ESP TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

3905-2. Använda ljudanläggningen
OM10538SE■
Ändra lägen för ljudkvaliteten
Tryck på inställningsknappen.
Vrid knappen för att välja ”Sound Setting”.
Tryck på inställningsknappen.
Vrid på inställningsknappen så att den motsvarar önskat läge.
”BASS”, ”TREBLE”, ”FADER”, ”BALANCE”, eller ”ASL” kan väljas.
Tryck på inställningsknappen.
■Justera ljudkvaliteten
Vrid på inställningsknappen för att justera nivån.
*: Nivån på ljudkvaliteten justeras individuellt i respektive läge på ljudan-läggningen.
Tryck på inställningsknappen elle r på (Tillbaka) för att återgå
till ljudinställningsmenyn.
Använda ljudkontrollfunktionen
1
2
3
4
5
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt
vänsterVrid åt höger
Bas*”BASS”–5 till 5LågHögDiskant*”TREBLE”–5 till 5
Volymbalans fram/bak”FADER”F7 till R7Växlar till bakVäxlar till fram
Vänster/höger volymbalans”BALANCE”L7 till R7Växlar till vän- sterVäxlar till höger
OM10538SE.book Page 390 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

4325-7. Menyn ”SETUP”
OM10538SE
Välj ”Ringtone volume” med inställningsknappen. (→S. 421)
Ändra ringsignalens volym.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (”BACK”) för att ställa in volymen.
Välja ”Ringtone” med inställningsknappen. ( →S. 421)
Välj ringsignal (1–3) med inställningsknappen. Tryck på
(”BACK”) för att ställa in den valda ringsignalen.
Välj ”Transfer history” med inställningsknappen ( →S. 421) och tryck
på (”YES”).
■ Telefonnummer
Högst 1 000 namn kan lagras.
■ Samtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i respektive historikminne för utgående, inkom-
mande och missade samtal.
■ Begränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.
Ställa in ringsignalsvolym
Ställ in ringsignal
Överföra samtalshistorik
1
2
1
2
OM10538SE.book Page 432 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

4546-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM10538SE
Eluppvärmd ratt∗/stolvärme∗
∗: I förekommande fall
Eluppvärmningen av ratten och sätena värmer upp rattens sidor
respektive sätena.
VA R N I N G
● Försiktighet bör dock iakttas för att undvika skador om någon som tillhör
följande kategorier skulle komma i kontakt med ratten och sätena medan
eluppvärmningen är på:
• Spädbarn, småbarn, äldre personer, sjuka och personer med fysiska
funktionshinder
• Personer med ömtålig hud
• Personer som är utmattade
• Personer som är påverkade av al kohol eller mediciner (sömnmedel,
influensamediciner, etc.)
● Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika brännskador eller
överhettning:
• Täck inte över sätet med en filt eller kudde när stolvärme\
n är på.
• Använd inte stolvärmen mer än nödvändigt.
OBSERVERA
●Placera inte tunga föremål med skrovlig yta på sätet och stick aldrig något
vasst i dynan (en nål, en spik, etc.).
● För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur bör du inte använda funktio-
nerna när hybridsystemet är avstängt.
OM10538SE.book Page 454 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

4797-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
OM10538SE■
Högtryckstvättar
●Se till att biltvättens munstycken inte kommer i närheten av bilens rutor.
● Kontrollera att tankluckan är ordentligt stängd innan du kör in\
i en biltvätt.
■ Observera följande beträffande elektroniskt lås- och startsystem
Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det aktiva
området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall ska du
följa följande anvisningar när du tvättar bilen:
●Förvara nyckeln minst 2 meter från bilen medan bilen tvättas. (Se till att
nyckeln inte kan stjälas.)
● Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inaktivera
det elektroniska lås- och startsystemet. ( →S. 145)
■ Aluminiumfälgar
●Avlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel. Hårda borstar
och slipande rengöringsmedel ska inte användas. Använd inte starka
kemiska rengöringsmedel.
Använd samma milda rengöringsmedel och vax som används till lacken.
● Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter körning
längre sträckor i varmt väder.
● Skölj snabbt bort rengöringsmedel från hjulen när du har använt sådant.
■ Stötfångare och lister
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
OM10538SE.book Page 479 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5027-3. Arbeten du kan göra själv
OM10538SE
Kontrollera 12-voltsbatteriet på följande sätt.
■Säkerhetssymboler
Innebörden av respektive symbol som finns ovanpå 12-voltsbatteriet
är följande:
■12-voltsbatteri, utvändigt
Kontrollera att 12-voltsbatteriets po ler inte är korroderade, att inga
anslutningar sitter löst eller är spruckna samt att fästbygeln håller
fast batteriet.
Polbultar
Fästbygel
12-voltsbatteri
Rök ej, använd ingen
öppen eld och orsaka
inte gnistor
Batterisyra
Skydda ögonenObservera anvisningar
för användning
Förvara borttagna batte-
rier utom räckhåll för barn.Explosiv gas
1
2
OM10538SE.book Page 502 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5077-3. Arbeten du kan göra själv
OM10538SE
7
Underhåll och skötsel
Däck
Kontrollera om slitagevarnarna syns på däcken. Kontrollera även om
däcken visar ojämnt slitage, t.ex. för mycket slitage på ena sidan av
däckmönstret.
Kontrollera reservdäckets skick och lufttryck om det inte har roterats.
Nytt däckmönster
Slitet däckmönster
Slitagevarnare
”TWI” eller ” Δ” på sidan av respektive däck anger var slitagevarnarna sitter.
Byt däck om slitagevarnarna är synliga på ett däck.
Byt ut eller flytta om däcken enligt serviceintervall och däckslitage.
Kontrollera däcken
1
2
3
OM10538SE.book Page 507 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5157-3. Arbeten du kan göra själv
OM10538SE
7
Underhåll och skötsel
OBSERVERA
■Laga eller byta däck, fälgar, tryckvarningsventiler, sändare och ventil-
hattar
● Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
en annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning när du
tar bort eller monterar fälgar, däck eller tryckvarningsventiler och sändare,
eftersom tryckvarningsventiler och sändare kan skadas om de inte hanteras
på rätt sätt.
● Kom ihåg att sätta tillbaka ventilhattarn a. Om ventilhattarna inte är monterade
kan vatten tränga in i tryckvarningsventilerna och de kan bli igensatta.
● När du sätter tillbaka ventilhattarna ska du inte använda andra ventilhattar
än de som angivits.
Annars kan den fastna.
■ Körning på dåliga vägar
Var särskilt försiktig när du kör på vägar med löst material på ytan eller gropar.
Under sådana förhållanden kan däcken tappa luft varvid dämpningen försäm-
ras. Dessutom kan körning på dåliga vägar orsaka skador såväl på själva
däcken som på fälgar och kaross.
■ Undvika skador på tryckvarni ngsventilerna och sändarna
När ett däck lagas med flytande tätningsmedel kan det hända att tryckvar-
ningsventilen och sändaren inte fungerar på rätt sätt. Om flytande tätnings-
medel används ska du snarast möjligt kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, eller annan kvalificerad verkstad. När flytande
tätningsmedel har använts ska du se till att ersätta tryckvarningsventil och
sändare när du reparerar eller sätter tillbaka hjulet. (→S. 509)
■ Om lufttrycket i respektive däck sjunker under körning
Fortsätt inte köra, däcken och/eller fälgarna kan skadas så att de inte går att
reparera.
OM10538SE.book Page 515 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5638-2. Åtgärder i en akut situation
OM10538SE
8
Om problem uppstår
*3
Förarens och framsätespassagerarens bältespåminnare
(varningssummer)
Varnar föraren och/eller framsätespassageraren att
spänna fast bilbältet.
→ Spänna fast säkerhetsbältet.
Om en åkande sitter på framsätespassagerarplatsen
behöver framsätespassager arens säkerhetsbälte
också spännas fast så att va rningslampan (varnings-
summern) slocknar.
*3
(På mittpanelen)
Baksätespassagerarnas säkerhetsbälten, bältespåmin-
nare (varningssummer)
Påminner baksätespassagerarna att spänna fast sina bälten
→ Spänn fast säkerhetsbältet.
Lågt lufttryck i däck, varningslampa
När lampan tänds:
Lågt lufttryck i däcken, t.ex.
• Naturliga orsaker ( →S. 567)
• Punktering ( →S. 576, 596)
→ Justera lufttrycket i däcken till rekommenderad nivå.
Lampan slocknar efter några minuter. Om lampan inte
slocknar även efter det at t lufttrycket har justerats
ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera sys-
temet.
Om lampan förblir tänd efter att ha blinkat i 1 minut:
Funktionsstörning i däcktryckvarningssystemet ( →S. 567)
→ Låt en auktoriserad Toyota-å terförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer kontro llera systemet.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM10538SE.book Page 563 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5658-2. Åtgärder i en akut situation
OM10538SE
8
Om problem uppstår
*1: Den här lampan tänds på informationsdisplayen.
*2: Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer:En summerton hörs om om bilen körs med en hastighet av minst ca 5 km/tim.
*3: Bältespåminnare: Påminnelsesummern för säkerhetsbältena hörs för att uppmärksamma
föraren och passagerarna att något av säkerhetsbältena på de besatta
platserna inte är fastspänt. Summertonen hörs i 30 sekunder när bilen har
nått en hastighet av minst 20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fast-
spänt hörs varningssummern med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
OM10538SE.book Page 565 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

5668-2. Åtgärder i en akut situation
OM10538SE
■Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till den elektriska servostyrningen eventuellt tän-
das och varningssummern höras.
■ Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
På vissa modeller tänds indikeringslampan för funktionsstörning om bränsle-
tanken är helt tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. Indi-
keringslampan för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om indikeringslampan för funktionsstörning inte slocknar ska du omedelbart
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
■ Passageraravkänningssensor för framsät et, bältespåminnelse samt var-
ningssummer
● Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
● Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
■ Om varningslampan till däcktrycket tänds
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →S. 576, 596
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärder när temperaturen i däcken har svalnat tillräckligt.
● Kontrollera lufttrycket i däcken och justera till lämpligt värde.
● Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
(→S. 510)
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder
genomförs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.\
OM10538SE.book Page 566 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM