airbag TOYOTA GT86 2018 Návod na použití (in Czech)

156 1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)
Sledování systému SRS airbagů
■Výstražná kontrolka SRS
Diagnostický systém neustále
sleduje připravenost systému
SRS airbagů (včetně předepína-
čů bezpečnostních pásů), když
s vozidlem jedete. Výstražná
kontrolka SRS bude ukazovat
normální činnost systému rozsví-
cením na přibližně 6 sekund,
když je spínač motoru otočen do
polohy "ON" (vozidla bez systé-
mu bezklíčového nastupování
a startování) nebo je spínač "EN-
GINE START STOP" přepnut do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
(vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování).
Následující komponenty jsou sledovány pomocí indikátoru.
●Čelní senzor
•Pravá strana
• Levá strana
●Modul řízení airbagů (včetně senzoru nárazu)
●Modul čelního airbagu
• Strana řidiče
• Strana spolujezdce vpředu
●Modul kolenního airbagu (strana řidiče)
Vozidla s monochromatickým multi-
informačním displejem
Vozidla s barevným multiinformačním
displejem

157 1-7. Bezpečnostní informace
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)●Senzor bočního airbagu
• Střední sloupek na pravé straně
• Střední sloupek na levé straně
●Modul bočního airbagu
• Strana řidiče
• Strana spolujezdce vpředu
●Senzor hlavového airbagu
• Podběh zadního kola na pravé straně
• Podběh zadního kola na levé straně
●Modul hlavového airbagu
•Pravá strana
• Levá strana
●Satelitní bezpečnostní senzor (pod středem zadních sedadel)
●Předepínač bezpečnostních pásů
• Strana řidiče
• Strana spolujezdce vpředu
●Veškeré příslušné kabely
●Senzor nárazu do dveří
•Pravá strana
• Levá strana
●Vypínač čelního airbagu spolujezdce vpředu (strana spolujezdce
na přístrojovém panelu)
●Indikátor ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ čelního airbagu spolujezdce vpředu

158 1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Výstražná kontrolka SRS
Pokud výstražná kontrolka signalizuje některý z následujících stavů, může
být porucha v předepínačích bezpečnostních pásů a/nebo v systému SRS
airbagů. Doporučujeme vám, abyste nechali systém ihned zkontrolovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem. Dokud nebude provedena kontro-
la a řádná oprava, předepínače bezpečnostních pásů a/nebo SRS airbagy
nebudou fungovat správně (např. SRS airbagy se mohou nafouknout při vel-
mi mírné kolizi nebo se nenafouknou při silné kolizi), což může zvýšit riziko
zranění.
●Blikání nebo poblikávání výstražné kontrolky
●Výstražná kontrolka se nerozsvítí, když je spínač motoru otočen poprvé do
polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování)
nebo je spínač "ENGINE START STOP" zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
●Nepřetržitě rozsvícená výstražná kontrolka
●Rozsvícení výstražné kontrolky během jízdy

161 1-7. Bezpečnostní informace
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
Vhodnost dětského zádržného systému pro různá umístění na
sedadla
Informace uvedené v tabulce znázorňují vhodnost vašeho dětského
zádržného systému pro různá umístění na sedadla.
Sedadlo spolujezdce
vpředu
Zadní
sedadlo Spínač manuálního
zapnutí/vypnutí airbagů
ON
OFF
0 (do 10 kg)X
NepoužívatL3, L4 X
0
+ (do 13 kg)X
NepoužívatL3, L4 X
I (9 až 18 kg)Orientace
dozadu
X
Nepoužívat
L1 U
Orientace
dopředu
L1
II, III (15 až 36 kg) L2, L5L2, L5
U, L2
Skupiny hmotnostíUmístění na sedadlo

162 1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)Poznámka:
Když používáte dětský zádržný systém na sedadle spolujezdce vpře-
du, musíte vypnout spínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagů.
Význam symbolů uvedených v předchozí tabulce:
U: Vhodné pro dětský zádržný systém kategorie "universal", schvá-
lený pro použití v této skupině hmotností.
L1: Vhodné pro "TOYOTA DUO+" (9 až 18 kg), schválený pro použi-
tí v této skupině hmotností.
L2: Vhodné pro "TOYOTA KID FIX" (15 až 36 kg), schválený pro po-
užití v této skupině hmotností.
L3: Vhodné pro "TOYOTA G 0+, BABY SAFE PLUS" (do 13 kg),
schválený pro použití v této skupině hmotností.
L4: Vhodné pro "TOYOTA G 0+, BABY SAFE PLUS s SEAT BELT
FIXATION, BASE PLATFORM" (do 13 kg), schválený pro použití
v této skupině hmotností.
L5: Vhodné pro "TOYOTA KID (15 až 36 kg)", schválený pro použití
v této skupině hmotností.
X: Nevhodné umístění na sedadlo pro děti v této skupině hmotností.
Dětské zádržné systémy uvedené v tabulce nemusí být dostupné
mimo oblast EU.
Jiné dětské zádržné systémy, odlišné od systémů uvedených v tabul-
ce, mohou být použity, ale vhodnost těchto systémů musí být pečlivě
ověřena výrobcem a prodejcem těchto dětských zádržných systémů.

167 1-7. Bezpečnostní informace
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Pokyny pro připoutání dětí
●Nikdy nepoužívejte dětský zádržný systém orientovaný dozadu na seda-
dle spolujezdce vpředu, když je spínač manuálního zapnutí/vypnutí airba-
gů zapnutý. (S. 178)
Síla rychlého nafouknutí airbagu spolujezdce vpředu může v případě ne-
hody dítěti způsobit smrt nebo vážná zranění.
●Dětský zádržný systém orientovaný dopředu by měl být instalován na se-
dadlo spolujezdce vpředu pouze tehdy, pokud je to nevyhnutelné. Vždy
sedadlo posuňte co nejvíce dozadu, protože airbag spolujezdce vpředu by
se mohl nafouknout značnou rychlostí a silou. Jinak by mohlo být dítě za-
bito nebo vážně zraněno.
●Nedovolte dítěti, ani v případě, že sedí v dětském zádržném systému, aby
naklánělo hlavu nebo jiné části těla ke dveřím, nebo do oblasti sedadla,
předních a zadních sloupků nebo bočních částí střechy, odkud se nafukují
boční nebo hlavové SRS airbagy. Nafouknutí bočních a hlavových SRS
airbagů je nebezpečné a náraz by mohl způsobit smrtelné nebo vážné
zranění dítěte.
●Ujistěte se, že jste dodrželi všechny instalační pokyny výrobce dětského
zádržného systému a že je tento systém řádně upevněn. Pokud není
upevněn řádně, může to při náhlém zastavení, náhlém zatočení nebo ne-
hodě zapříčinit smrtelné nebo vážné zranění dítěte.
■Když jsou ve vozidle děti
Nedovolte dětem hrát si s bezpečnostním pásem. Pokud se pás omotá ko-
lem krku dítěte, může to vést k dušení nebo jiným vážným zraněním, která
mohou skončit smrtí.
Pokud k tomu dojde a přezku není možné rozepnout, měly by být k přestři-
žení pásu použity nůžky.
■Když dětský zádržný systém nepoužíváte
●Nechávejte dětský zádržný systém řádně připevněný na sedadle, i když
ho nepoužíváte. Neukládejte ho volně do prostoru pro cestující.
●V případě, že je nutné odpojit dětský zádržný systém, vyjměte ho z vozidla
nebo ho uložte bezpečně do kufru. Tím ochráníte cestující před zraněním
v případě náhlého zastavení, náhlého zatočení nebo nehody.

176 1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Když instalujete dětský zádržný systém
●Nikdy nepoužívejte dětský zádržný sys-
tém orientovaný dozadu na sedadle
spolujezdce vpředu se spínačem ma-
nuálního zapnutí/vypnutí airbagů v po-
loze ON (ZAPNUTO). (S. 178)
Síla rychlého nafouknutí airbagu spolu-
jezdce vpředu může v případě nehody
dítěti způsobit smrtelné nebo vážné
zranění.
●Na sluneční cloně na straně spolujezd-
ce je štítek upozorňující na to, že je za-
kázáno připevňovat dětský zádržný
systém orientovaný dozadu na sedadlo
spolujezdce vpředu.
Podrobnosti o štítku jsou zobrazeny na
obrázku níže.

178
1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)
Systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
Tento systém deaktivuje airbag spolujezdce vpředu.
Airbagy deaktivujte pouze tehdy, když používáte dětský zádržný sys-
tém na sedadle spolujezdce vpředu.
Indikátor manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu
Vozidla bez systému bezklí-
čového nastupování a starto-
vání
Tento indikátor se rozsvítí, když
je systém airbagů zapnutý (pou-
ze tehdy, když je spínač motoru
v poloze "ON".)
Vozidla se systémem bezklí-
čového nastupování a starto-
vání
Tento indikátor se rozsvítí, když
je systém airbagů zapnutý
(pouze tehdy, když je spínač
"ENGINE START STOP" v reži-
mu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO).
Spínač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů

179 1-7. Bezpečnostní informace
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu
Vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování
Zasuňte klíč do zámku a otočte
jím do polohy "OFF" (VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze
tehdy, když je spínač motoru v po-
loze "ON").
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování
Zasuňte mechanický klíč do zám-
ku a otočte jím do polohy "OFF"
(VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze
tehdy, když je spínač "ENGINE
START STOP" v režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO).

180 1-7. Bezpečnostní informace
86_EE (OM18089CZ)
■Informace o indikátoru manuálního zapnutí/vypnutí airbagu
●Indikátor ON (ZAPNUTO) a OFF (VYPNUTO) čelního airbagu spolujezdce
vpředu vám ukazuje stav čelního airbagu spolujezdce vpředu. Když je spí-
nač motoru otočen do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování) nebo je spínač "ENGINE START STOP" zapnut do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování), oba indikátory ON a OFF se při kontrole systému
rozsvítí a pak oba indikátory zhasnou. Poté se indikátor "ON" nebo "OFF"
rozsvítí podle polohy spínače manuálního zapnutí/vypnutí airbagu.
●Pokud se vyskytne některý z následujících problémů, je možné, že má
systém poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vy-
baveným odborníkem.
• Nerozsvítí se "ON" (ZAPNUTO) ani "OFF" (VYPNUTO).
• Indikátor se nezmění, když je spínač manuálního zapnutí/vypnutí airba-
gů přepnut do "ON" nebo "OFF".
VÝSTRAHA
■Když instalujete dětský zádržný systém
Z bezpečnostních důvodů instalujte dětský zádržný systém vždy na zadní
sedadlo. V případě, že zadní sedadlo nemůže být použito, přední sedadlo je
možné použít, pokud je systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagů nasta-
ven na "OFF" (VYPNUTO).
Pokud je ponechán systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagů zapnutý
(ON), silný náraz nafukujícího se airbagu může způsobit vážná zranění nebo
i smrt.
■Když na sedadle spolujezdce vpředu není nainstalován dětský zádržný
systém
Ujistěte se, že systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagů je nastaven na
"ON" (ZAPNUTO).
Pokud je ponechán vypnutý (OFF), v případě nehody se airbag nemusí na-
<004900520058004e0051005200580057000f00030046005200e500030050012400e50048000300590070005600570003004e00030059006900e5005100ea00500003005d005500440051010c005100740050000300510048004500520003004c0003004e00
4800030056005000550057004c0011>