TOYOTA COROLLA 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 11 of 722
9
Hogyan olvassa ezt a
kezelési útmutatót?
Az útmutatóban használt szim-
bólumok magyarázata.
Az útmutatóban használt
szimbólumok
SzimbólumJelentés
VIGYÁZAT:
Olyan figyelmeztetése-
ket tartalmaz, melyek
figyelmen kívül hagyá-
sa, halálos vagy sú-
lyos személyi sérülést
okozhat.
FIGYELEM:
Olyan figyelmeztetése-
ket tartalmaz, melyek
figyelmen kívül hagyá-
sa a gépjármű, vagy
berendezéseinek káro-
sodását, vagy meghi-
básodását okozhatja.
Kezelési, vagy műveleti
eljárásokat jelöl. Kö-
vesse a lépések sor-
rendjét.
Az ábrákon használt szimbó-
lumok
SzimbólumJelentés
Kapcsolók, vagy más
eszközök működtetését
(megnyomását, forga-
tását stb.) jelzi.
Egy művelet eredmé-
nyét jelzi (pl. egy fedél
felnyílik).
SzimbólumJelentés
Az ismertetett részegy-
séget vagy alkatrészt
mutatja.
Ennek jelentései a kö-
vetkezők lehetnek: „Ne
tegye! ”, „Tilos! ”, vagy
„Ne hagyja! ”.
Page 12 of 722
10
nNév szerinti keresés
Betűrendes tárgymutató:
→706. o.
nBeépítés helye szerinti kere-
sés
Felszerelések képes ismertetője:
→11. o.
nHibajelenség vagy hangjelzés
szerinti keresés
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés):
→702. o.
nKeresés cím alapján
Tartalomjegyzék: →2. oldal
Hogyan kereshet?
Page 13 of 722
11Felszerelések képes ismertetője
Felszerelések képes ismertetője
n Külső
Ajtók ............................................................................................. 186. o.
Zárás/nyitás ................................................... ................................186. o.
Oldalablakok nyitása/zárása . .........................................................250. o.
Zárás/nyitás a mechanikus kulccsal
*1............................................662. o.
Figyelmeztető lámpák
*2/figyelmeztető üzenetek*3............104. o., 190. o.
Csomagtér ...................................................... ............................. 191. o.
Nyitás belülről ................................................ ................................192. o.
Nyitás kívülről.................................................................................192. o.
Figyelmeztető lámpák
*2/figyelmeztető üzenetek*3............104. o., 190. o.
Külső visszapillantó tükrök .................................... ................... 248. o.
Tükör szögének beállítása ...................................... .......................248. o.
Tükrök behajtása ............. .................................. ............................249. o.
Tükrök páramentesítése
*4................................................526. o., 533. o .
Page 14 of 722
12Felszerelések képes ismertetője
Első ablaktörlők .......................................................................... 301. o.
Óvintézkedések téli időszakb an.....................................................463. o.
Óvintézkedések autó mosásnál .................................... ..................557. o.
Fagyás megelőzése (első ablaktörlő-jégmentesítő)
*4.......527. o., 536. o.
Üzemanyag betöltőnyílás-fedé l ................................................. 305. o.
Tankolás módja ..............................................................................306. o.
Üzemanyagtípus/üzemanyagtartál y-feltöltési mennyiség ..............677. o.
Gumiabroncsok.................................................. ......................... 575. o.
Gumiabroncsméret/gumiabroncsn yomás ......................................684. o.
Téli gumiabroncsok/hóláncok .................................... ....................463. o.
Ellenőrzés/felcserélés/gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer ..... ..............................................................575. o.
Teendők defekt esetén ........ ....................... .......................632. o., 648. o.
Motorháztető ................................................... ............................ 565. o.
Nyitás ......................................................... ....................................565. o.
Motorolaj ........................................................................................678. o.
Teendők túlmelegedés esetén .. .....................................................669. o.
Külső lámpaizzók
(A kicserélés módja: 602. o. , Watt-teljesítmény: 687. o.)
Page 15 of 722
13Felszerelések képes ismertetője
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/nappali menetfény/
irányjelző lámpák ........................................................... 287. o., 294. o.
Első ködlámpák
*4............................................................... ......... 300. o.
Stoplámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
irányjelző lámpák .............................................. ............. 287. o., 294. o.
Rendszámtábla-világítás ........................................ .................... 294. o.
Hátsó helyzetjelző világítás ................................... .................... 294. o.
Hátsó ködlámpa
*5............................................................... ........ 300. o.
Tolatólámpa*6
A sebességváltó R hel yzetbe kapcsolása ......................... 280. o., 285. o.
Hátsó helyzetjelző világítás ................................... .................... 294. o.
Hátsó ködlámpa
*6............................................................... ........ 300. o.
Tolatólámpa*5
A sebességváltó R hel yzetbe kapcsolása ......................... 280. o., 285. o.
*1: Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárműve k
*2: Menetinformációs kijelzővel felszerelt gépjárművek
*3: Többfunkciós információs kijelzővel felszerelt gépjárművek
*4: Felszereltségtől függően
*5: Jobbkormányos gépjárművek
*6: Balkormányos gépjárművek
Page 16 of 722
14Felszerelések képes ismertetője
nMűszerfal (balkormányos gépjárművek)
Motorindító gomb ............................................... ........... 273. o., 275. o.
Motor indítása/pozíciók váltása
*1...................................................273. o.
Motor indítása/ü zemmódok váltása
*2.............................................275. o.
Motor leállítása vészhelyzetb en .....................................................608. o.
Ha a motor nem indul........................................... ..........................660. o.
Figyelmeztető üzenetek
*3..............................................................6 29. o.
Sebességváltó kar ......................................................... 280. o., 285. o.
Váltás a sebességváltó-helyzete k között ..........................280. o., 285. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések............................ ............... 611. o.
Ha a sebességváltó k ar nem mozdítható
*4....................................281. o.
Műszerek....................................................... ..... 108. o., 112. o., 117. o.
Műszerek leolvasása/a műszerfal-világítás
beállítása..................................................... ......... 108. o., 112. o., 117. o.
Figyelmeztető lámpák/visszajelző lámpák ........................ .............102. o.
Ha valamelyik figyelmeztető lámp a világítani kezd ........................617. o.
Page 17 of 722
15Felszerelések képes ismertetője
Menetinformációs kijelző*5......................................................... 126. o.
Többfunkciós információs kijelző
*5.......................................... 126. o.
Kijelző ........................................................ ....................................126. o.
Ha a kijelzőn figyelmeztető üz enet jelenik meg .............................629. o.
Rögzítőfék
*5............................................................... .................. 288. o.
Működtetés/kiengedés ........... ........................................................288. o.
Óvintézkedések téli időszakb an.....................................................464. o.
Figyelmeztető lámpa/üzenet
*3..........................................288. o., 617. o.
Irányjelző kapcsolókar ......................................... ...................... 287. o.
Fényszórókapcsoló .................................................................... 294. o.
Fényszórók/első helyze tjelző lámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
nappali menetfény.............................................. ............................294. o.
Első ködlámpák
*5/hátsó ködlámpa................................................ .300. o.
Első ablaktörlő és szélvédőmosó kapcsoló ....................... ...... 301. o.
Használat ...................................................... .................................301. o.
Mosófolyadék-tartály feltölt ése ......................................................574. o.
Vészvillogó kapcsoló........................................... ....................... 608. o.
Motorháztető nyitókar .......................................... ...................... 565. o.
Dönthető és hosszirányban állítható
kormányoszlop-reteszelésoldó kar ............................... ............ 245. o.
Légkondicionáló rendszer ....................................... ..... 524. o., 530. o.
Használat ...................................................... ....................524. o., 530. o.
Hátsóablak-páramentesítő ....................................... .........526. o., 533. o.
Audiorendszer
*5, 6............................................................... ........ 468. o.
*1: Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
*2: Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárműve k
*3: Többfunkciós információs kijelzővel felszerelt gépjárművek
*4: Multidrive-val felszerelt gépjárművek
*5: Felszereltségtől függően
*6: Navigációs/multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez lá sd a „Navigációs
és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t.
Page 18 of 722
16Felszerelések képes ismertetője
nKapcsolók (balkormányos gépjárművek)
Fényszóró vetítési távolság beállító kapcsoló .................. ....... 296. o.
Automata távolsági fényszóró kapcsoló
*................................. 297. o.
S-IPA kapcsoló
*............................................................... ............ 425. o.
Kormánykerékfűtés kapcsoló
*................................................... 539. o.
Első ablaktörlő-jégmentesítő kapcsolója
*................... 527. o., 536. o.
Gumiabroncsnyomásra fi gyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsoló .......................................... ........................ 588. o.
Külső visszapillantó tükör kapcsolók ....................................... 248. o.
Központizár-kapcsolók.......................................... ..................... 189. o.
Elektromos ablakemelő kapcsolók ................................ ........... 250. o.
Ablakemelő letiltókapcsoló..................................... ................... 252. o.
*: Felszereltségtől függően
Page 19 of 722
17Felszerelések képes ismertetője
Műszercsoport vezérlőkapcsolók*1........................................... 128. o.
Követési távolság-szabályozás kapcsoló
*1................. 351. o., 362. o.
Tempomatkapcsolók
*1
Teljes sebességtartományban m űködő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat*1............................................................... ........351. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
*1............................................362. o.
Tempomat
*1............................................................... ....................368. o.
Audiorendszer távvezérlő gombok
*1, 2..................................... 469. o.
Sebességhatároló kapcsoló
*1.................................................... 371. o.
LTA (sávkövető asszisztens) kapcsoló
*1.................................. 327. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmezte tő rendszer kormányvezérléssel)
kapcsoló
*1............................................................... ..................... 337. o.
Te l e f o n k a p c s o l ó
*1, 2............................................................... .... 496. o.
Hangvezérlés kapcsoló
*1, 2........................................................ 496. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Navigációs/multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhez, l ásd a „Navigá-
ciós és multimédia rendsze r kezelési útmutató”-t.
Page 20 of 722
18Felszerelések képes ismertetője
Első ülésfűtés kapcsolók
*.......................................................... 539. o.
Vezeték nélküli töltő kapcsoló
*.................................................. 548. o.
Araszolásgátló funkció kapcsolója
*.......................................... 292. o.
Rögzítőfék kapcsoló
*............................................................... ... 289. o.
Óvintézkedések téli időszakb an.....................................................464. o.
VSC OFF kapcsoló ............................................... ....................... 458. o.
Sport üzemmód kapcsoló
*......................................................... 455. o .
*: Felszereltségtől függően