TOYOTA CAMRY 2020 Manual del propietario (in Spanish)

1111-4. Sistema híbrido
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_ES
ADVERTENCIA
■Batería híbrida (batería de tracción)
●Nunca revenda, traspase o modifique la batería híbrida. Para evitar accidentes, las
baterías híbridas que han sido extraídas de un vehículo desechado son recogidas
por un taller de Toyota, un taller autorizado de Toyota o un taller de confianza. No
deseche usted mismo la batería.
A no ser que la batería sea debidamente recogida, pueden darse las situaciones
siguientes, resultando en lesiones graves o mortales:
• La batería híbrida podría ser desechada o tirada ilegalmente, lo que perjudica-
ría al medio ambiente; y si alguien toca una pieza de alta tensión, podría sufrir
una descarga eléctrica.
• La batería híbrida ha sido diseñada para ser utilizada exclusivamente con su
vehículo híbrido. Si la batería híbrida se usa fuera de su vehículo o se modifica
en modo alguno, pueden ocurrir accidentes tales como una descarga eléctrica,
generación de calor, generación de humo, una explosión y fugas de electrólitos.
Cuando revenda o traspase su vehículo, la posibilidad de un accidente es extre-
madamente alta, porque la persona que reciba el vehículo puede que no sea
consciente de estos peligros.
●Si desecha su vehículo sin retirar previamente la batería híbrida, existe el peligro
de que alguien sufra una descarga eléctrica grave al tocar las piezas, los cables o
los conectores de alta tensión. Si tiene que desechar el vehículo, la batería híbrida
ha de ser desechada por un taller de Toyota, un taller autorizado de Toyota o un
taller de confianza. Si la batería híbrida no es desechada correctamente, existe el
riesgo de que ocasione descargas eléctricas que provoquen lesiones graves o
mortales.

1121-4. Sistema híbrido
CAMRY_HV_ES
AV I S O
■Orificio de ventilación de admisión de aire de la batería híbrida (batería de trac-
ción)
●Asegúrese de no bloquear el orificio de ventilación de admisión de aire con nada,
como con una funda para asientos, una cubierta de plástico o con equipaje. La
batería híbrida (batería de tracción) podría sobrecalentarse y acabar dañada.
●Cuando se acumule polvo, etc., en el orificio de ventilación de admisión de aire,
límpielo con una aspiradora para evitar que el orificio quede obstruido.
●No permita que el agua o sustancias extrañas penetren en el orificio de ventilación
de admisión de aire, ya que esto podría causar un cortocircuito y dañar la batería
híbrida (batería de tracción).
●No transporte grandes cantidades de agua como, por ejemplo, botellas de agua
refrigerante en el vehículo. Si se producen salpicaduras de agua en la batería
híbrida (batería de tracción), la batería podría resultar dañada. Lleve el vehículo a
un taller de Toyota o taller autorizado de Toyota, o a un taller de confianza para que
lo revisen.
●Hay un filtro instalado en el orificio de ventilación de admisión de aire. Cuando el
filtro sigue claramente sucio incluso después de limpiar el orificio de ventilación de
admisión de aire, se recomienda limpiar o cambiar el filtro. Al limpiar el filtro, con-
sulte P. 530.

113
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_ES
1-5. Sistema antirrobo
La luz indicadora parpadea después
de apagar el interruptor de alimenta-
ción para indicar que el sistema está
en funcionamiento.
La luz indicadora deja de parpadear
después de que el interruptor de ali-
mentación se haya colocado en el
modo ACCESSORY u ON para indi-
car que se ha cancelado el sistema.
■Mantenimiento del sistema
El vehículo posee un sistema inmovilizador que no requiere mantenimiento.
■Condiciones que pueden provocar el funcionamiento incorrecto del sistema
●Si la porción de sujeción de la llave está en contacto con un objeto metálico
●Si la llave se encuentra cerca o toca una llave del sistema de seguridad (llave con
chip transpondedor incorporado) de otro vehículo
Sistema inmovilizador
Las llaves del vehículo tienen unos chips transpondedores que impi-
den que se ponga en marcha el sistema híbrido si la llave no se ha
registrado previamente en el ordenador de a bordo del vehículo.
Nunca deje las llaves dentro del vehículo cuando salga del mismo.
Este sistema está diseñado para ayudar a prevenir el robo del vehículo,
pero no garantiza seguridad absoluta contra todo intento de hurto.

1141-5. Sistema antirrobo
CAMRY_HV_ES■Certificaciones del sistema inmovilizador del motor

1151-5. Sistema antirrobo
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_ES

1161-5. Sistema antirrobo
CAMRY_HV_ES

1171-5. Sistema antirrobo
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_ES

1181-5. Sistema antirrobo
CAMRY_HV_ES

1191-5. Sistema antirrobo
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_ES

1201-5. Sistema antirrobo
CAMRY_HV_ES