TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Manuale duso (in Italian)

671
9
COROLLA_TMUK_EL
9-2. Personalizzazione
Caratteristiche del veicolo
■Sistema automatico di controllo luci (P.288)
■AHS (Sistema abbaglianti adattivi)*1 (P.294)
*1: Se presente
*2: I fari funzionano in base al controllo degli abbaglianti automatici. (P.291)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Sensibilità del sensore luceStandardDa -2 a 2OO
Seguimi a casa (tempo tra-
scorso prima che i fari si spen-
gano automaticamente)
30 secondi
60 secondi
O90 secondi
120 secondi
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Sistema abbaglianti adattiviOnOff*2O
Distanza tra un veicolo che
precede e abbaglianti scher-
mati
Ampia
Stretta
OStandard
Velocità del veicolo alla quale
la regolazione dell'intensità e
dell'area illuminata dagli abba-
glianti cambia modalità
Circa 120 km/h o
più
Circa 100 km/h o più
OCirca 80 km/h o più
Regolazione dell'intensità degli
abbaglianti durante la guida in
curva (illuminano più intensa-
mente l'area nella direzione in
cui svolta il veicolo)
OnOffO
Regolazione della distanza
coperta dagli anabbaglianti in
funzione della distanza rispetto
al veicolo che precede.
OnOffO
Controllo della distribuzione
della luce degli abbaglianti per
la pioggia
OnOffO
Controllo della distribuzione
della luce per le aree urbaneOnOffO

672
COROLLA_TMUK_EL
9-2. Personalizzazione
■PCS (Sistema pre-collisione)* (P.317)
*: Se presente
■LTA (Sistema di tracciamento della corsia)*/LDA (Allarme di allontanamento
dalla corsia con controllo sterzo)* ( P.324, 334)
*: Se presente
■RSA (Assistente segnaletica stradale)*1 (P.368)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
PCS (Sistema pre-collisione)OnOffO
Regolazione tempi di allarmeMedioLontanoOVicino
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Funzione di centraggio della
corsia*OnOffO
Funzione di assistenza alla
sterzataOnOffO
Sensibilità dell'allarmeAltoStandardO
Funzione di avvertimento di
sbandamento del veicoloOnOffO
Sensibilità dell'avvertimento di
sbandamento del veicoloStandardAltoOBasso
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
RSA (Assistente segnaletica
stradale)OnOffO
Metodo di notifica della velo-
cità eccessivaSolo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino
Livello di notifica della velocità
eccessiva2 km/h10 km/hO5 km/h
Metodo di notifica del divieto di
sorpassoSolo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino

673
9
COROLLA_TMUK_EL
9-2. Personalizzazione
Caratteristiche del veicolo
*1: Se presente
*2: Veicoli con sistema di navigazione
■Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico con settore di velo-
cità*/Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico* ( P.342, 353)
*: Se presente
■Sistema Stop & Start* (P.372)
*: Se presente
■BSM (Monitor punto cieco)* (P.380)
*: Se presente
Altro metodo di notifica (noti-
fica di divieto di accesso)*2Solo visivoNessuna notificaODisplay e cicalino
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico con
assistente segnaletica stradale
OffOnO
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Modifica della durata dello
Stop & Start con A/C attivoStandardEstesaO
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
BSM (Monitor punto cieco)OnOffO
Luminosità indicatore spec-
chietti retrovisori esterniForteRidottaO
Tempi di allarme per la pre-
senza di un veicolo in avvicina-
mento (sensibilità)
Intermedio
Precoce
OIn ritardo
Solo in caso di veicolo
rilevato nel punto cieco
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata

674
COROLLA_TMUK_EL
9-2. Personalizzazione
■Sensore parcheggio assistito Toyota* (P.388)
*: Se presente
■Funzione RCTA (Allarme traffico in attraversamento posteriore)* (P.396)
*: Se presente
■PKSB (Freno di supporto al parcheggio)* (P.401)
*: Se presente
■Impianto di condizionamento aria automatico* (P.511)
*: Se presente
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Sensore parcheggio assistito
To y o t aOnOffO
Volume cicalinoLivello2Livello1OLivello3
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Funzione RCTA (Allarme traf-
fico in attraversamento poste-
riore)
OnOffO
Volume cicalinoLivello2Livello1OLivello3
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Funzione PKSB (Freno di sup-
porto al parcheggio)OnOffO
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Commutazione tra modalità
aria esterna e modalità ricir-
colo aria collegata al funziona-
mento dell'interruttore modalità
automatica
OnOffOO
Funzionamento interruttore
A/C automaticoOnOffOO

675
9
COROLLA_TMUK_EL
9-2. Personalizzazione
Caratteristiche del veicolo
■Illuminazione (P.520)
*: Se presente
■Personalizzazione del veicolo
Quando il sistema di apertura/avviamento
intelligente è disattivato, lo sbloccaggio intel- ligente delle porte non può essere persona-lizzato.
■Nelle situazioni seguenti, la modalità
personalizzata grazie alla quale le impo- stazioni possono essere modificate mediante il display multifunzione viene
disattivata automaticamente
●Viene visualizzato un messaggio di avverti-
mento dopo la visualizzazione della scher- mata della modalità personalizzata
●L'interruttore motore viene portato in posi-zione off.
●Il veicolo inizia a muoversi mentre è visua-lizzata la schermata della modalità perso-nalizzata.
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Tempo trascorso prima che le
luci abitacolo si spengano15 secondi
Off
OO7,5 secondi
30 secondi
Funzionamento dopo lo spe-
gnimento dell'interruttore
motore
OnOffO
Funzionamento quando le
porte sono sbloccateOnOffO
Funzionamento quando ci si
avvicina al veicolo portando
con sé la chiave elettronica*OnOffO
Luci portabicchieri* e luce
vaschetta portaoggetti cen-
trale*
OnOffO
Luci delle finiture delle porte*OnOffO

676
COROLLA_TMUK_EL
9-3. Inizializzazione
9- 3.In iz ial i zza zi one
*: Se presente
Elementi da inizializzare
I seguenti elementi devono essere inizializzati per il normale funzionamento
del sistema dopo casi come il ricollegamento della batteria o l'esecuzione
della manutenzione del veicolo:
Elenco di elementi da inizializzare
ElementoQuando inizializzareRiferimento
PKSB (Freno di sup-
porto al parcheggio)*• Dopo il ricollegamento o la sostituzione
della batteriaP.406
Dati di manutenzione
olio motore• Dopo aver eseguito la manutenzioneP.558
S-IPA (Sistema di par-
cheggio assistito intelli-
gente semplice)*
• Dopo il ricollegamento o la sostituzione
della batteriaP.434
Sistema di controllo
pressione pneumatici*
• Quando si ruotano gli pneumatici ante-
riori e posteriori, che hanno pressioni di
gonfiaggio diverse
• Quando si montano pneumatici di
dimensioni diverse
• Quando la pressione di gonfiaggio degli
pneumatici varia, ad esempio quando
varia la velocità di marcia o il peso del
carico
• Quando si scambiano due serie di ruote
registrate
P.574

677
COROLLA_TMUK_EL
Indice
.Cosa fare se... (Risoluzione dei
problemi) ............................. 678
Indice alfabetico..................... 681

678
COROLLA_TMUK_EL
Cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
1-1.Cosa fare s e... (Risoluzione dei pro ble mi)Cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
Se si perdono le chiavi o le chiavi
meccaniche, nuove chiavi o chiavi
meccaniche originali possono
essere fornite da un qualsiasi con-
cessionario autorizzato Toyota o offi-
cina Toyota, o un'altra officina
affidabile. ( P.642)
 Se si perdono le chiavi o le chiavi
elettroniche, il rischio di furto del vei-
colo aumenta sensibilmente. Contat-
tare immediatamente un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o
officina Toyota, o un'altra officina affi-
dabile. ( P.642)
 La batteria della chiave è debole o
esaurita? ( P.582)
 Veicoli con sistema di aper-
tura/avviamento intelligente: L'inter-
ruttore motore è su ON?
Quando si bloccano le porte, portare l'inter- ruttore motore in posizione off. ( P.272)
Veicoli con sistema di aper-
tura/avviamento intelligente: La
chiave elettronica è stata lasciata
all'interno del veicolo?
Quando si bloccano le porte, assicurarsi di avere con sé la chiave elettronica.
 La funzione potrebbe non operare
correttamente a causa delle condi-
zioni delle onde radio. ( P.144, 200)
 Il dispositivo di sicurezza per bam-
bini è attivato?
La porta posteriore non può essere aperta dall'interno del veicolo quando è attivato il
blocco. Aprire la porta posteriore dall'esterno e quindi sbloccare il dispositivo di sicurezza
per bambini. ( P.185)
Multidrive: La leva del cambio è in
P? ( P.269)
 Cambio manuale: La chiave è stata
girata con il pedale frizione premuto
fino in fondo? ( P.269)
 Il volante è sbloccato? (P.269)
 La batteria è scarica? (P.644)
 Multidrive: È stato premuto l'interrut-
tore motore premendo con decisione
il pedale freno? ( P.270)
Se si verifica un problema, con-
trollare ciò che segue prima di
contattare un qualsiasi concessio-
nario autorizzato Toyota o officina
Toyota, o un'altra officina affida-
bile.
Le porte non possono essere
bloccate, sbloccate, aperte o
chiuse
Si sono perse le chiavi
Le porte non possono essere
bloccate o sbloccate
Non è possibile aprire la porta
posteriore
Se si ritiene che ci sia un pro-
blema
Il motore non si avvia (veicoli
senza sistema di apertura/avvia-
mento intelligente)
Il motore non si avvia (veicoli
con sistema di apertura/avvia-
mento intelligente)

679
COROLLA_TMUK_EL
Cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
Cambio manuale: È stato premuto
l'interruttore motore premendo fino
in fondo il pedale frizione? ( P.270)
 Multidrive: La leva del cambio è in
P? ( P.270)
 La chiave elettronica è in un luogo
rilevabile all'interno del veicolo?
( P.199)
 Il volante è sbloccato? (P.271)
 La batteria della chiave elettronica è
debole o esaurita?
In questo caso, il motore può essere avviato
in una maniera temporanea. ( P.643)
La batteria è scarica? (P.644)
 L'interruttore motore è su ON?
Se non è possibile rilasciare la leva del cam-
bio premendo il pedale freno con l'interrut- tore motore su ON. ( P.276)
Veicoli senza sistema di aper-
tura/avviamento intelligente: È bloc-
cato per evitare il furto del veicolo se
la chiave viene estratta dall'interrut-
tore motore. ( P.269)
 Veicoli con sistema di aper-
tura/avviamento intelligente: Viene
bloccato automaticamente per pre-
venire il furto del veicolo. ( P.271)
 L'interruttore bloccaggio finestrino è
premuto?
Gli alzacristalli elettrici, tranne quello al sedile del guidatore, non possono essere
azionati se è premuto l'interruttore bloccag- gio finestrino. ( P.246)
La funzione di spegnimento automa-
tico viene azionata se il veicolo viene
lasciato in ACC o ON (a motore
spento) per un certo periodo di
tempo. ( P.273)
 La spia di promemoria cintura di
sicurezza lampeggia
Il guidatore e i passeggeri indossano le cin-
ture di sicurezza? ( P.606)
La spia freno di stazionamento è
accesa
Il freno di stazionamento è rilasciato?
( P.282)
A seconda della situazione, altri tipi di
cicalino di avvertimento potrebbero atti-
varsi. ( P.603, 613)
 Qualcuno all'interno del veicolo ha
aperto una porta durante l'imposta-
zione dell'allarme?
Il sensore lo rileva e l'allarme si attiva. ( P.109)
Effettuare una delle seguenti operazioni
per disattivare o arrestare gli allarmi:
 Sbloccare le porte tramite la fun-
zione di apertura (se presente) o il
Non è possibile spostare la leva
del cambio dalla posizione P
anche se si preme il pedale
freno (Multidrive)
Il volante non può essere ruo-
tato dopo l'arresto del motore
I finestrini non si aprono né si
chiudono azionando gli interrut-
tori alzacristalli elettrici
L'interruttore motore viene por-
tato in posizione off automatica-
mente (veicoli con sistema di
apertura/avviamento intelli-
gente)
Un cicalino di avvertimento
suona durante la guida
Viene attivato un allarme e
suona il clacson (veicoli con
allarme)

680
COROLLA_TMUK_EL
Cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
radiocomando a distanza.
 Avviamento del motore. (L'allarme
verrà disattivato o arrestato dopo
pochi secondi).
 La chiave elettronica è stata lasciata
all'interno del veicolo?
Controllare il messaggio sul display multifun- zione. ( P.613)
Se si accende una spia di avverti-
mento o viene visualizzato un mes-
saggio di avvertimento, fare
riferimento a P.603, 613.
 Veicoli con kit di emergenza per la
riparazione degli pneumatici in caso
di foratura: Arrestare il veicolo in un
luogo sicuro e riparare temporanea-
mente lo pneumatico sgonfio con
l'apposito kit di emergenza.
( P.615)
 Veicoli con ruota di scorta: Arrestare
il veicolo in un luogo sicuro e sostitu-
ire lo pneumatico sgonfio con la
ruota di scorta. ( P.627)
 Provare la procedura da usare
quando il veicolo si blocca nel fango,
nella terra o nella neve. ( P.651)
Un cicalino di avvertimento
suona quando si lascia il vei-
colo (veicoli con sistema di
apertura/avviamento intelli-
gente)
Si accende una spia di avverti-
mento o viene visualizzato un
messaggio di avvertimento
Quando si verifica un problema
Se si è sgonfiato uno pneuma-
tico
Il veicolo rimane in panne