TOYOTA COROLLA 2016 Betriebsanleitungen (in German)

201
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
■OPTIONSMENÜ
Wählen Sie , um das Optionsmenü zu öffnen/schließen.
Nr.FunktionSeite
Wählen, um die aktuelle Routenführung zu stoppen.—
Wählen, um Informationen zu Tankstellen anzuzeigen. Sie können
ebenfalls den Standort und den Kraftstoffpreis überprüfen.262
Wählen, um die Verkehrsmeldungen anzuzeigen. Zeigt eine Liste der
routenbezogenen Verkehrsmeldungen, aller Verkehrsmeldungen und
Warnungen an.215
Wählen, um den Routeninformationsbildschirm aufzurufen. Sie
können Routenoptionen für die Routenberechnungen auswählen.231
Wählen, um Parkplatzinformationen anzuzeigen. Sie können den Ort
und die verfügbaren Plätze auf Parkplätzen abfragen.264

202
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSMENÜ-BILDSCHIRM
Um den Navigationsmenü-Bildschirm aufzurufen, betätigen Sie die Taste “MAP/
NAV” oder wählen Sie auf dem Kartenbildschirm. Jedes Mal, wenn die Taste
“MAP/NAV” betätigt wird, wechselt der Bildschirm zwischen dem Kartenbildschirm
und dem Navigationsmenü-Bildschirm.

203
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
Nr.FunktionSeite
Wählen, um einen Zielort über eine Adresse oder Geo-Koordinaten zu
suchen.220
Zeigt den Zustand der Bluetooth®-Verbindung an.
Wenn Sie dieses Symbol auswählen, wird der Bildschirm mit der Liste
gekoppelter Geräte angezeigt.150
Wählen, um einen Zielort über die Liste der letzten Zielorte zu suchen.219
Wählen, um einen Zielort über das Telefonbuch des verbundenen
Telefons zu suchen.220
Wählen, um einen Zielort über POI (Sonderziel) zu suchen.221
Wählen, um die Favoritenliste aufzurufen.219
Wählen, um einen Zielort über Schnellzugriffsziele festzulegen. Die 4
Zielortfavoriten (Heimatadresse, Arbeitsplatzadresse und 2 beliebige
Favoriten) werden als Schnellzugriffstasten angezeigt und starten die
Routenführung direkt.
217

204
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS
1Betätigen Sie die Taste “MAP/NAV”.
2Wählen Sie “Bestätigen” .
zNach einigen Sekunden schaltet der
Warnbildschirm automatisch auf den
Kartenbildschirm um. z
Die Markierung der aktuellen
Fahrzeugposition erscheint in der
Mitte des Kartenbildschirms.
AUFRUFEN DES
KARTENBILDSCHIRMSANZEIGE DER AKTUELLEN
FAHRZEUGPOSITION
Wenn Sie das Navigationssystem
starten, wird zuerst die aktuelle
Position angezeigt. Dieser Bildschirm
zeigt die aktuelle Fahrzeugposition
und eine Karte der näheren
Umgebung an.
INFORMATION
●Während der Fahrt ist die Markierung
der aktuellen Fahrzeugposition im
Bildschirm fixiert und die Karte bewegt
sich.
● Die aktuelle Position wird automatisch
eingestellt, wenn das Fahrzeug Signale
vom GPS (Globales
Positionsbestimmungssystem)
empfängt. Wenn die aktuelle Position
nicht korrekt ist, wird sie automatisch
korrigiert, sobald das Fahrzeug GPS-
Signale empfängt.
● Wenn die Verbindung zur Batterie
getrennt wurde oder das Fahrzeug neu
ist, stimmt die aktuelle Position evtl.
nicht. Sobald das Fahrzeug GPS-
Signale empfängt, wird die korrekte
aktuelle Position angezeigt.

205
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie .
3Stellen Sie sicher, dass die
Informationen zur aktuellen Position
angezeigt werden.
zWenn Sie den Finger auf dem Bildschirm
lassen, scrollt die Karte in dieser Richtung
weiter, bis Sie Ihren Finger wegnehmen.
z Je nach Kartenmaßstab werden
Straßenname oder Geo-Koordinaten des
gewählten Punktes angezeigt.
z Nach dem Scrollen des Bildschirms bleibt
der gewählte Punkt auf der Karte zentriert,
bis eine andere Funktion aktiviert wird. Die
Markierung der aktuellen
Fahrzeugposition bewegt sich weiter auf
Ihrer aktuellen Fahrtroute und kann sich
außerhalb des Bildschirms befinden.
Wenn Sie wählen, kehrt die
Markierung der aktuellen
Fahrzeugposition wieder in die Mitte des
Bildschirms zurück und die Karte bewegt
sich so, wie Sie auf der angegebenen
Fahrtroute weiterfahren.
AKTUELLE POSITION UND
GPS-INFORMATIONEN
Nr.Informationen
Die gelieferten Informationen
unterscheiden sich je nachdem, ob
die gegenwärtig befahrene Straße
eine Autobahn oder eine Straße ist.
Breitengrad und Längengrad
Anzahl der verfügbaren Satelliten
und Höhe
Wählen, um die aktuelle Position in
der Favoritenliste zu speichern.
(→ S.239)
BILDSCHIRM-SCROLLEN-
FUNKTION
Wenn Sie einen beliebigen Punkt auf
der Karte wählen, bewegt sich dieser
Punkt in die Mitte des Bildschirms und
wird von der Cursormarkierung
angezeigt.
z Wenn Sie “Go” wählen, erscheint der
Bildschirm zum Starten der
Routenführung. ( →S.225)
z Wenn Sie “Sich.” wählen, wird der
Punkt in der Favoritenliste gespeichert.
( → S.239)

206
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie “+” oder “-”, um den
Maßstab des Kartenbildschirms zu
ändern.
z Der Maßstab des Kartenbildschirms kann
auch auf folgende Arten geändert werden:
• Wählen des gewünschten Maßstabs.
• Ziehen der Markierung der
Maßstabsleiste auf den gewünschten
Punkt.
z Jedes Mal, wenn gewählt wird, wird
der automatische Kartenzoom ein-/
ausgeschaltet.
Sie können die Standardeinstellung des
automatischen Zoom-Grads auswählen.
(→ S.159)
1Wählen Sie die Taste für
Kartenorientierung.
z Jedes Mal, wenn Sie die Taste für
Kartenorientierung betätigen, wird der
Modus folgendermaßen geändert:
(3D Fahrtrichtung oben) → (2D
Fahrtrichtung oben) → (2D Norden
oben)
KARTENMASSSTAB
INFORMATION
● Der Maßstabsbereich beträgt 10 m bis
500 km.
● Der Maßstab wurde geändert und der
neue Maßstab wird für eine Weile
angezeigt.
KARTENANORDNUNG
Die Kartenanordnung kann zwischen
3D Fahrtrichtung oben, 2D
Fahrtrichtung oben und 2D Norden
oben durch Auswahl des Taste für die
Kartenanordnung geändert werden.

207
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
X3D Fahrtrichtung oben
X 2D Fahrtrichtung oben
X 2D Norden oben
1Wählen Sie .
2Stellen Sie sicher, dass die geteilte
Ansicht angezeigt wird.
X Mit Medieninformationen
X Mit App- und Medieninformationen
GETEILTE ANSICHT
In der geteilten Ansicht können
verschiedene Informationen, wie z. B.
Medienquellen und Toyota Online-
Apps, gleichzeitig mit der Karte
angezeigt werden. Wenn Sie den
Informationsbereich wählen, wird das
ausgewählte Element im Vollbild
angezeigt.

208
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
zSie können die Anordnung der geteilten
Ansicht über die Karteneinstellungen
auswählen. (
→S.159)
Nr.Funktion
Wählen, um den Navigationsmenü-
Bildschirm anzuzeigen.
Zeigt den Zustand der Bluetooth®-
Verbindung an.
Wenn Sie dieses Symbol
auswählen, wird der Bildschirm mit
der Liste gekoppelter Geräte
angezeigt. ( →S.150)
Zeigt die Informationen der
Medienquelle an. Wenn Sie diesen
Bereich wählen, wird die
Medienquelle im Vollbild angezeigt.
Zeigt die Informationen der Toyota
Online-App an. Wenn Sie diesen
Bereich wählen, wird die App im
Vollbild angezeigt.
Wählen, um die auf dem Feld
angezeigte Toyota Online-App zu
ändern.

209
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
3. KARTENBILDSCHIRM-INFORMATIONEN
■GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUN
GEN
■SICHERHEITSKAMERASANZEIGEN VERSCHIEDENER
INFORMATIONEN AUF DER
KARTE
Verschiedene Informationen können
auf der Karte angezeigt werden.
Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf
der gegenwärtig befahrenen Straße
kann angezeigt werden.
Sicherheitskameras können als
Piktogramme auf der Karte angezeigt
werden.
INFORMATION
●Die obigen Punkte werden je nach dem
Kartenmaßstab angezeigt.
● Die obigen Punkte werden je nach den
verfügbaren Kartendaten angezeigt.
● Das Anzeigen der obigen Punkte kann
abgeschaltet werden. ( →S.159)

210
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
■LISTE DER POI-SYMBOLE
XÖffentlichPOI-SYMBOLE
ANZEIGEN VON POI-
SYMBOLEN
Auf dem Kartenbildschirm können
POI-Symbole (Sonderziele), z. B. für
Tankstellen und Restaurants,
angezeigt werden. Deren Lage kann
ebenfalls als Zielort eingestellt werden.
INFORMATION
● Sie können sich eine bestimmte Art von
POI-Symbolen auf der Karte anzeigen
lassen. ( →S.159)
SymbolBezeichnung
Bücherei
Universität/Hochschule
Schule
Touristeninformation
Friedhof
Regierungsbehörde
Tagungs-/Ausstellungszentrum,
Rathaus
Gerichtsgebäude
Andachtsstätte
Unterkünfte
Apotheke
Grenzübergang
Bank
Geldautomat
Postamt
Geschäftseinrichtung