stop start TOYOTA CAMRY 2020 Instructieboekje (in Dutch)
Page 555 of 648
5557-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
■Als “Hybrid system over heated. Reduced output power.” (Hybrides ysteem over-
verhit. Gereduceerd uitgang svermogen) wordt weergegeven
Deze melding wordt mogelijk weergegeven tijdens het rijden onder zware omstandig-
heden. (Bijvoorbeeld wanneer u een lange steile helling op rijd t.)
Oplossing: →Blz. 602
■ Als “Maintenance Required for Tr action Battery Cooling Parts See Owner's
Manual” (onderhoud vereist voor koelonderdelen tractiebatterij, zie handleiding)
wordt weergegeven
Het filter kan verstopt zitten, de ventilatieopening kan geblok keerd zijn of er kan een
gat in het kanaal zitten.
● Raadpleeg, als de ventilatieopening of het filter vuil is, Blz. 515 voor informatie over
het schoonmaken van de ventilatieopening en het filter.
● Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of herstel ler/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige al s de melding wordt
weergegeven en de ventilatieopening en het filter niet vuil zij n.
■ Als “Traction Battery Needs to b e Protected Refrain From the Use of N Position”
(Tractiebatterij moet worden beschermd. Vermijd h et gebruik van stand N.) wordt
weergegeven
Deze melding kan worden weergegeven als de selectiehendel in st and N staat.
Het batterijpakket (tractiebatterij) kan niet worden geladen al s de selectiehendel in
stand N staat. Zet de selectiehendel daarom in stand P als de auto stilstaat.
■ Als “Traction Battery Needs to be Protected Shift into P to Res tart” (Tractiebatte-
rij moet worden beschermd. Zet selectiehendel in stand P om opnieuw te star-
ten.) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (trac tiebatterij) bijna
leeg is, doordat de selectiehendel een bepaalde periode in stan d N heeft stilgestaan.
Zet bij het bedienen van de auto de selectiehendel in stand P e n herstart het hybride-
systeem.
■ Als “Shift to P Before Exiting Vehicle” (Zet selectiehendel in stand P voordat u de
auto verlaat) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het bestuurdersportier wor dt geopend terwijl
het contact niet UIT is gezet en de selectiehendel in een andere stand dan P staat.
Zet de selectiehendel in stand P.
■ Als “Shift Out of N Release Accel erator Before Shifting” (Zet selectiehendel in
andere stand dan N. Laat vóór he t schakelen het gaspedaal los) wordt weergege-
ven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetr apt en de selec-
tiehendel in stand N staat. Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D
of R.
■ Als “Press Brake When Vehicle Is Stopped Hybrid System May Over heat” (Trap
rempedaal in wanneer auto stilst aat. Hybridesysteem is mogelijk oververhit)
wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt om de auto op
een helling omhoog te laten stilstaan, enz.
Als deze situatie blijft voortduren, kan het hybridesysteem ove rverhit raken.
Laat het gaspedaal los en trap het rempedaal in.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 555 Monday, October 7, 2019 12:19 PM