hjælpeni-
veau.
Gentag trin til , indtil parkeringshjælpsfunktionerne er
udført.
Når parkeringshjælpprocessen er afsl uttet, lyder summeren, S-IPA-indi-
katoren slukkes, og multi-informationsdisplayet skifter.
Justér bilens position og/eller vinkel for at afslutte parkeringen af bilen.
7
8
9
10
11610
OM10538DK.book Page 379 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

3804-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
nFunktionsbetingelser for S-IPA
lHybridsystemet er startet.
l Kontakten er slået til.
n Funktionsbetingelser for hjælpefunktionen til baglæns parkering
lFor at funktionen kan fungere korrekt, skal du køre langsomt (med en
hastighed, så bilen hurtigt kan stoppes).
l Funktionen kan ikke bruges, når bilen kører med en hastighed på over ca.
20 km/t.
l Sidesensorerne foran og bag på bilen bruges til at registrere parkerede biler
og vurdere parkeringspladsen. Hvis denne registrering ikke kan foretages
(S. 400), genereres der derfor ingen vejledning.
l Hvis der ikke er nogen parkerede biler, kan parkeringspladsen ikke findes.
Derfor kan hjælpefunktionen til baglæns parkering ikke anvendes.
l Hvis omgivelserne omkring parkeringspladsen ikke kan registreres, kan
hjælpefunktionen til baglæns parkering muligvis ikke anvendes.
l Bilen kan parkeres i en parkeringsbås
mellem 2 biler og på en plads bag en
parkeret bil.
OM10538DK.book Page 380 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM