TOYOTA GT86 2018 Návod na použití (in Czech)
Page 501 of 528
501 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Systém chlazení
Systém zapalování
ObjemVozidla s automatickou převodovkou
7,5 litru
Vozidla s manuální převodovkou
7,2 litru
Typ chladicí kapalinyPoužívejte některý z následujících.
• "TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long
Life Coolant BLUE"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová a bezboritanová chladicí
kapalina na bázi etylénglykolu s technologií
trvanlivých hybridních organických kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Zapalovací svíčky
Výrobce
MezeraDENSO ZXE27HBR8
0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami při ladění motoru.
Page 502 of 528
502 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Elektrický systém
Diferenciál
*: Vaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "Toyota Genuine Differential Gear
Oil". Používejte Toyotou schválený "Toyota Genuine Differential Gear Oil"
nebo ekvivalentní olej, aby splňoval výše uvedenou specifikaci. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
<00510048004500520003004d004c00510070004b00520003011c006900470051010c0003004e00590044004f004c0049004c004e00520059004400510070004b00520003004400030059005c004500440059004800510070004b0052000300520047004500
52005500510074004e00440011>
Akumulátor
Specifická hustota elektrolytu při
20 C:1,250 1,290 Plně nabitý
1,160 1,200 Napůl nabitý
1,060 1,100 Vybitý
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení15 A max.
5 A max.
Objem oleje (Jmenovitý) 1,15 litru
Typ oleje a viskozita*Bez LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LT
• Jiný převodový olej, který odpovídá
API GL-5 a SAE 75W-85
S LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LX
• Jiný LSD převodový olej, který od-
povídá API GL-5 a SAE 75W-85
Page 503 of 528
503 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Automatická převodovka
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nutná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej diferenciálu
Použití jiného převodového oleje diferenciálu než "Toyota Genuine Differen-
tial Gear Oil" může způsobit výskyt rachotivého hluku a vibrací při volnoběhu
a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Objem kapaliny* 7,5 litru
Typ kapaliny TOYOTA Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
Použití jiné kapaliny automatické převodovky než "TOYOTA Genuine ATF
WS" může způsobit zhoršení kvality řazení, zasekávání převodovky doprová-
zené vibracemi a rovněž i poškození automatické převodovky vašeho vozidla.
Page 504 of 528
504 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Manuální převodovka
*: Doporučená třída oleje je API GL-3. Může však být také použit API GL-4.
Spojka
Objem převodového oleje
(Jmenovitý)2,2 litru
Typ převodového oleje a visko-
zitaPoužívejte některý z následujících:
• "TOYOTA Genuine MG Gear Oil special II"
• Jiný převodový olej, který odpovídá spe-
cifikacím API GL-3* a SAE 75W-90
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej manuální převodovky
Použití jiného převodového oleje manuální převodovky než "TOYOTA Genu-
ine MG Gear Oil special II" může způsobit výskyt rachotivého hluku při volno-
běhu a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Volný chod pedálu 5 15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No.116
DOT 4
Page 505 of 528
505 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Brzdy
*1: Minimální mezera pedálu při sešlápnutí silou 490 N při běhu motoru.
*2: Dráha páky parkovací brzdy při zatažení nahoru silou 200 N.
Řízení
Pneumatiky a kola
Mezera pedálu*155,0 mm min.
Volný chod pedálu 0,5 2,7 mm
Zdvih páky parkovací brzdy*27 8 cvaknutí
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No.116
DOT 4
Vůle Méně než 30 mm
Rozměr pneumatik205/55R16 91V, 215/45R17 87W,
T135/80D16 101M
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)240 kPa (2,4 kgf/cm2 nebo bar; 35 psi)
Tlak huštění pneumatik
(kompaktní rezervní kolo)
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)420 kPa (4,2 kgf/cm
2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol16 6 1/2 J, 17 7 J, 177 1/2 J,
16 4 T (kompaktní rezervní kolo)
Utahovací moment matic
kol120 N•m
Page 506 of 528
506 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Žárovky
A: Bezpaticové žárovky (čiré) B: Bezpaticové žárovky (oranžové)
C: Sufitové žárovky
ŽárovkyWTy p
ExteriérCouvací světla 16 A
Zadní mlhová světla 21 A
Osvětlení registrační značky 5 A
Boční směrová světla 5 B
InteriérKosmetické lampičky (jsou-li ve výbavě) 2 C
Vnitřní lampička 10 C
Osvětlení dveří (je-li ve výbavě) 5 B
Osvětlení kufru 5 B
Page 507 of 528
507
6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Informace o palivu
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolovnatý benzín
Z důvodů ochrany před tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vy-
<0045004400590048005100520003004b00550047004f00480050000300530044004f004c00590052005900700003005100690047005500e50048000f0003004700520003004e0057004800550070004b0052000300560048000300590048004d0047004800
03005300520058005d004800030056005300480046004c0069>lní hubice
na bezolovnatý benzín.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jíz-
dě do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací stanice, použijte
pouze palivo s jedním z následujících štítků.
Motor je konstruován pro činnost na maximální výkon při používání
bezolovnatého benzínu s oktanovým číslem 98 nebo vyšším. Pokud
není ve vaší oblasti snadno dostupný bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 98, může být použit bezolovnatý benzín s oktanovým čís-
lem 95 bez škodlivých vlivů na spolehlivost motoru nebo jízdní
vlastnosti vozidla. Můžete však zaznamenat mírné snížení maximál-
ního výkonu motoru a můžete slyšet určité klepání v motoru, když
používáte palivo s oktanovým číslem 95. Používání paliva s oktano-
vým číslem 95 nemá vliv na vaši záruku.
Page 508 of 528
508 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno.
Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv
pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být pou-
žíváno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 %
etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pou-
ze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V případě ja-
kýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného od-
borníka.
Page 509 of 528
509
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
6-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce
PoložkaFunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém bez-
klíčového na-
stupování
a startování
(
S. 35)Systém bezklíčového na-
stupování a startováníZapnuto Vypnuto
Signalizace činnosti
(Varovná světla) Zapnuto Vypnuto
Počet dovolených nepře-
tržitých zamknutí2krát Neomezeně
Bezdrátové
dálkové
ovládání
(
S. 61)Uplynulý čas před aktiva-
cí funkce automatického
zamknutí dveří, pokud
dveře nebyly po odem-
knutí otevřeny30 sekund60 sekund
120 sekund
Signalizace činnosti
(Varovná světla) Zapnuto Vypnuto
Bzučák zámku dveří
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupová-
ní a startování)Zapnuto Vypnuto
Funkce odemykání kufru Zapnuto Vypnuto
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mohou být
přizpůsobeny vašim požadavkům. Naprogramování těchto předvo-
leb vyžaduje speciální vybavení a může být provedeno kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných funkcí,
které jsou přizpůsobovány. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
Page 510 of 528
510 6-2. Přizpůsobení
86_EE (OM18089CZ)
Bezdrátové
dálkové
ovládání
(
S. 61)Odemykání kufruStisknout a při-
držet (krátce)Stisknout a při-
držet (dlouze)
1 krátké
stisknutí
2 krátká
stisknutí
Signalizace
naléhavého
brzdění
(
S. 268)Signalizace činnosti
(Varovná světla)Zapnuto Vypnuto
Systém auto-
matického
ovládání
světel
(S. 253)Citlivost senzoru světla ±0 % -40 % až +40 %
Světla
(
S. 253)Doba, po kterou jsou za-
pnuta tlumená světla,
když je vozidlo zaparko-
váno30 sekund60 sekund
90 sekund
120 sekund
Odmlžování
zadního okna
(
S. 304)Uplynulý čas před vy-
pnutím odmlžování zad-
ního okna (vozidla
s automatickým systé-
mem klimatizace)15 minut Trvale
Osvětlení
(
S. 308)Uplynulý čas před vy-
pnutím osvětlení15 sekund7,5 sekundy
30 sekund
Činnost při odemknutí
dveříZapnuto Vypnuto
Činnost po vypnutí spí-
nače motoruZapnuto Vypnuto
Rozsvícení osvětlení in-
teriéru při nástupu (vozi-
dla se systémem
bezklíčového nastupová-
ní a startování)Zapnuto Vypnuto
Rozsvícení osvětlení in-
teriéruZapnuto Vypnuto
PoložkaFunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení