TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Návod na použitie (in Slovakian)
Page 681 of 712
6819-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
9
Technické údaje vozidla
■Ukazovatele, prístroje a multiinformačný displej (S. 129)
*1: Prvotné nastavenie sa líši podľa štátu.
*2: Nemčina, francúzština, španielčina, taliančina, portugalčina, holandčina,
švédčina, nórčina, dánčina, ruština, fínčina, gréčtina, poľština, ukrajinčina,
turečtina, maďarčina, čeština, slovenčina, rumunčina
*3: 2 z nasledujúcich položiek: okamžitá spotreba paliva (zobrazenie ukazova-
teľa), okamžitá spotreba paliva (číselné zobrazenie), priemerná spotreba
paliva (po vynulovaní), priemerná spotreba paliva (po naštartovaní), prie-
merná spotreba paliva (po natankovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po vy-
nulovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po naštartovaní), uplynulý čas (po
vynulovaní), uplynulý čas (po naštartovaní), vzdialenosť (jazdný dosah),
vzdialenosť (po naštartovaní), prázdna.
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Jazyk*1Angličtina*2OOO
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmíle (MPG)
Indikátor Eko-jazdyZapnuté
(Automaticky)VypnutéO–O
Informácie o jazde 1
Okamžitá
spotreba
paliva
(zobrazenie
ukazovateľa)
*3O–O
Priemerná
spotreba
paliva (po vy-
nulovaní)
Informácie o jazde 2
Vzdialenosť
(jazdný dosah)
*3O–OPriemerná
rýchlosť
vozidla (po vy-
nulovaní)
Vyskakovacie zobrazenieZapnutéVypnutéO–O
123
Page 682 of 712
6829-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK■
Prístrojová doska (S. 132)
■Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania a bezdrôtové
diaľkové ovládanie (S. 150, 163)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora pre zni-
žovanie jasu prístrojovej
dosky v závislosti na jase
okolia
Štandardná-2 až 2––O
Citlivosť senzora pre vráte-
nie jasu prístrojovej dosky
na pôvodnú úroveň v zá-
vislosti na jase okolia
Štandardná-2 až 2––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia činnosti
(varovné svetlá)ZapnutéVypnuté–OO
Uplynulý čas pred aktivá-
ciou funkcie automatické-
ho zamknutia dverí, keď
dvere neboli po odomknu-
tí otvorené
30 sekúnd
60 sekúnd
––O
120 sekúnd
Bzučiak upozornenia na
otvorené dvere (Keď za-
mykáte vozidlo)
ZapnutéVypnuté––O
123
Page 683 of 712
6839-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
9
Technické údaje vozidla
■Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania (S. 163)
*: Vozidlá bez alarmu
■
Bezdrôtové diaľkové ovládanie (S. 150)
■Vonkajšie spätné zrkadlá (S. 190)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém bezkľúčového na-
stupovania a štartovaniaZapnutéVypnuté–OO
Bezkľúčové odomknutie
dveríVšetky dvereDvere vodiča–OO
Počet následných ovládaní
zamykania dverí
*2krátToľko, koľko je
vyžadované––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Bezdrôtové diaľkové ovlá-
danieZapnutéVypnuté––O
Odomykanie
Všetky dvere
sa odomknú
v 1 kroku
Dvere vodiča
sa odomknú
v 1 kroku,
všetky dvere
v 2 krokoch
–OO
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Automatické sklopenie
a vyklopenie zrkadiel
Väzba na
zamknutie/
odomknutie
dveríVypnuté
––OVäzba na
ovládanie spí-
nača POWER
123
Page 684 of 712
6849-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK■
Elektricky ovládané okná (S. 193)
■Páčka smerových svetiel (S. 235)
■Systém automatického ovládania svetiel (S. 244)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Väzba na ovládanie me-
chanickým kľúčom (otvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie me-
chanickým kľúčom (zatvo-
riť)
VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľ-
kové ovládanie (otvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na bezdrôtové diaľ-
kové ovládanie (zatvoriť)VypnutéZapnuté––O
Väzba na ovládanie me-
chanickým kľúčom, bez-
drôtovým diaľkovým
ovládaním (bzučiak)
ZapnutéVypnuté––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Počet bliknutí pri signalizá-
cii zmeny jazdného pruhu3
Vypnuté
––O5
7
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora svetlaÚroveň 0Úrovne -2 až 2–OO
Uplynulý čas pred vypnu-
tím svetlometov (systém
vyprevádzajúceho osvetle-
nia)
30 sekúnd
60 sekúnd
––O90 sekúnd
120 sekúnd
123
Page 685 of 712
6859-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
9
Technické údaje vozidla
■Parkovací asistent* (S. 351)
*: Ak je vo výbave
■
Systém vyprevádzajúceho osvetlenia (S. 245)
■PCS (Predkolízny systém)* (S. 274)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Vzdialenosť detekcie boč-
ných senzorovĎalekoBlízko––O
Hlasitosť bzučiaku31 až 5––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Uplynulý čas pred automa-
tickým vypnutím svetlome-
tov
30 sekúnd
60 sekúnd
––O90 sekúnd
120 sekúnd
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Predkolízny systémZapnutéVypnutéO–O
Výstražné hlásenieStredne
ďalekoĎalekoO–OBlízko
123
Page 686 of 712
6869-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK■
LDA (Varovanie pred opustením jazdného pruhu s ovládaním
riadenia)
* (S. 289)
*: Ak je vo výbave
■
RSA (Asistent dopravných značiek)* (S. 301)
*: Ak je vo výbave
■
Systém klimatizácie (S. 478)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Asistencia riadeniaZapnutéVypnutéO–O
Citlivosť upozorneniaŠtandardná Vysoká O–O
Upozornenie na kľučkova-
nie vozidlaZapnutéVypnutéO–O
Citlivosť upozornenia
na kľučkovanie vozidlaŠtandardnáNízkaO–OVysoká
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Spôsob
oznámenia
Prekročenie
rýchlostiIba vizuálne
Žiadne
upozornenie
O–OVizuálne
a zvukové
OstatnéIba vizuálne
Žiadne
upozornenie
O–OVizuálne
a zvukové
Úroveň upozornenia pri
prekročení rýchlosti2 km/h 5 km/h O–O10 km/h
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Prepínanie medzi režima-
mi vonkajšieho a recirkulo-
vaného vzduchu s väzbou
na ovládanie spínača A/C
auto
ZapnutéVypnuté–OO
123
Page 687 of 712
6879-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
9
Technické údaje vozidla
■Osvetlenie (S. 490)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Uplynulý čas pred vypnu-
tím vnútorných lampičiek15 sekúnd
Vypnuté
–OO7,5 sekundy
30 sekúnd
Činnosť po vypnutí spína-
ča POWERZapnutéVypnuté––O
Činnosť pri odomknutí
dveríZapnutéVypnuté––O
Činnosť pri priblížení sa
k vozidlu, keď máte pri
sebe elektronický kľúč
ZapnutéVypnuté––O
Osvetlenie zrkadiel*ZapnutéVypnuté––O
Uplynulý čas pred vypnu-
tím osvetlenia zrkadiel
*15 sekúnd
Vypnuté
–OO7,5 sekundy
30 sekúnd
Činnosť osvetlenia zrka-
diel, keď sa priblížite k vo-
zidlu, ak máte pri sebe
elektronický kľúč
*
ZapnutéVypnuté––O
Činnosť osvetlenia zrkadiel
pri odomknutí dverí
*ZapnutéVypnuté––O
Ovládanie rozsvecovania
osvetlenia interiéruZapnutéVypnuté––O
123
Page 688 of 712
6889-2. Prispôsobenie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
■V nasledujúcich situáciách bude režim prispôsobenia, v ktorom bolo na-
stavenie zmenené cez multiinformačný displej, automaticky vypnutý
●Po zobrazení obrazovky režimu prispôsobenia sa objaví výstražné hlásenie.
●Spínač POWER je vypnutý.
●Vozidlo sa začne pohybovať, keď je zobrazená obrazovka režimu prispôso-
benia.
VÝSTRAHA
■Počas prispôsobovania
Pretože je potrebné, aby počas prispôsobovania bol hybridný systém v čin-
nosti, uistite sa, že je vozidlo zaparkované na mieste s adekvátnym vetraním.
V uzavretom priestore, napr. v garáži, sa môžu výfukové plyny, obsahujúce
kysličník uhoľnatý (CO), hromadiť a vniknúť do vozidla. To môže spôsobiť
smrť alebo vážne ohrozenie zdravia.
UPOZORNENIE
■Počas prispôsobovania
Aby ste zabránili vybitiu 12V akumulátora, uistite sa, že pri prispôsobovaní
funkcií je hybridný systém v činnosti.
Page 689 of 712
6899-3. Inicializácia
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
9
Technické údaje vozidla
Zariadenia pre inicializáciu
Nasledujúce položky musia byť inicializované, aby normálne
fungovali potom, ako je opätovne pripojený 12V akumulátor, ale-
bo je vykonávaná údržba vozidla:
PoložkaKedy vykonať inicializáciuOdkaz
Elektricky ovládané okná• Pri abnormálnom fungovaníS. 195
S-IPA (Systém inteligentného
parkovacieho asistenta)
(ak je vo výbave)• Po opätovnom pripojení ale-
bo výmene 12V akumulátoraS. 393
Výstražný systém tlaku pneu-
matík
• Keď meníte rozmer pneuma-
tík
• Keď meníte tlak hustenia
pneumatík pri zmene cestov-
nej rýchlosti alebo hmotnosti
nákladu, atď.
S. 543
Page 690 of 712
6909-3. Inicializácia
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK