airbag TOYOTA GT86 2018 Návod na použití (in Czech)
Page 2 of 528
OBSAHRejstřík
86_EE (OM18089CZ)
2
1-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................... 32
1-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří a kufru
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 35
Bezdrátové dálkové
ovládání ............................... 61
Dveře .................................... 75
Kufr ....................................... 78
1-3. Seřiditelné komponenty
(sedadla, zrcátka, volant)
Přední sedadla...................... 84
Zadní sedadla ....................... 87
Opěrky hlavy ......................... 89
Bezpečnostní pásy ............... 91
Volant.................................... 98
Antireflexní vnitřní zpětné
zrcátko ................................ 99
Vnější zpětná zrcátka ......... 100
1-4. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna .... 1031-5. Tankování
Otevírání uzávěru
palivové nádrže ................. 107
1-6. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ... 111
Systém dvojitého zamykání .. 125
1-7. Bezpečnostní informace
Správná jízdní poloha ........ 127
SRS airbag (airbag
doplňkového zádržného
systému) .......................... 129
Dětské zádržné systémy .... 159
Instalace dětských sedaček .. 168
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu.... 178
2-1. Jízdní postupy
Jízda s vozidlem................. 182
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 196
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 205
Automatická převodovka .... 208
Manuální převodovka ......... 215
Páčka směrových světel .... 219
Parkovací brzda ................. 220
Houkačka ........................... 221
1Před jízdou
2Během jízdy
Page 8 of 528
86_EE (OM18089CZ)
8
Obrazový rejstříkInteriér
(Vozidla s levostranným řízením)
Napájecí
zásuvka
S. 319
Opěrky hlavy S. 89
Bezpečnostní pásy S. 91
SRS airbag spolujezdce vpředu S. 129
Držáky nápojů
Přihrádka konzoly S. 313
S. 313
Boční SRS airbagy S. 129
Přední sedadla S. 84
Odkládací schránka S. 311
Hlavové SRS airbagy S. 129
Držáky úchytů dětských
sedaček
S. 168
Page 12 of 528
86_EE (OM18089CZ)
12
Spínač světlometů
Páčka směrových světel
Spínač mlhových světel S. 253
S. 219
S. 259
Přístroje a ukazatelé
Multiinformační displej S. 222
S. 232, 237
Hodiny S. 317
Spínač stěrače a ostřikovače čelního skla/
spínač ostřikovačů světlometů
S. 260
Spínač varovných
světel
S. 406
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího volantu
S. 98
Podlahová rohož S. 323
Uvolňovací páčka zámku kapoty S. 346
Otvírač dvířek palivové nádrže S. 107
Kolenní SRS airbag řidiče S. 129Spínač motoru (zapalování) (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování
a startování)
S. 196
Zásuvka AUX/USB
S. 306
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s levostranným řízením)
Page 14 of 528
86_EE (OM18089CZ)
14
BB
Pádlové spínače řazení S. 211, 213
Spínač motoru (zapalování) (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování
a startování)
S. 205
Spínač tempomatu
S. 263
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s levostranným řízením)
Spínače ovládání přístroje S. 238
Houkačka
SRS airbag řidiče S. 221
S. 129
Spínače dálkového ovládání audia
S. 307
Page 16 of 528
86_EE (OM18089CZ)
16
Obrazový rejstříkInteriér
(Vozidla s pravostranným řízením)
SRS airbag spolujezdce vpředu S. 129
Opěrky hlavy S. 89
Bezpečnostní pásy
S. 91
Držáky úchytů dětských
sedaček
S. 168
Napájecí
zásuvka
S. 319
Odkládací
schránka
S. 311Přední sedadla S. 84
Boční SRS airbagy S. 129
Držáky nápojů
Přihrádka konzoly S. 313
S. 313
Hlavové SRS airbagy S. 129
Page 20 of 528
86_EE (OM18089CZ)
20
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího
volantu
S. 98
Přístroje a ukazatelé
Multiinformační displej S. 222
S. 232, 237
Hodiny S. 317
Spínač stěrače a ostřikovače čelního
skla/spínač ostřikovačů světlometů
S. 260
Spínač varovných světel
S. 406
Podlahová rohož S. 323
Uvolňovací páčka zámku
kapoty
S. 346
Otvírač dvířek palivové nádrže S. 107
Spínač motoru (zapalování) (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování
a startování)
S. 196
Kolenní SRS airbag řidiče S. 129
Spínač světlometů
Páčka směrových světel
Spínač mlhových světel S. 253
S. 219
S. 259
Zásuvka AUX/
USB
S. 306
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s pravostranným řízením)
Page 22 of 528
86_EE (OM18089CZ)
22
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s pravostranným řízením)
BB
Pádlové spínače řazení S. 211, 213
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování)
S. 205
Spínač tempomatu
S. 263
Spínače ovládání přístroje S. 238
Houkačka
SRS airbag řidiče S. 221
S. 129
Spínače dálkového ovládání audia
S. 307
Page 25 of 528
86_EE (OM18089CZ)
25
Instalace systému RF vysílače
Instalace systému RF vysílače do vašeho vozidla by mohla ovlivnit elektro-
nické systémy, např.:
●Systém vícebodového vstřikování paliva/systém sekvenčního vícebodového
vstřikování paliva
●Systém tempomatu
●Protiblokovací brzdový systém
●Systém SRS airbagů
●Systém předepínačů bezpečnostních pásů
Ověřte bezpečnostní opatření nebo speciální pokyny týkající se instalace
systému RF vysílače u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Další informace týkající se frekvenčních pásem, úrovní výkonu, umístění an-
tén a instalačních pokynů pro instalaci RF vysílačů, jsou dostupné na požá-
dání u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Page 26 of 528
86_EE (OM18089CZ)
26
Záznamové zařízení událostí
Toto vozidlo je vybaveno záznamovým zařízením (EDR). Hlavním účelem
EDR je záznam údajů v určitých situacích havárie nebo před havárií, např.
nafouknutí airbagu nebo náraz do překážky na silnici, které pomohou objas-
nit to, jak systémy vozidla fungovaly. EDR je určeno pro záznam údajů vzta-
hujících se k dynamice vozidla a bezpečnostním systémům v krátkém
časovém úseku, typicky 30 sekund nebo méně.
EDR v tomto vozidle je určeno pro záznam údajů, jako jsou:
• Jak fungovaly různé systémy ve vašem vozidle;
• Jak dalece (pokud vůbec) řidič sešlápnul plynový a/nebo brzdový pedál;
a,
• Jak rychle se vozidlo pohybovalo.
Tyto údaje mohou pomoci lepšímu objasnění okolností, při kterých k havárii
a zranění došlo.
POZNÁMKA: Údaje EDR jsou zaznamenávány vaším vozidlem pouze v pří-
padě složitějších situací, žádné údaje nejsou zaznamenány pomocí EDR za
normálních jízdních podmínek a nejsou zaznamenány žádné osobní údaje
(např. jméno, pohlaví, věk a místo havárie). Další strany, např. bezpečnostní
orgány, však mohou zkombinovat údaje EDR s osobními identifikačními úda-
ji běžně získanými během vyšetřování havárie.
Pro přečtení údajů zaznamenaných pomocí EDR je vyžadováno speciální
vybavení a je třeba mít přístup k vozidlu nebo k EDR. Kromě výrobce vozidla
mohou další strany, např. bezpečnostní orgány, které mají speciální vybave-
ní, přečíst informace, pokud mají přístup k vozidlu nebo k EDR.
●Poskytování údajů EDR
Toyota neposkytuje údaje zaznamenané v EDR třetím stranám, s těmito vý-
jimkami:
• Je udělen souhlas majitele vozidla (nebo nájemce, pokud je vozidlo v pro-
nájmu)
• Odpověď na oficiální požadavek policie, soudu nebo státního úřadu
• Pro použití vozidla Toyota při soudním procesu
Pokud je to však potřeba, Toyota bude:
• Používat údaje pro výzkum bezpečnosti vozidel
• Poskytovat údaje třetím stranám pro výzkumné účely bez poskytnutí infor-
mací o konkrétním vozidle nebo majiteli vozidla
Page 27 of 528
86_EE (OM18089CZ)
27
Likvidace vašeho vozidla
SRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahu-
jí výbušné chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpečnost-
ních pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit nehodu,
jako je požár. Ujistěte se proto, zda před likvidací vozidla jsou systémy SRS
airbagů a předepínačů bezpečnostních pásů z vozidla demontovány a zlikvi-
dovány kvalifikovaným servisem nebo autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alkoho-
lu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a některé
léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což by moh-
lo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem, aby
měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny nebo jiným vybave-
ním vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla
mohou být pro děti smrtelné.