TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2021 Manuel du propriétaire (in French)
Page 611 of 644
6099-2. Personnalisation
9
Spécifications du véhicule
COROLLA H/B_D
■Système d'accès et de démarrage mains libres et télécom-
mande du verrouillage centralisé (P.113, 121)
■Système d'accès et de démarrage mains libres ( P.113, 121)
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Signal de fonctionne-
ment (signaux sonores)5ArrêtOO1 à 7
Signal de fonctionne-
ment (Feux de détresse)MarcheArrêtOO
Temps écoulé avant
l'activation de la fonction
de verrouillage automa-
tique de porte si une
porte n'est pas ouverte
après avoir été déver-
rouillée
60 secondes
Arrêt
OO
30 secondes
120 secondes
Avertisseur sonore de
porte ouverteMarcheArrêtO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Système d'accès et de
démarrage mains libresMarcheArrêtO
Déverrouillage intelligent
des portesPorte conduc- teurToutes les portesOO
Temps écoulé avant le
déverrouillage de toutes
les portes lorsque la poi-
gnée de la porte
conducteur est saisie et
maintenue
2,0 secondes
Arrêt
O
1,5 secondes
2,5 secondes
Nombre de verrouillages
de porte consécutifs2 foisAutant que sou- haitéO
Page 612 of 644
6109-2. Personnalisation
COROLLA H/B_D
■Télécommande du verrouillage centralisé (P. 111 , 11 3, 11 8)
■Lève-vitres électriques ( P.139)
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Télécommande du ver-
rouillage centraliséMarcheArrêtO
Déverrouillage
Déverrouil-lage de la
porte conduc- teur en une
étape, déver- rouillage de toutes les
portes en deux étapes
Déverrouillage de
toutes les portes en une étape
OO
Mode panique de pré-
vention du volMarcheArrêtO
Opération de verrouil-
lage lorsque la porte est
ouverte
MarcheArrêtOO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Fonctionnement lié à la
clé mécaniqueArrêtMarcheO
Fonctionnement lié à la
télécommande du ver-
rouillage centralisé
ArrêtMarche (ouverture uniquement)O
Signal (sonore) de fonc-
tionnement lié à la télé-
commande du
verrouillage centralisé
MarcheArrêtO
Page 613 of 644
6119-2. Personnalisation
9
Spécifications du véhicule
COROLLA H/B_D
■Système de commande automatique des éclairages (P.180)
■Éclairages ( P.180)
■PCS (système de sécurité de pré-collision) ( P.200)
■LTA (aide au suivi de voie)*/LDA (alerte de sortie de voie avec
commande de direction)
* ( P.208, 220)
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Sensibilité du capteur de
luminositéStandard-2 à 2OO
Temps écoulé avant que
les phares ne s'étei-
gnent automatiquement
une fois les portes fer-
mées
30 secondes
Arrêt
OO60 secondes
90 secondes
Allumage des phares lié
au fonctionnement des
essuie-glaces de
pare-brise
MarcheArrêtO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Système d'éclairage de
jourMarcheArrêtOO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
PCS (système de sécu-
rité de pré-collision)MarcheArrêtO
Réglage de la synchro-
nisation de l'alerteMoyenLoinOProche
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Fonction de centrage
dans la voie
*MarcheArrêtO
Fonction de direction
assistéeMarcheArrêtO
Page 614 of 644
6129-2. Personnalisation
COROLLA H/B_D
*: Sur modèles équipés
■RSA (reconnaissance des panneaux de signalisation)*
( P.252)
*: Sur modèles équipés
■BSM (surveillance de l'angle mort)* ( P.256)
Sensibilité d'alerteÉlevéeStandardO
Fonction d'avertisse-
ment de roulis du véhi-
cule
MarcheArrêtO
Sensibilité de l'avertisse-
ment de roulis du véhi-
cule
Standard
Élevée
OInsuffisant
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
RSA (reconnaissance
des panneaux de signa-
lisation)
MarcheArrêtO
Méthode de notification
d'excès de vitesseAffichage uni-quementAucune notification
OAffichage et signal sonore
Niveau de notification
d'excès de vitesse1 mph (2 km/h)3 mph (5 km/h)O5 mph (10 km/h)
Autres méthodes de
notification (ne pas
entrer de notification)Affichage uni-quementAucune notification
OAffichage et signal sonore
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
BSM (surveillance de
l'angle mort)MarcheArrêtO
Luminosité du témoin de
rétroviseur extérieurClairFaibleO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Page 615 of 644
6139-2. Personnalisation
9
Spécifications du véhicule
COROLLA H/B_D
*: Sur modèles équipés
■Fonction RCTA (avertissement de trafic transversal arrière)*
( P.263)
*: Sur modèles équipés
■Système de climatisation automatique ( P.440)
■Éclairage ( P.450)
Synchronisation de
l'alerte de véhicule en
approche (sensibilité)
Intermédiaire
Tôt
O
Ta r d
Uniquement lors de
la détection d'un véhicule dans l'angle mort
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Fonction RCTA (avertis-
sement de circulation
transversale arrière)
MarcheArrêtO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Fonctionnement de la
commande auto d'A/CMarcheArrêtOO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Temps écoulé avant que
les éclairages intérieurs
ne s'éteignent
15 secondes
Arrêt
OO7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement après
mise sur arrêt du contact
du moteur
MarcheArrêtO
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Page 616 of 644
6149-2. Personnalisation
COROLLA H/B_D
■Personnalisation du véhicule
●Lorsque le système d'accès et de
démarrage mains libres est
désactivé, le déverrouillage de
porte intelligent ne peut pas être
personnalisé.
●Lorsque les portes restent fer-
mées après le déverrouillage des
portes et que la fonction de ver-
rouillage automatiq ue des portes
est activée, les signaux seront
générés selon le signal de fonc-
tionnement (signal sonore) et les
réglages du signal de fonctionne-
ment (feux de détresse).
■Dans les situations suivantes,
le mode personnalisé dans
lequel les réglages peuvent être
modifiés via l'écran multifonc-
tionnel est automatiquement
désactivé
●Un message d'avertissement
apparaît après que l'écran de
mode de personnalisation se soit
affiché
●Le contact du moteur est placé sur
arrêt.
●Le véhicule commence à rouler
alors que l'écran du mode de per-
sonnalisation est affiché.
Fonctionnement lorsque
les portes sont déver-
rouillées
MarcheArrêtO
Fonctionnement lorsque
vous vous approchez du
véhicule et que vous
portez la clé électro-
nique
MarcheArrêtO
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Page 617 of 644
6159-3. Initialisation
9
Spécifications du véhicule
COROLLA H/B_D
9-3.Initialisation
Systèmes à initialiser
Après tout rebranchement de la batterie ou entretien du véhi-
cule, les systèmes suivants doivent être initialisés pour pou-
voir fonctionner normalement:
Liste des éléments à initialiser
ÉlémentQuand réinitialiserRéférence
Message indiquant
que l’entretien doit
être effectué
• Après avoir effectué l'entretienP. 4 7 7
Système d'avertis-
sement de pression
des pneus
• En cas de permutation des pneus.
• Lorsque la pression de gon- flage des pneus est modifiée,
par exemple lorsq ue la taille des
pneus est modifiée.
• En cas de modification de la pression de gonflage des pneus,
par exemple lorsque vous sou-
haitez modifier votre vitesse de
croisière.
• Lors d'un changement entre deux jeux de roues enregistrés
P. 5 0 2
Page 618 of 644
6169-3. Initialisation
COROLLA H/B_D
Page 619 of 644
617
COROLLA H/B_D
Index
.Que faire si... (Résolution des problèmes) ......... 618
Index alphabétique...... 622
Page 620 of 644
618Que faire si... (Résolution des problèmes)
COROLLA H/B_D
1-1.Que faire si... (Résolution des problèmes)Que faire si... (Résolution des problèmes)
Si vous perdez vos clés
mécaniques, de nouvelles
clés mécaniques d'origine
peuvent être réalisées par
votre concessionnaire Toyota.
( P.568)
Si vous perdez vos clés élec-
troniques, le risque de vol du
véhicule augmente de
manière significative. Contac-
tez immédiatement votre
concessionnaire Toyota.
( P.568)
La pile de la clé électronique
est-elle faible ou usée?
( P.511)
Le contact du moteur est-il
sur ON?
Lorsque vous verr ouillez les portes,
mettez le contact du moteur sur
arrêt. ( P. 1 6 1 )
La clé électronique a-t-elle été
laissée à l'intérieur du véhi-
cule?
Lorsque vous verr ouillez les portes,
assurez-vous que vous avez la clé
électronique sur vous.
La fonction peut ne pas fonc-
tionner correctement à cause
des conditions des ondes
radio. ( P.123)
Le verrouillage de sécurité
enfants est-il enclenché?
La porte arrière ne peut pas être
ouverte de l'intérieur du véhicule
lorsque le verrou illage est enclen-
ché. Ouvrez la porte arrière de
l'extérieur, puis dé verrouillez le ver-
rouillage de sécu rité enfants.
( P. 1 1 7 )
Véhicules avec transmission
à variation continue:
Avez-vous appuyé sur le
contact du moteur tout en
appuyant fermement sur la
Si vous avez un problème,
vérifiez les points suivants
avant de contacter votre
concessionnaire Toyota.
Les portes ne peuvent
pas être verrouillées,
déverrouillées, ouvertes
ou fermées
Si vous perdez vos clés
Les portes ne peuvent
pas être verrouillées ou
déverrouillées
Il n'est pas possible
d'ouvrir la porte arrière
Si vous suspectez un pro-
blème
Le moteur ne démarre
pas