ESP TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

6138-2. Åtgärder i en akut situation
OM10538SE
8
Om problem uppstår
■Stänga av hybridsystemet
Ansätt parkeringsbromsen, flytta växelspaken till P och tryck på startknappen
som du brukar göra när du stänger av hybridsystemet.
■ Byta nyckelbatteri
Den ovan beskrivna metoden är endast en tillfällig lösning. Det elektroniska
batteriet bör genast bytas ut om det är urladdat. ( →S. 524)
■ Larm (i förekommande fall)
Om du låser upp en dörr med den mekaniska nyckeln ställs larmsystemet
inte in.
Om en dörr låses upp med den mekaniska nyckeln när larmet är inställt kan
larmet gå igång. ( →S. 85)
■ Ändra lägen på startknappen
Släpp upp bromspedalen och tryck på startknappen i steg ovan. Hybrid-
systemet startar inte och lägena ändras för varje gång du tr\
ycker på start-
knappen. ( →S. 194)
■ Om den elektroniska nyckeln in te fungerar ordentligt
● Kontrollera att det elektroniska lås- och startsystemet inte har inaktiverats
vid en specialinställning. Om det är avstängt, sätt på funktionen.
(Funktioner som kan specialinställas: →S. 641)
● Kontrollera om det batteribesparande läget har ställts in. Om det är inställt
ska funktionen inaktiveras. ( →S. 145)
VA R N I N G
■När du använder den mekaniska nyc keln och öppnar/stänger elfönster-
hissarna
Elfönsterhissarna kan användas när du har kontrollerat att ingen passage-
rare har fastnat med någon del av kroppen i ett sidofönster. Låt inte barn
använda den mekaniska nyckeln. Barn och andra passagerare kan fastna
med någon kroppsdel i en fönsterhiss.
3
OM10538SE.book Page 613 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6339-1. Specifikationer
OM10538SE
9
Bilens specifikationer
Oljeviskositet (0W-20 beskrivs här som exempel):• 0W i 0W-20 utgör måttet på den egenskap hos oljan som gör det
möjligt att starta bilen i kallt väder. Oljor med en lägre siffra fram-
för W gör motorn mer lättstartad i kallt väder.
• 20 i 0W-20 utgör måttet på oljans viskositet vid hög temperatur.
En olja med hög viskositet (med högre värde) kan vara lämplig
att använda om bilen körs i höga hastigheter, eller med ovanligt
tung last.
Tolka etiketten på oljedunken:
Något av API-märkena, eller båda, finns på vissa oljeburkar/flaskor
för att hjälpa dig välja rätt olja.
API kvalitetsmärke
Övre del: ”API SERVICE SN”
innebär oljans kvalitet enligt
American Petroleum Institute
(API).
Mellersta del: ”SAE 0W-20” inne-
bär viskositetsgraden enligt SAE.
Nedre del: ”Resource-Conserving”
betyder att oljan har bränslebespa-
rande och miljöskyddande egen-
skaper.
ILSAC godkännandemärke
ILSAC-märket (International Lubricant Specification Advisory Commit-
tee) visas på behållarens framsida.
1
2
OM10538SE.book Page 633 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

6409-1. Specifikationer
OM10538SE
OBSERVERA
■Om bränslekvalitet
● Använd inte fel bränsle. Om fel bränsle används kommer motorn att skadas.
● Använd inte blyad bensin.
Blyad bensin minskar katalysatorns förmåga att rena avgaserna och orsakar
störningar i systemet.
● Inom EU: Bioetanolbränsle som säljs under namn som t.ex. ”E50” eller
”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol ska inte användas.
Sådana bränslen skadar bilens bränslesystem. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning om du är tveksam.
● Utanför EU: Bioetanolbränsle som säljs under namn som t.ex. ”E50” eller
”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol ska inte använ-
das. Du kan använda bensin som är uppblandad med max 10 % etanol.
Om du använder bränsle som innehåller mer än 10 % etanol (E10) skadas
bilens bränslesystem. Du måste försäkra dig om att du tankar från en källa
där bränslespecifikation och kvalitet kan garanteras. Kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning om du är tveksam.
● Använd inte bensin med metanolinblandning, t.ex. M15, M85, M100.
Användning av bensin med metanolinblandning kan orsaka skador på
motorn eller haveri.
OM10538SE.book Page 640 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

656Vad gör du om ... (Felsökning)
OM10538SE
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (→S. 563)
●Indikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? (→S. 208)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( →S. 559, 570)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( →S. 85)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge eller tändnings-
läge, eller starta hybridsystemet.
●Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( →S. 570)
●Om en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
S. 559, 570.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder
(modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM10538SE.book Page 656 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

663Alfabetiskt register
OM10538SE
Hybridsystemsindikering ........ 107
Hybridväxellåda ....................... 203
Hållare för förbandslåda ......... 466
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 564
Högt monterat bromsljus Byte ....................................... 545
Identifiering Fordon................................... 629
Motor ..................................... 630
Indikeringslampor...................... 96
Informationsdisplay Aktiv farthållare med radar
från 0 km/tim ....................... 277
BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 305
Energimonitor........................ 118
Inställningar........................... 112
Körinformation....................... 110
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ........ 265
Parkeringsassistans ...... 320, 335
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 272
Språk..................................... 112
Varning, aktivt krockskydd .... 245
Varningsmeddelande ............ 570
Inställningsknapp för manuell nivåreglering
av strålkastarna ..................... 218
Insynsskydd ............................. 464
Invändig backspegel ............... 160 Kedjor ....................................... 382
Klocka ....................................... 472
Klämskydd vid stängning,
funktion .................................. 165
Klämskydd vid öppning,
funktion .................................. 166
Knäkrockkuddar ........................ 35
Kondensor................................ 501
Konsolfack ............................... 460
Kontroll av ljusstyrka Belysning av instrumentpanelen .............. 112
Krockkuddar .............................. 35 Korrekt körställning ................. 28
Krockkuddar......... ................... 35
Krockkuddar, funktionsvillkor ...................... 43
Krockkuddar, generella
säkerhetsanvisningar ........... 38
Krockkuddar, placering ........... 35
Krockkudde, säkerhetsanvisningar barn ... 38
Krockkudde, varningslampa .................... 560
Manuellt i-/ urkopplingssystem för
krockkuddarna vid
framsätespas-
sagerarplatsen...................... 49
Sidokrockgardin, funktion ....... 43
Sidokrockgardin,
säkerhetsanvisningar ........... 40
I
K
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem,se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 663 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

665Alfabetiskt register
OM10538SE
Larm ............................................ 85
Lastringar ................................. 463
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ......... 259
Ljudanläggning
*...................... 386
AUX-ingång/USB-ingång ...... 388
Bluetooth
® ljudanläggning .... 417
Bärbar musikspelare ............. 416
CD-spelare ............................ 394
iPod ....................................... 402
Ljudingång ............................ 388
MP3-/WMA-skiva .................. 394
Optimal användning .............. 389
Radio..................................... 392
Ratt,
ljudanläggningskontroller .... 387
USB-minne............................ 410
Ljudingång
*............................. 388
Luftintagsventil .......................... 76
Luftkonditionering ................... 444 Klimatpreferens ..................... 447
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
Luftkonditioneringsfilter ......... 521
Lufttryck i däcken Information om underhåll ...... 636
Varningslampa ...................... 563
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 370
Funktion ................................ 370
Varningslampa ...................... 560
Läslampor................................. 457
Watt-tal.................................. 638
Läslampor fram ........................ 457 Watt-tal.................................. 638 Manuellt i-/
urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespas-
sagerarplatsen......................... 49
Mikrofon
*................................. 420
Motor Identifikationsnummer........... 630
Motorhuv ............................... 492
Motorrum .............................. 495
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 551
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Radioläge.............................. 194
Starta hybridsystemet ........... 193
Startknapp ............................ 193
Säkerhetsåtgärder
beträffande avgaser ............. 48
Tändning (startknapp)........... 193
Överhettning ......................... 620
Motorelektronik, indikeringslampa................... 560
Motorhuv .................................. 492
Motorolja
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 380
Kapacitet ............................... 632
Kontroll.................................. 496
Oljetryck, varningslampa ...... 559
LM
*: För modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10538SE.book Page 665 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

666Alfabetiskt register
OM10538SE
MP3-skiva*............................... 394
Mugghållare.............................. 462
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 628
Mätare ....................................... 105
Indikeringslampor.................... 99
Informationsdisplay ............... 109
Rattmonterade kontroller ...... 112
Varningslampor ....................... 97
Nackskydd ................................ 154
Navigationssystem
*
Nollställning Däcktryckvarningssystem ..... 510
Elfönsterhissar ...................... 167
Funktioner att nollställas ....... 651
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans)........... 361
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 540
Strålkastaromkopplare .......... 216
Watt-tal.................................. 638
Nycklar ...................................... 124
Batteribesparande funktion ... 145
Bricka med nyckelnummer.... 124
Byte av batteri ....................... 524
Elektronisk nyckel . ................ 124
Fjärrkontrollnyckel ................ 124
Mekanisk nyckel.................... 124
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar korrekt ........... 611
Om du har tappat bort
bilnycklarna................. 125, 128
Startknapp............................. 193
Upplåsning utan nyckel ......... 124
Varningssummer ................... 144 Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är
urladdat .............................. 614
Om bilen fastnar .................. 625
Om bilen måste bärgas eller bogseras ..................... 552
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt .......... 611
Om du får punktering .... 576, 596
Om du har tappat bort bilnycklarna ................ 125, 128
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 551
Om du tycker att något är fel ................................... 558
Om en varningslampa tänds................................... 559
Om en varningssummer
hörs .................................... 559
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 570
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Om motorn blir överhettad .... 620
Olja Motorolja ............................... 632
N
O
OM10538SE.book Page 666 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

671Alfabetiskt register
OM10538SE
UnderhållArbeten du kan göra själv ..... 489
Information om underhåll ...... 628
Underhållsbehov ................... 486
Upphängningskrokar............... 463
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 143
Trådlös fjärrkontroll ............... 124
USB-ingång .............................. 388
USB-minne ............................... 410
Utetemperatur, display ............ 105
Vad gör du om … (Felsökning) ........................... 654
Varningsblinkers...................... 550
Varningslampor ......................... 97 ABS ....................................... 560
Bromsfrikopplingssystem ...... 564
Bromssystem ....... ................. 559
Elektrisk parkeringsbroms ......... 561, 562
Elektrisk servostyrning .......... 560
Huvudvarningslampa ............ 564
Kylarvätsketemperatur .......... 564
Laddningssystem ... ............... 559
LDA-system ......... ................. 564
Lufttryck i däcken . ................. 563
Låg bränslenivå..................... 562
Lågt oljetryck, ........................ 559 Motorelektronik,
indikeringslampa ................ 560
PCS ...................................... 562
Slirindikering ......................... 561
SRS ...................................... 560
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ............... 563
Varningsmeddelanden ............ 570
Varningssummer
Aktiv farthållare ..................... 286
Bromssystem ....... ................. 559
Bältespåminnare ................... 563
Dödavinkelvarnare (BSM)..... 305
Körfilsvarning, larm ............... 260
RSA
(Vägskyltsigenkänning) ...... 271
Toyotas parkerings sensorer ............................. 321
Varning, aktivt krockskydd .... 245
Öppen baklucka .................... 138
Öppen dörr............................ 135
Varselljus (DRL) ....................... 219
Verktyg ............................. 579, 597
Vindrutetorkare ........................ 228 Vindrutetorkare med regnsensor ......................... 228
Vinterdäck ................................ 380
Vinterkörning ........................... 380
VSC (antisladdsystem) ........... 370
Vägmätare ................................ 105
U
V
OM10538SE.book Page 671 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM